Предварительное издание

Положение рома в Европе и соответствующие действия Совета Европы

РЕКОМЕНДАЦИЯ 1924 (2010)¹

1. Парламентская ассамблея, ссылаясь на свою резолюцию 1740 (2010) "Положение рома в Европе и соответствующие действия Совета Европы", подчеркивает, что положение рома представляет собой общую проблему, касающуюся всех государств-членов Совета Европы. Она полагает, что данный вопрос носит достаточно критический характер, для того чтобы Совет Европы активизировал свою деятельность в этой области, в частности, повысив наглядность осуществляемых мероприятий, не допуская при этом, чтобы достигнутые им результаты были размыты или неверно интерпретированы.

2. Совет Европы, который является пионером в активизации защиты рома, должен придать новый импульс давно начатой работе по усилению защиты и социальной интеграции рома.

3. Приветствуя тот факт, что в период председательства Испании (ноябрь 2008 года – май 2009 года) состоялась тематическая дискуссия по этому вопросу, Ассамблея предлагает Комитету министров:

3.1. по-прежнему считать вопрос о положении рома в Европе одним из наиболее приоритетных вопросов в своей повестке;

3.2. при рассмотрении вопросов, касающихся рома, обращать особое внимание на положение женщин и девушек рома, которые подвергаются двойной, а то и тройной дискриминации: как рома со стороны других лиц, а также как женщины и девушки и со стороны других лиц, и внутри самой общины рома;

3.3. создать должность и соответствующее бюро координатора деятельности Совета Европы в отношении рома/цыган, для того чтобы позволить такому координатору выступать в роли советника генерального секретаря, а также эффективно координировать деятельность Организации;

3.4. создать должность тематического координатора в Комитете министров, опираясь на успешный опыт работы Тематического координатора по детским вопросам;

3.5. активизировать сотрудничество в этом плане с другими международными организациями, в частности, в рамках неформальной контактной группы международных организаций и учреждений, занимающихся вопросами, касающимися рома, синти и кочевников;

3.6. активизировать усилия по скорейшей ратификации государствами-членами, которые еще не сделали этого, Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств, Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (СЕД № 148) и Протокола № 12 к Европейской конвенции о правах человека.