Предварительное издание

Борьба с сексистскими стереотипами в СМИ

РЕКОМЕНДАЦИЯ 1931 (2010)¹

1. Ссылаясь на свою резолюцию 1751 (2010) "Борьба с сексистскими стереотипами в СМИ", Парламентская ассамблея выражает сожаление по поводу сохраняющихся в СМИ сексистских стереотипов, которые препятствуют достижению реального гендерного равенства.

2. Ассамблея приветствует тот факт, что вопрос "Борьба со стереотипами: роль образования и СМИ" обсуждался на 7-ой конференции министров Совета Европы, отвечающих за вопросы равенства между женщинами и мужчинами, в Баку (Азербайджан) 24-25 мая 2010 года. Ассамблея полагает, что образование и СМИ играют важнейшую роль в борьбе с гендерными стереотипами. В то же время Ассамблея подчеркивает, что достижение равенства между женщинами и мужчинами не сводится к соблюдению принципа недопущения дискриминации, а должно предполагать позитивные обязательства государств по гарантированию права на гендерное равенство.

3. Исходя из этого, Ассамблея предлагает Комитету министров:

3.1. разработать совместно с профильными руководящими комитетами:

3.1.1. европейский кодекс поведения для государств-членов с целью борьбы с сексистскими стереотипами в СМИ;

3.1.2. пособие для СМИ по стратегиям борьбы с гендерными стереотипами в СМИ, основанное на имеющемся передовом опыте.

3.2. включить в будущую конвенцию Совета Европы о предотвращении и пресечении насилия в отношении женщин и бытового насилия положение о борьбе с гендерными стереотипами как средстве предотвращения насилия на гендерной почве и содействия достижению реального равенства между женщинами и мужчинами;

3.3. предупредить свои вспомогательные органы о необходимости использовать формулировки, не имеющие гендерного оттенка, в соответствии с рекомендацией R(90)4 Комитета министров об исключении сексизма из языка.

4. Ссылаясь на свою рекомендацию 1798 (2007) "Соблюдение принципа гендерного равенства в гражданском праве", Ассамблея еще раз напоминает о своем предложении Комитету министров разработать проект нового протокола к Европейской конвенции о правах человека, в котором гендерное равенство закреплялось бы в качестве одного из основных прав человека.