If this email does not display properly, view the online version.
Si cet e-mail ne s'affiche pas correctement, visualisez la version en ligne.

All you've ever wanted to know about
European Media Work Exchanges
and never dared to ask!!!


Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur
les Echanges européens de pratiques médiatiques
sans jamais oser le demander !!!


“The MARS exchange was certainly a journey. One might say it was much more than a journey… or rather, a journey to more than one destination. For my-self it turned out to be not only a roundtrip to Hungary but a journey towards a deeper understanding of people, of false impressions, in deconstructing of stereotypes, in taking down communication barriers, of building up moral standards.”
(Maria A. Georgiadou, Journalist, Cyprus)
“L'échange MARS a certainement été un voyage. On pourrait dire que c'etait plus qu'un voyage... ou mêmes un voyage à destinations multiples. Ca n'a surement pas été un simple aller-retour en Hongrie mais un voyage vers une compréhension plus profonde d'une population, à travers la déconstruction de stéréotypes, en cassant les barrières qui empêchent la communication.” (Maria A. Georgiadou, Journaliste, Chypre)
Over 100 people have already applied!!!
Why not joint them?


Test and taste the exchange...
Just to give you a peek of what's in store, we have interviewed our first European Media Work Exchange's participants to share with us their experience of this stimulating initiative. “ This kind of opportunity comes once in a while so we need to make sure we make the most of it” says media professional Daniel Bonvoisin of his exchange experience in an interview you can listen to here. Other early birds participants from Greece and Italy have also shared their experience and you can read more about them here.

Our MARS Media Work Exchange guinea pigs have not only shared their experience with us in interviews, they have gone all the way and produced a thought provoking comparison piece on racism in Germany and Greece, from the perspective of refugees in both country whilst the other testers have developed a helpful youth media literacy module on diversity and TV series. We believe those to be of excellent quality setting a positive benchmark for all of you taking part or wishing to join us in the following weeks and months.

“The experience in an other country was very important. The issue of racism in Germany has been around for over 10 years; but Greece is just dicovering this. It was therefore interesting to see how migrants in Germany and in Greece deal with the issue of racism.” (Chrissy Wilkens, Journalist, Greece)

MARS Wants You for European Media Work Exchange!!!
You have already applied but you haven't found a partner to ride the exchange with? Why not check our brand new ads-on-line feature on the MARS website to find a suitable partnership? All applicants that have not found a match yet have put their fares out. You can go and see which project might suit you or simply what idea out there might just wet your appetite.

Join the European Journalists for Diversity Facebook page!
Created by journalists, the group is now growing bringing together a community of over 200 members working in the media field and interested in diversity and the media. A sure fine place to access outstanding content and connect with great media professionals form all over Europe!

What is a European Media Work Exchange?
The MARS - Media Against Racism in Sport Programme is giving media professionals the opportunity to widen the scope of their media practicew and contact pools by providing financial and logistic support to travel and work with colleagues all over Europe. One exchange lasts 10 days (5 days as guest / 5 days as host) and is a unique opportunity to work with a European colleague on a variety of projects having expression of diversity and non-discrimination as an essential angle to sports media coverage.

Want to find out more about MARS?
Simple, click here.

Want to join us on the European Media Work Exchanges experience?
Even more simple, click here or write to mars.crossvisit@coe.int
Plus de 100 personnes sont candidates !!!
Pourquoi ne pas les rejoindre?


Tester et goûter l’échange...
Juste pour vous donner un aperçu de ce dont il s’agit, nous avons interviewé les premièr/es participant/es à un échange européen de pratiques médiatiques pour vous faire partager leur vécu de cette initiative stimulante. Dans une interview en ligne, Daniel Bonvoisin, spécialiste en éducation aux media, dit de son échange que « ce genre de rencontre est suffisamment rare pour justifier que l'on en profite au maximum ». D’autres pionniers de Grèce et d’Italie ont aussi souhaité partager l’histoire de leur rencontre.

Ces pionniers n’ont pas uniquement voulu partager leur expérience dans une interview. Ils sont aussi allés au bout du chemin, certains ont produit un reportage intelligemment provocant comparant racisme en Allemagne et racisme en Grèce en partant du point de vue de réfugiés politiques installés dans les deux pays. D’autres ont développé un module très utile d’éducation aux media portant sur la diversité dans les séries TV. Ces deux exemples de très bonne qualité sont autant d’incitations à poursuivre l’aventure tant pour celles et ceux qui y sont déjà engagés ou qui souhaiteraient la rejoindre dans les prochains mois.

“Ce temps passé dans un autre pays était très important. La question du racisme en Allemagne est présente depuis plus de 10 ans ; la Grèce est juste entrain de la découvrir. Il était vraiment intéressant de voir comment les migrants en Allemagne et en Grèce négocient avec la question du racisme.” (Chrissy Wilkens, Journaliste, Grèce)

MARS compte sur vous pour un échange européen de pratiques médiatiques !!!
Vous avez déjà candidaté mais vous n’avez pas trouvé de partenaire pour monter cet échange ? Pourquoi ne pas aller visiter notre mur des petites annonces en ligne pour trouver un partenaire ? Tou/tes les candidat/es qui n’ont pas encore trouvé de partenaires s’y retrouvent. Vous pouvez y aller et voir quel projet pourrait vous convenir ou simplement quelle idée pourrait susciter votre envie. Et si vous n’êtes pas encore candidat/e, vous pouvez aller sur le mur et indiquer dans votre formulaire de candidature les profils qui vous intéressent.

Rejoignez la page Facebook European Journalists for Diversity!
Créé par des journalistes, ce groupe continue de s’étoffer et compte aujourd’hui environ 200 membres. Cette page est le lieu garanti pour débattre mais aussi se mettre en contact avec des professionnels des media de toute l’Europe !

Un échange européen de pratiques médiatiques,
c'est quoi ?

Le programme MARS - Media & Anti-Racisme dans le Sport – offre aux professionnels des media l’opportunité d’échanger sur leurs pratiques et de démultiplier leur contact en prenant en charge les frais de voyages et de séjour liés à ces échanges. Chaque échange dure 10 jours (5 jour comme invité / 5 jour comme hôte) et est une occasion unique de travailler avec un collègue européen sur divers projets ayant la diversité et la non discrimination comme angles de couverture médiatique.

Vous souhaitez plus l’information sur MARS?
Simple, cliquez ici.

Vous souhaitez rejondre l’expérience des échanges européens?
Encore plus simple, cliquez ici ou bien écrivez-nous à mars.crossvisit@coe.int
Contact: mars@coe.int - Website: www.coe.int/mars