Предварительное издание

РЕЗОЛЮЦИЯ 1712 (2010)¹

Изменение состава Бюро Парламентской ассамблеи

1. Среди мер, рассматривавшихся Парламентской ассамблеей в резолюции 1689 (2009) "Будущее Совета Европы в свете его шестидесятилетней истории" содержится ряд предложений, связанных с её организационной структурой и режимом работы.

2. В пункте 28.8 резолюции 1689 предлагается в силу занимаемой должности ("ex officio") включать в состав Бюро Ассамблеи руководителей национальных делегаций стран "тройки" (бывшего, нынешнего и следующего председателей Комитета министров). Данное предложение, направленное на повышение влияния парламентов на председателя Комитета министров Организации и обеспечение большей преемственности в работе Ассамблеи, представляется важным в нынешнем контексте активизации диалога Ассамблеи с Комитетом министров.

3. Ассамблея неоднократно приспосабливала свой Регламент (Правила процедуры) к политическим реалиям. Она полагает, что национальные делегации играют исключительно важную роль в продвижении ее решений и отслеживании выполнения принятых документов как в парламентах государств-членов, так и правительствами соответствующих стран. Учитывая роль председателя Комитета министров в определении приоритетов организации, а также роль Бюро Комитета министров, отвечающего за координацию действий сменяющих друг друга председателей Организации, а также за контакт с Ассамблеей, Ассамблея полагает, что для улучшения сотрудничества с Комитетом министров было бы полезно, чтобы руководители национальных делегаций государств-членов, занимающих должность председателя в настоящее время, в течение предыдущего срока и двух последующих сроков председательства в Комитете министров входили в состав ее Бюро.

4. С учетом этого Ассамблея постановляет внести следующие изменения в свой Регламент (Правила процедуры):

"добавить в статью 13.3. после первой фразы фразу следующего содержания:

"Руководители национальных делегаций государств-членов, председательствующих в Комитете министров в настоящее время, а также в течение одного предыдущего и двух последующих сроков по должности ("ex officio") входят в состав Бюро с правом голоса. Они не могут назначаться докладчиками Бюро. Они не могут быть заменены".

5. Ассамблея постановляет, что данная поправка к Регламенту (Правилам процедуры), содержащаяся в настоящей резолюции вступит в силу после ее принятия.