Council of Europe regrets confirmation of death penalty by Supreme Court in Belarus [24/09/2010]

Thorbjørn Jagland announced on 24 September that he is deeply saddened by news that the appeals of two prisoners on death row in the city of Grodno were rejected by the Supreme Court. He recalled that the Council of Europe has repeatedly condemned executions in Belarus and called for abolition of the death penalty.  (More...)
 

Le Conseil de l’Europe déplore la décision de la Cour Suprême du Bélarus de faire appliquer la peine capitale [24/09/2010]

Thorbjørn Jagland s’est déclaré ''profondément attristé'' par l’annonce du rejet par la Cour Suprême des requêtes présentées en appel par deux prisonniers condamnés à la peine de mort dans la ville de Grodno. Il a souligné que le Conseil de l’Europe avait condamné à maintes reprises les exécutions auxquelles procède le Bélarus, et a demandé à ce que la peine de mort soit abolie.  (More...)