Lydie Polfer and Walter Schwimmer take stock of Luxembourg’s six months in the Committee of Ministers' Chair [07/11/2002]
The outgoing Committee of Ministers’ Chair, Lydie Polfer, and Secretary General Walter Schwimmer at a press conference confirmed the forthcoming organisation of a third Summit of Heads of State and Government of the Council of Europe in order to define at the highest level the framework regarding the goals, the duties, the areas of competence and the complementary relationship of the two leading European institutions, namely the Council of Europe and the European Union. The Summit date is expected to be set in May 2003, at the end of the Maltese Chairmanship which has just commenced.
(More...)
Lydie Polfer et Walter Schwimmer tirent les conclusions de six mois de présidence luxembourgeoise [07/11/2002]
La Présidente sortante du Comité des Ministres, Lydie Polfer, et le Secrétaire Général Walter Schwimmer, ont confirmé, lors d’une conférence de presse, la tenue prochaine d’un troisième Sommet des Chefs d’Etat et de Gouvernement de l’Organisation, afin de tracer au plus haut niveau le cadre des objectifs, devoirs, compétences et complémentarité des deux institutions européennes majeures que sont le Conseil de l’Europe et l’Union européenne. La date de ce Sommet devrait être définie en mai 2003, à l’issue de la présidence maltaise qui vient de débuter.
(More...)