Maud de Boer-Buquicchio: No safe havens for paedophiles [04/06/2007]

''The Council of Europe is negotiating a groundbreaking new convention to combat sexual exploitation and abuse of children,'' the Deputy Secretary General said on 4 June, at the launch of the European Forum on the Rights of the Child, in Berlin. ''This convention, once finalised and ratified, will ensure that there are no safe havens for paedophiles,'' she added.   (More...)
 

Maud de Boer-Buquicchio : pas de refuge pour les pédophiles [04/06/2007]

''Le Conseil de l’Europe négocie une nouvelle convention révolutionnaire pour lutter contre l’exploitation et l’abus sexuels des enfants'', a déclaré la Secrétaire générale adjointe le 4 juin, à Berlin, lors du lancement du Forum européen sur les droits de l’enfant. ''Lorsque cette convention aura été finalisée et ratifiée, les pédophiles ne seront plus en lieu sûr nulle part'', a-t-elle dit.   (More...)