Предварительное издание

Защита женщин-мигранток на рынке труда

Рекомендация 1970 (2011)¹

1. Парламентская ассамблея ссылается на свою резолюцию 1811 (2011) "Защита женщин-мигранток на рынке труда".

2. Ассамблея считает важным обеспечить защиту основных прав женщин-мигранток в государствах-членах Совета Европы. Она признает работу, проводившуюся ранее Комитетом министров по отстаиванию прав и правового статуса рабочих-мигрантов и лиц, допущенных в страну в целях воссоединения семей.

3. Ассамблея предлагает Комитету министров:

3.1. призвать правительства государств-членов ускорить ратификацию соответствующих правовых документов, предусматривающих механизмы защиты, в частности Европейской конвенции о правовом статусе рабочих-мигрантов (СЕД № 93) и Конвенции о противодействии торговле людьми (СДСЕ № 197);

3.2. настоятельно признать государства-члены Совета Европы в кратчайшие сроки подписать и ратифицировать Конвенцию Совета Европы о предупреждении и пресечении насилия в отношении женщин и бытового насилия и обеспечить, чтобы она применялась в отношении всех женщин без дискриминации, независимо от того, имеют они статус законного резидента или нет;

3.3. призвать правительства государств-членов активно участвовать в разработке будущей конвенции Международной организации труда (МОТ) о домашних работниках и присоединиться к ее положениям;

3.4. начать в государствах-членах информационно-пропагандистскую кампанию по признанию труда домашних работников в качестве "трудовой деятельности" и искоренению такой практики, как изъятие паспортов и/или заработной платы, а также физических, сексуальных и психологических оскорблений домашних работников;

3.5. призвать государства-члены разрабатывать мероприятия по профилактике и пресечению дискриминации в отношении женщин и девушек-мигранток и способствовать их активному участию в политический, общественной и экономической жизни, в том числе в профсоюзах и других объединениях по защите и расширению трудовых прав;

3.6. настоятельно призвать Европейский союз и его государства-члены привлекать женщин-мигранток к разработке мер, касающихся иммиграции и социальной защиты;

3.7. укреплять партнерские отношения между государствами-членами Совета Европы и странами происхождения с целью соблюдения прав человека женщин-мигранток, достижения гендерного равенства, в том числе в гражданском праве, и расширения прав и возможностей женщин;

3.8. еще раз рассмотреть совместно с Европейским союзом вопрос о наличии у женщин-мигранток каналов законной миграции, гарантирующих им возможности миграции и защиту в контексте сокращения нелегальной миграции.