Conférence régionale : lancement du MNO
يسر الهيئة الوطنية لمكافحة الاتجار بالأشخاص ومجلس أوروبا دعوتكم لحضور حدث إطلاق الآلية الوطنية لإحالة ضحايا الاتجار بالأشخاص (MNO) في تونس، المقرر عقده يومي 15 و16 ديسمبر.، 2021. يمثل هذان اليومان فرصة لتشجيع النقاشات المتبادلة والتجارب الدولية حول آليات الإحالة المماثلة في البلدان الأخرى، بالإضافة إلى ورش العمل.
يمثل إطلاق الآلية الوطنية لإحالة ضحايا الاتجار بالأشخاص في تونس تتويجا لعدة سنوات من التعاون بين السلطات التونسية ومجلس أوروبا بهدف إنشاء نظام شامل يسهل التعرف على الضحايا وإحالتهم إلى خدمات الرعاية لضمان حمايتهم ودعمهم بطريقة مناسبة وفعالة.
يحظى إطلاق الآلية بدعم البرامج المشتركة بين الاتحاد الاوروبي ومجلس أوروبا تحت عنوان «برنامج دعم الهيئات المستقلة في تونس «(PAII- T) وبرنامج «تعزيز التعاون الإقليمي في مجال حقوق الإنسان وسيادة القانون والديمقراطية) «برنامج الجنوب (IV الممول من قبل المنظمتين والمنفذ من قبل مجلس أوروبا. كما يتلقى أيضاً مساهمة طوعية من دولة سويسرا
La mise en place de cette initiative a bénéficié du support technique et financier du Projet d’Appui aux Instances Indépendantes en Tunisie PAII-T, porté conjointement par l’Union européenne et le Conseil de l’Europe. La conférence de lancement a bénéficié également du soutien du programme conjoint entre l’Union européenne et le Conseil de l’Europe : "Soutien régional à la consolidation des droits de l'homme, de l'État de droit et de la démocratie dans le sud de la Méditerranée" (Programme Sud IV), ainsi que d’une contribution volontaire de la Suisse.
يُخصص يوم 15 ديسمبر 2021 لعرض الآلية الوطنية لإحالة في تونس والمراحل التالية من تنفيذها، فضلاً عن النقاشات المتبادلة حول التجارب الدولية.
سيكون يوم 16 ديسمبر 2021 فرصة لمزيد من العمل المعمق حول عدة مواضيع من خلال ورش عمل متخصصة
Journée 1 - Lancement du MNO
9.00 – 9.45 : Session d’ouverture
Panelistes :
- Madame Raoudha Laabidi, Présidente de l’Instance nationale de lutte contre la traite des personnes (INLTP) en Tunisie
- Monsieur Marcus Cornaro, Ambassadeur de la Délégation de l’Union européenne en Tunisie
- Madame Pilar Morales, Coordinatrice de la Politique de voisinage avec le Sud de la Méditerranée, Cheffe du Bureau du Conseil de l’Europe à Tunis
- Monsieur Josef Renggli, Ambassadeur de Suisse en Tunisie
Modérateur : Monsieur Mehdi Remili, Chef d’Unité, Renforcement des capacités et projets de coopération – Région Sud de la Méditerranée, Direction générale de la Démocratie, Conseil de l’Europe
9.50 – 12.45 : Session 1 : Présentation du Mécanisme national d’orientation en Tunisie
9.50 – 10.10 Présentation des phases du processus d’élaboration du MNO
- Intervenante : Madame Imene Khalifa, Responsable de projet, Conseil de l’Europe Tunisie
10.10 – 11.10 Présentation du MNO et de son site web
10.10 – 10.45 Le MNO et ses outils
- Intervenante : Madame Raoudha Bayoudh, Membre de l’Instance nationale de lutte contre la traite des personnes, Ministère de l’Intérieur
10.45 – 11.10 Le site web du MNO
- Intervenant : Monsieur Malek Kefif, Membre de l’INLTP, Association Amal pour la famille et l’enfant
11.10 – 11.30 Pause
11.30 – 12.45 Prochaines étapes : mise en œuvre du MNO et mise en place d’un Système d’information (SI)
11.30 – 12.00 Stratégie nationale de formation et mise en place d’un SI
- Intervenant : Docteur Ahmed Banasr, Membre de l’Instance nationale de lutte contre la traite des personnes, Ministère de la santé
12.00 – 12.45 Questions et débat
14.00– 16.00 Session 2 : Echanges croisés sur des expériences internationales de MNO
14.00 – 14.30 Bonnes pratiques dans les Etats membres du Conseil de l’Europe
- Intervenant : Monsieur Nicolas Le Coz, Ancien président du groupe d’experts du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains
14.30 – 15.00 Expérience du Portugal
- Intervenant : Monsieur Manuel Albano, Rapporteur national sur la traite des êtres humains, Portugal
15.00 – 15.30 Expérience de la Suisse
- Intervenante : Madame Lelia Hunziker, Experte, Suisse
15.30 – 16.00 Expérience de l’Autriche
- Intervenante : Madame Elisabeth Tichy-Fisslberger, Ambassadeure, Autiche
16.00 – 16.30 MNO et enfants : procédures spécifiques dans l’intérêt supérieur de l’enfant
- Intervenante: Madame Laura Durán, Senior Policy and Research Officer, Every Child Protected Against Trafficking (ECPAT), Royaume-Uni
16.30 – 17.00 Questions et débat
Journée 2 - Lutter efficacement contre la traite des êtres humains : pour une meilleure protection des victimes (Ateliers techniques)
9.30 – 12.00 Atelier 1 : Coopération internationale en matière de lutte contre la traite des êtres humains
Cet atelier est organisé par l'INLTP, le Conseil de l'Europe, l'Ambassade d'Autriche, No Peace Without Justice
Expertes :
- Madame Federica La Chioma, Vice-Procureur, Tribunal de Palerme, Italie
- Madame Elisabeth Tichy-Fisslberger, Ambassadeure, Autriche
Modératrice/Rapporteure :
- Madame Saloua Hamrouni, Professeure, Faculté des sciences juridiques, politiques et sociales de Tunis
Langues de travail (interpretation) : anglais, arabe, français.
9.30 – 12.00 Atelier 2 : Vulnérabilités dans les routes migratoires : traite des êtres humains et migration
Cet atelier est organisé par l'INLTP, le Conseil de l'Europe, l'Ambassade de Suisse
Expert :
- Monsieur Olivier Peyroux, Expert du Conseil de l’Europe
Avec la participation de :
- Monsieur Ola Tunde Olayemi, Responsable sur la lutte contre la traite des êtres humains, Commission de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) et de Madame Joelle Rizk, Conseillère régionale pour l’Afrique sur la migration, Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
Modératrice/Rapporteure :
- Madame Corinne Massardier, Cheffe de projet "Les Enfants et les jeunes sur les Routes Migratoires d’Afrique de l’Ouest et du Nord", HELVETAS Swiss Intercooperation
Langues de travail (interpretation) : anglais, arabe, français.
9.30 – 12.00 Atelier 3 : Protection des données des victimes de la traite des êtres humains
Cet atelier est organisé par l'INLTP, l'INPDP, le Conseil de l'Europe, le CICR
Experts :
- Monsieur Chawki Gaddes, Président de l’Instance nationale de protection des données personnelles (INPDP)
- Madame Laura de Jong, Déléguée à la protection des données pour l'Afrique et les Amériques, Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
Modérateur/Rapporteur :
- Docteur Ahmed Banasr, Membre de l’Instance nationale de lutte contre la traite des personnes, Ministère de la Santé
Langues de travail (interpretation) : arabe, français.
12.00 – 12.45 Session plénière du matin
Présentation des rapports de synthèse des ateliers 1, 2, 3
- Par les rapporteurs des ateliers
Langues de travail (interpretation) : arabe, français.
14.00 – 16.00 Atelier 4 : Prévention et sensibilisation sur la lutte contre la traite des êtres humains
Expert :
- Monsieur Patrick Hauvuy, Directeur de l’Association pour le lien social et la citoyenneté (ALC), responsable du dispositf Ac.Sé, France (tbc)
Modératrice/Rapporteure :
- Madame Faten Sebei, Juge, Conseillère à la Cour d’appel de Tunis, Membre de l’Association tunisienne des femmes juges
Langues de travail (interpretation) : arabe, français.
14.00 – 16.00 Atelier 5 : Entretien avec les victimes de la traite des êtres humains
Expert :
- Monsieur Pierre-Alain Dard, Expert en Justice juvénile, Suisse
Modératrice/Rapporteure :
- Docteur Ahlem Belhaj, Cheffe du service de pédopsychiatrie, Hôpital Mongi Slim, Ministère de la Santé
Langues de travail (interpretation) : arabe, français.
14.00 – 16.00 Atelier 6 : Orientation des victimes de la traite des êtres humains : défis de la prise en charge et réponses plurielles
Experte :
- Madame Vanessa Simoni, Directrice de l’Association Mission d’intervention et de sensibilisation contre la traite des êtres humains, France
Modérateur/Rapporteur :
- Monsieur Malek Kefif, Membre de l’Instance nationale de lutte contre la traite des personnes, Association Amal pour la famille et l’enfant
Langues de travail (interpretation) : arabe, français.
16. 00 – 16.45 Session plénière de l'après-midi
Présentation des rapports de synthèse des ateliers 4, 5, 6
- Par les rapporteurs des ateliers
Langues de travail (interpretation) : arabe, français.
16.45 – 17.00 Session de clôture
Intervenants :
- Madame Raoudha Laabidi, Présidente de l’Instance nationale de lutte contre la traite des personnes en Tunisie
- Monsieur Mehdi Remili, Chef d’Unité, Renforcement des capacités et projets de coopération – Région Sud de la Méditerranée, Direction générale de la Démocratie, Conseil de l’Europe
Langues de travail (interpretation) : arabe, français.