Newsroom
Council of Europe at the 2022 Internet Governance Forum in Ethiopia
The Council of Europe is taking part in the 17th United Nations Internet Governance Forum (IGF) hosted by the government of Addis-Ababa (Ethiopia) from 28 November to 2 December. Held in a hybrid format under the theme “Resilient Internet for a Shared Sustainable and Common Future”, the IGF will...
Обсерватория по преподаванию истории в Европе: ежегодная конференция, посвященная будущему преподавания истории
Прошлый год показал, как исторические аргументы могут использоваться, чтобы подпитывать ненависть, но история, преподаваемая во всей ее сложности, может на самом деле способствовать ослаблению конфликтов, как показал 70-летний опыт работы Совета Европы в этой области. 1-2 декабря Обсерватория...
Norway: evaluation report on violence against women
The Council of Europe Expert Group on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) has published its baseline evaluation report on Norway. It contains a comprehensive analysis of the implementation of the Istanbul Convention in Norway. While acknowledging the steps taken...
«Насилию в отношении женщин нет места в демократических городах и регионах», — заявила представитель Конгресса по вопросам гендерного равенства
По случаю Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин представитель Конгресса по вопросам гендерного равенства Эйрини Дуру (СОЦ, Греция) сделала следующее заявление: «Инклюзивные общества начинаются с инклюзивности на всех уровнях принятия решений. Однако женщины...
Заявление председателя Комитета министров Тордис Кольбрун Рейкфьорд Гюльфадоттир, министра иностранных дел Исландии
«В Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин я подтверждаю неизменную приверженность Исландии гендерному равенству и защите достигнутого с большим трудом прогресса в отношении прав человека женщин и девочек. Вместе мы должны всегда и везде бороться со всеми формами...
Генеральный секретарь осуждает нападения России на больницы и другие объекты инфраструктуры в Украине, а также их последствия в Молдове
«Я вновь осуждаю жестокие нападения России на больницы (включая родильное отделение) и объекты гражданской и энергетической инфраструктуры в Украине, а также их последствия в Республике Молдова. Это бессмысленное и бесчеловечное насилие должно прекратиться.»
Украина: Мы должны оказать помощь тем, кто подвергся сексуальному насилию со стороны российских солдат
Заявление Марии Пейчинович Бурич, Генерального секретаря Совета Европы
Применение Польшей положений Европейской конвенции о правах человека: доклад Генерального секретаря
23 ноября был опубликован доклад Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич по серьезным вопросам, возникшим в связи с двумя решениями Конституционного суда Польши от 24 ноября 2021 года и от 10 марта 2022 года. В этих решениях Конституционный суд пришел к выводу, что Европейская конвенция о...
Violence against women in Cyprus: Despite positive developments, rape victims need more support says new report
The first evaluation of Cyprus by the Council of Europe’s Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) highlights positive steps by Cypriot authorities taken since ratification in 2017 of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating...
First report on Georgia’s implementation of Istanbul Convention welcomes steps on legislation, calls for more services for victims and dissuasive sanctions for perpetrators
In its first report on Georgia the Council of Europe’s monitoring body GREVIO has welcomed the many steps taken by the Georgian authorities to align its laws, policies and institutional framework with the standards of the Istanbul Convention. However, further legal amendments are needed, more...
На Вильнюсской конференции обсудят роль общественных СМИ в оказании поддержки демократии, в том числе в периоды кризисов
22 ноября Совет Европы и Европейский вещательный союз (EBC) организуют конференцию в Вильнюсе (Литва), чтобы обсудить способы защиты решающей роли общественных СМИ в деле поддержания демократии в периоды, когда их устойчивость и независимость ставятся под сомнение во все большем числе европейских...
Local elections in Slovenia: Congress delegation welcomes an orderly ballot, but calls for more coherent regulations
A delegation from the Congress of Local and Regional Authorities carried out an observation mission of the local elections held on 20 November in Slovenia. The 18 observers were deployed to different regions of the country, in order to follow the electoral procedures in 120 polling stations,...
Downing of flight MH17: 'Finally justice has been done, no room for impunity', says PACE President
PACE President Tiny Kox has made the following statement: "The Hague District Court in the Netherlands has just ruled on the State responsibility of the Russian Federation under the European Convention on Human Rights and other international conventions concerning the downing over eastern...
Estonia needs to better address all forms of violence against women
In its first evaluation report on Estonia, the Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) recognises a clear commitment to eliminate gender-based violence, but also calls on the authorities to address all forms of violence against women, provide more...
Модель «Барнахус» (Дом для детей) помогает детям, пострадавшим от сексуальных злоупотреблений, избежать повторной виктимизации, отмечают лидеры Совета Европы
В преддверии Европейского дня защиты детей от сексуальной эксплуатации и сексуальных злоупотреблений, который отмечается 18 ноября, Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич и министр иностранных дел Исландии и председатель Комитета министров Совета Европы Тордис Кольбрун...
Конфликт в Грузии: согласно сводному докладу Генерального секретаря проблемы в области прав человека в затронутых конфликтом районах сохраняются
Согласно докладу Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич, представленному Комитету министров и опубликованному сегодня, сохраняется обеспокоенность по поводу ситуации с правами человека в районах, которые были затронуты вооруженным конфликтом между Российской Федерацией и Грузией в августе...
Заявление Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич
«Я самым решительным образом осуждаю неизбирательные ракетные удары по Украине и Польше. От имени Совета Европы я выражаю соболезнования и полную поддержку обеим странам. Кровопролитие должно быть немедленно прекращено. Европейцы нуждаются в том, чтобы мир и безопасность вернулись на наш...
Генеральный секретарь в Берлине на церемонии открытия 8-го Всемирного конгресса против смертной казни
«Смерть – это не восстановление справедливости. Смертная казнь заменяет справедливость местью. Это должно быть неправильно — и это должно быть остановлено», – заявила Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич в ходе панельной дискуссии на открытии 8-го Всемирного конгресса против смертной...
Violence against women: Switzerland must take new measures
In its first report on Switzerland, the Council of Europe’s Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) calls on Switzerland to consolidate the measures it has already taken by strengthening its system of protection for women victims of violence and...
GREVIO publishes its report on Iceland
In its first (baseline) evaluation report on Iceland, the Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) welcomed the comprehensive action taken over the past decades to advance women’s rights and gender equality through action plans, legislative measures...
Специальный призыв в отношении мероприятий в поддержку молодежи из Украины
В соответствии с решением функционирующего в рамках Совета Европы Совместного совета по делам молодежи от 12 октября 2022 года Европейский молодежный фонд (ЕМФ) выпустил специальный призыв с целью оказания поддержки молодым людям из Украины. Эта инициатива отвечает текущим потребностям,...
Председательство в Комитете министров переходит к Исландии
Согласно принципу ротации, председательство в Комитете министров Совета Европы перешло от Ирландии к Исландии. Церемония передачи состоялась в ходе заседания представителей 46 государств – членов Организации. Новый председатель – министр иностранных дел Исландии Тордис Кольбрун Рейкфьорд...
Лауреатом премии «За инновации в демократии» становится инициатива Astrea Justice (Зимбабве)
На заключительном заседании 10-го Всемирного форума за демократию Совет Европы объявил победителя премии «За инновации в демократии» – 2022. Им стал фонд Justice Code Foundation Trust (Зимбабве). Он получил эту премию за разработку приложения Astrea Justice, направленного на защиту прав человека....
Bosnia and Herzegovina should take further measures to comply with the Istanbul Convention
In its first baseline evaluation report on Bosnia and Herzegovina, the Council of Europe Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) highlights positive legal and policy measures introduced by the authorities, but also outlines measures to meet...
Подведение итогов председательства Ирландии
Совет Европы опубликовал краткий доклад о шестимесячном председательстве Ирландии в Комитете министров, которое заканчивается 9 ноября 2022 года. Ирландия приняла пост председателя 20 мая – критический момент в истории Совета Европы как организации, стремящейся отреагировать на войну в Украине,...
Всемирный форум за демократию: «Демократия: новая надежда?»
«Демократия: новая надежда?» – тема Всемирного форума за демократию – 2022, который отмечает в этом году свое 10-летие. На мероприятие, которое пройдет с 7 по 9 ноября в Совете Европы в Страсбурге, соберутся интеллектуалы, политики, активисты, эксперты и молодежь со всего мира, чтобы обсудить...
Генеральный секретарь открывает первое заседание Контактной группы по Беларуси вместе с представителем демократической оппозиции Тихановской
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич открыла первое заседание Контактной группы по Беларуси вместе с представителем белорусской демократической оппозиции Светланой Тихановской. Основное внимание в ходе этой встречи было уделено приоритетам недавно созданной группы, занимающейся...
Четвертый саммит глав государств и правительств Совета Европы
Заявление Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич
Саммит в Рейкьявике для обновления «Совести Европы»
Министр иностранных дел Ирландии Саймон Ковени, премьер-министр Исландии Катрин Якобсдоттир и Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич приветствовали решение Комитета министров о проведении саммита глав государств и правительств Совета Европы 16-17 мая 2023 года в Рейкьявике, Исландия....
Заявление председателя ПАСЕ по поводу Четвертого саммита глав государств и правительств
Вслед за решением Комитета министров Совета Европы о проведении саммита глав государств и правительств Совета Европы 16-17 мая 2023 года в Рейкьявике председатель ПАСЕ Тини Кокс сделал следующее заявление: «Наша Ассамблея убеждена в необходимости проведения нового, Четвертого саммита глав...
30-летие Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств
5 ноября 1992 года одиннадцать государств ‒ членов Совета Европы, убежденных в том, что сохранение и развитие культурных традиций и богатства Европы зависят от защиты ее региональных языков или языков меньшинств, подписали Европейскую хартию региональных языков или языков меньшинств. Сегодня эта...
Combatting LGBTI-phobic hate crime discussed in Dublin
Right to life, security and protection from violence, and combating hate crime based on sexual orientation, gender identity, gender expression and sex characteristics (SOGIESC-based) across Europe were the themes of a roundtable held in Dublin on 27 October. It was organised under Ireland’s...
Председатель ПАСЕ: «Ни президент, ни правительство, ни парламент России не должны остаться безнаказанными»
«Государственная Дума и Совет Федерации полностью поддержали агрессивную войну против Украины и одобрили недавние попытки незаконной аннексии после совершения ими подобных действий в 2014 году. Таким образом, российский парламент вместе с российским президентом и правительством несет всю...
Экспертный орган Совета Европы по борьбе с торговлей людьми заявляет, что Беларусь не смогла предотвратить торговлю людьми на своих границах
Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) подготовила второй оценочный доклад о применении Беларусью Конвенции Совета Европы о противодействии торговле людьми. В докладе дается оценка хода выполнения требований Конвенции за период с момента опубликования первого...
Окружающая среда: Конгресс призывает к разработке Дополнительного протокола к Европейской хартии местного самоуправления
В новом докладе, принятом Конгрессом местных и региональных властей, содержится призыв к «зеленому» чтению Европейской хартии местного самоуправления – договора, служащего ориентиром для демократии на местах – и к рассмотрению вопроса о разработке дополнительного протокола с целью обеспечения...
«Мы защищаем не только Украину, но и европейские демократические ценности», – заявили Конгрессу мэр Киева Кличко и министр Чернышов
Мэр Киева Виталий Кличко и министр развития общин и территорий Украины Алексей Чернышов приняли участие (по видеосвязи) в дискуссии Конгресса об агрессии России против Украины. Дискуссия основана на заявлениях Конгресса, в которых он выражал сожаление по поводу гибели людей и разрушений в...
Генеральным секретарем Конгресса избран Матье Мори
Матье Мори (Франция) избран генеральным секретарем Конгресса местных и региональных властей на пятилетний срок. Обращаясь к членам Конгресса, собравшимся на 43-ю сессию Конгресса, г-н Мори обратил особое внимание на нынешнюю беспрецедентную обстановку в Европе, характеризующуюся агрессией...
Secretary General in Sofia to mark 30th anniversary of Bulgaria’s accession to European Human Rights Convention
The 30th anniversary of accession to the European Convention on Human Rights is an “important milestone in Bulgaria’s European journey”, said Secretary General Marija Pejčinović Burić in her address to a special conference in Sofia on Tuesday 25 October. What Bulgaria has achieved through the...
Согласно мнению Венецианской комиссии запрещение демонстрации символики российской армии в Республике Молдова является законным
Мнения, опубликованные Венецианской комиссией Совета Европы, включают мнение о запрещении в Республике Молдова демонстрации символов, используемых российской армией во время ее агрессии против Украины. Эксперты по правовым и конституционным вопросам определили, что мера, принятая молдавским...
17-я конференция министров спорта в Анталии (Турция) – «Спорт для всех и переосмысление спорта»
Спорт для всех и переосмысление спорта — две центральные темы 17-й Конференции Совета Европы, объединившей министров по вопросам спорта. Конференция, организованная Расширенным частичным соглашением по спорту (РЧСП/EPAS) в сотрудничестве с Министерством молодежи и спорта Турецкой Республики,...
Конгресс проведет дискуссию с мэром Киева Кличко и украинским министром Чернышовым
На открытии 43-й сессии члены Конгресса местных и региональных властей утвердили окончательную повестку дня сессии и подтвердили проведение сегодня в 14:00 по центральноевропейскому времени дискуссии о войне Российской Федерации против Украины с участием (по видеосвязи) Алексея Чернышова,...
Montenegro must strengthen public trust in preventing and fighting corruption at the top executive level and in the police
In a new report evaluating the effectiveness of the framework in place in Montenegro to prevent corruption amongst members of the government and other top executive functions and in the police, the Council of Europe's Group of States against Corruption (GRECO) calls for strong political measures...
Human Trafficking: Simulation of Victim’s Referral Process for Better Protection
The first large-scale regional simulation exercise to be organised by the Council of Europe in the framework of its joint programmes with the European Union and in partnership with the Government of Malta is taking place from 23-29 October in Valletta, Malta. It represents a unique approach to...
Dublin conference on “Human Rights in a Time of Change”
A conference held in Dublin under the auspices of the Irish Presidency of the Committee of Ministers has discussed “Human Rights in a Time of Change: Perspeectives from Ireland and from Strasbourg”. Speakers included the Chief Justice of Ireland, Donal O’Donnell, the Irish Minister for Children,...
Конгресс местных и региональных властей: 43-я сессия
Конгресс местных и региональных властей Совета Европы проведет свою 43-ю сессию с 25 по 27 октября. Среди ключевых тем в проекте повестки дня сессии ‒ война Российской Федерации против Украины; применение Европейской хартии местного самоуправления в Бельгии, Чешской Республике, Дании и Швеции,...
Пленарное заседание Венецианской комиссии
Европейская комиссия за демократию через право, более известная как Венецианская комиссия, проведет в пятницу 21 октября и в субботу 22 октября свое третье пленарное заседание в этом году. Ожидается, что в ходе заседания будут приняты мнения по Андорре, Болгарии, Республике Молдова, Сербии и...
Новое соглашение между Советом Европы и Альянсом цивилизаций ООН
Совет Европы и Альянс цивилизаций Организации Объединенных Наций подписали меморандум о взаимопонимании, в котором они приняли на себя обязательство по усилению сотрудничества и развитию совместной деятельности в областях, представляющих взаимный интерес, таких как борьба со всеми формами...
Human trafficking experts urge Belgium to improve access to legal aid and compensation for victims
The Council of Europe’s Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings (GRETA) has urged Belgium to improve trafficking victims’ access to legal aid and to guarantee their effective access to compensation. These are among the main proposals for action included in GRETA’s latest...
Генеральный секретарь: необходимо установить более строгие стандарты для противодействия угрозам юридического характера и судебным искам, направленным на ограничение свободы выражения мнений
Выступая 20 октября на открытии первой Европейской конференции о противодействии SLAPP-искам, Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич заявила, что использование угроз юридического характера и судебных исков с целью ограничения свободы выражения мнений, обычно именуемых «стратегическими...
North-South Prize: focus on safeguarding human rights in times of crisis
The 2021 North-South Prize has been awarded to the Covax Mechanism, major actor of global solidarity in the context of the Covid-19 health crisis, contributing to the protection of public health and the building of a more equitable world; and to Zarifa Ghafari, former Mayor of Maidan Shahr,...
- Директорат по коммуникациям
- Календарные планы
- Все пресс-релизы
- Документы ПАСЕ на рус. яз. (1998-2022 гг.)
- Тексты выступлений
- Саммит Совета Европы, Рейкьявик, 16-17 мая
- Вклад Совета Европы в Повестку дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года
- Банк фотографий
- Видеоматериалы по запросу
- Тематические досье