Berichte u. Empfehlungen

Armenien

Inkrafttreten der Charta - 1. Mai 2002

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 01/5/2003 eingereicht 3/9/2003 EN / FR	angenommen 25/11/2005 EN / FR / AM	angenommen 14/6/2006 EN / FR / AM
2	fällig 1/5/2006 eingereicht 15/02/2008 EN / AM	angenommen 22/4/2009 EN / FR / AM	angenommen 23/9/2009 EN / FR / AM
3	fällig 1/5/2009 eingereicht 11/10/2012 EN	angenommen 20/6/2013 EN / FR	angenommen 15/1/2014 EN / FR
4	eingereicht 29/9/2015 EN	angenommen 16/11/2016 EN / FR	angenommen 11/5/2017 EN / FR / DE
5	eingereicht 28/6/2019 EN	angenommen 2/7/2020 EN / FR	angenommen 8/12/2020 EN / FR / AM
MitES*	eingereicht 27/05/2021 EN	angenommen 1/10/2021 EN / FR	angenommen 8/12/2021 EN / FR
6	eingereicht 22/04/2024 EN mit Anhang / AM mit Anhang

Österreich

Inkrafttreten der Charta - 1. Oktober 2001

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/10/2002 eingereicht 14/2/2003 EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN / FR	angenommen 16/6/2004 EN / FR / DE	angenommen 19/1/2005 EN / FR
2	fällig 1/10/2005 eingereicht 12/12/2007 EN / FR / DE	angenommen 10/9/2008 EN / FR / DE	angenommen 11/3/2009 EN / FR / DE
3	fällig 1/10/2008 eingereicht 28/7/2011 EN / DE	angenommen 18/6/2012 EN / FR	angenommen 28/11/2012 EN / FR / DE
4	fällig 1/10/2011 eingereicht 19/4/2017 EN / DE	angenommen 22/11/2017 EN / FR	angenommen 4/4/2018 EN / FR / DE
5	eingereicht 15/11/2021 EN / DE	angenommen 15/3/2023 EN / FR Zusammenfassung auf Deutsch	angenommen 4/10/2023 EN / FR / DE
MitES*	eingereicht 8/10/2024 EN
6	fällig 1/10/2025

Bosnien und Herzegowina

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2011

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/1/2012 eingereicht 30/07/2012 EN	angenommen 28/2/2013 EN / FR	angenommen 10/7/2013 EN / FR
2	eingereicht 31/8/2015 EN	angenommen 18/3/2016 EN / FR Zusammenfassung BA	angenommen 5/10/2016 EN / FR / DE / BA
3	eingereicht 4/1/2021 EN / Bosnisch	angenommen 17/3/2022 EN / FR Zusammenfassung BA / HR / SR	angenommen 5/10/2022 EN / FR / BA / HR / RS
4	fällig 1/6/2021
MitES*	fällig 1/12/2023

Kroatien

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/3/1999 eingereicht 19/03/1999 EN / FR	angenommen 1/12/2000 EN / FR	angenommen 19/9/2001 EN / FR
2	fällig 1/3/2002 eingereicht 14/01/2003 EN / FR	angenommen 26/11/2004 EN / FR / Kroatisch	angenommen 7/9/2005 EN / FR / Kroatisch
3	fällig 1/3/2005 eingereicht 12/10/2006 EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN / FR	angenommen 21/9/2007 EN / FR / Kroatisch	angenommen 12/3/2008 EN / FR / Kroatisch
4	fällig 1/3/2008 eingereicht 18/01/2010 EN / Kroatisch	angenommen 2/6/2010 EN / FR	angenommen 8/12/2010 EN / FR
5	fällig 1/3/2011 eingereicht 17/01/2014 EN / Kroatisch	angenommen 24/9/2014 EN / FR	angenommen 15/4/2015 EN / FR
6	eingereicht 26/7/2019 EN / Kroatisch	angenommen 7/11/2019 EN / FR / Kroatisch	angenommen 8/12/2020 EN / FR / Kroatisch
MitES*	eingereicht 14/9/2021 EN / Kroatisch	angenommen 17/3/2022 EN / FR	angenommen 11/5/2022 EN / FR
7	eingereicht 22/2/2023 EN / HR	angenommen 6/3/2024 EN / FR / HR Zusammenfassung auf Kroatisch	angenommen 01/07/2024 EN / FR
MitES*	fällig 01/09/2025

Zypern

Inkrafttreten der Charta - 1. Dezember 2002

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/12/2003 eingereicht 17/01/2005 EN / FR	angenommen 24/3/2006 EN / FR / Griechisch	angenommen 27/9/2006 EN / FR
2	fällig 1/12/2006 eingereicht 18/1/2008 EN - Anhang 1 EN / FR	angenommen 23/4/2009 EN / FR	angenommen 23/9/2009 EN / FR
3	fällig 1/12/2009 eingereicht 18/1/2011 EN	angenommen 19/9/2011 EN / FR	angenommen 14/3/2012 EN / FR
4	eingereicht 1/12/2012 eingereicht 16/1/2014 EN	angenommen 14/5/2014 EN / FR	angenommen 24/10/2014 EN / FR
5	eingereicht 11/1/2017 EN	angenommen 22/11/2017 EN / FR	angenommen 4/4/2018 EN / FR
6	eingereicht 30/12/2019 EN	angenommen 1/10/2021 EN / FR / Zusammenfassung auf Griechisch	angenommen 16/2/2022 EN / FR
MitES*	fällig 1/12/2021 eingereicht 09/01/2023 EN	angenommen 16/3/2023 EN / FR	angenommen 28/6/2023 EN / FR
7	eingereicht 1/2/2024 EN

Tschechische Republik

Inkrafttreten der Charta - 1. März 2007

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/3/2008 eingereicht 30/4/2008 EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN / FR / Tschechisch	angenommen 23/4/2009 EN / FR / Tschechisch	angenommen 9/12/2009 EN / FR / Tschechisch
2	eingereicht 19/7/2011 EN	angenommen 23/3/2012 EN / FR	angenommen 30/1/2013 EN / FR
3	fällig 1/3/2014 eingereicht 22/9/2014 EN - Nachtrag 1 EN / Tschechisch	angenommen 17/6/2015 EN / FR	angenommen 1/12/2015 EN / FR
4	eingereicht 6/3/2018 EN / Tschechisch	angenommen 23/11/2018 EN / FR / Tschechisch	angenommen 19/6/2019 EN / FR
MitES*	eingereicht 7/5/2020 EN / Tschechisch	angenommen 2/7/2020 EN / FR / Tschechisch	angenommen 23/9/2020 EN / FR
5	eingereicht 29/3/2023 EN	angenommen 6/3/2024 EN / FR Zusammenfassung auf Tschechisch	angenommen 01/07/2024 EN / FR
MitES*	fällig 01/09/2025

Dänemark

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2001

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/1/2002 eingereicht 3/12/2002 EN / FR	angenommen 21/11/2003 EN / FR	angenommen 19/05/2004 EN / FR
2	fällig 1/1/2005 eingereicht 26/4/2006 EN - Anhang/ FR	angenommen 28/3/2007 EN / FR / DK	angenommen 26/9/2007 EN / FR / DK
3	fällig 1/1/2008 eingereicht 14/4/2010 EN - Anhang 10 EN - Anhang 11 EN / DK - Anhang 1 DK - Anhang 2 DK - Anhang 3 DK - Anhang 4 DK - Anhang 5 DK - Anhang 6 DK - Anhang 7 DK - Anhang 8 DK - Anhang 9 DK	angenommen 28/9/2010 EN / FR / DK	angenommen 2/3/2011 EN / FR / DK
4	fällig 1/1/2011 eingereicht 11/3/2014 EN / DK	angenommen 14/5/2014 EN / FR	angenommen 24/10/2014 EN / FR
5	eingereicht 15/2/2017 EN	angenommen 20/6/2017 EN / FR	angenommen 25/10/2017 EN / FR
MitES*	eingereicht 25/5/2020 EN	angenommen 8/10/2020 EN / FR	angenommen 8/12/2020 EN / FR
6	eingereicht 30/3/2023 EN	angenommen 15/11/2023 EN / FR	angenommen 5/4/2024 EN / FR
MitES*	fällig 01/09/2025

Finnland

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/3/1999 eingereicht 10/3/1999 EN / FR / FI	angenommen 7/2/2001 EN / FR	angenommen 19/9/2001 EN / FR / FI / Schwedisch
2	eingereicht 31/12/2002 EN / FR	angenommen 24/3/2004 EN / FR	angenommen 20/10/2004 EN / FR
3	eingereicht 13/3/2006 EN - Anhang EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN / FR / FI	angenommen 30/3/2007 EN / FR / FI	angenommen 21/11/2007 EN / FR / FI / Schwedisch / Nordsamisch
4	eingereicht 30/9/2010 EN - Anhang 1 EN - Anhang 2 EN - Anhang 3 EN - Anhang 4 EN - Anhang 5 EN - Anhang 6 EN - Anhang 7 EN - Anhang 8 EN - Anhang 9 EN - Anhang10 EN - Anhang 11 EN / FIN	angenommen 21/9/2011 EN / FR / FIN / Schwedisch	angenommen 14/3/2012 EN / FR / FIN / Schwedisch
5	eingereicht 17/11/2017 EN - Nachtrag 1 EN	angenommen 22/3/2018 EN / FR	angenommen 3/10/2018 EN / FR / Nordsamisch
MitES*	eingereicht 4/3/2020 EN	angenommen 7/10/2020 EN / FR / FI / Schwedisch	angenommen 8/12/2020 EN / FR
6	eingereicht 19/5/2023 EN - Anhang 1 EN, Anhang 2 EN	angenommen 7/3/2024 EN / FR Zusammenfassung auf Finnisch Zusammenfassung auf Schwedisch	angenommen 9/10/2024 EN / FR

Deutschland

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 1999

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Minsterkomitees
1	fällig 1/1/2000 eingereicht 20/11/2000 EN / FR	angenommen 5/7/2002 EN / FR	angenommen 4/12/2002 EN / FR
2	fällig 1/1/2003 eingereicht 2/4/2004 EN / FR / DE	angenommen 16/6/2005 EN / FR / DE	angenommen 1/3/2006 EN / FR / DE
3	fällig 1/1/2006 eingereicht 27/2/2007 EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN / FR / DE - Nachtrag 2 DE	angenommen 3/4/2008 EN / FR / DE	angenommen 9/7/2008 EN / FR
4	fällig 1/1/2009 eingereicht 07/06/2010 EN / DE	angenommen 2/12/2010 EN / FR / DE	angenommen 25/5/2011 EN / FR / DE
5	fällig 1/1/2012 eingereicht 08/04/2013 EN / DE	angenommen 14/11/2013 EN / FR	angenommen 28/5/2014 EN / FR
6	eingereicht 19/2/2018 DE / EN	angenommen 22/6/2018 EN / FR	angenommen 30/1/2019 EN / FR / DE
7	eingereicht 27/7/2021 EN / DE	angenommen 15/6/2022 EN / FR Zusammenfassung auf Deutsch	angenommen 23/11/2022 EN / FR / DE
MitES*	eingereicht 14/12/2023 EN / DE	angenommen 20/06/2024 EN / FR	angenommen 9/10/2024 EN / FR

Ungarn

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/3/1999 eingereicht 2/9/1999 EN / FR	angenommen 6/2/2001 EN / FR	angenommen 4/10/2001 EN / FR
2	fällig 1/3/2002 eingereicht 11/9/2002 EN / FR	angenommen 29/8/2003 EN / FR	angenommen 30/6/2004 EN / FR
3	fällig 1/3/2005 eingereicht 21/11/2005 EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN - Nachtrag 3 EN - Anhang 1 EN - Anhang 2 EN - Anhang 3 EN - Anhang 4 EN - Anhang 5 EN - Anhang 6 EN / FR - Nachtrag 1 FR - Anhang 1 FR - Anhang 2 FR - Anhang 3 FR - Anhang 4 FR - Anhang 5 FR - Anhang 6 FR / Nachtrag 3 HU	angenommen 1/12/2006 EN / FR / Ungarisch	angenommen 20/6/2007 EN / FR / Ungarisch
4	fällig 1/3/2008 eingereicht 22/1/2009 EN	angenommen 11/9/2009 EN / FR / Ungarisch	angenommen 10/3/2010 EN / FR / Ungarisch
5	eingereicht 5/3/2012 EN	angenommen 16/11/2012 EN / FR	angenommen10/7/2013 EN / FR
6	eingereicht 10/3/2015 EN	angenommen 18/3/2016 EN / FR	angenommen 14/12/2016 EN / FR
7	eingereicht 6/4/2018 EN	angenommen 21/11/2018 EN / FR Zusammenfassung auf Ungarisch	angenommen 19/6/2019 EN / FR / HU
MitES*	eingereicht 28/2/2020 EN / Ungarisch	angenommen 8/10/2020 EN / FR	angenommen 8/12/2020 EN / FR
8	eingereicht 28/2/2024 EN

Liechtenstein

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/3/1999 eingereicht 1/3/1999 EN / FR	angenommen 9/2/2001 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 5/9/2001 veröffentlicht. EN / FR
2	fällig 1/3/2002 eingereicht 9/3/2002 EN / FR	angenommen 24/3/2004 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 9/6/2004 veröffentlicht. EN / FR
3	fällig 1/3/2005 eingereicht 1/3/2005 EN / FR	angenommen 8/4/2005 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 29/6/2005 veröffentlicht. EN / FR
4	fällig 1/3/2008 eingereicht 5/2/2008 EN / FR	angenommen 12/9/2008 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 10/12/2008 veröffentlicht. EN / FR
5	fällig 1/3/2011 eingereicht 7/4/2011 EN	angenommen 5/5/2011 EN / FR	Das Ministerkomittee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 6/7/2011 veröffentlicht. EN / FR
6	fällig 1/3/2014 eingereicht 20/01/2014 EN	angenommen 14/5/2014 EN / FR	Das Ministerkomittee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 12/9/2014 veröffentlicht. EN / FR
7	fällig 1/3/2017 eingereicht 10/2/2017 EN	angenommen 20/6/2017 EN / FR	Das Ministerkomittee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 25/10/2017 veröffentlicht. EN / FR
8	eingereicht 1/3/2023 EN	angenommen 17/3/2023 EN / FR	Das Ministerkomitee hat den Bericht am 28.06.2023 zur Kenntnis genommen und keine Empfehlungen verabschiedet. EN / FR

Luxemburg

Inkrafttreten der Charta - 1. Oktober 2005

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenauschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/10/2006 eingereicht 19/03/2007 EN / FR	angenommen 4/4/2008 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 10/12/2008 veröffentlicht. EN / FR
2	eingereicht 6/5/2010 EN / FR	angenommen 3/6/2010 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedete und den Prüfbericht am 13/10/2010 veröffentlicht. EN / FR
3	eingereicht 2/5/2013 FR	angenommen 21/6/2013 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 5/1/2014 veröffentlicht. EN / FR
4	eingereicht 3/2/2015 FR	angenommen 17/6/2015 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 4/11/2015 veröffentlicht. EN / FR
5	eingereicht 10/12/2018 FR	angenommen 18/3/2019 EN / FR	Das Ministerkomitee hat keine Empfehlungen verabschiedet und den Prüfbericht am 19/6/2019 veröffentlicht. EN / FR
6	eingereicht 26/10/2022 FR	angenommen 18/11/2022 EN / FR	Das Ministerkomitee hat den Bericht am 15.03.2023 zur Kenntnis genommen und keine Empfehlungen verabschiedet EN / FR

Montenegro

Inkrafttreten der Charta - 6. Juni 2006

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/6/2007 eingereicht 16/7/2007 EN / FR / Serbisch	angenommen 10/9/2009 EN / FR / Serbisch	angenommen 20/1/2010 EN / FR / Serbisch
2	fällig 1/6/2010 eingereicht 4/4/2011 EN	angenommen 22/9/2011 EN / FR	angenommen 12/9/2012 EN / FR
3	fällig 1/6/2013 eingereicht 15/05/2014 EN	angenommen 2/12/2014 EN / FR	angenommen 12/5/2015 EN / FR
4	eingereicht 5/9/2016 EN	angenommen 23/3/2017 EN / FR	angenommen 27/9/2017 EN / FR
5	eingereicht 6/6/2019 EN	angenommen 1/7/2020 EN / FR Auszüge des Berichts in Romanes Zusammenfassung auf Montenegrinisch	angenommen 8/12/2020 EN / FR / ME
6	fällig 6/6/2022 eingereicht 08/12/2022 EN / ME	angenommen 16/6/2023 EN / FR Zusammenfassung auf Montenegrinisch	angenommen 13/12/2023 EN / FR
MitES*	fällig 6/12/2024

Niederlande

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/3/1999 eingereicht 5/3/1999 EN / FR	angenommen 7/2/2001 EN / FR	angenommen 19/9/2001 EN / FR
2	fällig 1/3/2002 eingereicht 26/5/2003 EN / FR	angenommen 18/6/2004 EN / FR	angenommen 15/12/2004 EN / FR
3	fällig 1/3/2005 eingereicht 4/9/2007 EN	angenommen 27/11/2007 EN / FR / NL	angenommen 9/7/2008 EN / FR / NL
4	fällig 1/3/2008 eingereicht 15/9/2011 EN	angenommen 22/3/2012 EN / FR	angenommen 24/10/2012 EN / FR
5	fällig 1/3/2011 eingereicht 16/11/2015 EN - Anhang 1 EN - Anhang 2 EN / NL - Anhang 1 NL - Anhang 2 NL	angenommen 16/6/2016 EN / FR	angenommen 14/12/2016 EN / FR
6	eingereicht 18/6/2019 EN - Anhang 1 en - Anhang 2 en / NL - Anhang 1 nl - Anhang 2 nl	angenommen 5/11/2019 EN / FR / NL	angenommen 23/9/2020 EN / FR
7	eingereicht 31/5/2021 EN / NL	angenommen 18/11/2022 EN / FR Zusammenfassung auf Niederländisch	angenommen 19/4/2023 EN / FR
MitES*	eingereicht 21/2/2024 EN	angenommen 20/06/2024 EN / FR	angenommen 9/10/2024 EN / FR

Norwegen

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/3/1999 eingereicht 27/5/1999 EN / FR	angenommen 1/6/2001 EN / FR	angenommen 21/11/2001 EN / FR
2	fällig 1/3/2002 eingereicht 14/3/2002 EN / FR	angenommen 26/3/2003 EN / FR	angenommen 3/9/2003 EN / FR
3	fällig 1/3/2005 eingereicht 2/5/2005 EN - Nachtrag1 EN - Nachtrag 2 EN - Nachtrag 3 EN / FR - Nachtrag 1 FR	angenommen 1/12/2006 EN / FR / NO	angenommen 16/5/2007 EN / FR / NO
4	fällig 1/3/2008 eingereicht 1/7/2008 EN / FR	angenommen 8/9/2009 EN / FR / NO	angenommen 10/3/2010 EN / FR
5	fällig 1/3/2011 eingereicht 2/1/2012 EN	angenommen 19/6/2012 EN / FR	angenommen 28/11/2012 EN / FR
6	fällig 1/3/2014 eingereicht 1/7/2014 EN / NO	angenommen 18/3/2015 EN / FR	angenommen 15/9/2015 EN / FR
7	fällig 1/3/2017 eingereicht 10/3/2017 EN / NO	angenommen 24/11/2017 EN / FR / NO	angenommen 4/7/2018 EN / FR / NO
8	eingereicht 14/9/2020 EN / NO	angenommen 17/11/2021 EN / FR	angenommen 30/3/2022 EN / FR
MitES*	fällig 1/1/2023 eingereicht 06/01/2023 EN	angenommen 15/3/2023 EN / FR	angenommen 28/6/2023 EN / FR
9	fällig 01/07/2025

Polen

Inkrafttreten der Charta - 1. Juni 2009

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/6/2010 eingereicht 30/9/2010 EN - Anhang 1 EN - Anhang 2 EN - Anhang 3 EN - Anhang 4 EN - Anhang 5 EN	angenommen 5/5/2011 EN / FR / PL	angenommen 7/12/2011 EN / FR / PL
2	fällig 1/6/2013 eingereicht 16/2/2015 EN	angenommen 19/6/2015 EN / FR	angenommen 1/12/2015 EN / FR
3	eingereicht 4/10/2019 EN (Anhang 1, Anhang 2, Anmerkungen von Minderheitenvertretern) / PL (Anhang 1, Anhang 2, Anmerkungen von Minderheitenvertretern)	angenommen 30/9/2021 EN / FR Zusammenfassung auf Polnisch Ganzer Bericht auf Polnisch	angenommen 16/2/2022 EN / FR
4	fällig 1/6/2022 eingereicht 05/01/2023 EN mit Anhang 1, 2, 3, 4, 5, 6 und 7 / PL	angenommen 14/6/2023 EN / FR Zusammenfassung auf Polnisch	angenommen 13/12/2023 EN / FR
MitES*	fällig 1/12/2024

Rumänien

Inkrafttreten der Charta - 1. Mai 2008

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/5/2009 eingereicht 26/10/2010 EN / Rumänisch	angenommen 30/11/2011 EN / FR	angenommen 13/6/2012 EN / FR
2	fällig 1/5/2012 eingereicht 2/3/2016 EN - Anhänge 1-21 EN / Rumänisch	angenommen 23/6/2017 EN / FR	angenommen 4/4/2018 EN / FR / Rumänisch
3 und 4	eingereicht 16/6/2022 EN / RO - Anhänge 1 2 3 4 5 6 7	angenommen 15/6/2023 EN / FR Zusammenfassung auf Rumänisch	angenommen 13/12/2023 EN / FR / RO
4	fällig 1/2/2024

Serbien

Inkrafttreten der Charta - 1. Juni 2006

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/6/2007 eingereicht 11/7/2007 EN - Anhang 1 EN - Anhang 2 EN - Anhang 3 EN - Anhang 1 EN - Nachtrag 2 EN / FR / Serbisch	angenommen 12/9/2008 EN / FR / Serbisch	angenommen 6/5/2009 EN / FR / Serbisch
2	fällig 1/6/2010 eingereicht 23/9/2010 EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN / Serbisch - Nachtrag 2 Serbisch	angenommen 4/5/2011 EN / FR	angenommen 11/6/2013 EN / FR
3	fällig 1/6/2013 eingereicht 2/2/2015 EN / Serbisch	angenommen 4/11/2015 EN / FR	angenommen 27/4/2016 EN / FR
4	fällig 1/6/2016 eingereicht 15/11/2017 EN /Serbisch	angenommen 22/3/2018 EN / FR / Serbisch	angenommen 4/4/2019 EN / FR / Serbisch
5	eingereicht 6/2/2020 EN	angenommen 17/3/2023 EN / FR Zusammenfassung auf Serbisch	angenommen 4/10/2023 EN / FR / Serbisch
6	fällig 1/9/2022 eingereicht 05/01/2023 EN / SER
MitES*	1/3/2025

Slowakische Republik

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2002

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/1/2003 eingereicht 5/12/2003 EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN - Anhang 1 EN / FR	angenommen 23/11/2005 EN / FR / SK	angenommen 21/2/2007 EN / FR / SK
2	fällig 1/1/2006 eingereicht 30/7/2008 EN / SK - Anhang SK	angenommen 24/4/2009 EN / FR / SK	angenommen 18/11/2009 EN / FR / SK
3	fällig 1/1/2009 eingereicht 2/3/2012 EN	angenommen 21/6/2012 EN / FR	angenommen 30/1/2013 EN / FR
4	fällig 1/1/2012 eingereicht 30/3/2015 EN	angenommen 6/11/2015 EN / FR	angenommen 27/4/2016 EN / FR
5	eingereicht 28/8/2018 EN / SK	angenommen 22/3/2019 EN / FR	angenommen 5/11/2019 EN / FR / SK
MitES*	eingereicht 15/12/2020 EN	angenommen 22/3/2021 EN / FR	16/6/2021 EN / FR
6	eingereicht 28/2/2024 EN / SK

Slowenien

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2001

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/1/2002 eingereicht 14/3/2002 EN / FR	angenommen 21/11/2003 EN / FR / SI	angenommen 9/6/2004 EN / FR / SI
2	fällig 1/1/2005 eingereicht 13/6/2005 EN / FR / SI	angenommen 15/9/2006 EN / FR / SI	angenommen 20/6/2007 EN / FR / SI
3	fällig 1/1/2008 eingereicht 2/6/2009 EN / SI	angenommen 20/11/2009 EN / FR / SI	angenommen 26/5/2010 EN / FR / SI
4	fällig 1/1/2011 eingereicht 16/9/2013 EN / SI	angenommen 15/11/2013 EN / FR / SI	angenommen 16/4/2014 EN / FR
5	eingereicht 8/4/2019 EN /SI	angenommen 8/11/2019 EN / FR / Sl	angenommen 23/9/2020 EN / FR / SI
MitES*	eingereicht 22/4/2021 EN / SI	angenommen 30/6/2021 EN / FR	20/10/2021 EN / FR
6	eingereicht 16/10/2023 EN / SI mit Anhang 1 und 2

Spanien

Inkrafttreten der Charta - 1. August 2001

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/8/2002 eingereicht 23/9/2002 EN / FR / Spanisch	angenommen 8/4/2005 EN / FR / Spanisch	angenommen 21/9/2005 EN / FR / Spanisch
2	fällig 1/8/2005 eingereicht 30/4/2007 EN - Nachtrag 1 EN / Spanisch	angenommen 4/4/2008 EN / FR / Spanisch	angenommen 10/12/2008 EN / FR / Spanisch
3	fällig 1/8/2008 eingereicht 30/7/2010 EN / Spanisch	angenommen 2/12/2011 EN / FR	angenommen 24/10/2012 EN / FR
4	fällig 1/8/2011 eingereicht 9/5/2014 EN / Spanisch	angenommen 20/3/2015 EN / FR	angenommen 20/1/2016 EN / FR
5	Englische Fassung eingereicht 28/9/2018 EN Spanische Version eingereicht 9/2/2018 Spanisch	angenommen 20/3/2019 EN / FR	angenommen 11/12/2019 EN / FR / Spanisch
MitES*	eingereicht 4/2/2021 EN	angenommen 23/3/2021 EN / FR	16/6/2021 EN / FR
6	eingereicht 3/8/2023 EN	angenommen 18/06/2024 EN / FR Zusammenfassung auf Spanisch

Schweden

Inkrafttreten der Charta - 1. Juni 2000

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/6/2001 eingereicht 18/6/2001 EN / FR	angenommen 6/12/2002 EN / FR	angenommen 19/6/2003 EN / FR
2	fällig 1/6/2004 eingereicht 30/6/2004 EN / FR	angenommen 23/3/2006 EN / FR / Schwedisch	angenommen 27/9/2006 EN / FR
3	fällig 1/6/2007 eingereicht 18/10/2007 EN - Nachtrag 1 EN - Nachtrag 2 EN / Schwedisch	angenommen 26/11/2008 EN / FR / Schwedisch	angenommen 6/5/2009 EN / FR
4	fällig 1/6/2010 eingereicht 14/10/2010 EN	angenommen 2/5/2011 EN / FR	angenommen 12/10/2011 EN / FR
5	fällig 1/6/2013 eingereicht 10/10/2013 EN / Schwedisch	angenommen 16/5/2014 EN / FR	angenommen 14/1/2015 EN / FR
6	fällig 1/6/2016 eingereicht 1/6/2016 EN / Schwedisch	angenommen 18/11/2016 EN / FR	angenommen 11/5/2017 EN / FR
7	eingereicht 18/6/2019 EN	angenommen 2/7/2020 EN / FR	angenommen 8/12/2020 EN / FR
8	eingereicht 4/6/2021 EN / Schwedisch	angenommen 17/11/2022 EN / FR Zusammenfassung auf Schwedisch	angenommen 19/4/2023 EN / FR
MitES*	eingereicht 4/12/2023 EN	angenommen 7/3/2024 EN / FR	angenommen 7/5/2024 EN / FR
9	fällig 01/06/2026

Schweiz

Inkrafttreten der Charta - 1. April 1998

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	fällig 1/4/1999 eingereicht 3/11/1999 EN / FR	angenommen 1/6/2001 EN / FR	angenommen 21/11/2001 EN / FR
2	fällig 1/4/2002 eingereicht 23/12/2002 EN / FR	angenommen 24/3/2004 EN / FR	angenommen 22/9/2004 EN / FR
3	fällig 1/4/2005 eingereicht 24/5/2006 EN / FR - Nachtrag 1 FR - Nachtrag 2 FR	angenommen 19/9/2007 EN / FR	angenommen 12/3/2008 EN / FR
4	fällig 1/4/2008 eingereicht 14/12/2009 EN / FR / DE / IT	angenommen 4/6/2010 EN / FR	angenommen 8/12/2010 EN / FR
5	fällig 1/4/2011 eingereicht 18/12/2012 FR / DE / IT / Rätoromanisch	angenommen 28/2/2013 EN / FR	angenommen 10/7/2013 EN / FR
6	fällig 1/4/2014 eingereicht 15/12/2015 FR / DE / IT / Rätoromanisch	angenommen 16/6/2016 EN / FR	angenommen 14/12/2016 EN / FR
7	eingereicht 14/12/2018 FR / DE / IT / Rätoromanisch	angenommen 3/7/2019 EN / FR	angenommen 11/12/2019 EN / FR
8	eingereicht 4/10/2021 FR / DE / IT / Rätoromanisch	angenommen 13/6/2022 EN / FR	angenommen 23/11/2022 EN / FR
MitES*	eingereicht 11/9/2023 EN / FR	angenommen 15/11/2023 EN / FR	angenommen 7/2/2024 EN / FR
9	fällig 01/12/2025

Ukraine

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2006

Staatsbericht

Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen

Empfehlungen des Ministerkomitees

1

fällig 1/1/2007
eingereicht 2/8/2007
EN / FR

angenommen 27/11/2008
EN / FR / UA

angenommen 7/7/2010
EN / FR / UA

2

fällig 1/1/2010
eingereicht 6/1/2012
EN

angenommen 15/11/2012
EN / FR

angenommen 15/1/2014
EN / FR
Bericht des Sachverständigenausschusses zur derzeitigen Lage der Minderheitensprachen in der Ukraine, 25/3/2014
Stellungnahme des Sachverständigenausschusses der Charta zur Lage in der Ukraine, 16/5/2014

3

fällig 1/1/2013
eingereicht 12/1/2016
EN / UA

angenommen 24/3/2017
EN / FR

angenommen 12/12/2018
EN / FR

4

eingereicht 4/9/2019
EN

Statement by the Committee of Experts on the legal framework for the implementation of the European Charter for Regional or Minority Languages in Ukraine
EN / FR / UA

n/a

MitES*

fällig 1/1/2022

n/a

5

eingereicht 10/7/2024
EN

Vereinigtes Königreich

Inkrafttreten der Charta - 1. Juli 2001

	Staatsbericht	Prüfbericht des Sachverständigenausschusses und Empfehlungen	Empfehlungen des Ministerkomitees
1	eingereicht 1/7/2002 EN - Nachtrag EN / FR	angenommen 29/8/2003 EN / FR	angenommen 24/3/2004 EN / FR
2	fällig 1/7/2005 eingereicht 1/7/2005 EN - Nachtrag EN - Anhänge - Anhang H - Anhang L - Anhang M / FR	angenommen 14/9/2006 EN / FR	angenommen 14/3/2007 EN / FR
3	fällig 1/7/2008 eingereicht 26/05/2009 EN	angenommen 19/11/2009 EN / FR	angenommen 21/4/2010 EN / FR
4	fällig 1/7/2011 eingereicht 11/3/2013 EN	angenommen 21/6/2013 EN / FR	angenommen 15/1/2014 EN / FR
5	fällig 1/7/2014 Neue Version eingereicht 23/1/2018 EN	angenommen 20/6/2018 EN / FR	angenommen 1/7/2020 EN / FR
MitES*	Neue Version eingereicht 5/1/2021 EN	angenommen 22/3/2021 EN / FR	16/6/2021 EN / FR
6	fällig 1/7/2023 Eingereicht 3/8/2023 EN	angenommen 19/06/2024 EN / FR

Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen

Gliederungen der Staatsberichte

Armenien

Inkrafttreten der Charta - 1. Mai 2002

Österreich

Inkrafttreten der Charta - 1. Oktober 2001

Bosnien und Herzegowina

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2011

Kroatien

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

Zypern

Inkrafttreten der Charta - 1. Dezember 2002

Tschechische Republik

Inkrafttreten der Charta - 1. März 2007

Dänemark

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2001

Finnland

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

Deutschland

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 1999

Ungarn

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

Liechtenstein

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

Luxemburg

Inkrafttreten der Charta - 1. Oktober 2005

Montenegro

Inkrafttreten der Charta - 6. Juni 2006

Niederlande

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

Norwegen

Inkrafttreten der Charta - 1. März 1998

Polen

Inkrafttreten der Charta - 1. Juni 2009

Rumänien

Inkrafttreten der Charta - 1. Mai 2008

Serbien

Inkrafttreten der Charta - 1. Juni 2006

Slowakische Republik

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2002

Slowenien

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2001

Spanien

Inkrafttreten der Charta - 1. August 2001

Schweden

Inkrafttreten der Charta - 1. Juni 2000

Schweiz

Inkrafttreten der Charta - 1. April 1998

Ukraine

Inkrafttreten der Charta - 1. Januar 2006

Vereinigtes Königreich

Inkrafttreten der Charta - 1. Juli 2001