As delivered by Marija Pejčinović Burić, Secretary General of the Council of Europe

Madame la Ministre

Monsieur le Gouverneur,

Excellences,

Chers collègues et invités,

Mesdames et Messieurs,

Je tiens tout d'abord à remercier les autorités grecques d'avoir organisé cette réunion conjointe.

La Grèce est l'un des membres fondateurs de la Banque. 

Depuis 1956 –

Et elle est restée un membre actif jusqu'à ce jour.

Madame la Ministre, les habitants de votre pays ont bénéficié des financements de la Banque de diverses manières –

Et ce depuis de nombreuses années.

Et je suis heureuse d'apprendre qu'il y aura demain une présentation montrant l'impact positif de ces projets.

De même, la Grèce a contribué aux financements et à l'organisation de la Banque –

En veillant à ce qu'elle soit également là pour les autres lorsqu'ils en ont besoin.

L'Ukraine est au premier rang de ces pays.

L'agression brutale, illégale et continue de la Fédération de Russie a causé des souffrances de toutes sortes dans ce pays – 

Et au sein de sa population.

Les terribles pertes de vies humaines.

La destruction de maisons, d'entreprises et de biens de toutes sortes.

Une inflation sans précédent depuis des décennies.

L'année dernière, la réunion conjointe de Dublin a décidé d'accorder à l'Ukraine l'adhésion à la Banque à des conditions de coût zéro.

Cette décision s'ajoute au fait que la Banque ait été l'un des premiers acteurs à fournir une aide d'urgence aux réfugiés ukrainiens.

Sa décision, en novembre dernier, de créer un Fonds de solidarité pour l'Ukraine afin de fournir une aide supplémentaire –

Et l'adoption du nouveau cadre stratégique de la Banque.

Qui débutera cette année –

Permettra de soutenir la reconstruction et la réhabilitation des secteurs socio-économiques de l'Ukraine –

Et qui s'inscrit dans le cadre plus large du plan d'action national conjoint du Conseil de l'Europe sur la résilience, la relance et la reconstruction.

Tout cela est juste et important.

Il montre que la Banque fait de son mieux pour ceux qui en ont le plus besoin.

Je salue les progrès dans la procédure d’adhésion de l’Ukraine à la Banque et espère recevoir bientôt la notification officielle.

Cette adhésion permettra à l’Ukraine de bénéficier pleinement de notre Banque.

Et je félicite et remercie les personnes présentes dans cette salle –

Et de toute la Banque –

Pour leur dévouement à un pays qui mérite si clairement nos efforts collectifs.

Tout cela permettra d'étendre la solidarité, l'inclusion sociale et les droits sociaux aux ukrainiens – 

Conformément aux valeurs et aux normes qui 
sous-tendent la Banque de développement du Conseil de l'Europe –

Et le Conseil de l'Europe dans son ensemble.

Pour faire avancer ce travail et d'autres, je sais que la Banque continuera à se coordonner étroitement avec les autres parties de notre Organisation – 

Et avec d'autres donateurs internationaux.

Cette coordination –

Et l'entretien de partenariats stratégiques –

Permet de maximiser l'impact.

Dans un monde de plus en plus imbriqué et interconnecté –

Où les finances sont souvent mises à rude épreuve –

La valeur de cette approche ne peut être 
sous-estimée.

Les relations en constante évolution qu'elle développe avec d'autres institutions financières internationales sont également essentielles –

Et donnent une importance accrue à l'impact social unique de la Banque.

****

Looking forward, we cannot of course predict all of the future developments and emergencies that will create demand for grants and support.

The financial crisis of 2008 –

The recent surges in migrant numbers –

And Russia’s appalling violence in Ukraine –

Produced effects that were not immediately predictable.

Nor of course was this year’s devastating earthquake in Türkiye –

Which caused such destruction and suffering –

And to which, rightly, the Bank pledged 500 million euros at the International Donor Conference in March.

When the unforeseen occurs, it is right to respond.

But, equally, some issues are predictable.

And we can be quite sure that ongoing environmental harm and climate change will lead to increased demand on the resources of governments –

International organisations –

And the Council of Europe Development Bank.

I know that there is already high demand for Bank resources to mitigate environmental impact –

And to support communities whose living conditions are under threat.

Indeed, protecting the environment has been a long-term priority for the Bank –

And this is well understood by our member states.

Last month, European leaders gathered in Reykjavík for the Council of Europe’s 4th Summit of Heads of State and Government.

This was a vitally important moment for our continent.

The leaders recommitted to the values and standards of our Organisation –

With a Register of Damage and other measures to ensure accountability for the crimes committed against Ukraine –

New Principles of Democracy by which to measure the health of our democracies –

And identify and address democratic backsliding –

And support for applying our timeless values to the new and evolving challenges of today –

Including violence against women, artificial intelligence – and the environment.

The outcome document makes an explicit reference to the Bank’s role in this respect –

A mark of the leaders’ understanding of its impact on this –

One of the greatest challenges that our societies will face.

The Summit recognised the political right to a clean, sustainable and healthy environment –

Building on existing tools including our environmental conventions, recommendations and related judgments of the European Court of Human Rights –

And looking ahead to the new instruments on which the Organisation is at work –

Including one on the environment and human rights, and one on environmental crime, in particular.

So, we are on a twin track approach here.

The Council of Europe will continue to evolve in its capacity to address environmental challenges –

And the Bank will doubtless enhance its activities in this area too.

Our aim, of course, is a shared one –

To ensure that the vulnerable get the help they need –

And that the social rights to which everyone is entitled are not put in jeopardy.

Ladies and Gentlemen,

It is good to see that the Bank is becoming increasingly visible both within our Organisation and in our member states.

Its actions and achievements have prominence within the work of other Council of Europe bodies –

Including the reports and recommendations of the Parliamentary Assembly.

And the recent capital increase approved by shareholders is testament to the success of its work –

Faith in the Bank’s future –

And a shared understanding of the further good that you are set to do.
I look forward to seeing that take shape –

And wish everyone here a successful Joint Meeting.