As delivered by Marija Pejčinović Burić, Secretary General of the Council of Europe

President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, dear Theodoros,

Ambassador of the Kingdom of the Netherlands, dear Tanja,

Ambassador of the United Kingdom, dear Sandy,

Ambassador of the European Union, dear Vesna,

It is a great pleasure to be here for the inauguration of this exhibition.

For three quarters of a century now, the Council of Europe has worked to ensure human rights, democracy, and the rule of law for every citizen in our member states.

Women have played a part in that from the beginning.

But their role has increased and strengthened over time –

As it has in so many aspects of our societies –

And to the benefit of all.

It is right that women should be at the centre of the effort to secure their own rights –

And also appropriate that we take this moment to celebrate some of those who have played a particularly prominent role in helping this Organisation to achieve its objectives.

*****

Parmi ces objectifs figure bien sûr l'égalité de genre –

Sur laquelle nous venons de lancer notre nouvelle stratégie.

Au fil des ans, nous avons œuvré pour obtenir l'égalité salariale –

Pour garantir la participation et la représentation des femmes dans la vie publique –

Et, bien sûr, pour prévenir et combattre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique.

Dans chacun de ces domaines et dans d'autres, nous avons fait d'importants progrès –

Mais nous sommes également conscients du chemin qu'il reste à parcourir.

Pour y parvenir, cet objectif nécessitera la collaboration de femmes compétentes –

Et d'hommes compétents également –

Pour travailler ensemble.

Je sais qu'ils et elles le feront –

Et j'espère qu'il y aura d'autres évènements comme celui-ci –

Pour célébrer leurs réussites.

Mais pour l'instant, profitons de ce moment pour célébrer ces 75 femmes –

Et d’exprimer notre reconnaissance pour tout ce qu'elles ont accompli.

Je vous remercie.