Новостная лента
PACE pays tribute to Alexei Navalny, calls for sweeping measures to counter Putin’s totalitarian regime
PACE has paid tribute to Alexei Navalny, declaring that the Russian state bears full responsibility for his death, and urged a series of sweeping measures to counter what it called Vladimir Putin’s “totalitarian regime”. Unanimously adopting a resolution based on a report by Emanuelis Zingeris...
Министр иностранных дел Лихтенштейна выступила в ПАСЕ
В своем сообщении Доминик Хаслер, министр иностранных дел, образования и спорта Лихтенштейна и председатель Комитета министров Совета Европы, упомянула о необходимости продолжать оказывать поддержку Украине и сослалась на приоритеты председательства. «В Рейкьявике наши лидеры направили...
Montenegro to introduce Barnahus model to support child survivors and witnesses of violence, abuse and sexual exploitation
The government of Montenegro, with support from UNICEF, the Council of Europe and the European Union (EU), have announced the introduction of a multidisciplinary model that provides child-friendly support for child survivors and witnesses of violence, abuse and exploitation: Barnahus (Children’s...
Генеральный секретарь встретилась с министром иностранных дел Лихтенштейна
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с министром иностранных дел Княжества Лихтенштейн и председателем Комитета министров Доминик Хаслер. На встрече основное внимание уделялось текущей работе председательства Лихтенштейна и предстоящему 75-летию Совета Европы. В ходе обмена...
Secretary General meets Minister of Justice of Latvia
Secretary General Marija Pejčinović Burić has met the Minister of Justice of Latvia Inese Lībiņa-Egnere. During the meeting, they discussed the implementation of the judgments of the European Court of Human Rights, as well as the “Riga Principles” adopted at the informal conference of Ministers...
PACE recommends that Kosovo* becomes a member of the Council of Europe
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) has recommended that Kosovo* be invited to become a member of the Council of Europe – while deciding to monitor its fulfilment of an extensive list of commitments and obligations as from its accession. Under the Council of Europe’s...
PACE calls for frozen Russian State assets to be used to support the reconstruction of Ukraine
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), meeting in plenary session in Strasbourg, today recommended “the seizure of Russian state assets and their use” in support of the reconstruction of Ukraine. This course of action would “strengthen Ukraine, ensure the accountability of...
Генеральный секретарь отвечает на вопросы членов Парламентской ассамблеи
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич ответила на вопросы парламентариев в ходе встречи, организованной в рамках весенней пленарной сессии ПАСЕ. В ходе оживленной беседы в формате вопрос-ответ Генеральный секретарь подтвердила фундаментальное значение присоединения Европейского союза к...
Генеральный секретарь встретилась с председателем парламента Украины
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с председателем Верховной Рады (парламент) Украины Русланом Стефанчуком. Основное внимание в ходе встречи было посвящено подотчетности и Реестру ущерба для Украины, как неотъемлемой части будущего механизма компенсации, а также открытию...
'Ukraine needs right now the vital munitions which will allow it to continue to defend itself' says PACE President
“Ukraine needs our support and not just words – it needs right now the vital munitions which will allow it to continue to defend itself, to defend us all and to defend the most fundamental right of all laid down in the European Convention on Human Rights – the right of people to life,” PACE...
Deputy Prime Minister Popsoi stresses the Republic of Moldova’s commitment to reform in its path to European integration
Addressing the Parliamentary Assembly of the Council of Europe during its spring session, Deputy Prime Minister and Foreign Affairs Minister of the Republic of Moldova, Mihai Popșoi, expressed his country´s commitment to “continue deep reforms and transformation of the Moldovan society, overcome...
Secretary General meets Deputy Prime Minister of Moldova
Secretary General Marija Pejčinović Burić has met the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Moldova, Mihai Popșoi. The meeting focused on the follow-up to the Reykjavik Summit, including the Register of Damage, and the organisation’s forthcoming 75th...
Spring session of Conference of INGOs: results
An exchange with the new Commissioner for Human Rights, Mr Michael O’Flaherty (link to speech) pledging to prioritise the defence of civil society, as well as the end of mandate activity report presented by the President were the highlights of the first part of the Spring session of the...
Армения: Совет Европы начинает осуществление пакета мер реагирования на приток беженцев
Совет Европы дал старт осуществлению всеобъемлющего пакета мер реагирования на приток беженцев в Армению на сумму 2,8 миллиона евро. Этот пакет мер предусматривает четыре новые инициативы и включение дополнительных компонентов в два текущих проекта. «Пакет мер реагирования направлен на защиту...
Annual report on the implementation of ECHR rulings: Significant progress, but important challenges remain
The latest annual report from the Council of Europe’s Committee of Ministers highlights significant progress on implementing rulings from the European Court of Human Rights in 2023, whilst underlining that several important challenges remain. According to the report, the Committee of Ministers...
Strengthening a youth perspective within the Council of Europe: Congress Secretary General meets youth representatives
“Many young people are still not able to contribute meaningfully to political debates or can only do so under agendas that they have not shaped themselves”, stressed Congress Secretary General Mathieu Mori, praising in this regard the important work done by the Joint Council on Youth to overcome...
Весенняя сессия Парламентской ассамблеи
Одним из важных моментов весенней сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), которая пройдет в Страсбурге 15−19 апреля, будут дебаты по заявке Косово* на вступление в Совет Европы и голосование по проекту заключения. Также состоится совместное обсуждение, касающееся «гибели Алексея...
Preventing corruption in France: progress report on central government and law enforcement agencies
The Council of Europe’s anti-corruption body (GRECO) has just published a report evaluating the measures taken by the French authorities to implement the recommendations from 2019 on preventing corruption and promoting integrity in central government (top executive functions) and law enforcement...
Три решения Европейского суда по правам человека, касающиеся изменения климата
Большая палата Европейского суда по правам человека огласила сегодня три отдельных решения по делам, касающимся изменения климата. В деле «Объединение пожилых швейцарок за защиту климата и другие против Швейцарии» Суд установил нарушения статьи 8 (право на уважение частной и семейной жизни) и...
Deputy Secretary General visits Republic of Moldova
During his two-day visit to the Republic of Moldova, Deputy Secretary General Bjørn Berge has expressed his support for the authorities’ efforts to strengthen healthcare for prisoners, and promote gender equality and action to combat violence against women. He also held a series of meetings with...
Начало осуществления в Украине кампании «Журналисты имеют значение»
9 апреля в Киеве в ходе проведения круглого стола «Безопасность журналистов и других представителей СМИ в Украине в ситуации военного положения» будет дан старт осуществлению украинской национальной программы по линии кампании Совета Европы «Журналисты имеют значение» за безопасность журналистов....
Генеральный секретарь находится с официальным визитом в Армении
В ходе официального визита в Армению Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с премьер-министром Николом Пашиняном, министром иностранных дел Араратом Мирзояном и председателем Национального собрания Аленом Симоняном. Во время совещаний Генеральный секретарь обсудила такие...
International Roma Day: Congress supports Roma rights
As the world marks International Roma Day on 8 April 2024, Gudrun Mosler-Törnström (Austria, R, SOC/G/PD), Standing Rapporteur on Human Rights for the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe, reaffirms the Congress’ commitment to protecting the rights of Roma...
Award for Innovative School Projects in History Education
The HISTOLAB Award for Innovative School Projects in History Education goes to eight schools from France, Ireland, Serbia, Spain and Türkiye and one transnational project. The Award was presented to students and teachers from the winning schools during the HISTOLAB European Innovation Days in...
Новая рекомендация по обеспечению равенства женщин и девочек из числа рома и тревеллеров
В преддверии Международного дня рома (цыган) Комитет министров принял адресованную 46 государствам – членам Совета Европы рекомендацию по обеспечению равенства женщин и девочек из числа рома и тревеллеров* и по обращению внимания на конкретные виды уязвимости, с которыми они сталкиваются....
Мы не можем по-настоящему поддерживать общины рома-цыган и тревеллеров, не расширяя права и возможности женщин и девочек
Заявление Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич
SLAPP-иски: необходимо положить конец злонамеренным судебным искам, направленным на то, чтобы заставить замолчать журналистов
Обеспокоенный отрицательным воздействием, которое злонамеренные судебные иски оказывают на свободу выражения мнений и участие общественности, Комитет министров выпустил рекомендацию для своих 46 государств-членов, направленную на противодействие использованию стратегических исков против участия...
Внесение законопроекта о «прозрачности иностранного влияния» в парламент Грузии
Заявление Генерального секретаря
Новый инструментарий для разоблачения фальшивых новостей на уроках истории
Совет Европы и Европейский союз разработали новый инструмент для подготовки молодых людей к оценке контента в интернете и в средствах массовой информации, к выявлению исторических искажений и к критическому осмыслению контента, с которым они сталкиваются. «Инструментарий для уроков истории:...
Генеральный секретарь выступила с основным докладом на состоявшейся в Гааге Конференции участников Реестра ущерба для Украины
«Мир только что отметил два года со дня освобождения Ирпеня и Бучи, где были совершены страшные преступления против мирного населения. Эта трагическая веха является еще одним напоминанием о том, что поставлено на карту и насколько важно, чтобы мы делали все возможное, чтобы поддержать Украину и...
Council of Europe Congress: Local elections in Türkiye overall well organised and respecting the will of the voters
Despite certain deficiencies observed in the electoral campaign, local elections in Türkiye were overall well organised and respected the will of the people – these were the preliminary findings of the election observation mission of the Council of Europe Congress of Local and Regional...
Светлана Тихановская просит Конгресс поддержать демократию в ее стране
Целью белорусских демократических сил является децентрализация управления и содействие расширению возможностей и повышению уровня автономии местных сообществ, подчеркнула лидер белорусских демократических сил Светлана Тихановская, выступая на сессии Конгресса 27 марта 2024 года. Убежденная в том,...
Fight the upsurge in antisemitism and anti-muslim hatred: a major challenge for European cities and regions
The events in the Middle East have led to an unprecedented upsurge in antisemitic and anti-Muslim incidents in Europe. During the thematic debate on 26 March, Congress members shared both recent information regarding their local authorities and also best practices for preventing violence and...
Стихийные бедствия и климатические опасности: Конгресс призывает своих членов к совершенствованию подготовки
Государства − члены Совета Европы все чаще сталкиваются со стихийными бедствиями и климатическими опасностями, а местные и региональные власти находятся на передовой линии реагирования. Чтобы осуществлять это наиболее эффективным и в то же время демократическим способом, местным и региональным...
Председатель Конгресса: Местные и региональные власти могут внести полезный вклад в дело исполнения постановлений Суда
«Местные и региональные власти могут внести ценный вклад в дело исполнения постановлений Европейского суда по правам человека, касающихся принудительного задержания и лечения по причинам психического здоровья», – подчеркнул председатель Конгресса Марк Коолс, выступая 27 марта 2024 года на...
Local self-government: France must pursue decentralisation and clarify division of powers, says Congress
The Council of Europe Congress of Local and Regional Authorities has called on France to pursue decentralisation, clarify the division of powers between the state and subnational authorities and provide better protection for mayors. Adopting its recommendation based on a report by Bryony Rudkin...
Комиссия ПАСЕ рекомендует пригласить Косово* стать членом Совета Европы
Комиссия по политическим вопросам и демократии Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) рекомендовала пригласить Косово* стать членом Совета Европы. Approving a draft Opinion during a meeting held today in Paris, based on a report by Dora Bakoyannis (Greece, EPP/CD), the committee welcomed an...
Центральное место в повестке дня визита в США занимали поддержка Украины и необходимость остановить отступление от принципов демократии
Заместитель Генерального секретаря Бьёрн Берге завершил трехдневный рабочий визит в Соединенные Штаты (25−27 марта), где он встретил широкую поддержку Украины, обеспокоенность по поводу отступления от принципов демократии во всем мире и стремление к совместной работе для поиска решений. Starting...
Два года войны: Конгресс Совета Европы призывает к большей поддержке Украины
Конгресс местных и региональных властей Совета Европы принял 26 марта 2024 года декларацию, касающуюся второй годовщины начала войны Российской Федерации против Украины. Декларацию представили Мартин Дишбург-Никельс (Люксембург, L, ILDG) и Гунн-Марит Хельгесен (Норвегия, R, EPP/CCE). Конгресс...
Генеральный секретарь встретилась с министром юстиции Молдовы
Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич встретилась с министром юстиции Республики Молдова Вероникой Михайловой-Морару. На встрече основное внимание уделялось тесному сотрудничеству в рамках Плана действий Совета Европы для Республики Молдова на 2021–2024 годы, в частности в...
Выступая на сессии Конгресса, Генеральный секретарь cделала акцент на 75-летии Совета Европы
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич в своем выступлении на сессии Конгресса местных и региональных властей отметила важность 75-летия Совета Европы, которое совпадает с 30-летием Конгресса и 10-летием его программы «Молодежные делегаты». «Я очень довольна недавним укреплением Конгресса и...
Молодые украинские музыканты выступают на открытии 46-й сессии Конгресса
46-я сессия Конгресса открылась сегодня в Страсбурге под звуки европейского и украинского гимнов в исполнении молодых музыкантов из Украины. The 3-day session’s agenda features debates on two years of the Russian Federation's war against Ukraine, with the adoption of a declaration, and on the...
Congress members committed to protecting the rights of the children of Ukraine
The situation of the children of Ukraine was at the heart of the debate of Congress members on Tuesday 26 March. Daria Herasymchuk, Presidential Commissioner for Children’s Rights and Child...
Выборы Генерального секретаря: Комитет министров представляет кандидатуры Парламентской ассамблее
Комитет министров принял решение представить Парламентской ассамблее нижеследующие кандидатуры для назначения на должность Генерального секретаря Совета Европы с 18 сентября 2024 года: Ален БЕРСЕ (Швейцария) (биографическая справка) Индрек СААР (Эстония) (биографическая справка) Дидье РЕЙНДЕРС...
Азербайджан должен прекратить запугивание и преследование журналистов и активистов гражданского общества
«Усиление репрессий, с которым сталкиваются журналисты и представители гражданского общества в Азербайджане, является причиной глубокой обеспокоенности», – заявила Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович, ссылаясь на аресты, задержания и судебные злоупотребления, которые...
Председатель Комитета министров и Генеральный секретарь осуществили поездку в Украину
В ходе рабочего визита в страну председатель Комитета министров Доминик Хаслер и Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич открыли в Киеве Офис Реестра ущерба, причиненного в результате агрессии Российской Федерации против Украины. «Председательство Лихтенштейна одним из приоритетных...
Survey finds “widespread and concerning pattern” of NGO stigmatisation
A survey prepared by the Expert Council on NGO Law of the Conference of INGOs of the Council of Europe indicates serious stigmatisation of NGOs across Europe, based on 55 responses to a questionnaire by NGOs operating in 31 Council of Europe member states[1] plus Russia, as well as from two...
ГРЕТА инициирует позитивные изменения в борьбе с торговлей людьми: 15 лет работы по мониторингу
Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) на 50-м пленарном заседании подвела итоги своей 15-летней работы по мониторингу применения Конвенции Совета Европы о противодействии торговле людьми. В ее последней публикации «Практическое воздействие деятельности ГРЕТА» освещаются многие...
Повестка дня 46-й сессии Конгресса: война России против Украины, рост антисемитизма и антимусульманской ненависти, поддержка демократических сил Беларуси и 30-летие Конгресса
Конгресс местных и региональных властей Совета Европы проведет свою 46-ю сессию с 26 по 28 марта 2024 года в Страсбурге, Франция. В этой связи Конгресс организует в среду, 27 марта, специальную церемонию, посвященную своему 30-летию. В повестку дня сессии включены дебаты о двух годах войны...
PACE President: ‘Russian and Belarusian athletes should not compete in the Paris Olympic Games’
Following yesterday's decision by the International Olympic Committee not to allow Russian and Belarusian athletes to participate in the opening ceremony of the Paris 2024 Olympic Games, and responding to a call by Ukraine’s Olympic Champions* urging PACE’s continued support for a total ban on...
- Директорат по коммуникациям
- Календарные планы
- Все пресс-релизы
- Документы ПАСЕ на рус. яз. (1998-2022 гг.)
- Тексты выступлений
- Саммит Совета Европы, Рейкьявик, 16-17 мая
- Вклад Совета Европы в Повестку дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года
- Банк фотографий
- Видеоматериалы по запросу
- Тематические досье
