Chequia ha decidido ampliar sus compromisos con el alemán en virtud de la Carta Europea de las lenguas regionales o minoritarias (ECRML, por sus siglas en inglés) en los distritos de Cheb, Karlovy Vary, Sokolov, Liberec, Ústí nad Labem, Český Krumlov, Opava y Svitavy (consulte la noticia completa aquí).
Las autoridades se han comprometido a ofrecer el alemán en buena parte de su educación infantil, primaria, secundaria, así como en formaciones profesionales en estos distritos; a proponer grados y otras formaciones en alemán; a tomar medidas para garantizar la enseñanza de la historia y de la cultura alemana en Chequia, y a formar a profesores para la enseñanza de su lengua e historia.
En cuanto a los ejemplos de las nuevas posibilidades de utilizar el alemán en el sistema judicial en los distritos mencionados, el acusado tendrá derecho a utilizar esta lengua en los procedimientos penales; las solicitudes y pruebas no se considerarán inadmisibles por el mero hecho de estar formuladas en alemán; y los litigantes podrán hablar en alemán cuando comparezcan personalmente ante un tribunal sin incurrir en gastos adicionales en procedimientos civiles y administrativos.
Los germanoparlantes podrán presentar solicitudes a las autoridades nacionales, regionales y locales en alemán. Deberá fomentarse la emisión de programas de radio y de televisión de manera frecuente y la publicación de al menos un periódico en alemán. Estos nuevos compromisos también atañen a las actividades culturales, la vida económica y social y los intercambios transfronterizos.
El comité de expertos de la ECRML celebra la ampliación de la protección del alemán en estos distritos de Chequia. Igualmente, anima a los Estados parte a revisar periódicamente sus compromisos en virtud de la Carta para plasmar las mejoras relacionadas con el uso de sus lenguas regionales o minoritarias.
