El Comité de Expertos de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias (ECRML) ha publicado nuevos informes sobre Austria y Serbia. Los informes proporcionan una evaluación general y una instantánea de la situación de cada lengua abarcada por la Carta, y constatan si se ha producido una mejora o un deterioro de la situación o si esta no ha cambiado.
En su informe sobre Austria, el Comité de Expertos observa avances positivos, como un mayor apoyo a las lenguas étnicas, pero señala que aún existen deficiencias en la aplicación de la Carta. En Austria, la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias entró en vigor en 2001 y se aplica a las siguientes lenguas: croata de Burgenland, checo, húngaro, romaní, eslovaco y esloveno.
En el informe sobre Serbia, el Comité afirma que ese país ha avanzado en la aplicación de sus compromisos en los últimos cinco años. Sin embargo, hace hincapié en la necesidad de promover la enseñanza bilingüe, ampliar el uso de las lenguas minoritarias en los medios de comunicación y reforzar los consejos nacionales de minorías nacionales. En la República de Serbia, la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias entró en vigor en 2006. Se aplica al albanés, el bosnio, el búlgaro, el bunjevac, el croata, el checo, el alemán, el húngaro, el macedonio, el romaní, el rumano, el ruteno o rusino, el eslovaco, el ucraniano y el valaco.
Nota de prensa [EN, FR]
Austria: El informe sobre las lenguas minoritarias elogia el aumento del apoyo a las lenguas étnicas, pero sigue habiendo deficiencias
Nota de prensa [EN, FR]
Serbia: La situación de las lenguas minoritarias ha mejorado, pero se necesitan más esfuerzos para promover su uso en la enseñanza, los medios de comunicación y la vida pública