Euroopan hymni
Vuodesta 1972 alkaen Euroopan hymninä on käytetty osaa Beethovenin 9. sinfonian Oodi ilolle -sävelmän johdannosta.
Euroopan neuvosto jakaa Euroopan hymnin eri tulkinnoista tehtyjä äänitteitä ammattilaisten ja yleisön käyttöön. Äänitteet ovat otteita ranskalaisen säveltäjän Christophe Guyardin teoksesta ”Rhapsodie sur l'Hymne Européen”. Euroopan neuvosto on teettänyt ne käytettäväksi dokumentti-, uutis- ja muissa Euroopan neuvostoa koskevissa ohjelmissa.
”Rhapsodie sur l'Hymne Européen” on tekijänoikeuksin suojattu teos. Sen oikeudenomistajat ovat Ranskan tekijänoikeusjärjestön (Sacem) asiakkaita, joten se ei ole tekijänoikeudesta vapaata musiikkia. Säveltäjä on Christophe Guyard.
Copyright
The Council of Europe makes recordings of various interpretations and versions of the European Anthem available to radio, television and other media and the general public. The service is free but as these different works are protected their use and/or public broadcasting is subject to the payment of performing rights to Sacem (France). For all applications, please contact: Alun.Drake@coe.int
Below you can find classical versions of the European Anthem, played on piano and on pipe organ.
To satisfy every European's musical taste, you will find below more adaptations of the European Anthem. All of these different versions are protected and not copyright-free.
« Rhapsodie sur l'Hymne Européen »,
by Christophe Guyard, performed by the SWR Symphony Orchestra of Baden-Baden and Freiburg, conducted by Roland Kluttig:
Jingle (00.21)
Slow version (01.11)
Anthem and final (01.56)
Full version (06.47)
«Rhapsodie sur l'Hymne Européen » ,
by Christophe Guyard:
Pipe Organ*, jingle (00.24)
Pipe Organ*, slow version (01.18)
Pipe Organ*, anthem et final (02.01)
Pipe Organ*, full version (04.55)
*Pipe Organ of the Béla Bartók National Concert Hall, Palace of Arts - Budapest, Hungary; entirely virtualised by Inspired AcousticsEuropean Hymn in Romani Variations: CD launched on the 20 November 2007
Roma version by Esma Redzepova
« Rhapsodie sur l'Hymne Européen »,
by Christophe Guyard, performed by Thierry Huillet:
Piano, jingle (00.24)
Piano, slow version (01.20)
Piano, anthem and final (01.44)
Piano, full version (06.14)Jazz violin version,
by Bertrand Vigier and Pascal Beck, performed by Sophie Duranton and Pierre Lange:
Short version (00.12)
Long version (00.38) Did you know?
Five countries have observer status with the Council of Europe: the Holy See, the United States, Canada, Japan and Mexico.
Euroopan neuvosto ja 27-jäseninen Euroopan unioni ovat erillisiä järjestöjä. Mistään maasta ei kuitenkaan ole tullut EU:n jäsentä ilman että se olisi ollut sitä ennen jo Euroopan neuvoston jäsen.
Kuinka monta jäsenmaata Euroopan neuvostossa on?