Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel. +33 (0)3 88 41 20 00
www.coe.int

Newsroom

DE EN ES FR

El Comité contra la tortura del Consejo de Europa publica su informe sobre Letonia

CPT 11 Julio 2023 Estrasburgo

El Comité europeo para la prevención de la tortura y las penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT) ha publicado el informe sobre su visita periódica a Letonia de mayo de 2022, junto con la respuesta de las autoridades letonas. El principal objetivo de la visita fue examinar el trato y las...

Read More

DE EN ES FR IT

“Recordemos Srebrenica y aprendamos de ello”

Secretaria general 11 Julio 2023 Estrasburgo

Statement by Council of Europe Secretary General Marija Pejčinović Burić

Read More

DE EN ES FR IT

El secretario general adjunto se reúne en Ginebra con el alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Consejo de Europa 10 Julio 2023 Estrasburgo

El secretario general adjunto del Consejo de Europa, Bjørn Berge, se reunió en Ginebra con Volker Türk, alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. La reunión giró en torno al fortalecimiento de las relaciones entre las dos organizaciones y su complementariedad, en...

Read More

DE EN ES FR IT

Violencia contra las mujeres: Luxemburgo necesita una línea de atención telefónica nacional de ayuda especializada 24/7y una evaluación de riesgos con perspectiva de género

Consejo de Europa 10 Julio 2023 Estrasburgo

En su primer informe sobre Luxemburgo, el Grupo de expertos en lucha contra la violencia de género y la violencia doméstica del Consejo de Europa (GREVIO) celebra las “contundentes medidas” adoptadas por las autoridades para acabar con la violencia doméstica en las últimas dos décadas, que...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general destaca el papel del Consejo de Europa en el Foro de Dubrovnik 2023

Secretaria general 8 Julio 2023 Dubrovnik

«Para evitar una "próxima Rusia", es necesario que reconozcamos el daño causado por el aumento del populismo extremo, el nacionalismo y los movimientos "antiderechos"», subrayó la secretaria general, Marija Pejčinović Burić, en el Foro de Dubrovnik 2023, cuyo lema es «Explorando la reorganización...

Read More

DE EN ES FR IT

Premio Raoul Wallenberg 2024: se abre oficialmente la convocatoria de candidaturas

CONSEJO DE EUROPA 7 Julio 2023 ESTRASBURGO

La secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, ha presentado oficialmente la convocatoria de candidaturas para el premio Raoul Wallenberg 2024 este 5 de julio de 2023. El galardón, dotado con 10.000 euros, se concede bienalmente a una persona, grupo de personas u...

Read More

DE EN ES FR IT

25º aniversario del procedimiento de reclamaciones colectivas de la Carta Social Europea: en defensa de los derechos humanos y la justicia social

Consejo de Europa 6 Julio 2023 Estrasburgo

El 25º aniversario de la entrada en vigor del Protocolo adicional a la Carta Social Europea (ETS No. 158) ha estado marcado por un acto organizado por el Departamento de Derechos Sociales del Consejo de Europa, al que han asistido gran número de las principales instancias implicadas (gobiernos,...

Read More

DE EN ES FR IT

La secretaria general se reúne con Bujar Osmani, ministro de Asuntos Exteriores de Macedonia del Norte y presidente en ejercicio de la OSCE

Secretaria general 5 Julio 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, se ha reunido con el presidente en ejercicio de la OSCE y ministro de Asuntos Exteriores de Macedonia del Norte, Bujar Osmani. Poniendo de relieve la positiva relación de larga data entre el Consejo de Europa y la OSCE, la secretaria general y el...

Read More

DE EN ES FR IT

Aumento significativo de las sanciones y medidas no privativas de la libertad en Europa: estadísticas anuales SPACE II para 2022

SPACE 5 Julio 2023 Estrasburgo

El número de personas sujetas a penas y medidas que mantienen a los infractores en la comunidad en Europa creció significativamente de enero de 2021 a enero de 2022, consolidando la tendencia general de la última década, en contraste con el descenso provocado por la pandemia de Covid-19 el año...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Visita oficial de la secretaria general a Georgia

Secretaria general 30 Junio 2023 Tiflis

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, ha realizado una visita oficial a Georgia donde se ha reunido con la presidenta y algunos de los principales ministros. En su reunión con la presidenta, Salomé Zourabichvili, la secretaria general ha reafirmado el pleno apoyo del Consejo de Europa...

Read More

DE EN ES FR IT

La secretaria general defiende la autoridad del Tribunal Constitucional de Bosnia y Herzegovina

Secretaria general 29 Junio 2023 Estrasburgo

La secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, ha formulado hoy la declaración siguiente: «Condeno enérgicamente la adopción, en la República Srpska, de la Ley sobre la no aplicación por la Asamblea Nacional de la República Srpska de las decisiones del Tribunal...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Migración: el Comité contra la tortura publica el informe de su visita al Reino Unido en noviembre de 2022

CPT 29 Junio 2023 Estrasburgo

El Comité contra la tortura del Consejo de Europa (CPT) ha publicado el informe sobre su visita ad hoc al Reino Unido en noviembre de 2022, junto con la respuesta de las autoridades británicas. El objetivo de la visita fue examinar cómo se trata a los extranjeros que llegan en pequeñas...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La Unión Europea deposita el instrumento de aprobación del “Convenio de Estambul”

Consejo de Europa 28 Junio 2023 Estrasburgo

La Unión Europea ha ratificado hoy el Convenio sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica (CETS No. 210), conocido como "Convenio de Estambul”. En una ceremonia en el Palacio de Europa en presencia de la secretaria general, Marija Pejčinović Burić, el...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La Conferencia de participantes en el Registro de daños causados por la agresión de Rusia contra Ucrania celebra su primera reunión

Secretaria general 27 Junio 2023 Estrasburgo

La Conferencia de participantes en el Registro de daños causados por la agresión de la Federación de Rusia contra Ucrania ha celebrado su reunión constitutiva, en la que han participado representantes de 40 países. El Registro servirá como archivo de pruebas y reclamaciones por daños, pérdidas o...

Read More

DE EN ES FR IT

La secretaria general se reúne con la ministra de Cultura de Macedonia del Norte

Secretaria general 27 Junio 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, ha intercambiado hoy impresiones con la ministra de Cultura de Macedonia del Norte, Bisera Kostadinovska Stojchevska. La secretaria general ha destacado las medidas adoptadas para garantizar la no discriminación, la diversidad y la inclusión y...

Read More

DE EN ES FR IT

La tasa de encarcelamiento en Europa ha aumentado desde el fin de las medidas de confinamiento ligadas al Covid-19: se publican las estadísticas penales anuales del Consejo de Europa

SPACE 27 Junio 2023 Estrasburgo

El final de las medidas de confinamiento para hacer frente a la pandemia del Covid-19 produjo un efecto rebote en las tasas de encarcelamiento en muchos países europeos entre enero de 2021 y enero de 2022: la tasa mediana de encarcelamiento aumentó un 2,3% en los países de más de un millón de...

Read More

DE EN ES FR IT

Privación de libertad en Austria: aunque la inmensa mayoría de detenidos no denuncia malos tratos, un nuevo informe señala algunas condiciones deficientes y escasez de personal sanitario en las prisiones

CPT 27 Junio 2023 Estrasburgo

De las personas bajo custodia policial en Austria, la “inmensa mayoría” de los detenidos entrevistados por una delegación del Comité para la prevención de la tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT) del Consejo de Europa no han denunciado malos tratos, según el informe del...

Read More

DE EN ES FR IT

MONEYVAL publica informes de seguimiento sobre Albania y Eslovenia

MONEYVAL 26 Junio 2023 Estrasburgo

El órgano contra el blanqueo de capitales del Consejo de Europa, MONEYVAL, ha publicado nuevos informes de seguimiento sobre Albania y Eslovenia en los que evalúa las medidas para combatir el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo. El informe sobre Albania, publicado el 21 de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Visita oficial de la secretaria general al Reino Unido

Secretaria general 22 Junio 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, se ha reunido con ministros y personalidades clave durante su visita oficial al Reino Unido. En su reunión con el secretario de Estado de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo, James Cleverly, la secretaria general ha destacado los...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La Comisión contra el Racismo y la Intolerancia publica informes de seguimiento sobre Armenia, Azerbaiyán y Georgia, y conclusiones sobre Noruega

ECRI 22 Junio 2023 Estrasburgo

La Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI) ha publicado esta semana nuevos informes de seguimiento sobre Armenia, Azerbaiyán y Georgia. En ellos describe los ámbitos en los que se han hecho progresos y las cuestiones pendientes, y formula recomendaciones para mejorar la...

Read More

DE EN ES FR IT

El Comité contra la tortura critica los malos tratos policiales y las precarias condiciones de vida de los presos preventivos en Montenegro

CPT 22 Junio 2023 Estrasburgo

El Comité para la prevención de la tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes del Consejo de Europa (CPT) ha publicado hoy su informe sobre la visita ad hoc a Montenegro, realizada entre el 7 y el 13 de junio de 2022, junto con la respuesta del Gobierno de Montenegro. El Comité ha...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La presidenta de Eslovenia defiende el rol del Consejo de Europa frente a los problemas mundiales y regionales, la crisis climática y las violaciones del derecho internacional

APCE 21 Junio 2023 Estrasburgo

Según la presidenta de Eslovenia, Dr. Nataša Pirc Musar, y tal y como ha defendido en su discurso ante la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa hoy, las vías para que el Consejo de Europa siga encajando firmemente en la arquitectura multilateral son defender su papel como fundamento...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general destaca el papel del Consejo de Europa en la Conferencia para la recuperación de Ucrania

Secretaria general 21 Junio 2023 Londres

“El Consejo de Europa ha estado hombro con hombro con Ucrania. Esto incluye hacer lo que podamos para garantizar que cuando llegue la paz sea justa y duradera. Unos cimientos firmes sobre los que el país pueda reconstruirse con instituciones fuertes y democráticas. Una clara perspectiva europea y...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general se reúne con la presidenta de Eslovenia

Consejo de Europa 20 Junio 2023 Estrasburgo

La secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, se ha reunido con Nataša Pirc Musar, presidenta de Eslovenia. En la reunión, celebrada en Estrasburgo, la secretaria general elogió a Eslovenia y a su presidenta por su apoyó a la promoción de la protección del derecho a la...

Read More

DE EN ES FR IT RU

El ministro de Asuntos Exteriores letón: Ucrania debe recibir todo el apoyo que necesita

APCE 20 Junio 2023 Estrasburgo

“La cumbre del Consejo de Europa en Reikiavik ha sido un hito histórico para la organización en un momento crítico y su resultado es una fuerte unidad europea en la respuesta a la agresión de Rusia contra Ucrania”, ha dicho Edgars Rinkēvičs, ministro de Asuntos Exteriores de Letonia y presidente...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general se reúne con el presidente del Comité de Ministros, Rinkēvičs

Secretaria general 20 Junio 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, ha mantenido un intercambio de impresiones con Edgars Rinkēvičs, presidente del Comité de Ministros y ministro de Asuntos Exteriores de Letonia. La reunión se ha centrado en la aplicación de las decisiones de la Cuarta Cumbre de Jefes de Estado y de...

Read More

DE EN ES FR IT

Los Estados necesitan mejorar en la recuperación de activos delictivos para combatir el blanqueo de capitales, según el Comité MONEYVAL

MONEYVAL 20 Junio 2023 Estrasburgo

En su informe anual 2022, el órgano del Consejo de Europa contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, MONEYVAL, advierte que la recuperación de productos del delito entre los Estados sigue siendo insuficiente y pide a los gobiernos que redoblen sus esfuerzos para reforzar...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Día Mundial del Refugiado: el Consejo de Europa se mantiene enfocado en la protección de los más vulnerables

Consejo de Europa 20 Junio 2023 Estrasburgo

El 20 de junio de cada año se conmemora el Día Mundial del Refugiado para poner de relieve la difícil situación de millones de personas que se han visto obligadas a huir de la guerra, la violencia y la persecución, así como las obligaciones internacionales en virtud de la Convención de Ginebra de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general del Consejo de Europa se reúne con el ministro de Asuntos Exteriores húngaro

Secretaria general 19 Junio 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, se ha reunido con Péter Szijjártó, ministro de Comercio y Asuntos Exteriores de Hungría. Han debatido sobre el seguimiento de la cuarta cumbre de jefes de Estado y de Gobierno y el papel del Consejo de Europa en el mantenimiento de la paz y la...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Turno de preguntas a la secretaria general en la Asamblea Parlamentaria

APCE 19 Junio 2023 Estrasburgo

La secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, ha respondido a las preguntas de los parlamentarios y parlamentarias durante el turno de preguntas de la sesión estival de la APCE. Durante una animada sesión de preguntas y respuestas, Marija Pejčinović Burić ha destacado los...

Read More

DE EN ES FR RU

El ministro de Asuntos Exteriores de Hungría interviene en la APCE

APCE 19 Junio 2023 Estrasburgo

Dirigiéndose a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE), que está reunida en Estrasburgo celebrando su sesión estival de 2023, el ministro de Asuntos Exteriores de Hungría, Péter Szijjártó, se ha referido a la política exterior de su país en el contexto de la guerra de agresión...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Sesión plenaria estival de la Asamblea Parlamentaria

Asamblea Parlamentaria 16 Junio 2023 Estrasburgo

Uno de los principales puntos de la sesión de verano de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) que se celebrará en Estrasburgo del 19 al 23 de junio de 2023 será un debate conjunto urgente (*) sobre las consecuencias políticas de la agresión de Rusia contra Ucrania y sobre la...

Read More

DE EN ES FR IT

Se insta a Serbia a que refuerce la respuesta de la justicia penal a la trata de personas y mejore la asistencia a las víctimas

GRETA 16 Junio 2023 Estrasburgo

En los últimos cinco años se han adoptado en Serbia varios cambios legislativos pertinentes en la lucha contra la trata de seres humanos. Sin embargo, se necesitan más medidas para garantizar el acceso efectivo de las víctimas a la justicia y a recursos eficaces, según afirma el órgano del...

Read More

DE EN ES FR IT

La Comisión para la eficacia de la justicia adopta una “herramienta de reducción de procesos pendientes”

Comisión europea para la eficacia de la justicia (CEPEJ)  16 Junio 2023 Estrasburgo

La Comisión europea para la eficacia de la justicia del Consejo de Europa (CEPEJ) ha adoptado una nueva herramienta diseñada para ayudar a los países a reducir los retrasos de los procesos judiciales, un problema frecuente en muchos Estados y altamente perjudicial para el derecho a un juicio...

Read More

DE EN ES FR IT

El grupo contra la trata de personas insta a Eslovenia a identificar major a las víctimas de trata

GRETA 15 Junio 2023 Estrasburgo

En un nuevo informe, el grupo contra la trata de personas del Consejo de Europa, GRETA, pide a las autoridades de Eslovenia que mejoren el acceso de las víctimas de trata a la justicia y a la compensación efectiva, y que refuerce la identidicación de víctimas de trata com fines de explotación...

Read More

DE EN ES FR IT RU

El GRECO insta a los Gobiernos europeos a garantizar el acceso a la información para combatir la corrupción

Grupo de Estados contra la Corrupción (GRECO) 15 Junio 2023 Estrasburgo

El Grupo de Estados contra la Corrupción (GRECO) del Consejo de Europa ha expresado su preocupación por la restrictiva aplicación del derecho de acceso a la información en algunos Estados europeos y ha instado a las autoridades a que respeten las normas internacionales en este ámbito. En su...

Read More

Summary of Iceland’s Presidency of Committee of Ministers

Presidency of Committee of Ministers 14 June 2023 Strasbourg

The Council of Europe has published a summary of Iceland’s six-month Presidency of the Committee of Ministers, which came to an end on 17 May 2023 in Reykjavík at the 4th Summit of the Heads of State and Government of the Council of Europe. Iceland took over the Presidency on 9 November 2022,...

Read More

DE EN ES FR IT RU

El GRETA publica el informe anual de 2022 y destaca la necesidad de más medidas y recursos para hacer frente a la trata de personas en Europa

Grupo de Expertos en la Lucha contra la Trata de Seres Humanos (GRETA) 14 Junio 2023 Estrasburgo

El Grupo de Expertos en la Lucha contra la Trata de Seres Humanos (GRETA) del Consejo de Europa ha publicado su informe anual correspondiente a 2022, en el que ofrece una descripción general de sus actividades, compuestas por reuniones, visitas de evaluación, informes de países y mesas redondas,...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La Comisión de Venecia publica los dictámenes adoptados en la última sesión plenaria

Comisión de Venecia 13 Junio 2023 Venecia

Los expertos en derecho constitucional del Consejo de Europa, integrados en la Comisión de Venecia, publicarán varios dictámenes adoptados durante su última sesión plenaria cerrada que tuvo lugar en Venecia los días 9 y 10 de junio. Algunos de los dictámenes que se publicarán son los siguientes:...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general se reúne con el ministro de Justicia de Armenia y valora positivamente los avances en la ejecución de las sentencias

Secretaria general 13 Junio 2023 Estrasburgo

La secretaria general Marija Pejčinović Burić se ha reunido con Grigor Minasyan, ministro de Justicia de Armenia, y ha aplaudido los excelentes progresos de Armenia en la ejecución de las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. En ese sentido, ha señalado el reciente establecimiento...

Read More

DE EN ES FR IT

España debe garantizar la indemnización de las víctimas de trata de personas e intensificar las investigaciones sobre trata con fines de explotación laboral

Grupo de expertos en acción contra la trata de seres humanos (GRETA) 12 Junio 2023 Estrasburgo

El Grupo de expertos en acción contra la trata de seres humanos del Consejo de Europa (GRETA) ha pedido a las autoridades españolas que garanticen el acceso efectivo a indemnizaciones para las víctimas de trata y que incremente las investigaciones preventivas en materia de trata con fines de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general interviene en la 56ª reunión conjunta del Banco de desarrollo del Consejo de Europa en Atenas

Council of Europe 9 Junio 2023 Atenas

En su intervención en la 56ª reunión conjunta del Banco de desarrollo del Consejo de Europa (CEB por sus siglas en inglés), la secretaria general, Marija Pejčinović Burić, ha destacado las acciones del banco por su impacto positivo en los Estados miembros. Interviniendo en el evento en Atenas, la...

Read More

DE EN ES FR IT

Polonia debe tomar más medidas contra la trata de personas, según los expertos del Consejo de Europa

Consejo de Europa 9 Junio 2023 Estrasburgo

El Grupo de expertos en acción contra la trata de seres humanos (GRETA) ha instado a las autoridades polacas a que adopten más medidas contra la trata de seres humanos, en particular previniendo y combatiendo efectivamente la trata con fines de explotación laboral y mejorando la respuesta de la...

Read More

DE EN ES FR IT

Hungría: el grupo contra la corrupción pide mayores medidas para prevenir la corrupción en el gobierno central y en las fuerzas de seguridad

Consejo de Europa 9 Junio 2023 Estrasburgo

El Grupo de Estados contra la corrupción del Consejo de Europa (GRECO), en un nuevo informe, pide medidas contundentes para prevenir la corrupción en Hungría respecto a las personas que ostentan altas funciones ejecutivas, como el primer ministro, los ministros, los comisarios, los secretarios de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Profunda preocupación de los dirigentes del Consejo de Europa por que Rusia no ejecute las sentencias del TEDH, incluido el impago de la satisfacción equitativa

Consejo de Europa 8 Junio 2023 Estrasburgo

El Comité de Ministros del Consejo de Europa ha reiterado la obligación legal incondicional de la Federación de Rusia de ejecutar las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) y de pagar la «satisfacción equitativa» dictada por el Tribunal. El presidente del Comité de Ministros...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Ejecución de sentencias del TEDH: últimas decisiones del Comité de Ministros

Consejo de Europa 8 Junio 2023 Estrasburgo

El Comité de Ministros del Consejo de Europa ha publicado sus decisiones caso por caso tomadas durante la reunión del Comité del 5 al 7 de junio, destinada a supervisar la ejecución de sentencias y decisiones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El Comité de Ministros ha adoptado 38...

Read More

EN IT

Social projects from Serbia, Croatia and France honoured at CEB Award for Social Cohesion 2023

CEB 13 June 2023 Strasbourg

The Serbian non-governmental organisation Atina has won this year’s Council of Europe Bank (CEB) Award for Social Cohesion, with its ‘Bagel Bejgl’ social enterprise. Humana Nova (Croatia) and L’outil en main (France) were the runners-up. The announcement was made at the award ceremony, held this...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Minorías nacionales: el Consejo de Europa y la OSCE unen fuerzas para concienciar sobre las normas de derechos humanos

Consejo de Europa 7 Junio 2023 Estrasburgo

Marija Pejčinović Burić, secretaria general del Consejo de Europa, se ha reunido con Kairat Abdrakhmanov, alto comisionado de la OSCE para las minorías nacionales, para presentar oficialmente el portal web conjunto "Colección de normas sobre minorías nacionales del Consejo de Europa y la OSCE"....

Read More

DE EN ES IT

Nuevos informes publicados sobre la situación de las lenguas minoritarias en Austria y Serbia

CONSEJO DE EUROPA 7 Junio 2023 Estrasburgo

El Comité de Expertos de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias (ECRML) ha publicado nuevos informes sobre Austria y Serbia. Los informes proporcionan una evaluación general y una instantánea de la situación de cada lengua abarcada por la Carta, y constatan si se ha producido...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Destrucción de la presa de Nova Kajovka en la región ucraniana de Jersón: declaración de los dirigentes del Consejo de Europa

Consejo de Europa 6 Junio 2023 Estrasburgo

El ministro de Asuntos Exteriores de Letonia y presidente del Comité de Ministros del Consejo de Europa, Edgars Rinkēvičs, el presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, Tiny Kox, y la secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, han realizado la siguiente...

Read More

DE EN ES FR IT

Reinserción social de delincuentes en prisión y en libertad condicional: la conferencia de Berlín explora respuestas innovadoras

Consejo de Europa 6 Junio 2023 Estrasburgo

La conferencia anual de directores de servicios penitenciarios y de libertad condicional del Consejo de Europa, que se celebra en Berlín los días 6 y 7 de junio, está explorando respuestas innovadoras a retos como el hacinamiento en las cárceles, la necesidad de mejorar las condiciones en los...

Read More

EN FR

The Council of Europe and me – a documentary film to be shown in European schools

Council of Europe 6 June 2023 Strasbourg

A documentary film on the impact of the Council of Europe is being produced by the Robert Schuman European Centre in Scy-Chazelles (France) and the Pädagogisches Landesinstitut Rheinland-Pfalz (Germany). The aim is to familiarise young people with the activities of the Council of Europe and...

Read More

DE EN ES FR IT RU

El órgano del Consejo de Europa contra la trata de seres humanos insta a Azerbaiyán a identificar mejor a las víctimas de trata y a mejorar su acceso a las indemnizaciones

Grupo de Expertos en la Lucha contra la Trata de Seres Humanos 6 Junio 2023 Estrasburgo

En un nuevo informe, el Grupo de Expertos en la Lucha contra la Trata de Seres Humanos (GRETA) evalúa los progresos realizados desde la publicación de su segundo informe de evaluación sobre Azerbaiyán en noviembre de 2018 en relación con la aplicación del Convenio del Consejo de Europa sobre la...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Reunión del Comité de Ministros para supervisar la ejecución de sentencias del TEDH

Consejo de Europa 5 Junio 2023 Estrasburgo

El Comité de Ministros del Consejo de Europa celebra del 5 al 7 de junio en Estrasburgo su reunión trimestral para supervisar la ejecución de las sentencias y decisiones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH). Los casos propuestos para un examen detallado conciernen a Armenia,...

Read More

DE EN FR IT

Support to young people from Ukraine: call for grant applications continues

Council of Europe 2 June 2023 Strasbourg

The European Youth Foundation (EYF) has decided to continue and expand the special call for activities to support young people from Ukraine. The call now includes possibilities for international youth co-operation projects. An information session will take place on 7 June. Applications can be...

Read More

DE EN ES FR IT

Consecuencias de la guerra de Rusia contra Ucrania, panorama variado de derechos del colectivo LGBTI, antigitanismo y reducción del espacio para la sociedad civil: el órgano antirracismo del Consejo de Europa presenta las principales tendencias en Europa para 2022

ECRI 1 Junio 2023 Estrasburgo

Hacer frente a los desafíos planteados por la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania y abordar la discriminación persistente, a pesar de ciertos avances, de las personas LGBTI, los romaníes y las poblaciones itinerantes, así como la necesidad de apoyar a los actores de la sociedad civil,...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Conferencia de la secretaria general en la Universidad Comenius de Bratislava: "la cumbre de Reikiavik será recordada como un punto de inflexión”

Secretaria general 30 Mayo 2023 Bratislava

"Hay buenas razones para pensar que nuestra reciente cumbre en Reikiavik será recordada como un punto de inflexión", ha destacado la secretaria general, Marija Pejčinović Burić, dirigiéndose a los estudiantes, a la academia diplomática y al gran público en la Universidad Comenius de Bratislava...

Read More

DE EN ES FR IT RU

El Comité de Ministros pide a los Estados miembros que reconozcan el derecho a un medioambiente limpio, sano y sostenible como un derecho humano

30 Mayo 2023 Estrasburgo

En una Recomendación sobre derechos humanos y protección del medioambiente el Consejo de Europa pide a sus 46 Estados miembros que consideren reconocer, a nivel nacional, el derecho a un medioambiente limpio, sano y sostenible como un derecho humano. Considerando que las medidas para hacer frente...

Read More

DE EN ES FR IT

Concurso Helga Pedersen de simulación de alegatos ante el Tribunal de Derechos Humanos: 11º aniversario

Consejo de Europa 30 Mayo 2023 Estrasburgo

Los estudiantes de la Universidad de Maastricht (Países Bajos) son los ganadores de la undécima edición del concurso Helga Pedersen de simulación de alegatos sobre el Convenio Europeo de Derechos Humanos, tras vencer a un equipo de la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas (Grecia) en la...

Read More

DE EN ES IT RU

Segunda vuelta de las presidenciales turcas, una campaña competitiva siguió marcada por la falta de igualdad de condiciones y la parcialidad mediática, según los observadores internacionales

APCE 30 Mayo 2023 Estrasburgo

La segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Türkiye estuvo bien organizada y dio a los votantes la oportunidad de elegir entre alternativas políticas reales, pero se ha caracterizado por un lenguaje cada vez más discriminatorio e incendiario durante el periodo de campaña. La parcialidad...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general visita la República Eslovaca y asiste al foro GLOBSEC 2023 de Bratislava

Secretaria general  29 Mayo 2023 ​​​​​​​Bratislava

La secretaria general Marija Pejčinović Burić se ha reunido con la presidenta Zuzana Čaputová durante una visita oficial a la República Eslovaca. También están programadas reuniones con el ministro de Asuntos Exteriores y Europeos, Miroslav Wlachovský, con la vicepresidenta de la Comisión...

Read More

DE EN ES FR IT

Prescripción de delitos sexuales contra menores y "edad de consentimiento" en los Estados miembros del Consejo de Europa

Consejo de Europa 25 Mayo 2023 Estrasburgo

En el marco del debate en curso y de los diversos enfoques sobre la prescripción de los delitos sexuales contra menores y la edad legal para las actividades sexuales (comúnmente conocida como "edad de consentimiento”) en los Estados miembros del Consejo de Europa, el Comité de Lanzarote (Comité...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Minorías nacionales en el Reino Unido: los expertos europeos alertan sobre los niveles preocupantes de antigitanismo y la necesidad de apoyar más a las minorías lingüísticas

Consejo de Europa 25 Mayo 2023 Estrasburgo

El órgano de expertos del Consejo de Europa encargado de los derechos de las minorías nacionales ha alertado sobre los niveles persistentemente preocupantes de antigitanismo en el Reino Unido, así como de acoso racial y étnico en las escuelas. Las minorías lingüísticas también necesitan mayores...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general participa en PHILEA Forum 2023 en Croacia

Secretaria general 23 Mayo 2023 Sibenik

«Los grupos de la sociedad civil, apoyados en la filantropía, han sido fundamentales para cambiar corazones, mentes y leyes. Son una parte esencial de las democracias funcionales y efectivas», destacó la secretaria general, Marija Pejčinović Burić, en su intervención en la sesión plenaria...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Los jefes de Estado y de Gobierno acuerdan reforzar el Consejo de Europa, garantizar la rendición de cuentas por la guerra de agresión contra Ucrania y apoyar a las víctimas

CUMBRE DEL CONSEJO DE EUROPA 17 Mayo 2023 Reikiavik

En la cumbre del Consejo de Europa en Reikiavik, Islandia, los jefes de Estado y de Gobierno de los 46 Estados miembros de la organización han decidido crear un registro de daños causados por la agresión de la Federación de Rusia como primer paso hacia un mecanismo internacional de indemnización....

Read More

DE EN ES FR IT RU

Letonia asume la presidencia del Comité de Ministros

PRESIDENCIA DEL COMITÉ DE MINISTROS 17 Mayo 2023 REIKIAVIK

Letonia ha tomado el relevo de Islandia en la presidencia rotatoria del Comité de Ministros del Consejo de Europa durante la cuarta cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de los 46 Estados miembros de la organización. La presidenta del Comité de Ministros saliente, la ministra islandesa de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Los líderes europeos se reúnen en torno a Ucrania y los valores europe

CUMBRE DE JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO 16 Mayo 2023 Reikiavik

Islandia ha dado la bienvenida a los jefes de Estado y de Gobierno a la cuarta cumbre del Consejo de Europa en Reikiavik. La cumbre es una oportunidad histórica para reafirmar el compromiso común con los valores fundamentales del Consejo de Europa y para reorientar su misión a la luz de las...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Hay que actuar con urgencia para detener el retroceso de la democracia, declara la secretaria general en la Cumbre

Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno 16 Mayo 2023 REIKIAVIK

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, ha instado a los líderes europeos a actuar con urgencia para revertir el retroceso de la democracia. En su intervención en la sesión inaugural de la Cuarta Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Consejo de Europa, subrayó que la agresión de...

Read More

DE EN ES FR IT

Trabajar con jóvenes en tiempos de guerra en Ucrania

Consejo de Europa 16 Mayo 2023 Reikiavik

¿Qué impacto está teniendo la guerra de agresión de Ucrania en los jóvenes del país y en la forma en que se trabaja con ellos? Esta pregunta y el apoyo que el Consejo de Europa viene prestando al trabajo con jóvenes en Ucrania son las temáticas de una serie de cortos documentales presentados...

Read More

DE EN ES FR IT

Dimensión parlamentaria de la cumbre: se reúne en Reikiavik la Comisión Permanente de la APCE

Asamblea Parlamentaria 16 Mayo 2023 Reikiavik

La Asamblea Parlamentaria ha puesto todo su peso político en apoyar la cumbre, presionando para que se celebre y aportando una contribución sustantiva a la misma a través de una serie de textos, entre ellos su Recomendación 2245 (2023) sobre "La cumbre de Reikiavik del Consejo de Europa - Unidos...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Un nuevo premio recompensará logros encaminados al empoderamiento de las mujeres, según la secretaria general

Secretaria general 15 Mayo 2023 REIKIAVIK

La secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, ha celebrado la presentación del Premio Vigdís para el Empoderamiento de las Mujeres, creado por la Asamblea Parlamentaria. En su intervención en un evento paralelo en vísperas de la Cuarta Cumbre del Consejo de Europa, dijo...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Las autoridades locales y regionales desempeñarán un papel esencial para implementar las decisiones que se tomen en la cumbre del Consejo de Europa

Congreso 15 Mayo 2023 Reikiavik

Las autoridades y las comunidades locales y regionales están en primera línea a la hora de reaccionar a las crisis en Europa y serán esenciales para aplicar las decisiones que se tomen al más alto nivel político en la 4ª cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del Consejo de Europa que se celebra...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Declaración sobre el activista opositor ruso encarcelado Vladimir Kara-Murza

Consejo de Europa 15 Mayo 2023 Reikiavik

Declaración conjunta de la ministra de Asuntos Exteriores de Islandia y presidenta del Comité de Ministros del Consejo de Europa, Thórdís Kolbrún Reykfjörd Gylfadóttir, la secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, el presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Ejecución de sentencias del TEDH: Nueva ficha temática sobre la cadena perpetua y el Convenio Europeo de Derechos Humanos

Departamento de ejecución de sentencias del TEDH 15 Mayo 2023 Estrasburgo

La cadena perpetua es compatible con el Convenio Europeo de Derechos Humanos, siempre que los presos tengan alguna posibilidad de ser puestos en libertad y se pueda revisar sus condenas. Según el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, las legislaciones nacionales relativas a la cadena perpetua...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La Cumbre del Consejo de Europa reúne a jefes de Estado y de Gobierno en torno a Ucrania y los valores europeos

Consejo de Europa 12 Mayo 2023 Estrasburgo

La Presidencia islandesa del Comité de Ministros del Consejo de Europa organiza una Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los 46 Estados miembros de la Organización los días 16 y 17 de mayo en Reikiavik. Se trata de la Cuarta Cumbre del Consejo de Europa desde su creación en 1949. La Cumbre...

Read More

DE EN ES FR IT

Líderes del Consejo de Europa y de la UE advierten del retroceso de los derechos LGBTI en vísperas del día internacional contra la homofobia

Consejo de Europa 11 Mayo 2023 Estrasburgo

Katrín Jakobsdóttir, primera ministra de Islandia; Bjørn Berge, secretario general adjunto del Consejo de Europa; y Helena Dalli, comisaria de Igualdad de la UE, han realizado una declaración conjunta en vísperas del día internacional contra la homofobia, la lesbofobia, la bifobia y la...

Read More

DE EN ES FR IT

Bosnia y Herzegovina: el comité contra la tortura advierte que el problema de los malos tratos policiales a los detenidos persiste

Comité Europeo para la prevención de la tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT) 11 Mayo 2023 Estrasburgo

El Comité Europeo para la prevención de la tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT) ha publicado el informe de su visita ad hoc a Bosnia y Herzegovina en septiembre de 2021, junto con la respuesta de las autoridades. Los malos tratos a las personas detenidas siguen siendo un...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general se reúne con el presidente de Portugal

Secretaria general  10 Mayo 2023 Estrasburgo

La secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, se ha reunido con el presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa. El principal tema tratado en la reunión ha sido la Cuarta Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno que se celebrará en Reikiavik (16 y 17 de mayo), una...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general se ha reunido con la viceprimera ministra de Asuntos Exteriores de los Países Bajos

Secretaria general 10 Mayo 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, se ha reunido con la viceprimera ministra de Asuntos Exteriores de los Países Bajos, Anita Van den Ende. La reunión empezó con la preparación de la cuarta cumbre de jefes de Estado y de Gobierno en Reikiavik del 16 y 17 de mayo, una oportunidad...

Read More

DE EN ES IT

Promover una mayor igualdad de género en el deporte: El Consejo de Europa y la Unión Europea lanzan el proyecto "All In Plus”

Consejo de Europa 10 Mayo 2023 Estrasburgo

El Consejo de Europa y la Unión Europea han lanzado hoy el proyecto "All In Plus”, durante una jornada enmarcada en la presidencia islandesa del Comité de Ministros. El acto híbrido reúne a representantes de instituciones públicas y del movimiento deportivo, así como a académicos, periodistas,...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general participa en la cumbre de líderes para la creación de un tribunal especial para el crimen de agresión contra Ucrania

Secretaria general 9 Mayo 2023 Estrasburgo

“No puede haber paz justa y duradera sin rendición de cuentas. Por eso Ucrania y la rendición de cuentas por los crímenes cometidos por Rusia estarán en el centro de nuestra próxima cuarta cumbre de jefes de Estado y de Gobierno que se celebra en Reikiavik el 16 y 17 de mayo”, ha declarado la...

Read More

DE EN ES FR IT

La secretaria general se reúne con la ministra de justicia de Hungría

Secretaria general 9 Mayo 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, se ha reunido con la ministra de justicia de Hungría, Judit Varga. La reunión giró en torno a la reciente visita a Hungría de la representante especial de la secretaria general para las migraciones y los refugiados; la situación en lo que respecta a...

Read More

DE EN ES IT RU

Presidencia islandesa: la secretaria general se reúne con la ministra de Cultura y Asuntos Empresariales

Secretaria general 5 Mayo 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, ha intercambiado opiniones con la ministra de Cultura y Asuntos Empresariales de Islandia, Lilja Alfredsdóttir. La reunión comenzó con los preparativos para la Cuarta Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno que se celebrará en Reikiavik (16 y 17 de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general insta en su informe anual a actuar contra el retroceso de la democracia

Secretaria general 5 Mayo 2023 Estrasburgo

La secretaria general, Marija Pejčinović Burić, ha instado a los Estados miembros a hacer que la Cuarta Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno que se celebrará en Reikiavik (16 y 17 de mayo) quede marcada por el compromiso de invertir el retroceso de la democracia en Europa. En su informe anual...

Read More

DE EN ES FR IT

República de Moldavia: el informe sobre el país destaca la necesidad de más recursos para combatir la explotación y el abuso sexual infantil

CONSEJO DE EUROPA 4 Mayo 2023 Estrasburgo

La República de Moldavia debe dedicar más recursos a identificar y apoyar a las víctimas de explotación sexual infantil, en especial a las que pertenecen a los grupos más vulnerables, según un informe sobre el panorama global del país publicado hoy conjuntamente por el Consejo de Europa y ECPAT...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Declaración de la presidenta del Comité de Ministros con motivo del día mundial de la libertad de prensa

Comité de Ministros 3 Mayo 2023 Estrasburgo

La ministra islandesa de Asuntos Extranjeros y presidenta del Comité de Ministros del Consejo de Europa, Thórdís Kolbrún Reykfjörd Gylfadóttir, ha realizado la siguiente declaración con motivo del día mundial de la libertad de prensa : “El papel de los medios de comunicación nunca ha sido tan...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Promover el derecho a un medioambiente limpio, sano y sostenible en Europa

Council of Europe 3 May 2023 Strasbourg

Altos magistrados, expertos y representantes de la comunidad internacional participan en una conferencia de alto nivel en Estrasburgo para debatir sobre qué significa en la práctica el derecho a un medioambiente limpio, sano y sostenible, y qué forma jurídica podría adoptar este derecho...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Día de la Libertad de Prensa: la secretaria general insta a los Estados europeos a proteger el periodismo y mejorar la seguridad de los periodistas

Secretaria general 2 Mayo 2023 Estrasburgo

En una declaración con motivo del Día Mundial de la Libertad de Prensa (3 de mayo), la secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, ha instado a los Gobiernos europeos a hacer de la protección del periodismo y la seguridad de los periodistas y otros actores de los medios de...

Read More

DE EN ES IT RU

Traslado forzoso y «rusificación» de los niños ucranianos: pruebas evidentes de genocidio, según la APCE

Consejo de Europa 28 Abril 2023 Estrasburgo

La Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) ha exigido el retorno seguro de los niños ucranianos trasladados a la fuerza a Rusia o al territorio que ocupa temporalmente, así como el castigo de los responsables de ello a todos los niveles, señalando que las pruebas documentadas de esta...

Read More

DE EN ES FR IT

Por qué importan los estereotipos de género: una conferencia del Consejo de Europa destaca el papel de los hombres y los niños a la hora de poner fin a la violencia de género

Consejo de Europa 27 Abril 2023 Estrasburgo

Abriendo una conferencia coorganizada por el Consejo de Europa y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Islandia, la secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, ha destacado la necesidad de que los hombres y los niños pongan fin a la violencia contra la mujer rompiendo las...

Read More

DE EN ES FR IT RU

El presidente de Islandia se dirige a la Asamblea Parlamentaria

Consejo de Europa 27 Abril 2023 Estrasburgo

El presidente de Islandia, Guðni Th. Jóhannesson, ha elogiado a la Asamblea Parlamentaria por su rápida respuesta a la invasión rusa de Ucrania. “Tenemos que seguir condenando esta violación del derecho y las normas internacionales. Por tanto, esperemos todos que la cumbre de Reikiavik del...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Presidencia Islandesa: La secretaria general se reúne con el presidente Jóhannesson

Secretaria general 27 Abril 2023 Estrasburgo

La secretaria general Marija Pejčinović Burić ha intercambiado puntos de vista con el presidente de Islandia, Gudni Th. Jóhannesson, con la Cuarta Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno de Reikiavik (16-17 de mayo) como asunto central de la reunión. “La Cumbre representa una oportunidad histórica...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La cumbre de Reikiavik es la respuesta de los Estados miembros a la agresión de Rusia contra Ucrania

SESIÓN DE LA ASAMBLEA PARLAMENTARIA 27 Abril 2023 Estrasburgo

“La Federación de Rusia está escribiendo una página sangrienta en la historia europea, librando una bárbara guerra de agresión para conseguir sus objetivos imperialistas. Precisamente porque se están pisoteando nuestros valores más profundos, debemos reafirmar nuestra identidad. La cumbre de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Taller de apoyo a los periodistas rusos en el exilio

Consejo de Europa 26 Abril 2023 Estrasburgo

En marzo de 2022, cuando excluyó a Rusia del Consejo de Europa, el Comité de Ministros señaló que “el Consejo de Europa tomará iniciativas para apoyar y colaborar con los defensores de los derechos humanos, las fuerzas democráticas, los medios de comunicación y la sociedad civil independientes en...

Read More

DE EN ES FR IT

Los ministros de los Estados miembros del MONEYVAL se comprometen a intensificar la lucha contra el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo

MONEYVAL 25 Abril 2023 Estrasburgo

Los ministros encargados de las políticas de lucha contra el blanqueo de dinero de los Estados y territorios miembros del Comité MONEYVAL del Consejo de Europa se han comprometido a mejorar la eficacia de sus regímenes para prevenir y combatir el blanqueo de capitales, la financiación del...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La ministra de Asuntos Exteriores de Islandia: Ucrania y los valores fundamentales ocuparán un lugar fundamental en el orden del día de la cumbre de Reikiavik

Presidency of the Committee of Ministers 25 Abril 2023 Estrasburgo

“El apoyo y la solidaridad con Ucrania es una de las principales prioridades de nuestra presidencia y hemos trabajado duro para garantizar que el resultado de la cumbre de Reikiavik en mayo refuerce aún más nuestra determinación colectiva”, ha declarado la ministra de Asuntos Exteriores de...

Read More

DE EN ES FR IT RU

La secretaria general se reúne con el presidente del Comité de Ministros

Secretaria general 25 Abril 2023 Estrasburgo

La secretaria general del Consejo de Europa Marija Pejčinović Burić se reunió con el presidente del Comité de Ministros, la ministra de asuntos exteriores islandesa Thórdís Kolbrún Reykfjörd Gylfadóttir, en el Palacio de Europa de Estrasburgo. La reunión se centró sobre los preparativos para la...

Read More

EN FR IT

High-level conference on the right to a clean, healthy and sustainable environment in practice

Council of Europe 25 April 2023 Strasbourg

With the urgent global challenges posed by environmental degradation and the triple planetary crisis of climate change, pollution, and nature and biodiversity loss, the question of the need for an autonomous right to a clean, healthy, and sustainable environment has never been more timely. On...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Turno de preguntas a la secretaria general en la Asamblea Parlamentaria

Secretaria general 24 Abril 2023 Estrasburgo

La secretaria general del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, ha respondido a las preguntas de los parlamentarios en el turno de preguntas de la sesión de primavera de la APCE. Durante una intensa sesión de preguntas y respuestas, Marija Pejčinović Burić ha subrayado la importancia de la...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Informe Anual 2022: la comisaria Mijatović pide que se renueve el compromiso con la protección de los derechos humanos para hacer frente a numerosos problemas sistémicos

Comisaria de derechos humanos 24 Abril 2023 Estrasburgo

“La protección de los derechos humanos en Europa ha sufrido graves retrocesos en 2022”, ha declarado la comisaria de derechos humanos del Consejo de Europa, Dunja Mijatović, en la presentación de su Informe anual el 24 de abril. “Se necesita un compromiso renovado con los derechos humanos para...

Read More

Institutions
Sources
Treaties
Type of content
Priorities
Languages