Un atelier visant à promouvoir les recommandations SATURN sur les statistiques judiciaires en Azerbaïdjan a été organisé à Baku le 27 novembre 2015. L’atelier était principalement destiné aux membres du Secrétariat des cinq tribunaux pilotes gérant la collecte et l’analyse de données statistiques. Ont également été abordés les normes concernant l’accès à la justice, les délais judiciaires ainsi que les outils à utiliser pour analyser la performance des tribunaux.

L'atelier a été animé par M. Leonid Antohi, coordinateur du projet et membre du Secrétariat de la CEPEJ. Il a été mené de manière interactive, en soulignant l’importance des outils pratiques et des conseils à disposition des tribunaux pilotes en vue de la collecte, de l'analyse et de la publication de données statistiques. Par conséquent, l'essentiel de l'atelier a été consacré à la présentation et la discussion des délais de référence fixés par la Cour européenne des droits de l'homme en ce qui concerne l'accès à la justice dans un délai raisonnable, des recommandations formulées par la CEPEJ en matière de gestion des délais et des outils utilisés par ses experts en vue d'analyser la performance des tribunaux. L’atelier a été clôturé par une démonstration pratique de l'utilisation d’outils bureautiques pour l'analyse des statistiques des tribunaux - un outil simple mais efficace qui peut peut faciliter la gestion du tribunal et, pour le personnel judiciaire, l’analyse approfondie des données statistiques afin d’obtenir des indicateurs de performance, utilisés par la CEPEJ et la plupart des systèmes judiciaires européens.

• Programme