Les 4 et 5 novembre 2021, à Vlorë (Albanie), la CEPEJ a commencé une série de formations pour améliorer le système de collecte de données statistiques judiciaires, basé sur la méthodologie de la CEPEJ, de manière uniforme, en particulier concernant les registres des tribunaux.
Les ateliers régionaux ont permis aux tribunaux nationaux de mieux comprendre leur rôle dans la mise en œuvre de la nouvelle méthodologie pour l'amélioration de la performance des tribunaux et des services de justice.
La formation a été suivie par le personnel des tribunaux albanais, les chanceliers et le personnel administratif en charge de la collecte des statistiques et des registres manuels des tribunaux. Les responsables de l'organisation et des normes des tribunaux et du département informatique du Conseil supérieur de la magistrature ont également participé, ce qui a contribué à l’interactivité de la session et à des clarifications importantes sur l'unification des registres des tribunaux, qui est la prochaine étape du soutien de l'Action pour achever la nouvelle méthodologie de collecte des données.
Les ateliers de formation régionaux ont été organisés dans le cadre de la deuxième phase du programme « Facilité horizontale pour les Balkans occidentaux et la Turquie - Phase II », cofinancé par l'Union européenne et le Conseil de l'Europe et mis en œuvre par le Conseil de l'Europe.
Plus d'informations sur le programme de coopération en Albanie