Du 17 au 19 novembre 2023, la Commission européenne pour l'efficacité de la justice (CEPEJ) a organisé une session de formation à destination des statisticiens des tribunaux participant à la collecte des données au niveau des tribunaux géorgiens. Cette formation a permis de présenter l’ensemble des problématiques liées à cette collecte de données (manières d’harmoniser, systématiser et vérifier la qualité des données lors de la collecte aux niveaux des tribunaux et de la Cour Suprême) et la méthodologie de la CEPEJ et de développer les compétences et acquérir de nouvelles connaissances nécessaires afin de les diffuser dans l’ensemble des tribunaux géorgiens.
Une session était consacrée au développement d’une méthodologie, basée sur l’expérience et les critères développés par la CEPEJ en la matière, en vue de faciliter, améliorer et uniformiser la collecte, la transmission et l’analyse des données. Cette méthodologie constitue une étape cruciale vers la modernisation du système judiciaire géorgien et vise également à permettre une exploitation utile des données pour une prise de décision plus efficace au niveau du système judiciaire.
Cette activité a été organisée dans le cadre du projet « Soutien à la modernisation de la gestion des tribunaux en Géorgie » financé par l'Union européenne et le Conseil de l'Europe et mis en œuvre par le Conseil de l'Europe dans leur Partenariat pour la bonne gouvernance III et le Programme conjoint « Soutien à une meilleure évaluation des résultats des efforts de réforme judiciaire dans le cadre du Partenariat oriental » (« Tableau de bord de la justice EaP »), qui est cofinancé par l'Union européenne et le Conseil de l'Europe et mis en œuvre par ce dernier.