Rapports de monitoring et de l'observation des élections
Dans la liste ci-dessous, vous pouvez consulter les rapports du Congrès sur le suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale et l'observation des élections locales et régionales pour chaque État membre.
Albanie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Albanais
28 octobre 2021
Rapporteurs : Xavier CADORET, France (L, SOC/V/DP) | Carla DEJONGHE, Belgique (R, GILD)
- Rapport CG(2021)41-14
Autres langues : ENG - Recommandation 468 (2021)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
31 octobre 2013
Rapporteurs: Ždenek BROŽ, République tchéque (L, CRE) | Åke SVENSSON, Suède (R, SOC/V/PD)
- Rapport CG(25)11
Autres langues : ENG - SQI - Recommandation 349 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
14 novembre 2006
Rapporteurs: Guido RHODIO, Italie (PPE/CCE) | Jean-Claude VAN CAUWENBERGHE, Belgique (SOC)
- Rapport CG(13)29
Autres langues : ENG - Recommandation 201 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
14 mars 1997
Rapporteure: Baroness Farrington of Ribbleton (Royaume-Uni)
- Rapport CG(3)15
Autres langues : ENG - Recommandation 28 (1997) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Résolution 45 (1997)
Autres langues : ENG - DEU
Observation des élections locales
25 octobre 2023
Rapport sur les élections locales en Albanie (14 mai 2023)
Rapporteur : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CPL(2023)45-04
Autres langues : EN - DEU - ITA
- Recommandation 497 (2023)
Autres langues : EN - DEU - ITA
14 septembre 2022
Rapport d’information sur les élections locales partielles en Albanie (6 mars 2022)
Rapporteur: Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CPL(2022)43-03
Autres langues : ENG
22 octobre 2015
Élections locales en Albanie (21 juin 2015)
Rapporteur: Stewart DICKSON, Royaume-Uni (L, GILD)
- Rapport CPL/2015(29)2
Autres langues : ENG - Recommandation 377 (2015)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 388 (2015)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
19 octobre 2011
Élections locales en Albanie (8 mai 2011)
Rapporteur: Volkram GEBEL, Allemagne (L, PPE/DC)
- Rapport CPL(21)3
Autres langues : ENG - Recommandation 312 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 328 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
28 mars 2007
Élections locales en Albanie (18 février 2007)
Rapporteur : Jean-Claude Frécon (France, SOC, L)
- Rapport CG(13)44
Autres langues : ENG - Recommandation 214 (2007)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
13 février 2004
Élections locales partielles à Tirana (28 décembre 2003)
Rapporteur : Yavuz MILDON (Türkiye)
- Rapport CG/BUR(10)87
Autres langues : ENG
8 décembre 2000
Élections locales en Albanie (12 octobre 2003)
Rapporteure : Helene LUND (Danemark)
- Rapport CG/CP(10)16
Autres langues : ENG
23 octobre 2000
Élections locales en Albanie (1er et 15 octobre 2000)
Rapporteurs : Alain Chénard (France) | Moreno Bucci (Italie)
- Rapport CG/CP(7)13
Autres langues : ENG
5 octobre 1998
Élections locales partielles anticipées en Albanie (21 juin 1998 et 27 juin 1998)
Rapporteurs : Owen Masters (Royaume-Uni), L | Karl-Christian ZAHN (Allemagne), L
- Rapport CG/BUR(5)61
Autres langues : ENG
Allemagne
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Allemand
22 mars 2022
Rapporteures : Konstantinos KOUKAS, Grèce (L, PPE/CCE) | Jani KOKKO, Finlande (R, SOC/V,DP)
- Rapport CG(2022)42-16
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Recommandation 469
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
14 mars 2012
Rapporteure : Britt-Marie LÖVGREN, Suède (L, GILD)
- Rapport CG(22)7
Autres langues : ENG - Recommandation 320 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observations des Elections locales
20 Mars 2022
Élections du conseil régional et des assemblées de district de Berlin, Allemagne (12 février 2023)
Rapporteur: Vladimir PREBILIC, Slovénie (L, SOC/V/DP)
- Rapport CG(2023)44-14
Other languages: ENG - DEU - ITA - Recommendation 489 (2023)
Other languages: ENG - DEU - ITA
Andorre
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Catalan
27 mars 2024
Rapporteures : Jean-Paul BASTIN, Belgique (L, PPE/CCE) | Christine CHEVALLEY, Suisse (L, GILD)
- Rapport CPL(2024)46-02
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation REC 505(2024)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
14 février 2018
Rapporteurs : Gaye DOĞANOĞLU, Türkiye (L, PPE/CCE) | Ždenek BROŽ, République tchéque (L, CRE)
- Rapport CG34(2018)14
Autres langues : ENG - Recommandation 415 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Arménie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Arménien
12 février 2020
Rapporteurs: Bryony RUDKIN, Royaume-Uni (L, SOC/V/DP) | Gunn Marit HELGESEN, Norvège (R, PPE/CCE)
- Rapport PL(2021)40-02
Autres langues : EN - Recommandation 456 (2021)
Autres langues : ENG
26 mars 2014
Rapporteur : Nigel MERMAGEN, Royaume-Uni (L, GILD)
- Rapport CPL(26)2
Autres langues : ENG - Recommandation 351 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
26 novembre 2003
Rapporteur : Christopher NEWBURY, Royaume-Uni
- Rapport CPL(10)8
Autres langues : ENG - Recommandation 140 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 167 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
1 mars 2000
Rapporteurs : Claude CASAGRANDE (France, L) | Gabor KOLUMBAN (Roumanie, R)
- Rapport CG/BUR(6)139
Autres langues : ENG
Observation des élections locales
25 octobre 2023
Les élections au Conseil des Anciens de la Ville de Erevan, Arménie (17 septembre 2023)
Rapporteur : Carla DEJONGHE, Belgique (R, GILD)
- Rapport CPL(2023)45-02
Autres langues : EN - DEU - ITA
- Recommandation 501 (2023)
Autres langues : EN - DEU - ITA
28 février 2022
Élections locales partielles en Arménie (5 décembre 2021)
Rapporteure : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CPL(2022)42-04
Autres langues : ENG
20 septembre 2017
Les élections au Conseil des anciens d’Erevan, Arménie (14 mai 2017)
Rapporteure : Liisa ANSALA, Finlande (L, GILD)
- Rapport CPL33(2017)04
Autres langues : ENG
17 octobre 2016
Élections locales partielles en Arménie (18 septembre 2016)
Rapporteure : Liisa ANSALA, Finlande (L, GILD)
- Rapport CPL31(2016)02
Autres langues : ENG
31 octobre 2013
Élection des membres de l'avagani (conseil municipal) de la ville d'Erevan, Arménie (5 mai 2013)
Rapporteur : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (L, GILD)
- Rapport CPL(25)3
Autres langues : ENG - Recommandation 344 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 359 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
21 mars 2013
Élections locales partielles en Arménie (9 et 23 septembre 2012)
Rapporteur : Henry FERAL, France (L, PPE/CCE)
- Rapport CPL(24)2
Autres langues : ENG - Recommandation 338 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 354 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
15 octobre 2009
Premières élections du maire d'Erévan, Arménie (31 mai 2009)
Rapporteur: Nigel MERMAGEN, Royaume-Uni (L, GILD)
- Rapport CPL(17)5
Autres langues : EN - Recommandation 277 (2009)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
3 décembre 2008
Élections municipales en Arménie (28 septembre 2008)
Rapporteur : Paolo Rondelli, Saint-Marin (L, SOC)
- Rapport CG(15)33
Autres langues : ENG - Recommandation 255 (2008)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
9 novembre 2005
Élections locales en Arménie (25 septembre et 16 octobre 2005)
Rapporteur : Sean O’Brien (Irlande, L; SOC)
- Rapport CG/CP(12)13
Autres langues : ENG
25 novembre 2002
Élections locales en Arménie (20 octobre 2002)
Rapporteur : Christopher NEWBURY (Royaume-Uni, L)
- Rapport CG/Bur(9)60
Autres langues : ENG
29 novembre 1999
Élections locales en Arménie (24 octobre 1999)
- Rapport CG/BUR(6)88
Autres langues : ENG
21 janvier 1997
Élections locales en Arménie (10 et 24 novembre 1996)
Rapporteure : Olga Bennett (Irlande)
- Report CG/BUR(3)73
Autres langues : ENG
Autriche
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Allemand
28 septembre 2020
Rapporteurs : Marc COOLS, Belgique (L/GILD) | Andrew DISMORE, Royaume-Uni (R, SOC/V/DP)
- Rapport CG-FORUM(2020)01-03
Autres langues : ENG - Recommandation 446 (2020)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
24 mars 2011
Rapporteurs : Irene LOIZIDOU, Chypre (R, EPP/CD) | Marc COOLS, Belgique (L, GILD)
- Rapport CG(20)8
Autres langues : ENG - Recommandation 302 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Azerbaïdjan
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Azerbaïdjanais
7 mai 2021
Rapporteurs : Bernd VÖHRINGER, Allemagne (L, PPE/CCE) | Stewart Dickson, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CG(2021)40-21AMDT
Autres langues : ENG - Recommandation 461 (2021)
Autres langues : ENG - Résolution 473 (2021)
Autres langues : ENG
17 octobre 2012
Rapporteurs : Jos WIENEN, Pays-Bas (L, PPE/DC) | Gudrun MOSLER-TÖRNSTRÖM, Autriche, (R, SOC)
- Rapport CG(23)12
Autres langues : ENG - Recommandation 326 (2012)
Autres langues : AZE - ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 345 (2012)
Autres langues : AZE - ENG - DEU - ITA - RUS
21 mai 2003
Rapporteurs : Alan LLOYD (Royaume-Uni) | Jean-Claude FRECON (France)
Co-rapporteur : Gregory GRZELAK (Pologne)
- Rapport CG(10)4
Autres langues : ENG - Recommandation 126 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 151 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
9 mai 2000
Rapporteurs : Alan LLOYD (Royaume-Uni, L) | Guy MILCAMPS (Belgique, L)
- Rapport CG/BUR(6)172
Autres langues : ENG
Observation des élections locales
19 mars 2010
Élections municipales d'Azerbaïdjan (23 décembre 2009)
Rapporteur : Francis LEC, France (L, SOC)
- Rapport CPL(18)2
Autres langues : ENG - Recommandation 284 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 300 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
15 novembre 2006
Répétition des élections locales partielles en Azerbaidjan (6 octobre 2006)
Rapporteure : Véronique Moreira (France, R, SOC)
- Rapport CG(13)33
Autres langues : ENG - Recommandation 206 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 225 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
23 février 2005
Élections municipales en Azerbaidjan (17 décembre 2004)
Rapporteur : Wim Van Gelder (Pays-Bas, EPP/CD, R)
- Rapport CG/BUR(11)095
Autres langues : ENG
6 mars 2000
Élections locales en Azerbaïdjan (12 décembre 1999)
Rapporteur : Alan LLOYD (Royaume-Uni, L)
- Rapport CG/Bur(6)184
Autres langues : ENG
Belgique
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Français - Allemand - Néerlandais
27 octobre 2022
Rapporteurs : Matthias GYSIN, Switzerland (L, GILD) and Magnus BERNTSSON, Sweden (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2022)43-16
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 487 (2022)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
15 octobre 2014
Rapporteurs : Henrik HAMMAR, Suède (L, EPP/CCE) | Urs WÜTHRICH-PELLOLI, Suisse (R, SOC)
- Rapport CG(27)7
Autres langues : ENG - Recommandation 366 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - RUS
22 mai 2003
Rapporteure : Birgitta HALVARSSON (Suède, L, SOC)
- Rapport CPL(10)2
Autres langues : ENG - Recommandation 131 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 156 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Bosnie-Hérzegovine
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Bosnien
31 octobre 2019
Rapporteures : Lelia HUNZIKER (Suisse, L, SOC) | Carla DEJONGHE (Belgique, R, GILD)
- Rapport CG37(2019)18
Autres langues : ENG - Recommandation 442 (2019)
Autres langues : ENG
27 mars 2014
Rapporteurs : Beat HIRS, Suisse (L, GILD) | Jean-Marie BELLIARD, France (R, EPP/CD)
- Rapport CG(26)13
Autres langues : ENG - Recommandation 356 (2014) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 369 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
21 mars 2012
Rapporteurs : Beat HIRS, Suisse (L, GILD) | Jean-Marie BELLIARD, France (R, EPP/CD)
- Rapport CG(22)12
Autres langues : BOS - ENG - RUS - Recommandation 324 (2012)
Autres langues : BOS - ENG - DEU - ITA - RUS
14 novembre 2006
Rapporteurs : Christopher NEWBURY (Royaume-Uni, EPP/CD) | Karsten BEHR (Allemagne, EPP/CD)
- Rapport CG(13)30
Autres langues : ENG - Recommandation 202 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
8 novembre 2001
Rapporteurs : Christopher NEWBURY (Royaume-Uni) | Peter KITTELMANN (Allemagne)
- Rapport CG(8)23
Autres langues : ENG - Recommandation 103 (2001) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
2 mars 2000
Rapporteurs : Claude HAEGI (Suisse) | Gianfranco MARTINI (Italie)
- Rapport CG/CP(6)29rev
Autres langues : ENG
Observation des élections locales
Élections cantonales en Bosnie-Herzégovine (2 octobre 2022)
21 mars 2023 - 44e Session
Rapporteur : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CPR(2023)44-02
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 491 (2023)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
9 février 2021
Elections locales en Bosnie-Herzégovine (15 novembre 2020) et à Mostar (20 décembre 2020)
Rapporteur : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD), M. Jakob WIENEN (EPP/CCE, L, Pays-Bas), Mme Rosaleen O’GRADY (ILDG, L, Irlande), M. Vladimir PREBILIC (SOC/V/DP, L, Slovénie), M. Robert-Csongor GRÜMAN (PPE/CCE, R, Roumanie), M. Randi MONDORF (GILD, R, Danemark)
- Rapport CG-MON(2021)18-09
Autres langues : ENG
3 avril 2019
Élections des assemblées cantonales en Bosnie-Herzégovine (7 octobre 2018)
Rapporteur : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CPR36(2019)02
Autres langues : ENG - Recommandation 432 (2019)
Autres langues : ENG
30 mars 2017
Élections locales en Bosnie-Herzégovine (2 octobre 2016)
Rapporteur : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CG32(2017)16
Autres langues : ENG - Recommandation 399 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
21 mars 2013
Élections locales en Bosnie-Herzégovine (7 octobre 2012)
Rapporteure : Amy KOOPMANSCHAP, Pays-Bas (L,SOC)
- Rapport CPL(24)3
Autres langues : ENG - Recommandation 339 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 355 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
7 novembre 2008
Élections locales en Bosnie-Herzégovine (8 octobre 2008)
Rapporteur : Nigel MERMAGEN, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CG(15)34
Autres langues : ENG - Recommandation 256 (2008)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
5 novembre 2004
Élections municipales en Bosnie-Herzegovine (2 octobre 2004)
Rapporteur : Christopher NEWBURY (Royaume-Uni, L, EPP/CD)
- Rapport CG/CP(11)13
Autres langues : ENG
16 mai 2000
Élections locales en Bosnie-Herzégovine (8 avril 2000)
- Rapport CG/Bur(6)171
Autres langues : ENG
3 novembre 1998
Élections locales en Bosnie-Herzégovine (12-13 septembre 1998)
- Rapport CG/BUR(5)54rev
Autres langues : ENG
4 décembre 1997
Élections locales en Bosnie-Herzégovine (13-14 septembre 1997)
Rapporteur : Alan Lloyd (Royaume-Uni)
- Rapport CG/BUR(4)69
Autres langues : ENG
18 décembre 1996
Élections cantonales en Bosnie-Herzégovine (14 septembre 1996)
- Rapport CG/Bur(3)51
Autres langues : ENG
Bulgarie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Bulgare
30 avril 2021
Rapporteurs : Bryony RUDKIN, Royaume-Uni (L, SOC/V/DP) | Randi MONDORF, Danemark (R, GILD)
- Rapport CG(2021)40-20
Autres langues : ENG - DEU - Recommandation 460 (2021)
Autres langues : ENG
18 octobre 2011
Rapporteurs : Artur TORRES PEREIRA, Portugal (L, PPE/DC) | Johan SAUWENS, Belgique (R, PPE/DC)
- Rapport CG(21)14
Autres langues : ENG - Recommandation 310 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
28 mai 1998
Rapporteurs : Giorgio DE SABBATA (Italie) | Llibert CUATRECASAS (Espagne)
- Rapport CG(5)3
Autres langues : ENG - Recommandation 45 (1998) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 66 (1998)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
Observation des élections locales
20 mars 2012
Élections locales en Bulgarie (23 octobre 2011)
Rapporteur : Mihkel JUHKAMI, Estonie (L, EPP/CD)
- Rapport CG(22)5
Autres langues : ENG - Recommandation 318 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 338 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
24 novembre 1999
Élections municipales en Bulgarie (16 et 23 octobre1999)
- Report CG/BUR(6)89
Autres langues : ENG
Chypre
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Grec chypriote
27 octobre 2021
Rapporteur : Marc COOLS, Belgique (L, GILD) | Gunn Marit HELGESEN, Norvège (R, PPE/CCE)
- Rapport CPL(2021)41-04
Autres langues : ENG - Recommandation 467 (2021)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
21 octobre 2016
Rapporteurs : Bernd VÖHRINGER, Allemagne (L, EPP/CCE) | Randi MONDORF, Danemark (R, GILD)
- Rapport CPL31(2016)05
Autres langues : ENG - Recommandation 389 (2016)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
9 novembre 2005
Rapporteurs : Ian MICALLEF (Malte, PPE/DC) | Alan LLOYD (Royaume-Uni, SOC)
- Rapport CPL(12)8
Autres langues : ENG - Recommandation 178 (2005) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - RUS
31 May 2001
Rapporteur : Ian MICALLEF (Malte)
- Rapport CPL(8)3
Autres langues : ENG - Recommandation 96 (2001)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Croatie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Croate
28 mars 2024
Rapporteurs : Gobnait NI MHUIMNEACAIN, Irlande (L, GILD) | Cecilia DALMAN EEK, Suède (R, SOC/V/DP)
- Rapport CG(2024)46-18
Autres langues : ENG - DEU - IT - Recommandation REC 508(2024)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
20 octobre 2016
Rapporteurs : Luzette KROON, Pays-Bas (L, EPP/CCE) | Ole HAABETH, Norvège (R, SOC)
- Rapport CG31(2016)11
Autres langues : ENG - Recommandation 391 (2016)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
20 novembre 2007
Rapporteurs: Karsten Behr (Allemagne, EPP/CD, R) | Cees Bijl (Pays-Bas, SOC, L)
- Rapport CG(14)21
Autres langues : ENG - Recommandation 226 (2007)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
27 avril 1998
Rapporteurs : Helene Lund (Danemark) | Josef Leinen (Allemagne)
- Rapport CG(5)4
Autres langues : ENG - Recommandation 46 (1998) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 67 (1998)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
22 juin 2001
Élections locales en Croatie (20 Mai 2001)
Rapporteur : Keith Whitmore (Royaume-Uni, R, GILD)
- Rapport CG/Bur(8)12
Autres langues : ENG
5 juin 1997
Élections locales en Croatie (du 13 au 15 avril 1997)
Rapporteur: Baroness Farrington of Ribbleton (Royaume-Uni, R)
- Report CG/Bur(4)2rev
Autres langues : ENG
Danemark
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Danois
25 octobre 2022
Rapporteurs : Xavier CADORET, France (L, SOC/V/DP) and Carla DEJONGHE, Belgium (R, GILD)
- Rapport CG(2022)43-18
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 479 (2022)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
31 octobre 2013
Rapporteurs : Julia COSTA, Portugal (L, EPP/CCE) | Jean-Pierre LIOUVILLE, France (R, SOC)
- Rapport CG(25)12
Autres langues : ENG - Recommandation 350 (2013)
Autres langues : ENG - DAN - DEU - ITA - RUS
2 juin 2005
Rapporteurs : Kathryn SMITH (Royaume-Uni, SOC) | Karsten BEHR (Allemagne, EPP/CD) | Roberto RUOCCO (Italie, NR)
- Rapport CG(12)8
Autres langues : ENG - Recommandation 164 (2005) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
24 mars 2022
Élections locales et régionales au Danemark (16 novembre 2021)
Rapporteure : Gunn Marit HELGESEN, Norvège (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2022)42-17
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Recommandation 475(2022)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Espagne
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Espagnol
26 octobre 2021
Rapporteurs : Bryony RUDKIN, Royaume-Uni (L, SOC/V/DP) | David ERAY, Suisse (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2021)41-07
Autres langues : ENG - Recommandation 465 (2021)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
19 mars 2013
Rapporteurs : Marc COOLS, Belgique (L, GILD) | Leen VERBEEK, Pays-Bas (R, SOC)
- Rapport CG(24)6
Autres langues : ENG - Recommandation 336 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
14 novembre 2002
Rapporteurs : Jan OLBRYCHT (Pologne) | Alan LLOYD (Royaume-Uni)
- Rapport CG(9)22
Autres langues : ENG - Recommandation 121 (2002)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 147 (2002)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Estonie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Estonien
25 octobre 2023
Rapporteurs : Harald BERGMANN, Pays-Bas (L, GILD); Sören SCHUMACHER, Allemagne (R, SOC/V/DP)
- Rapport CPL(2023)45-03
Autres langues : EN - DEU - ITA
- Recommandation 496 (2023)
Autres langues : EN - DEU - ITA
29 mars 2017
Rapporteurs : Henrik HAMMAR, Suède (L, EPP/CCE) | Leendert VERBEEK, Pays-Bas (R, SOC)
- Rapport CPL32(2017)04
Autres langues : ENG - Recommandation 401 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
28 octobre 2010
Rapporteurs : Jos WIENEN, Pays-Bas (L, EPP/CD)
- Rapport CPL(19)5
Autres langues : ENG - Recommandation 294 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
25 mai 2000
Rapporteur : Owen MASTERS (Royaume-Uni)
- Rapport CPL(7)7
Autres langues : ENG - Recommandation 81 (2000) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Finlande
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
17 Octobre 2024
Rapporteurs: Konstantinos KOUKAS, Grèce (L, PPE/CCE) et Rachel BAILEY, Royaume-Uni (R, CRE).
- Rapport CG(2024)47
Other languages: DEU - EN - IT - Recommendation 516 (2024)
Other languages: EN - IT - DEU
28 mars 2017
Rapporteurs : Artur TORRES PEREIRA, Portugal (L, PPE/CCE) | Karim VAN OVERMEIRE, Belgique (R, NI)
- Rapport CG32(2017)08
Autres langues : ENG - Recommandation 396 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
18 octobre 2011
Rapporteur : Jean-Louis TESTUD, France (L, PPE/DC)
- Rapport CG(21)13
Autres langues : ENG - Recommandation 311 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
17 juin 1999
Rapporteur : Josef LEINEN (Allemagne)
- Rapport CPR(6)2
Autres langues : ENG - Recommandation 66 (1999) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
20 octobre 2017
Élections locales en Finlande (9 avril 2017)
Rapporteure : Lelia HUNZIKER, Suisse (SOC, L)
- Rapport CPL33(2017)05
Autres langues : ENG - Recommandation 408 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
1 décembre 2008
Élections municipales en Finlande (vote électronique) (26 octobre 2008)
Rapporteur : Keith Whitmore (Royaume-Uni R, GILD)
- Rapport CG/CP(15)4
Autres langues : ENG
France
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Français
26 mars 2024
Rapporteurs : Bryony RUDKIN, Royaume-Uni (L, SOC/V/DP) | Matija KOVAC, Serbie (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2024)46-16
Autres langues : ENG - IT - DEU - Recommandation REC 507(2024)
Autres langues : ENG - DEU - IT
22 mars 2016
Rapporteurs : Jakob (Jos) WIENEN, Pays-Bas (L, EPP/CCE) | Gudrun MOSLER-TÖRNSTRÖM, Autriche (R, SOC)
- Rapport CG30(2016)06
Autres langues : ENG - Recommandation 384 (2016)
Autres langues : ENG - DEU - RUS - TUR
25 mai 2000
Rapporteurs : Moreno BUCCI (Italie) | Jean-Claude VAN CAUWENBERGHE (Belgique)
- Rapport CG(7)7
Autres langues : ENG - Recommandation 78 (2000) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 94 (2000)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Géorgie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
7 novembre 2018
Rapporteurs : Michail ANGELOPOULOS, Grèce (L, EPP/CCE) | Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CG35(2018)18
Autres langues : ENG - Recommandation 426 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - RUS
19 mars 2013
Rapporteurs : Nigel MERMAGEN, Royaume-Uni (L, GILD) | Helena PIHLAJASAARI, Finlande (R, SOC)
- Rapport CG(24)10
Autres langues : ENG - Recommandation 334 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
4 novembre 2004
Rapporteurs : Ian Micallef (Malte, L, EPP/CD) | David Shakespeare (Royaume-Uni, R, EPP/CD)
- Rapport CG(10)22
Autres langues : ENG - Recommandation 157 (2004) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 188 (2004)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
21 décembre 1998
Rapporteurs : Michel Guégan (France, L) | Gabor Kolumban (Roumanie, R)
- Rapport CG/BUR(5)62
Autres langues : ENG
Observation des élections locales
23 mars 2022
Élections locales en Géorgie (2 octobre 2021)
Rapporteurs : David ERAY, Suisse (R, PPE/CCE)
- Rapport CPL(2022)42-02
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Recommandation 477(2022)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
1 mars 2018
Élections municipales en Géorgie (21 octobre 2017)
Rapporteurs : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (GILD, R) | Jos WIENEN, Pays-Bas (PPE-CCE, L)
- Rapport CPL34(2018)03
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
15 octobre 2014
Élections locales en Géorgie (15 juin 2014)
Rapporteur : Jos WIENEN, Pays-Bas (L, PPE-CCE)
- Rapport CPL(27)5
Autres langues : ENG - Recommandation 360 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
30 septembre 2010
Élections municipales en Géorgie (30 mai 2010)
Rapporteur : Günther KRUG, Allemagne (R, SOC)
- Rapport CG(19)8
Autres langues : ENG - Recommandation 291 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 311 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
15 novembre 2006
Élections locales en Géorgie (5 octobre 2006)
Rapporteur : Wim Van Gelder (Pays-Bas, EPP/CD, R)
- Rapport CG(13)32
Autres langues : ENG - Recommandation 205 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 224 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
21 septembre 2004
Élections régionales en Adjarie (Géorgie) (20 juin 2004)
Rapporteurs : Joseph BORG (Malte, R, PPE/DC) | Ian MICALEFF (Malte, L, EPP/CD)
- Rapport CG/BUR(11)40
Autres langues : ENG
10 juillet 2002
Élections locales en Géorgie (2 juin 2002)
Rapporteur : Keith Whitmore (Royaume-Uni)
- Rapport CG/Bur(9)17
Autres langues : ENG
13 décembre 2001
Élections régionales et les élections du Chef de la République en Adjarie (Géorgie) (4 novembre 2001)
Rapporteur : Keith Whitmore (United Kingdom)
- Rapport CG/Bur(8)97
Autres langues : ENG
Grèce
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
26 mars 2015
Rapporteurs : Artur TORRES PEREIRA, Portugal (L, PPE/CCE) | Gudrun MOSLER-TÖRNSTRÖM, Autriche (R, SOC)
- Rapport CG/2015(28)8
Autres langues : ENG - Recommandation 372 (2015)
Autres langues : ENG - ELL - RUS
29 mai 2008
Rapporteur : Jean-Claude VAN CAUWENBERGHE (Belgique, SOC)
- Rapport CPR(15)2
Autres langues : ENG - Recommandation 247 (2008)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
5 juin 2002
Rapporteurs: Guido RHODIO (Italie) | Lambert VAN NISTELROOIJ (Pays-Bas)
- Rapport CG(9)5
Autres langues : ENG - Recommandation 109 (2002) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 131 (2002)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Hongrie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
12 février 2021
Rapporteurs : Marc COOLS, Belgique (L, GILD) | Jean-Pierre LIOUVILLE, France (R, SOC/V/DP)
- Rapport CG-FORUM(2021)01-03
Autres langues : ENG - Recommandation 451 (2021)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
29 octobre 2013
Rapporteurs : Artur TORRES PEREIRA (Portugal, L, PPE/CCE) | Devrim ÇUKUR (Turquie, R, SOC)
- Rapport CG(25)7
Autres langues : ENG - Recommandation 341 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - HUN - RUS
6 juin 2002
Rapporteur : Jan OLBRYCHT (Pologne)
- Rapport CPR(9)2
Autres langues : ENG - Recommandation 116 (2002) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 142 (2002)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
5 octobre 1990
Élections municipales en Hongrie (30 septembre 1990)
- Rapport CPL/P(25)18
Autres langues : ENG
Irlande
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Anglais
25 octobre 2023
Rapporteurs : Vladimir PREBILIČ, Slovénie (L, SOC/V/DP); Gunn Marit HELGESEN, Norvège (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2023) 45-17final
Autres langues : EN - DEU - ITA
- Recommandation 499 (2023)
Autres langues : EN - DEU - ITA
31 octobre 2013
Rapporteurs : Andris JAUNSLEINIS, Lettonie (L, GILD) | Merita JEGENI YILDIZ, Turquie (R, PPE/CCE)
- Rapport CPL(25)5
Autres langues : ENG - Recommandation 342 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
31 mai 2001
Rapporteur: Louis ROPPE (Belgique)
- Rapport CPL(8)4
Autres langues : ENG - Recommandation 97 (2001)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 117 (2001)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Islande
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Islandais
17 octobre 2024
Rapporteurs : Matthias GYSIN, Suisse (L, GILD) et Gudrun MOSLER-TÖRNSTRÖM, Autriche (R, SOC/V/DP).
- Rapport CPL (2024) 47-02
Autres langues : ENG - IT- DEU - Recommandation 513 (2024)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
30 mars 2017
Rapporteurs : Zdeněk BROŽ, République tchèque (L, CRE) | Jakob WIENEN, Pays-Bas (L, PPE/CCE)
- Rapport CPL32(2017)06
Autres langues : ENG - Recommandation 402 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
19 mars 2010
Rapporteure : Esther MAURER, Suisse (L , SOC)
- Rapport CPL(18)3
Autres langues : ENG - Recommandation 283 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Italie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Italien
26 mars 2024
Rapporteurs : Andrew LEADBETTER, Royaume-Uni (L, CRE /ECR) | Randi MONDORF, Danemark (R, GILD/ILDG)
- Rapport CG(2024)46-13-AMDT
Autres langues : FR - Rapport CG(2024)46-13
Autres langues : ENG - DEU - ITA
- Recommandation REC 503(2024)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
18 octobre 2017
Rapporteurs : Jakob WIENEN, Pays-Bas (L, PPE/CCE) | Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CG33(2017)17
Autres langues : ENG - Recommandation 404 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
19 mars 2013
Rapporteurs : Marina BESPALOVA, Fédération de Russie (L, PPE/CCE) | Knud ANDERSEN, Danemark (R, GILD)
- Rapport CPR(25)2
Autres langues : ENG - Recommandation 346 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 361 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
14 mai 1997
L'application de la Charte européenne de l'autonomie locale en Italie
Rapporteur : Claude CASAGRANDE (France)
- Rapport CPL(4)4
Autres langues : ENG - Recommandation 35 (1997) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA
Lettonie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Letton
27 October 2024
Rapporteurs: Jorge SEQUEIRA, Portugal (L, SOC/G/PD) and Gobnait NÍ MHUINEACHÁIN, Ireland (L, ILDG)
- Rapport CPL(2024)47-03
Autres langues : EN- DEU- IT - Recommandation 514 (2024)
Other languages: DEU - IT - EN
28 mars 2018
Rapporteurs : Xavier CADORET, France (L, SOC) | Marc COOLS, Belgique (L, GILD)
- Rapport CG34(2018)11
Autres langues : EN - Recommandation 412 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
30 septembre 2011
Rapporteurs : Jean-Claude FRÉCON (France, L, SOC) | Philippe LEUBA (Suisse, R, NR)
- Rapport CG(21)16
Autres langues : ENG - Recommandation 317 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
29 avril 1998
Rapporteurs : Leon KIERES (Pologne) | Markku POHJOLA (Finlande)
- Rapport CG(5)5
Autres langues : ENG - Recommandation 47 (1998) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
30 août 1994
Élections locales (et régionales) de Lettonie (29 mai 1994)
- Report CG/Bur(1)13
Autres langues : ENG
Liechtenstein
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Allemand
28 mars 2018
Rapporteurs : Artur TORRES PEREIRA, Portugal (L, PPE/CCE) | Marie KAUFMANN, République tchèque (R, GILD)
- Rapport CG34(2018)15
Autres langues : ENG - Recommandation 416 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
15 mars 2006
Rapporteur : Christopher NEWBURY, Royaume-Uni
- Rapport CPL(13)3
Autres langues : ENG - Recommandation 196 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - RUS
Lituanie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Lituanien
6 novembre 2018
Rapporteurs : Artur TORRES PEREIRA, Portugal (L, PPE/CCE) | Sigurdur Bjorn BLONDAL, Islande (R, GILD)
- Rapport CPL35(2018)02
Autres langues : ENG - Recommandation 420 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
21 mars 2012
Rapporteures : Irene LOIZIDOU (Chypre, L, PPE/CD) | Gudrun MOSLER-TÖRNSTRÖM (Autriche, R, SOC)
- Rapport CPL(22)3
Autres langues : ENG - Recommandation 321 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
30 mai 2001
Rapporteurs : Owen MASTERS (Royaume-Uni) | Louis ROPPE (Belgique)
- Rapport CG(8)4
Autres langues : ENG - Recommandation 87 (2001)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Luxembourg
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Français - Allemand
23 mars 2022
Rapporteures : Christine CHEVALLEY, Suisse (L, GILD) | Marjorie CROVETTO, Monaco (L, NI)
- Rapport CPL(2022)42-03final
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Recommandation 470
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
22 octobre 2015
Rapporteurs : Dorin CHIRTOACĂ, République de Moldova (L, PPE/CCE) | Marianne HOLLINGER, Suisse (L, GILD)
- Rapport CPL/2015(29)5
Autres langues : ENG - Recommandation 380 (2015)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
27 avril 2005
Rapporteur : Christopher NEWBURY, Royaume-Uni
- Rapport CPL(12)6
Autres langues : ENG - Recommandation 172 (2005) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - RUS
Macédoine du Nord
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Macédonien
30 octobre 2024
Rapporteurs: Cecilia Feliczitasz FRIDERICS, Hungary (L, ECR) and Matthias GYSIN, Switzerland (L, ILDG).
- Rapport
Autres langues : FRA - Recommandation 515 (2024)
Autres langues : DEU - ITA - EN
27 octobre 2021
Rapporteurs : Harald BERGMANN, Pays-Bas (L, GILD) | Zdenek BROZ, République tchèque (L, GILD)
- Rapport CG(2021)41-02
Autres langues : ENG - Recommandation 466 (2021)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
18 octobre 2012
Rapporteurs : Simon JAMES, Royaume-Uni (L, GILD) | Andrée BUCHMANN, France (R, SOC)
- Rapport CPL(23)2
Autres langues : ENG - Recommandation 329 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
1 juin 2007
Rapporteur : Jean-Claude Frécon, France, (L, SOC)
- Rapport CPL(14)2
Autres langues : ENG - Recommandation 217 (2007)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
25 mai 2000
Rapporteur : Jean-Claude Frécon (France)
- Rapport CPL(7)8
Autres langues : ENG - Recommandation 82 (2000) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 100 (2000)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
28 mars 2018
Élections municipales dans « l’ex-République yougoslave de Macédoine » (15 octobre 2017)
Rapporteur : Karim VAN OVERMEIRE, Belgique (R, NR)
- Rapport CPL34(2018)02
Autres langues : ENG - Recommandation 413 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
31 octobre 2013
Élections municipales dans « L’ex‑République yougoslave de Macédoine » (24 mars 2013)
Rapporteur : Jüri LANDBERG, Estonie (L, GILD)
- Rapport CPL(25)4
Autres langues : ENG - Recommandation 345 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 360 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
19 mai 2009
Élections locales dans « l’ex-République yougoslave de Macédoine » (22 mars 2009)
Rapporteur : Paolo Rondelli (Saint-Marin, L, SOC)
- Rapport CG(16)16
Autres langues : ENG - Recommandation 269 (2009)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
29 avril 2005
Élections locales dans « l’ex-République yougoslave de Macédoine » (13 et 27 mars et le 10 avril 2005)
Rapporteur : Keith Whitmore (Royaume-Uni, ILDG)
- Rapport CG/BUR(11)122rev
Autres langues : ENG
10 novembre 2000
Élections locales en « ex-République yougoslave de Macédoine » (10 et 24 septembre 2000)
Rapporteur : Claude CASAGRANDE (France)
- Rapport CG/CP(7)12rev
Autres langues : ENG
30 janvier 1997
Élections locales en « ex-République yougoslave de Macédoine » (17 novembre 1996)
- Rapport CG/Bur(3)62
Autres langues : ENG
Malte
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Maltais
30 mars 2017
Rapporteurs : Risto RAUTAVA, Finlande (L, PPE/CCE) | Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapports CPL32(2017)02
Autres langues : ENG - Recommandation 400 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
23 mars 2011
Rapporteur : Emil CALOTA, Roumanie (L, SOC)
- Rapport CPL(20)3
Autres langues : ENG - Recommandation 305 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
14 novembre 2002
Rapporteur : René PAAS (Pays-Bas)
- Rapport CPL(9)7
Autres langues : ENG - Recommandation 122 (2002)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
République de Moldova
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Roumain
4 avril 2019
Rapporteurs : Marc COOLS, Belgium (L, GILD) | Gunn Marit HELGESEN, Norvège (R, PPE/CCE)
- Rapport CG36(2019)15
Autres langues : ENG - Recommandation 436 (2019)
Autres langues : ENG - RON
22 mars 2012
Rapporteurs : Francis LEC, France (L, SOC) | Angelo MIELE, Italie (R, PPE/DC)
- Rapport CG(22)10
Autres langues : ENG - Recommandation 322 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
11 octobre 2005
Rapporteur : Pascal MANGIN (France, PPE/DC)
- Rapport CPL(12)9
Autres langues : ENG - Recommandation 179 (2005) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - RUS
14 mai 2002
Rapporteurs : Claude CASAGRANDE (France) | Yavuz MILDON (Turquie)
- Rapport CG(9)6
Autres langues : ENG - Recommandation 110 (2002) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Résolution 132 (2002)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
25 mai 2000
Rapporteur : Nicolae RADU (Roumanie)
- Rapport CPR(7)4
Autres langues : ENG - Recommandation 84 (2000) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 103 (2000)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
6 mars 1998
Rapporteurs : George LYCOURGOS, Chypre | Xavier MULLER, France
- Rapport CG(4)20
Autres langues : ENG - Recommandation 38 (1998) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Résolution 59 (1998)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
27 mars 2024
Rapport sur l’observation des élections locales en République de Moldova (5 novembre 2023)
Rapporteur : Vladimir PREBILIC, Slovénie (L, SOC/V/DP)
- Rapport CPL(2024)46-04
Autres langues : ENG - Recommandation 509 (2024)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
28 septembre 2020
Rapport sur l’observation des élections locales en République de Moldova (20 octobre 2019)
Rapporteur : Vladimir PREBILIC, Slovénie (L, SOC/V/DP)
- Rapport CG-FORUM(2020)01-04
Autres langues : ENG - RON - RUS - Recommandation 443 (2020)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
6 septembre 2018
Élections locales partielles anticipées dans sept municipalités de la République de Moldova (20 mai 2018)
Rapporteure : Gunn Marit HELGESEN, Norvège (R, PPE/CCE)
- Rapport CG35(2018)22
Autres langues : ENG
13 mars 2017
Élections de l’Assemblée Populaire de l’Unité territoriale autonome de Gagaouzie, République de Moldova (20 novembre 2016)
Rapporteure : Sevdia UGREKHELIDZE, Géorgie (R, PPE/CCE)
- Rapport CPR32(2017)02
Autres langues : ENG
21 octobre 2015
Élections locales en République de Moldova (le 14 juin 2015)
Rapporteure : Line Skoii VENNESLAND-FRASER, Norvège (L, CRE)
- Rapport CPL/2015(29)3
Autres langues : ENG - Recommandation 378 (2015)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
19 octobre 2011
Élections locales en République de Moldova (5 juin 2011)
Rapporteur : Hannes WENINGER, Autriche (L, SOC)
- Rapport CPL(21)4
Autres langues : ENG - Recommandation 313 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 329 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
20 novembre 2007
Élections locales en République de Moldova (3 et 17 juin 2007)
Rapporteur : Joseph Borg, Malte (R, PPE/DC)
- Rapport CG(14)23
Autres langues : ENG - Recommandation 227 (2007)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 246 (2007)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
28 mars 2007
Élection du Bachkan (Gouverneur) de Gagaouzie (3 et 17 décembre 2006)
Rapporteurs : Susan Bolam (Royaume-Uni, PPE, R) | Paolo Rondelli (Saint-Marin, SOC, R)
- Rapport CG(13)43
Autres langues : ENG - Recommandation 213 (2007)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 232 (2007)
Autres langues : ENG - DEU
10 février 2006
Élections locales partielles en République de Moldova (27 novembre et 11 décembre 2005)
Rapporteur : David Lloyd-Williams (Royaume-Uni, L, GILD)
- Rapport CG/Bur(12)98
Autres langues : ENG
19 septembre 2005
Élections locales partielles en République de Moldova (10 et 24 juillet 2005)
Rapporteur : Pascal Mangin (France, L, PPE/DC)
- Rapport CG/BUR(12)34
Autres langues : ENG
13 février 2004
Élections régionales en Gagaouzie, République de Moldova (16 et 30 novembre 2003)
Rapporteur : Christopher NEWBURY (Royaume-Uni)
- Rapport CG/Bur(10)89
Autres langues : ENG
4 juillet 2003
Élections locales en Moldova (25 mai et 8 juin 2003)
Rapporteur : Yavuz MILDON (Turquie, R, PPE/DC)
- Rapport CG/Bur(10)19
Autres langues : ENG
Monaco
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Français
27 mars 2018
Rapporteurs : Michalis ANGELOPOULOS, Grèce (L, PPE/CCE) | Marianne HOLLINGER, Suisse (L, GILD)
- Rapport CG34(2018)16
Autres langues : ENG - Recommandation 417 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
4 février 1999
Rapporteur : Riccardo VENTURINI (Saint-Marin)
- Rapport CG/BUR(5)98
Autres langues : ENG
Monténégro
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Monténégrin
27 mars 2024
Rapporteurs : Cemal BAŞ, Türkiye (L, PPE/CCE) | Sören SCHUMACHER, Allemagne (R, SOC/V/DP)
- Rapport CPL(2024)46-03
Autres langues : ENG - DEU - IT - Recommandation REC 506(2024)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
21 octobre 2015
Rapporteurs : Gaye DOĞANOĞLU, Turquie (L, PPE/CCE) | Henrik Brade JOHANSEN, Danemark (L, GILD)
- Rapport CPL/2015(29)7
Autres langues : ENG - Recommandation 379 (2015)
Autres langues : CRN - ENG - DEU - ITA - RUS
28 octobre 2010
Rapporteur : Nigel MERMAGEN, Royaume-Uni (L, GILD)
- Rapport CPL(19)4
Autres langues : ENG - Recommandation 293 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
5 juin 2002
Élections locales au Monténégro (15 May 2002)
Rapporteur : Tomas JIRSA (République tchèque)
- Rapport CG/Bur(8)169 (disponible uniquement en anglais)
Norvège
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Norvégien
26 mars 2015
Rapporteurs : Xavier CADORET, France (L, SOC) | Guilherme PINTO, Portugal (R, SOC)
- Rapport CG/2015(28)5
Autres langues : ENG - Recommandation 374 (2015)
Autres langues : ENG - NOR - RUS
26 novembre 2003
Rapporteur : Roberto RUOCCO (Italie)
- Rapport CPR(10)6
Autres langues : ENG - Recommandation 141 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 168 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Pays-Bas
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Néerlandais
26 mars 2024
Rapporteurs : Thibaut GUIGNARD, France (L, PPE/CCE) | Carla DEJONGHE, Belgique (R, GILD)
- Rapport CG(2024)46-14
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation REC 504(2024)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
26 octobre 2021
Rapporteur : Vladimir PREBILIC, Slovenia (L, SOC/G/PD)
- Rapport CG(2021)41-05
Autres langues : ENG - Recommandation 464 (2021)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
26 mars 2014
Rapporteurs : Artur TORRES PEREIRA, Portugal (L, PPE/CCE) | Jean-Pierre LIOUVILLE, France (R, SOC)
- Rapport CG(26)7
Autres langues : ENG - Recommandation 352 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
3 mai 2005
Rapporteurs : Kathryn SMITH, Royaume-Uni | Odd Arild KVALÖY, Norvège
- Rapport CG(12)16 | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG
16 juin 1999
Rapporteurs : Moreno BUCCI (Italie) | Hans-Ulrich STÖCKLING (Suisse)
- Rapport CG(6)4
Autres langues : ENG - Recommandation 55 (1999) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 77 (1999)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
27 octobre 2022
Elections municipales aux Pays-Bas (16 mars 2022)
Rapporteur: Vladimir PREBILIC, Slovénie (SOC/V/DP)
- Rapport CG(2022)43-19
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 488 (2022)
Autres langues : ENG
17 septembre 2018
Élections municipales aux Pays-Bas (21 mars 2018)
Rapporteur : Stewart DICKSON, Royaume-Uni (GILD, R)
- Rapport CPL35(2018)04
Autres langues : ENG
15 octobre 2014
Élections municipales aux Pays-Bas (19 mars 2014)
Rapporteur : Pearl PEDERGNANA, Suisse (L, SOC)
- Rapport CPL(27)3
Autres langues : ENG - Recommandation 358 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Pologne
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
2 avril 2019
Rapporteurs : David BARO RIBA, Andorre (L, NI) | Pascal MANGIN, France (R, PPE/CCE)
- Rapport CG36(2019)13
Autres langues : ENG - Recommandation 431 (2019)
Autres langues : ENG - POL
26 mars 2015
Rapporteurs : Jos WIENEN, Pays-Bas (L, PPE/CCE) | Cynthia HUGHES, Royaume-Uni (R, SOC)
- Rapport CG/2015(28)12
Autres langues : ENG - Recommandation 373 (2015)
Autres langues : ENG - RUS
14 novembre 2002
Rapporteurs : Kathryn SMITH (Royaume-Uni, L) | Miljenko DORIC (Croatie, R)
- Rapport CG(9)21
Autres langues : ENG - Recommandation 120 (2002)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
14 mars 2019
Élections locales en Pologne (21 octobre 2018)
Rapporteur : Jos WIENEN, Pays-Bas (PPE/CCE, L)
- Rapport CG36(2019)18
Autres langues : ENG
5 octobre 1997
Élections municipales en Pologne (27 mai 1990)
- Rapport CPL/P(25)9
Autres langues : ENG
Portugal
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Portugais
28 septembre 2020
Rapporteurs : Xavier CADORET, France (L, SOC/V/DP) | David ERAY, Suisse (R, GILD)
- Rapport CG-FORUM(2020)01-02
Autres langues : ENG - Recommandation 445 (2020)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
22 mars 2012
Rapporteurs : Jos WIENEN, Pays-Bas (L, PPE/DC) | Devrim ÇUKUR, Turquie (R, SOC)
- Rapport CG(22)11
Autres langues : ENG - Recommandation 323 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
21 mai 2003
Rapporteurs : Kathryn SMITH (Royaume-Uni) | Miljenko DORIC (Croatie)
- Rapport CG(10)5
Autres langues : ENG - Recommandation 127 (2003)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
République slovaque
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Slovaque
26 octobre 2023
Rapporteurs : Matthias GYSIN, Suisse (L, GILD); Levan ZHORZHOLIANI, Géorgie (R, NI)
- Rapport CG(2023)45-18final
Autres langues : EN - DEU - ITA
- Recommandation 500 (2023)
Autres langues : EN - DEU - ITA
24 mars 2016
Rapporteurs : Artur TORRES PEREIRA, Portugal (L, PPE/CCE) | Leen VERBEEK, Pays-Bas (R, SOC)
- Rapport CG30(2016)09
Autres langues : ENG - Recommandation 387 (2016)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
23 octobre 2006
Rapporteur : David SHAKESPEARE, Royaume-Uni
- Rapport CPR(13)6
Autres langues : ENG - Recommandation 204 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
30 mai 2001
Rapporteurs : Anders KNAPE (Suède) | Miljenko DORIC (Croatie)
- Rapport CG(8)5
Autres langues : ENG - Recommandation 88 (2001) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 109 (2001)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
12 décembre 2001
Premières élections régionales tenues en Slovaquie (1 décembre 2001)
Rapporteur : Martin HAAS (L, Suisse)
- Rapport CG/Bur(8)99
Autres langues : ENG
24 novembre 1990
Élections municipales en République fédérative tchèque et slovaque (23-24 novembre 1990)
- Rapport CPL/Bur(25)21
Autres langues : ENG
Tchéquie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
26 octobre 2022
Rapporteurs : Viorel FURDUI, Republic of Moldova (L, GILD) and Jani KOKKO, Finland (R, SOC/V/DP)
- Rapport CG(2022)43-17
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 486 (2022)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
21 mars 2012
Rapporteurs : Emil CALOTA, Roumanie (L, SOC) | Philippe RECEVEUR, Suisse (R, EPP/CD)
- Rapport CG(22)6
Autres langues : ENG - Recommandation 319 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
20 mai 2000
Rapporteurs: Llibert CUATRECASAS (Espagne) | Michel GUEGAN (France)
- Rapport CG(7)4
Autres langues : ENG - Recommandation 77 (2000) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 93 (2000)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
24 novembre 1990
Élections municipales en République fédérative tchèque et slovaque (23-24 novembre 1990)
- Rapport CPL/Bur(25)21
Autres langues : ENG
Roumanie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Roumain
Suivi de l’application de la Charte européenne de l’autonomie locale en Roumanie
22 mars 2023 - 44e Session
Rapporteurs : Marc COOLS, Belgique (L, GILD); David ERAY, Suisse (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2023)44-11
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 494 (2023)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
22 mars 2011
Rapporteur : Jean-Claude FRÉCON, France (L, SOC)
- Rapport CG(20)9
Autres langues : ENG - Recommandation 300 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
25 avril 2002
Rapporteur : Jean-Claude FRÉCON, France (L, SOC)
- Rapport CG/INST(8)55rev
Autres langues : ENG
31 mai 1995
Rapporteurs : Giorgio DE SABBATA (Italy)
- Rapport CG(2)5
Autres langues : ENG - Recommandation 12 (1995) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - ITA - Résolution 18 (1995)
Autres langues : ENG - DEU
Observation des éléctions locales
12 juillet 2004
Élections locales et régionales en Roumanie (6 juin 2004)
- Report CG/BUR(11)25
Autres langues : ENG
25 mars 1992
Élections municipales en Roumanie (9 et 23 février 1992)
- Report CPL/P(26)49
Autres langues : ENG
Royaume-Uni
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Anglais
24 mars 2022
Rapporteurs : Vladimir PREBILIC, Slovénie (L, SOC/V/DP) | Magnus BERNTSSON, Suède (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2022)42-18final
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 474 (2022)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
26 mars 2014
Rapporteurs : Angelika KORDFELDER, Allemagne (L, SOC) | Alexander USS, Fédération de Russie (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(26)10
Autres langues : ENG - Recommandation 353 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
28 mai 1998
Rapporteurs : Henry FRENDO (Malte) | Hans Ulrich STÖCKLING (Suisse)
- Rapport CG(5)7
Autres langues : ENG - Recommandation 49 (1998) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Fédération de Russie*
(*) Conformément à la résolution CM(2022)1 du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, les droits de représentation de la Fédération de Russie ont été suspendus avec effet au 2 mars 2022
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Russe
30 octobre 2019
Rapporteurs : Jakob WIENEN, Pays-Bas (L, PPE/CCE) | Stewart DICKSON, Royaume-Uni (R, GILD)
- Rapport CG37(2019)11
Autres langues : ENG - Recommandation 440 (2019)
Autres langues : ENG
11 octobre 2010
Rapporteurs : Knud ANDERSEN, Danemark (R, GILD) | Christopher NEWBURY, Royaume-Uni (L, PPE/DC)
- Rapport CG(19)11
Autres langues : ENG - Recommandation 297 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
4 mai 2004
Rapporteurs : Dr Guido RODIO, Italie | Hans Ulrich STÖCKLING, Suisse
- Rapport CG(11)5
Autres langues : ENG - Recommandation 143 (2004) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - Résolution 171 (2004)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
19 janvier 2000
- Rapport CG/BUR(6)118
Autres langues : ENG
4 novembre 1999
Rapporteur : Herwig van STAA (Autriche)
- Rapport CG/BUR(6)72
Autres langues : ENG
14 mai 1997
Rapporteur : Alexander TCHERNOFF (Pays-Bas)
- Rapport CG(4)4
Autres langues : ENG - Recommandation 30 (1997) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 51 (1997)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
14 janvier 2000
Éléctions locales à Valdivostok, Fédération de Russie (19 décembre 1999)
- Rapport CG/BUR(6)117
Autres langues : ENG
29 février 1996
Élections locales et régionales dans la Fédération de Russie (17 December 1995)
- Report CG/BUR(2)73
Autres langues : ENG
Saint-Marin
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Italien
28 mars 2018
Rapporteurs : Gunnar Axel AXELSSON, Islande (L, SOC) | Harald BERGMANN, Pays-Bas (L, GILD)
- Rapport CG34(2018)17
Autres langues : ENG - Recommandation 418 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
10 mai 1999
Rapporteur : Manueco Alonso (Espagne)
- Rapport CPL(6)4
Autres langues : ENG - Recommandation 63 (1999) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 82 (1999)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Serbie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Serbe
18 octobre 2017
Rapporteurs : Lucia KROON, Pays-Bas (L, PPE/CCE) | Sören SCHUMACHER, Allemagne (R, SOC)
- Rapport CG33(2017)19
Autres langues : ENG - Recommandation 403 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
18 octobre 2011
Rapporteur : Odd Arild KVALÖY, Norvège (R, NI)
- Rapport CG(21)4
Autres langues : ENG - Recommandation 316 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
26 octobre 2022
Elections locales partielles à Belgrade et plusieurs autres municipalités en Serbie (3 avril 2022)
Rapporteure: Carla DEJONGHE, Belgique (R, GILD)
- Rapport CPL(2022)43-02
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 482 (2022)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
19 octobre 2016
Élections locales et provinciales en Serbie (24 avril 2016)
Rapporteur : Karim VAN OVERMEIRE, Belgique (R, NI)
- Rapport CG31(2016)21
Autres langues : ENG
26 septembre 2012
Élections locales en Serbie (6 mai 2012)
Rapporteur : Nigel MERMAGEN, Royaume-Uni (L, GILD)
- Rapport CPL(23)3
Autres langues : ENG - Recommandation 330 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 348 (2012)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
28 octobre 2008
Élections locales et provinciales en Serbie (11 et 25 mai 2008)
Rapporteur : Paolo Rondelli, Saint-Marin (L, SOC)
- Rapport CG(15)32
Autres langues : ENG - Recommandation 254 (2008)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 275 (2008)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
16 décembre 2002
Éléctions municipales au Kosovo (26 octobre 2002)
Rapporteur: Tomas JIRSA (République tchèque)
- Rapport CG/Bur (9) 80
Autres langues : ENG
19 septembre 2002
Élections locales dans le sud de la Serbie (28 juillet 2002)
Rapporteur : Owen MASTERS (Royaume-Uni)
1 février 2001
Élections en Serbie République fédérale de Yougoslavie (23 décembre 2000)
- Rapport CG/Bur (7) 85
Autres langues : ENG
Slovénie
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Slovène
6 novembre 2018
Rapporteurs : Henrik Brade JOHANSEN, Danemark (L, GILD) | Gaye DOĞANOĞLU, Turquie (L, PPE/CCE)
- Rapport CPL35(2018)03
Autres langues : ENG - Recommandation 421 (2018)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
18 octobre 2011
Rapporteurs : Jos WIENEN, Pays-Bas (L, PPE/DC) | Merita JEGENI YILDIZ, Turquie (R, PPE/DC)
- Rapport CG(21)12
Autres langues : ENG - Recommandation 308 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
30 mai 2001
Rapporteurs : Gerhard ENGEL (Allemagne) | Owen MASTERS (Royaume-Uni)
- Rapport CG(8)6
Autres langues : ENG - Recommandation 89 (2001)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
Élections locales en République de Slovénie (20 novembre 2022)
21 mars 2023 - 44e Session
Rapporteur: David ERAY, Suisse (R, PPE/CCE)
- Rapport CPL(2023)44-02
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 490 (2023)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
21 mars 2019
Élections locales en Slovénie (18 novembre 2018)
Rapporteur : Robert GRUMAN, Roumanie (R, PPE/CCE)
- Rapport CPL36(2019)02
Autres langues : ENG
Suède
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Suédois
26 octobre 2022
Rapporteurs : Harald BERGMANN, Netherlands (L, GILD), Matija KOVAC, Serbia (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2022)43-12
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Recommandation 485 (2022)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
27 mars 2014
Rapporteures : Luzette WAGENAAR-KROON, Pays-Bas (L, PPE/CCE) | Gudrun MOSLER-TÖRNSTRÖM, Autriche (R, SOC)
- Rapport CG(26)12
Autres langues : ENG - Recommandation 357 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
1 juin 2005
Rapporteurs : Ian MICALLEF, Malte (PPE/DC) | Karsten BEHR, Allemagne (PPE/DC)
- Rapport CG(12)7
Autres langues : ENG - Recommandation 163 (2005) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Suisse
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Français - Allemand - Italien
20 octobre 2017
Rapporteurs : Marc COOLS, Belgique (L, GILD) | Dorin CHIRTOACĂ, République de Moldova (R, PPE/CCE)
- Rapport CG33(2017)14
Autres langues : ENG - Recommandation 407 (2017)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
19 mars 2010
Rapporteur : Marjan HAAK-GRIFFIOEN, Pays-Bas (R, NR)
- Rapport CPR(18)2
Autres langues : ENG - Recommandation 285 (2010)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Türkiye
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Turc
02 Mars 2022
Rapporteurs: Vladimir PREBILIC, Slovénie (L, SOC/V/DP) | David ERAY, Suisse (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(2022)42-14final
Autres langues: ENG - DEU - ITA - Recommendation 471 (2022)
- Résolution 479 (2022)
12 février 2020
Rapporteurs : Jakob WIENEN, Pays-Bas (L, PPE/CCE) | Yoomi RENSTRÖM, Suède (R, SOC/V/DP)
- Rapport CG38(2020)08
Autres langues : ENG
24 mars 2011
Rapporteurs : Anders KNAPE, Suède (L, PPE/DC) | Herwig VAN STAA, Autriche (R, PPE/DC)
- Rapport CG(20)6
Autres langues : ENG - Recommandation 301 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
10 août 2009
Rapporteurs : Anders KNAPE, Suède (L, PPE/DC) | Herwig VAN STAA, Autriche (R, PPE/DC)
8 novembre 2005
Rapporteurs : Anders KNAPE, Suède (L, PPE/DC) | Hans-Ulrich STÖCKLING (Suisse, GILD)
- Rapport CG(12)25
Autres langues : ENG - Recommandation 176 (2005) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - RUS
22 novembre 2001
Rapporteurs : Anders KNAPE, Suède (L, PPE/DC) | Hans-Ulrich STÖCKLING (Suisse, GILD)
- Rapport CG/INST(8)27
Autres langues : ENG
3 juin 1997
Rapporteur : Halvdan Skard (Norvège)
- Rapport CG(4)3
Autres langues : ENG - Recommandation 29 (1997) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 50 (1997)
Autres langues : ENG - DEU - ITA
Observation des élections locales
30 octobre 2019
Élections locales de Türkiye et la nouvelle élection du maire d’Istanbul (31 mars et 23 juin 2019)
Rapporteur : Andrew DAWSON, Royaume-Uni (R, CRE)
- Rapport CG37(2019)14
Autres langues : ENG - Recommandation 439 (2019)
Autres langues : ENG - Résolution 450 (2019)
Autres langues : ENG
Ukraine
Suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale
Texte de la Charte européenne de l'autonomie locale en : Ukrainien
31 octobre 2013
Rapporteurs : Marc COOLS, Belgique (L, GILD) | Pascal MANGIN, France (R, PPE/CCE)
- Rapport CG(25)8
Autres langues : ENG - UKR - Recommandation 348 (2013)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - UKR
21 novembre 2001
Rapporteurs : Leon KIERES (Pologne) | Louis ROPPE (Belgique)
- Rapport CG(8)22
Autres langues : ENG - Recommandation 102 (2001) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 123 (2001)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
28 mai 1998
Rapporteurs : Alain CHENARD (France) | Kenneth BODFISH (Royaume-Uni)
- Rapport CG(5)6
Autres langues : ENG - Recommandation 48 (1998) | Réponse du Comité des Ministres
Autres langues : ENG - DEU - ITA - Résolution 68 (1998)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
Observation des élections locales
24 novembre 2020
Élections locales en Ukraine (25 octobre 2020)
Rapporteurs : M. Stewart DICKSON, GILD, R, Royaume-Uni, M. Jos WIENEN, PPE/CCE, L, Pays-Bas, Mme Rosaleen O’GRADY, GILD, R, Irlande, M. Vladimir PREBILIC, SOC/V/DP, L, Slovénie
- Rapport CG-BUR(2020)35-37
Autres langues : ENG
23 mars 2016
Élections locales en Ukraine (25 octobre 2015)
Rapporteur : Jos WIENEN, Pays-Bas (L, PPE-CCE)
- Rapport CG30(2016)07
Autres langues : ENG - UKR - Recommandation 386 (2016)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - TUR
15 octobre 2014
Élections locales anticipées en Ukraine (25 mai 2014)
Rapporteur : Nigel MERMAGEN, Royaume-Uni (L, GILD)
- Rapport CPL(27)4
Autres langues : ENG - Recommandation 359 (2014)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
24 mars 2011
Élections locales en Ukraine (31 octobre 2010)
Rapporteur : Nigel MERMAGEN, Royaume-Uni (L, GILD)
- Rapport CG(20)7
Autres langues : ENG - Recommandation 303 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS - Résolution 322 (2011)
Autres langues : ENG - DEU - ITA - RUS
1 juin 2006
Élections locales et régionales en Ukraine (26 mars 2006)
Rapporteur : David Lloyd-Williams, Royaume-Uni (GILD)
- Rapport CG(13)10
Autres langues : ENG - Recommandation 192 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - RUS - Résolution 216 (2006)
Autres langues : ENG - DEU - RUS
4 mai 2004
Élection locale à Mukachevo en Ukraine (18 avril 2004)
Rapporteur : Joseph Borg (Malte, R, PPE/DC)
7 mai 2002
Élections locales et régionales en Ukraine (31 mars 2002)
Rapporteur : Christopher NEWBURY (Royaume-Uni, L)
- Rapport CG/Bur(8)164
Autres langues : ENG
5 octobre 1998
Élections municipales à Odessa (23 août 1998)
- Rapport CG/BUR(5)60rev
Autres langues : ENG
27 avril 1998
Élections municpales et régionales en Ukraine (29 mars 1998)
Rapporteurs : Guido RHODIO (Italie) | Lambert VAN NISTELROOIJ (Pays-Bas)
- Rapport CG/BUR(4)132rev
Autres langues : ENG
26 juin 1994
Élections municipales et régionales en Ukraine (26 juin 1994)
- Rapport CG/BUR(1)11
Autres langues : ENG
Ouverte à la signature le 15 octobre 1985 et entrée en vigueur le 1er septembre 1988, la Charte a été ratifiée par les 46 Etats membres du Conseil de l’Europe.
La Commission pour le respect des obligations et engagements des Etats membres de la Charte européenne de l’autonomie locale (Commission de suivi) est chargée d'évaluer l'application de la Charte.
Vous pouvez trouver de l'information détaillée sur le suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale dans la page ci-dessous :
Commission de suivi et Observation des élections locales et régionales
Secrétaire de Commission
Stéphanie Poirel
+ 33 3 90 21 52 48