Un message fort de la Commissaire à la Protection des données du Royaume-Uni souligne l’importance et le rôle pour les autorités de contrôle de la Convention 108 modernisée, qui, en tant que « passerelle » entre les législations nationales et par sa dimension internationale, défini encore davantage la protection des personnes et renforce la sécurité des flux de données dans le monde.

Un impact plus important devrait résulter du nouveau mécanisme de suivi et d’évaluation que le Comité de la Convention 108 est en train de développer et qui contribuera à renforcer la confiance entre les Parties grâce à une évaluation du niveau de protection des données qu'une Partie à la Convention peut garantir, effectuée lors de l'adhésion et périodiquement par la suite, à l’aide de rapports d’experts indépendants. La question d’une participation des ONG à ce mécanisme devrait peut-être être examinée d’avantage car elles pourraient contribuer aux réformes de la législation nationale, à une mise en œuvre plus efficace de la Convention elle-même et à en dénoncer les violations, le cas échéant.

Les discussions mettent en évidence certaines nouvelles tendances dans lesquelles l’élaboration des standards est alimentée par les activités de suivi et d’évaluation et réaffirment que la Convention 108 modernisée offre, à cet égard, l'un des régimes les plus stricts prévus parmi les Conventions du Conseil de l'Europe. Le Comité disposera d'un fort potentiel pour orienter l'interprétation de la Convention 108+ et pour assurer sa mise en œuvre cohérente par les Parties et, partant, pour renforcer la confiance entre elles.

La session de questions / réponses porte sur des thèmes tels que l'équilibre entre réglementation et mise en œuvre, les outils et sanctions dont disposeront le Comité de la Convention 108 et le Conseil de l'Europe en cas de non-respect, les synergies entre les instruments de l'UE et les décisions en matière d'adéquation, les perspectives d’une adhésion des États-Unis et de la Chine.