Séminaires organisés dans le cadre du Programme de Coopération Joint entre la Commission Européenne et le Conseil de l'Europe pour renforcer la Stabilité Démocratique dans le Caucase du Nord


2002

Séminaire «Interpréter les faits historiques dans l'enseignement de l'histoire dans les écoles secondaires»
Elista, République de Kalmoukie, 26 – 27 avril 2002
Rapport "Interpretation of historical facts when teaching history in secondary schools" disponible en anglais



2001

Séminaire «Comment l'enseignement de l'histoire peut renforcer la réconciliation, l’entente mutuelle et la tolérance dans la société actuelle»
Naltchik, République de Kabardino-Balkarie, 5 – 6 octobre 2001
Rapport "How history teaching can strengthen reconciliation, mutual understanding and tolerance in present-day society" disponible en anglais
 

Séminaire sur «Enseigner l'histoire dans les écoles secondaires: formation des enseignants et manuels d'histoire»
Dombay, République de Karatchaiévo-Tcherkessie, 23 – 24 avril 2001
Rapport "History teaching in secondary schools: teacher training and history textbooks" disponible en anglais
 


Seminaires organisés dans le cadre du Programme d'Activités de coopération entre le Conseil de l'Europe et la Fédération de Russie dans la République de Tchétchénie

2006 

Séminaire «Respecter l'équilibre dans l'enseignement de l'histoire régionale, nationale et mondiale dans les écoles»
Moscou, Fédération de Russie, 6 - 7 novembre 2006
Rapport "How to respect a balance in teaching regional, national and world history in schools" disponible en anglais
Rapport "Как достичь сбалансированного преподавания региональной, национальной и мировой истории в школах" disponible en russe
 


2005 

Séminaire «Nouvelles méthodes interactives pour enseigner l'histoire mondiale et nationale dans un contexte multiculturel»
Pyatigorsk, 23 – 25 juin 2005
Rapport “New interactive methods in teaching world and national history in multicultural context” disponible en anglais
Rapport "Новые интерактивные методы в преподавании мировой и национальной истории в поликультурной среде" disponible en russe
 


2002  

Training seminar for history teachers from Chechnya
Kislovodsk, Russian Federation, 18 – 19 November 2002

Seminar on “New interactive methods in teaching history in present-day secondary schools”
Kislovodsk, Russian Federation, 20 – 21 November 2002
 


Un rapport résume les activités des années 2001-2002 dans le Caucase du Nord

Rapport en anglais "History teaching in schools in the North Caucasus 2001-2002"
Rapport en russe Деятельность в области преподавания истории в школе 2001-2002