Contexte
Une association locale de défense de l’environnement a contesté une décision d’octroi de permis d’urbanisme à une entreprise d’élimination des déchets tendant à l’extension d’un centre d’enfouissement des déchets.
L’association a intenté une requête en annulation devant le Conseil d’État belge, fondée sur les lois relatives aux incidences de certains projets publics sur l’environnement et à la gestion des déchets.
Le Conseil d’État a rejeté la demande de l’association au motif qu’elle ne comportait pas d’exposé des faits.