Contexte
María Iglesias Gil a donné naissance à un petit garçon. Le père était son ex-mari. Mme Iglesias Gil a obtenu la garde de l’enfant et un droit de visite a été accordé au père. Toutefois, le père a enlevé l’enfant et l’a pris avec lui aux États-Unis.
Mme Iglesias Gil a demandé aux tribunaux de procéder à une recherche internationale et de délivrer un mandat d’arrêt contre le père afin qu’elle puisse recouvrer la garde de son enfant. Cependant, les tribunaux ont rejeté sa requête et ont clos le dossier.