Dălban c. Roumanie   | 1999

Mise en œuvre de réformes visant à protéger la liberté d’expression après qu’un journaliste a été condamné à une peine de prison

Toute personne a droit à la liberté d’expression. Ce droit comprend la liberté d’opinion et la liberté de recevoir ou de communiquer des informations ou des idées sans qu’il puisse y avoir ingérence d’autorités publiques et sans considération de frontière.

Extrait de l'article 10 de la Convention européenne des droits de l’homme - © Photo Cronica Romascana

Contexte

Ionel Dălban était un journaliste roumain. Il dirigeait un magazine hebdomadaire local appelé Cronica Romaşcană, dans lequel il a publié un article concernant une fraude présumée commise par un sénateur et le directeur d’une entreprise publique. Il a été reconnu coupable de diffamation et condamné à une amende et à une peine de prison. De nombreux journaux ont décrit cette affaire comme une « tentative d’intimidation » de la presse.

Des lois de l’époque communiste continuaient de restreindre la liberté d’expression après que la Roumanie est devenue une démocratie.

Arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme

La Cour européenne a jugé que les articles de M. Dălban concernaient un sujet d’intérêt public et que sa condamnation avait violé son droit à la liberté d’expression.

Suites

Cette affaire a mené à des réformes visant à protéger la liberté d’expression en Roumanie. Les peines de prison ne peuvent plus sanctionner le délit d’outrage depuis 2002 et la diffamation depuis 2005 ; la défense des partis dans les procès pour diffamation a également été renforcée.

L’outrage et la diffamation ont par la suite été complètement dépénalisés en droit roumain.

Themes:

Exemples similaires

Indemnisation accordée à une infirmière licenciée pour dénonciation publique d’insuffisances

Brigitte Heinisch était infirmière gériatrique. Elle a affirmé que des pratiques dans le foyer pour personnes âgées dans lequel elle travaillait mettaient les patients en danger. Après avoir rendu publiques ses allégations, elle a été licenciée. Les tribunaux allemands ont toutefois estimé que son licenciement avait été légal et Mme Heinisch a donc porté son affaire devant la Cour européenne....

Read more

Établissement d’une nouvelle réglementation visant à préserver le pluralisme des médias après qu’une société a été empêchée de diffuser des programmes

Le paysage audiovisuel italien était dominé par un petit nombre de chaînes appartenant à un nombre réduit de sociétés. Lorsque la société Centro Europa 7 a essayé de créer de nouvelles chaînes, l’accès à des fréquences de diffusion lui a été refusé. La société s’est plainte devant la Cour européenne du fait que les autorités avaient maintenu la concentration du pouvoir médiatique en Italie....

Read more