• Le concours est ouvert aux jeunes photographes et cinéastes non professionnels, ressortissants ou résidents de l’un des 46 États membres du Conseil de l’Europe (Jeunes âgés de 26 ans (inclus) au maximum).
  • Les thèmes abordés et le message véhiculé sont en rapport avec le sujet des droits humains en Europe, et touchent de préférence aux domaines traités par le Conseil de l'Europe (voir www.coe.int).
  • La participation au concours est gratuite. 
  • Les participants peuvent soumettre plus d’une photo ou d’une vidéo dans chacune des catégories du concours.
  • Chaque photo ou vidéo doit respecter les spécifications techniques requises détaillées ci-dessous et être agrémentée d’un titre.
  • Les participants publient leurs contributions sur Instagram en taguant le compte Instagram officiel du Conseil de l'Europe (@councilofeurope) et en utilisant les mots-dièse uniques #CoE75 ; #75CoECompetition ; #75CoECompetition_AI
  • L’utilisation d’outils ou de technologies d’IA pour la production d’une photo ou d’une vidéo doit être clairement indiquée à l’aide du mot-dièse #75CoECompetition_AI.
  • Les participants doivent être les seuls auteurs de leur œuvre. 
  • Ils doivent avoir obtenu le consentement de toute personne figurant dans leur œuvre conformément à la législation applicable et se conformer à toute autre règlementation applicable lors de la production de leurs photographies ou de leurs vidéos. 
  • Les photos ou vidéos susceptibles de porter atteinte, sous quelque forme ou de quelque manière que ce soit, aux valeurs du CdE seront disqualifiées. 
  • Les organisateurs du concours se réservent le droit de retirer une photo ou une vidéo s'ils ont des raisons de penser que le participant concerné a enfreint les règles du concours. 
  • Les participants conservent les droits d'auteur sur leurs œuvres. En participant au concours, les lauréats acceptent d’accorder une licence libre de droits au Conseil de l'Europe pour publier et / ou exposer les œuvres gagnantes sous n’importe quel format et pour présenter les lauréats et leurs images respectives. Ces images peuvent également être utilisées pour promouvoir des événements futurs ainsi et pour sensibiliser au travail du Conseil de l'Europe. Les lauréats acceptent de conclure un accord de licence avec le Conseil aux fins susmentionnées. Lorsque le Conseil de l'Europe utilise des photographies et les vidéos gagnantes pour illustrer des documents de l'Organisation, le concours et le nom de l’auteur seront toujours mentionnés. 
  • Lorsqu’ils soumettent une image pour le concours, les participants sont censés avoir accepté d'être liés par le règlement du Concours.


 


 Sélection

Un jury composé de professionnels reconnus dans le domaine des droits humains, de la jeunesse et de la photographie / des arts, dirigé par l’ambassadeur Andrius KRIVAS, Représentant permanent de la Lituanie auprès du Conseil de l’Europe, sélectionnera les finalistes et les lauréats dans les quatre catégories suivantes : « Meilleure photographie », « Meilleure vidéo », « Meilleure image générée par IA », « Meilleure vidéo générée par IA », selon des critères relatifs à la pertinence du message véhiculé, à la créativité et à la qualité du travail photographique ou vidéo. Toutes les images et vidéos générées par IA seront également évaluées en fonction de critères tels que le réalisme, la nouveauté et la diversité des images générées par rapport aux images existantes.  


Prix

Les quatre lauréats recevront un diplôme. Ils seront invités à Strasbourg pour participer au Forum mondial de la démocratie. Ils pourront également être invités à participer à d’autres événements du Conseil de l'Europe, notamment ceux qui sont organisés dans d’autres pays européens pour partager leur expérience et leur vision des droits humains. 

Le Conseil de l'Europe pourra utiliser les photographies et les vidéos gagnantes afin de produire du matériel de promotion pour l'Organisation, conformément à l’accord de licence conclu avec les lauréats du concours. Dans ce cas, le nom de l'auteur et du concours « Droits humains : Caméra, moteur ! Action ! » sera mentionné. 


 Détails sur l’organisation du Concours 

Le concours sera organisé en étroite collaboration avec les autorités nationales des États membres et d’autres partenaires intéressés, qui veilleront à diffuser des informations sur le concours dans les écoles, les universités, les médias et les médias sociaux, les instituts culturels, les organisations de jeunesse, etc. et, le cas échéant, à organiser des expositions des œuvres d’art les plus réussies avec les partenaires nationaux intéressés. 


 Remarque sur les images et les vidéos générées par IA

Pour la première fois, le Conseil de l’Europe invite les jeunes à exprimer leur créativité en utilisant des outils d'intelligence artificielle. C’est pourquoi une section spéciale de ce concours est ouverte aux jeunes participants qui souhaitent présenter des images et des vidéos générées par des outils et des logiciels d’IA. L’évaluation de ces travaux se fera parallèlement aux images et vidéos au format standard. 

Les images et les vidéos générées par IA doivent refléter la créativité et l'originalité du sujet, ainsi que la capacité des participants à explorer de nouveaux éléments. Les images les plus réalistes ou les plus pertinentes seront privilégiées. 
 


 Spécifications techniques

Les photos et vidéos au format numérique peuvent être produites à l'aide de n'importe quel appareil photo ou smartphone.

 

Photos

• Format

  • La taille d'image minimale requise est de :
    1080 x 1350 px (portrait)
    1080 x 1080 px (carré).
  • Toutes les images seront recadrées au format carré dans l’outil de prévisualisation du fil (feed preview). Veuillez en tenir compte dans votre composition.
  • Pour l'exposition des photos gagnantes, il sera demandé aux auteurs de fournir la même image avec une qualité supérieure de 4000 pixels et une résolution de 300 dpi.

• Post-traitement

  • Le post-traitement des images est autorisé.
  • Il peut s’agir d'ajustements globaux de l’exposition, du contraste, de la luminosité (éclaircissement ou assombrissement), du recadrage, de la netteté, de la réduction du bruit et de la tonalité.
  • Un nettoyage mineur de l'image est autorisé, incluant l'élimination de l’ « effet de neige » (backscatter), de la poussière et des rayures.
  • Le HDR, les panoramas, l'empilement de mises au point (focus stacking) ou d'autres techniques impliquant plusieurs images prises au même moment et au même endroit sont autorisés.

• Titres et éléments textuels

  • Les titres des photos sont autorisés dans toutes les langues officielles des États membres du Conseil de l'Europe.
  • S'ils sont produits dans une langue autre que l'anglais ou le français, une traduction du titre en anglais ou en français doit être fournie dans la description du post.

• La description du post doit comporter :

  • le nom de l'auteur de la photo,
  • un tag du compte Instagram officiel du Conseil de l'Europe @councilofeurope,
  • une traduction (si la photo comporte du texte dans une langue autre que l'anglais ou le français),
  • les hashtags officiels :
    Pour la catégorie Photo :
    #CoE75 
    #75CoECompetition


    Pour la catégorie Photo (générée par l’IA)  :
    #CoE75
    #75CoECompetition
    #AIgenerated
      


Vidéos

• Format

  • La taille minimale requise de la vidéo est de 1080 x 1920 px (format reel).

• Durée

  • 40 secondes au maximum

• Photo de couverture

  • Lors de la publication de votre reel, utilisez la taille de la photo de couverture.
  • La taille recommandée pour les photos de couverture est de 1080 x 1920 px.

• Production vidéo

  • Le style ou le mode précis des films (participatif, réflexif, etc.) doit être décidé par le réalisateur de la vidéo. Toutefois, le message sous-jacent doit être positif, porteur d'espoir et inspirant.
  • Les vidéos peuvent être produites dans toutes les langues officielles des États membres du Conseil de l’Europe. Toutefois, si la vidéo est produite dans une langue autre que l'anglais ou le français, une transcription de la vidéo en anglais ou en français doit être fournie dans la description du post.
  • Dans le cas d'une voix off enregistrée dans la langue locale, les vidéos peuvent être sous-titrées en anglais, en français ou dans la ou les langues originales.
  • Les participants sont encouragés à rendre leurs vidéos plus accessibles en utilisant la langue des signes afin de créer une version accessible aux personnes sourdes ou malentendantes en complément du sous-titrage.

>• La description du post doit comporter :

  • le nom de l'auteur de la vidéo,
  • un tag du compte Instagram officiel du Conseil de l'Europe @councilofeurope,
  • la traduction (si la vidéo comporte du texte dans une langue autre que l'anglais ou le français),
  • les hashtags officiels :
    Pour la catégorie vidéo :
    #CoE75 
    #75CoECompetition


    Pour la catégorie vidéo (générée par l'IA) :
    #CoE75
    #75CoECompetition
    #AIgenerated