Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel. +33 (0)3 88 41 20 00
www.coe.int

Newsroom

DE EN FR IT RU

Совет Европы создает Обсерваторию по вопросам преподавания истории в Европе

Комитет министров 12 ноября 2020 г. Страсбург

Семнадцать государств – членов(*) Совета Европы приняли решение учредить Обсерваторию по вопросам преподавания истории в Европе в рамках расширенного частичного соглашения. Основная задача Обсерватории будет заключаться в сборе и предоставлении в виде регулярных тематических докладов...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы представляет Конвенцию «Медикрим» на Парижском форуме мира

Конвенция «Медикрим» 10 ноября 2020 г. Страсбург

Конвенция Совета Европы «Медикрим» будет представлена на Парижском форуме мира, который будет проходить 11-13 ноября в онлайн-режиме. Основное послание Форуму заключается в том, что страны по всему миру для борьбы с фальсификацией медицинской продукции и охраны здоровья населения, особенно в...

Read More

DE EN FR IT RU

Среднесрочное воздействие Covid-19 на тюремное население Европы: новое исследование

Совет Европы 10 ноября 2020 г. Страсбург

После общего снижения численности тюремного населения в Европе весной в период самоизоляции, летом показатель уровня лишения свободы оставался на прежнем уровне в большинстве европейских стран, однако в некоторых тюремных администрациях он начал увеличиваться, согласно результатам нового...

Read More

DE EN FR IT RU

Министры юстиции подтвердили свою приверженность независимости правосудия и верховенству права

Председательство в Комитете министров 10 ноября 2020 г. Страсбург

В период, когда Совет Европы отмечает 70-летие Европейской конвенции о правах человека, министры юстиции 47 государств – членов Организации подтвердили свою приверженность укреплению независимости судебных органов и верховенства права в ходе онлайн-конференции под эгидой председательства Греции в...

Read More

DE EN FR IT RU

Противодействие пандемии COVID-19 в тюрьмах и службах пробации

Совет Европы 9 ноября 2020 г. Страсбург

В онлайн-мероприятии, которое состоится 9 и 10 ноября, примут участие руководители тюрем и служб пробации из 47 стран – членов Совета Европы, а также признанные эксперты и исследователи в этой области. Они обсудят меры по борьбе с пандемией COVID-19, принятые в тюрьмах и службах, отвечающих за...

Read More

DE EN FR IT RU

Словения: законопроект о «Доме для детей» (Barnahus) позволит эффективнее защищать детей от сексуальных злоупотреблений

Совет Европы 6 ноября 2020 г. Страсбург

Сегодня на онлайн-мероприятии обсуждаются результаты и основные рекомендации, разработанные в ходе консультаций с общественностью по законопроекту о «Барнахусе» в Словении. Барнахус (в переводе с исландского «дом для детей») ‒ это передовая европейская модель борьбы с сексуальными...

Read More

DE EN FR IT RU

Роль Европейской молодежной карты в продвижении прав молодежи после COVID-19

Совет Европы 5 ноября 2020 г. Страсбург

5-6 ноября 2020 года под эгидой председательства Греции в Комитете министров проводится вебинар «Новые вызовы и возможности для создания инновационных услуг для молодежи. Роль Европейской молодежной карты в продвижении прав молодежи в эпоху после COVID-19». Председательство Греции объявило вопрос...

Read More

DE EN FR IT RU

Министры иностранных дел призывают к сплоченности и укреплению солидарности между государствами

Комитет министров 4 ноября 2020 г. Страсбург

В дни, когда Совет Европы отмечает 70-летие Европейской конвенции о правах человека в беспрецедентном контексте нынешнего кризиса в области здравоохранения, министры иностранных дел 47 государств-членов подтвердили свою приверженность сплоченности в Европе и укреплению солидарности между...

Read More

DE EN FR IT RU

Министры спорта обсудят вопрос о пересмотре Европейской спортивной хартии и вопрос прав человека в сфере спорта

Совет Европы 4 ноября 2020 г. Страсбург

Спорт является важной составляющей жизни современного общества. Менеджмент в спорте сталкивается со множеством проблем в быстро меняющемся мире, но если его оставить без контроля, это может привести к проблемам в области прав человека. Занятия спортом – это право человека и цель, которую...

Read More

DE EN FR IT RU

Делегация Конгресса обеспокоена растущей поляризацией польского общества и положением лиц ЛГБТИ

Конгресс местных и региональных властей 4 ноября 2020 г. Страсбург

Конгресс местных и региональных властей Совета Европы завершил двухдневную поездку, посвященную изучению положения лиц ЛГБТИ в Польше. «Сексуальная ориентация стала вопросом, который раскалывает польское общество, и это всё заметнее на уровне местных и региональных органов власти, некоторые из...

Read More

DE EN FR IT RU

Министры иностранных дел обсудят роль Совета Европы в контексте пандемии COVID-19

Комитет министров 3 ноября 2020 г. Страсбург

4 ноября состоится онлайн-заседание министров иностранных дел 47 государств – членов Совета Европы. В ходе ежегодного заседания министрам будет предложено высказать свою позицию по вопросу о принятии мер реагирования на кризис в области здравоохранения при полном уважении демократии, верховенства...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь осудила теракт в Вене

Генеральный секретарь 3 ноября 2020 г. Страсбург

Заявление Марии Пейчинович Бурич

Read More

DE EN FR IT RU

Форум по управлению интернетом ‒ 2020

Совет Европы 2 ноября 2020 г. Страсбург

Совет Европы участвует в 15-ом Форуме ООН по управлению интернетом (IGF) по теме «Интернет для укрепления жизнестойкости и солидарности людей», который пройдет с 2 по 17 ноября в режиме онлайн. В ходе Форума представители и эксперты Совета Европы внесут свой вклад в обсуждение проблем свободы...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с отмыванием денег: Грузия должна более активно использовать финансовую разведку

Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism (MONEYVAL) 2 НОЯБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

Орган Совета Европы по борьбе с отмыванием денег МАНИВЭЛ опубликовал новый доклад по Грузии, в котором призывает власти страны усилить практическую реализацию мер по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма. Грузии необходимо приложить дополнительные усилия для использования...

Read More

DE EN FR IT RU

2 ноября – Международный день прекращения безнаказанности за преступления против журналистов

Совет Европы 2 ноября 2020 г. Страсбург

Согласно информации, собранной Платформой Совета Европы по содействию защите журналистики и безопасности журналистов, виновные в убийствах по крайней мере 22 журналистов в Европе укрываются от правосудия. Это служит еще одним подтверждением того, что Международный день прекращения безнаказанности...

Read More

DE EN FR IT RU

Лидеры Совета Европы осудили теракт в Ницце

Совет Европы 30 октября 2020 г. Страсбург

Мы глубоко потрясены и опечалены варварским и подлым террористическим актом, совершенным в четверг в Ницце. Мы категорически осуждаем это чудовищное нападение и выражаем глубочайшие соболезнования и сочувствие семьям погибших. Кроме того, мы выражаем полную и безоговорочную поддержку и...

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция министров образования: меры реагирования на кризис, вызванный пандемией

Председательство в Комитете министров 29 октября 2020 г.

На конференции министров образования Совета Европы, организованной в рамках председательства Греции в Комитете министров, была одобрена Политическая декларация об ответных мерах сферы образования на пандемию COVID-19. Декларация сопровождается Дорожной картой действий Совета Европы в области...

Read More

DE EN FR IT RU

Словакии необходимо более решительно осуществлять уголовное преследование в связи с отмыванием денежных средств

Комитет экспертов по оценке мер борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма (МАНИВЭЛ) 29 октября 2020 г. Страсбург

В своем новом докладе орган Совета Европы по борьбе с отмыванием денег МАНИВЭЛ настойчиво призывает власти Словацкой Республики систематически подвергать уголовному преследованию за полученные преступным путем средства, производя изъятие и конфискацию этих средств. В докладе также содержится...

Read More

DE EN FR IT RU

Украина: Конгресс завершил процедуру дистанционного наблюдения, связанную с местными выборами

Конгресс 28 октября 2020 г. Страсбург

Отметив с удовлетворением тот факт, что внутренне перемещенные лица (ВПЛ) впервые получили право голосовать на местных выборах на Украине, Конгресс местных и региональных властей Совета Европы завершил связанную с выборами процедуру дистанционного наблюдения. Дистанционный формат наблюдения был...

Read More

DE EN FR IT RU

Польша: среди проблем, поднятых в докладе Комитета против пыток ‒ отсутствие надлежащего доступа к правовой и медицинской помощи для лиц, находящихся под стражей в полиции

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 28 октября 2020 г. Страсбург

В докладе о полицейских изоляторах в Польше Европейский комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) отмечает, что власти страны не выполнили предыдущие рекомендации по обеспечению задержанным надлежащего доступа к...

Read More

DE EN FR IT RU

Польша: Конгресс местных и региональных властей дистанционно проводит миссию по установлению фактов о положении лиц ЛГБТИ+

Конгресс 27 октября 2020 г. Страсбург

2-3 ноября 2020 года Конгресс местных и региональных властей Совета Европы дистанционно проведет миссию по установлению фактов о положении лиц ЛГБТИ+ в Польше. Данная миссия была организована по запросу депутатов польского парламента в связи с участившимися случаями нападений и дискриминации в...

Read More

DE EN FR IT RU

Меры реагирования на кризис, вызванный COVID-19: конференция министров образования

Председательство в Комитете министров 26 октября 2020 г. Страсбург

Пандемия COVID-19 бросает вызов нашим образовательным системам и учреждениям, которые должны идти на нововведения в отношении способов обучения, преподавания и оценки уровня квалификации. Опасность расширения масштабов отчуждения и неравенства в доступе к образованию – еще одно следствие...

Read More

DE EN FR IT RU

Босния и Герцеговина: Конгресс осуществляет процедуру дистанционного наблюдения в связи с местными выборами, намеченными на 15 ноября

Конгресс 26 октября 2020 г. Страсбург

29-30 октября Конгресс местных и региональных властей по приглашению властей Боснии и Герцеговины будет осуществлять процедуру дистанционного наблюдения за подготовкой местных выборов, которые пройдут 15 ноября. This new remote format has been introduced as a temporary procedure in exceptional...

Read More

DE EN FR IT RU

Эффективность и качество правосудия в Европе: доклад 2020 года

Европейская комиссия по эффективности правосудия (ЕКЭП) 22 октября 2020 г. Страсбург

В новом докладе содержится ряд основных тенденций, касающихся судебных систем в 45 европейских странах. Ниже приводятся некоторые выводы восьмого оценочного доклада, который был подготовлен функционирующей в рамках Совета Европы Европейской комиссией по эффективности правосудия (ЕКЭП): Расходы...

Read More

DE EN FR IT RU

Польские власти должны обеспечить преемственность, независимость и эффективность института омбудсмена

Комиссар по правам человека 22 октября 2020 г. Страсбург

В письме, адресованном министру иностранных дел Польши, которое было опубликовано сегодня, Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович выразила свою озабоченность по поводу угроз преемственности и эффективному функционированию польского института омбудсмена. Оспаривание в...

Read More

DE EN FR IT RU

Предложение о создании Европейской сети сотрудников полиции высокого уровня

Совет Европы 21 октября 2020 г. Страсбург

На конференции (20-21 октября) по вопросу о роли полиции в демократическом обществе, на которой присутствовали высокопоставленные представители министров внутренних дел европейских стран, Совет Европы выступил с предложением создать свою собственную сеть, действующую на постоянной основе и...

Read More

DE EN FR IT RU

Новый информационный бюллетень об исполнении постановлений ЕСПЧ, касающихся окружающей среды

Совет Европы 20 октября 2020 г. Страсбург

Несмотря на то, что Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод не содержит конкретного права на чистую природную и звуковую окружающую среду, ЕСПЧ развил свою прецедентную практику и установил, что, когда шум или любое другое загрязнение наносит прямой и серьезный вред...

Read More

DE EN FR IT RU

Украина: Конгресс осуществляет процедуру дистанционного наблюдения в связи с местными выборами, намеченными на 25 октября

Конгресс 19 октября 2020 г. Страсбург

19-20 октября Конгресс местных и региональных властей по приглашению Украины осуществляет процедуру дистанционного наблюдения за подготовкой местных выборов, которые пройдут 25 октября. Дистанционный формат наблюдения был введен как временная процедура в чрезвычайных ситуациях, таких как нынешняя...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь осуждает совершенное во Франции террористическое нападение

Генеральный секретарь 17 октября 2020 г. Страсбург

Мы осуждаем чудовищное террористическое нападение на преподавателя, совершенное вчера в Конфлан-Сент-Онорине, и выражаем нашу солидарность с близкими жертвы, с французским народом и президентом Макроном. Мы не допустим, чтобы лица, приверженные экстремизму любого вида, подвергали угрозе наши...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский день борьбы с торговлей людьми: мы не будем мириться с торговлей людьми

ГРЕТА 16 октября 2020 г. Страсбург

В заявлении по случаю Дня борьбы с торговлей людьми Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговле людьми (ГРЕТА) призвала к соблюдению в полной мере прав жертв торговли людьми в период ограничений, связанных с пандемией COVID-19. Перед лицом вызовов, связанных с пандемией COVID-19, ГРЕТА...

Read More

DE EN FR IT RU

Рабочий визит Генерального секретаря в Москву

16 октября 2020 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич находилась в Москве 19 и 20 октября для проведения встреч по ключевым вопросам, стоящим перед Организацией. Она встретилась с министром иностранных дел Сергеем Лавровым, председателем Совета Федерации Валентиной Матвиенко и министром...

Read More

DE EN FR IT RU

Последнее интервью Дафне Каруаны Галиции, выпущенное в третью годовщину ее смерти

Совет Европы 16 октября 2020 г. Страсбург

Последнее интервью мальтийской журналистки-расследователя Дафне Каруаны Галиции было выпущено сегодня по случаю третьей годовщины ее убийства 16 октября 2017 года. Интервью, проведенное 6 октября 2017 года, было одним из 20 интервью с журналистами из разных стран – членов Совета Европы,...

Read More

DE EN FR IT RU

Защита национальных меньшинств в Испании: достигнут прогресс в отношении положения рома-цыган, но необходимы законы о борьбе с дискриминацией

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКЗНМ) 15 октября 2020 г. Страсбург

В заключении, содержащем оценку уровня выполнения Испанией своих обязательств в отношении испанских рома-цыган в рамках Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств, Консультативный комитет по Рамочной конвенции признает прогресс, достигнутый страной в обеспечении социальной защиты и...

Read More

DE EN FR IT RU

Новое исследование: мнения журналистов о неправомерном давлении на них

Совет Европы 14 октября 2020 г. Страсбург

В новом исследовании Совета Европы дается углубленный анализ неправомерного давления, оказываемого на журналистов в целях помешать им свободно освещать события, а также стратегий, которые они применяют, чтобы преодолеть страх и продолжить выполнять свою функцию общественного наблюдателя....

Read More

DE EN FR IT RU

Андерс Кнапе: «Хартия Конгресса играет ключевую роль в продвижении местной демократии и европейской модели плюралистического общества»

Конгресс 14 октября 2020 г. Страсбург

По случаю 35-ой годовщины открытия Европейской хартии местного самоуправления для подписания председатель Конгресса местных и региональных властей Андерс Кнапе сделал следующее заявление: «Европейская хартия местного самоуправления была открыта для подписания 15 октября 1985 года. Сегодня, 35 лет...

Read More

DE EN FR IT RU

Совместное заявление лидеров Совета Европы в отношении Беларуси

Совет Европы 13 октября 2020 г. Страсбург

Заместитель министра иностранных дел Греции и председатель Комитета министров Совета Европы Милтиадис Варвициотис, председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Рик Демс и Мария Пейчинович Бурич, Генеральный секретарь Совета Европы, в состав которого входят 47 стран, сделали сегодня...

Read More

DE EN FR IT RU

Пленарное онлайн-заседание Венецианской комиссии: оказание ценной консультативной юридической помощи на протяжении 30 лет

12 октября 2020 г. Страсбург

В связи с сохранением озабоченности по поводу COVID-19 запланированная церемония офлайн по случаю 30-летия Венецианской комиссии Совета Европы была перенесена на более поздний срок. В конце прошлой недели Венецианская комиссия провела свое пленарное заседание в онлайн-формате. Оно завершилось...

Read More

DE EN FR IT RU

Меньшинства в Венгрии: рома-цыгане нуждаются в безотлагательной помощи для получения образования, жилья и медицинского обслуживания

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКЗНМ) 12 октября 2020 г. Страсбург

В своем последнем заключении по Венгрии Консультативный комитет Совета Европы по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКЗНМ) отметил, что в этой стране лица, принадлежащие к меньшинству рома-цыган, сталкиваются со структурными проблемами во всех сферах общественной жизни, включая...

Read More

DE EN FR IT RU

Национальные меньшинства в Болгарии: необходимо предпринять дополнительные усилия для борьбы с сегрегацией и языком ненависти

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств 12 октября 2020 г. Страсбург

Болгария достигла прогресса в применении Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств, развивая антидискриминационное законодательство, продвигая образование для детей из числа рома и защищая религиозные права. Однако правовая база для реализации прав меньшинств в области культуры, языка и...

Read More

DE EN FR IT RU

Цифровые решения для борьбы с COVID-19: недостатки в области защиты частной жизни и персональных данных

Совет Европы 12 октября 2020 г. Страсбург

В новом докладе Совета Европы содержится информация о ряде недостатков, в плане защиты частной жизни и персональных данных, некоторых правовых и технических мер, принятых правительствами для предотвращения распространения пандемии COVID-19 в 55 африканских, латиноамериканских и европейских...

Read More

DE EN FR IT RU

Всемирный день против смертной казни, 10 октября 2020 года: совместное заявление Высокого представителя Европейского союза и Генерального секретаря Совета Европы

СОВЕТ ЕВРОПЫ 9 ОКТЯБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

Сегодня, во Всемирный и Европейский день против смертной казни, Европейский союз и Совет Европы вновь заявляют о своем неприятии смертной казни в любых обстоятельствах и призывают к всеобщей отмене смертной казни. Мы приветствуем постоянное уменьшение случаев смертной казни, которое подтверждает...

Read More

DE EN FR IT RU

Роль Европейской конвенции о правах человека в продвижении равенства лиц ЛГБТИ

Отдел по вопросам сексуальной ориентации и гендерной идентичности (SOGI) 7 ОКТЯБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

Отдел Совета Европы по вопросам сексуальной ориентации и гендерной идентичности (SOGI) в сотрудничестве с Европейским судом по правам человека организует конференцию, посвященную 70-й годовщине Европейской конвенции по правам человека. Заместитель генерального секретаря Совета Европы Габриэлла...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь назначила Специального представителя по вопросам противодействия антисемитизму, ненависти к мусульманам и совершаемым на почве ненависти преступлениям

Генеральный секретарь 7 октября 2020 г. Страсбург

Сегодня Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич назначила главу Директората коммуникации Совета Европы Даниэля Хёльтгена на новую должность Специального представителя по вопросам противодействия антисемитизму, ненависти к мусульманам и совершаемым на почве ненависти преступлениям....

Read More

DE EN FR IT RU

По данным нового исследования, словенцы считают сексуальное насилие над детьми серьезной проблемой, но почти половина респондентов не в состоянии распознать его признаки

СОВЕТ ЕВРОПЫ 6 ОКТЯБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

Большинство жителей Словении считают, что сексуальное насилие над детьми является серьезной проблемой, а почти каждый пятый подвергался по крайней мере одной из форм сексуального насилия. Однако население слабо осведомлено о сексуальном насилии, так как родители чувствуют себя некомфортно,...

Read More

DE EN FR IT RU

Даже в это непростое время программа «Партнерство в целях надлежащего управления» продолжает действовать

Совет Европы 5 октября 2020 г. Страсбург

Сегодня стартует онлайн-мероприятие под названием «Улучшение жизни граждан путем повышения эффективности управления». Оно посвящено промежуточным результатам второго этапа совместной программы ЕС и Совета Европы «Партнерство в целях надлежащего управления» (ПНУ), запущенной в 2019 году для стран...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: последние решения Комитета министров

Комитет министров 2 октября 2020 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы опубликовал последние отдельные решения, касающиеся исполнения постановлений и решений Европейского суда по правам человека. В ходе заседания Комитет принял 27 решений относительно 13 государств-членов, включая шесть промежуточных резолюций*, касающихся следующих...

Read More

DE EN FR IT RU

Председатель Конгресса местных и региональных властей сожалеет об еще одном посягательстве на местное самоуправление в Турции

Конгресс местных и региональных властей 1 октября 2020 г. Страсбург

«Я глубоко обеспокоен продолжающимися в последние несколько дней арестами демократически избранных представителей оппозиции в Турции, в частности, мэра города Карс на юго-востоке страны Айхана Бильгена, который является членом нашего Конгресса. Сегодня утром поступили новости о новых задержаниях,...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь предупреждает о возможности гуманитарного кризиса в Нагорном Карабахе

Генеральный секретарь 1 октября 2020 г. Страсбург

Сегодня Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич сделала следующее заявление: «По причине эскалации конфликта в Нагорном Карабахе и роста числа жертв среди гражданского населения я скорблю о гибели многих людей, в том числе мирных жителей, ставших жертвами вооруженных...

Read More

DE EN FR IT RU

Предупреждение коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров: Франции необходимо предпринять дополнительные усилия

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 1 октября 2020 г. Страсбург

Функционирующая в рамках Совета Европы Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) опубликовала новый доклад по Франции. В нем отмечается определенный прогресс в отношении членов парламента: например, осуществляется надзор за текущими расходами сенаторов, функционирует система разрешения...

Read More

DE EN FR IT RU

Российские власти должны прекратить продолжающиеся судебные преследования правозащитников

Комиссар по правам человека 30 сентября 2020 г. Страсбург

Заявление Комиссара по правам человека

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция «Права человека во благо планеты»

Европейский суд по правам человека 30 сентября 2020 г. Страсбург

Какова будущая роль международного права в области прав человека в решении проблем, связанных с изменением климата и ухудшением состояния окружающей среды? В понедельник, 5 октября 2020 года, Европейский суд по правам человека проведет конференцию высокого уровня «Права человека во благо...

Read More

DE EN FR IT RU

Молдова: проект поправок к Конституции отвечает требованиям Венецианской комиссии

30 сентября 2020 г. Кишинев

28-29 сентября министр юстиции Республики Молдова г-н Фадей Нагачевский провел ряд совещаний с Рабочей группой высокого уровня, созданной Советом Европы для оказания поддержки Республике Молдова в решении важнейшей задачи реформирования судебной системы. В них приняли участие представители...

Read More

DE EN FR IT RU

Визит Генерального секретаря в Афины: участие в двусторонних встречах и Афинском демократическом форуме

Генеральный секретарь 29 сентября 2020 г. Страсбург

Council of Europe Secretary General Marija Pejčinović Burić will be in Athens tomorrow for a series of bilateral meetings with Greek Justice Minister Costas Tsiaras, President Katerina Sakellaropoulou, Alternate Foreign Affairs Minister Miltiadis Varvitsiotis, Prime Minister Kyriakos Mitsotakis...

Read More

DE EN FR IT RU

Присоединение ЕС к Европейской конвенции о правах человека

Совет Европы / Европейская комиссия 29 сентября 2020 г. Страсбург

Совместное заявление Совета Европы и Европейской комиссии

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений Европейского суда по правам человека

Комитет министров 29 сентября 2020 г. Страсбург

29 сентября – 1 октября Комитет министров Совета Европы проводит в Страсбурге свое последнее в этом году ежеквартальное заседание, посвященное надзору за исполнением постановлений и решений Европейского суда по правам человека. Дела, которые будут детально рассмотрены в ходе заседания, касаются...

Read More

DE EN FR IT RU

Орган Совета Европы по противодействию коррупции призывает к структурной реформе судебной системы Сан-Марино

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 29 сентября 2020 г. Страсбург

Антикоррупционный орган Совета Европы (ГРЕКО) опубликовал новый доклад по Сан-Марино, в котором он рекомендует изменить состав Судебного совета (Совета Двенадцати), с тем чтобы ограничить оказываемое на него политическое влияние. В докладе содержится также призыв пересмотреть рабочую нагрузку,...

Read More

DE EN FR IT RU

Докладчик Конгресса призывает к солидарности с местными властями для немедленного разрешения ситуации с беженцами, сложившейся в результате пожаров в Мории

Конгресс 28 сентября 2020 г. Страсбург

В связи с разрушительными пожарами, произошедшими в «Центре приема и идентификации мигрантов» в селе Мория на греческом острове Лесбос, докладчик Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Юми Ренстрём (Швеция, социалисты/«зеленые»/прогрессивные демократы) выразила сожаление по поводу...

Read More

DE EN FR IT RU

Новое руководство Совета Европы по проведению публичных обсуждений вопроса о правах человека и биомедицине

Совет Европы 28 сентября 2020 г. Страсбург

Совет Европы выпустил новое руководство, призванное помочь государствам-членам инициировать и развивать диалог с общественностью по проблемам, связанным с изменениями в биомедицине и касающимся как частных лиц, так и общества в целом. «Руководство по проведению публичных обсуждений вопроса о...

Read More

DE EN FR IT RU

Нагорный Карабах: Генеральный секретарь призывает к немедленному прекращению военных действий

27 сентября 2020 г. Страсбург

Мария Пейчинович Бурич, Генеральный секретарь Совета Европы, в состав которого входят 47 государств, сделала следующее заявление в связи с ситуацией в Нагорном Карабахе: «Я глубоко встревожена сообщениями о вооруженной эскалации конфликта в Нагорном Карабахе. Я призываю наши государства-члены...

Read More

DE EN FR IT RU

Всемирный форум за демократию пройдет в условиях, адаптированных к пандемии COVID-19

Всемирный форум за демократию 25 сентября 2020 г. Страсбург

В качестве исключения 9-й Всемирный форум за демократию «Способна ли демократия спасти окружающую среду?» будет проходить в течение целого года, начиная с 18 ноября 2020 года. Работа Форума начнется с акции «12 месяцев на то, чтобы ответить на 1 вопрос». Эта акция в духе демократии участия...

Read More

DE EN FR IT RU

26 сентября: Европейский день языков

Совет Европы 25 сентября 2020 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич

Read More

DE EN FR IT RU

Пакт ЕС о миграции и убежище: новая возможность обеспечить, чтобы управление миграцией осуществлялось при соблюдении прав человека

Совет Европы 23 сентября 2020 г. Страсбург

Специальный представитель Генерального секретаря Совета Европы по вопросам миграции и делам беженцев и представитель Регионального отделения УВКПЧ ООН для Европы в Брюсселе с удовлетворением отметили презентацию Европейской комиссией ее нового Пакта о миграции и убежище. Выпуск Пакта...

Read More

DE EN FR IT RU

Принятие Комитетом министров рекомендаций Нидерландам и Словении о продвижении региональных языков и языков меньшинств

Совет Европы 23 сентября 2020 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы принял рекомендации Нидерландам и Словении на основе соответствующих оценочных докладов, составленных Комитетом экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (ЕХРЯМ). В Нидерландах Хартия распространяется на такие языки, как фризский,...

Read More

DE EN FR IT RU

Конгресс проведет дистанционное заседание Уставного форума

Конгресс 22 сентября 2020 г. Страсбург

28 сентября 2020 года в удаленном режиме пройдет заседание Уставного форума Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, на котором будут рассмотрены – с целью последующего принятия – ряд докладов о состоянии местной демократии в Европе и о проведении выборов на низовом уровне в...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар: нарушения прав человека в Беларуси необходимо немедленно прекратить

Комиссар по правам человека 21 сентября 2020 г. Страсбург

Спустя более чем месяц после начала массовых протестов, последовавших за президентскими выборами в Беларуси, ситуация с правами человека в стране остается крайне тревожной. Тысячи мирных протестующих были арестованы, а несколько человек числятся пропавшими без вести. Тем не менее мирные...

Read More

DE EN FR IT RU

Доклад ГРЕВИО по Бельгии: в национальной политике борьбы с насилием следует уделять больше внимания насилию в отношении женщин

ГРЕВИО 21 СЕНТЯБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

В своем первом докладе о применении Бельгией Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (известной как «Стамбульская конвенция») группа экспертов ГРЕВИО подчеркивает, что проблеме гендерного насилия в отношении женщин в политике Бельгии...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь: государства-члены должны совместно извлекать уроки из кризиса в области здравоохранения, вызванного пандемией COVID-19

Генеральный секретарь 17 сентября 2020 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич призвала к расширению многостороннего сотрудничества между государствами-членами для совместного извлечения уроков из кризиса, вызванного пандемией, и повышения уровня готовности к решению проблем в области здравоохранения на основе общих...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь: нельзя ослаблять контроль, осуществляемый в целях противодействия отмыванию денег

МАНИВЭЛ 16 сентября 2020 г. Страсбург

Выступая на 60-м пленарном заседании МАНИВЭЛ, Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич подчеркнула, насколько важно не ослаблять контроль, осуществляемый в целях противодействия отмыванию денег, что происходит в некоторых государствах, и добиваться более строгого соблюдения...

Read More

DE EN FR IT RU

Международный день демократии: заявление председателя Конгресса

Конгресс местных и региональных властей 15 сентября 2020 г. Страсбург

По случаю Международного дня демократии председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Андерс Кнапе выпустил следующее заявление: «Если демократия является основой, на которой зиждутся наши общие ценности, то именно на уровне, наиболее близком к гражданам – в наших городах и...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет против пыток настоятельно призывает Молдову положить конец продолжающемуся насилию и запугиванию в среде заключенных

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 15 сентября 2020 г. Страсбург

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток (ЕКПП) опубликовал новый доклад по Молдове, в котором отмечается, что власти должны предпринять решительные действия по пресечению насилия и запугивания в среде заключенных ‒ явлений, связанных, главным образом, с неформальной иерархией в тюрьмах...

Read More

DE EN FR IT RU

Встреча Генерального секретаря с госсекретарем Франции по делам Европы Клеманом Боном

Генеральный секретарь 15 сентября 2020 г. Страсбург

В понедельник, 14 сентября, Генеральный секретарь провела встречу с государственным секретарем Франции по делам Европы Клеманом Боном. В ходе их первой встречи они, в частности, обсудили роль Совета Европы в оказании помощи государствам-членам для эффективного противодействия пандемии COVID-19 и...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар по правам человека призывает власти Греции предоставить всем пострадавшим в результате пожара в Мории надлежащую помощь

Комиссар по правам человека 10 сентября 2020 г. Страсбург

«Пожар, который произошел в ночь со вторника на среду на греческом острове Лесбос в селе Мория и разрушил большую часть Центра приема и идентификации мигрантов и близлежащих неформальных поселений, привел к резкому ухудшению условий жизни более чем 12 000 просителей убежища и мигрантов, включая...

Read More

DE EN FR IT RU

Банк развития Совета Европы и Италия подписали соглашение о предоставлении кредита в размере 300 млн евро в рамках противодействия COVID-19

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) 9 СЕНТЯБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) и министерство экономики и финансов Италии подписали соглашение о кредите в размере 300 млн евро для финансирования расходов на здравоохранение и неотложную медицинскую помощь в связи с пандемией COVID-19. Италия стала первой страной Евросоюза, которая 31 января...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь выражает глубокую озабоченность нарушениями прав человека в Беларуси

Генеральный секретарь 8 сентября 2020 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы, в состав которого входят 47 государств, Мария Пейчинович Бурич, сделала следующее заявление в отношении Беларуси: «Совет Европы серьезно обеспокоен последними угрозами правам человека в Беларуси. Особую тревогу вызывают сообщения о преследованиях и...

Read More

DE EN FR IT RU

Соединенное Королевство: эксперты отмечают «значительный прогресс» в вопросе о положении региональных языков и языков меньшинств

Комитет экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (EХРЯМ) 8 сентября 2020 г. Страсбург

Комитет экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (ЕХРЯМ) сообщает о значительном прогрессе в деле применения Соединенным Королевством положений хартии. В своем последнем докладе по Соединенному Королевству эксперты комитета отметили, что институты и многие...

Read More

DE EN FR IT RU

Армения завершает процедуру ратификации Лансаротской конвенции

Совет Европы 7 сентября 2020 г. Страсбург

Армения стала 47-ой страной, завершившей процедуру ратификации Конвенции Совета Европы о защите детей от сексуальной эксплуатации и сексуальных злоупотреблений («Лансаротская конвенция»). Постоянный представитель Армении при Совете Европы, посол Паруйр Ованнисян передал ратификационную грамоту в...

Read More

DE EN FR IT RU

Цифровой контроль со стороны спецслужб: государства должны принять меры для более надежной защиты частных лиц

Совет Европы 7 сентября 2020 г. Страсбург

Алессандра Пьеруччи, председатель Консультативного комитета Совета Европы по «Конвенции 108», касающейся защиты персональных данных, и Жан-Филипп Вальтер, комиссар Совета Европы по защите персональных данных, выпустили совместное заявление, в котором призвали государства усилить защиту...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: последние решения Комитета министров Совета Европы

Комитет министров 4 сентября 2020 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы опубликовал свои последние отдельные решения, касающиеся исполнения постановлений и решений Европейского суда по правам человека. Вторая часть его очередного заседания по правам человека прошла в Страсбурге 1-3 сентября. В ходе заседания Комитет министров принял 19...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: Совет Европы закрывает процедуру о нарушениях против Азербайджана

Комитет министров 4 сентября 2020 г. Страсбург

Комитет министров закрыл процедуру о нарушениях, начатую против Азербайджана в связи с неисполнением постановления Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ), касающегося оппозиционного политика Ильгара Мамедова. Это решение было принято в ответ на вынесенное в апреле постановление Верховного...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений Европейского суда по правам человека: Совет Европы настоятельно призывает Турцию освободить Османа Кавалу

Комитет министров 4 сентября 2020 г. Страсбург

Комитет министров настоятельно призвал Турцию обеспечить немедленное освобождение находящегося в тюремном заключении предпринимателя и правозащитника Мехмета Османа Кавалы в ожидании предстоящего решения Конституционного суда Турции по его делу. Это решение Комитет министров принял на своем...

Read More

DE EN FR IT RU

Проведение 9-ого Всемирного форума за демократию переносится

Всемирный форум за демократию 3 сентября 2020 г. Страсбург

В связи с глобальной пандемией Covid-19 и различными ограничениями, вводимыми национальными властями, в частности на передвижение и крупные мероприятия, проведение 9-го Всемирного форума за демократию на тему «Способна ли демократия спасти окружающую среду?» было перенесено на 8-10 ноября 2021...

Read More

DE EN FR IT RU

Тенденции в развитии отмывания денег и финансирования терроризма на фоне пандемии COVID-19

Комитет экспертов по оценке мер по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма (МАНИВЭЛ) 3 сентября 2020 г. Страсбург

Орган Совета Европы по борьбе с отмыванием денег (МАНИВЭЛ) опубликовал доклад с целью оказания помощи мировому сообществу в борьбе с новыми видами преступной деятельности, появившимися в период пандемии COVID-19, включая продажу поддельных лекарств и киберпреступность. МАНИВЭЛ специализируется на...

Read More

DE EN FR IT RU

Онлайн-мероприятия, посвященные наследию Европы

Европейские дни наследия 3 сентября 2020 г. Страсбург

Совет Европы и Европейский Союз в очередной раз объединяют свои усилия для организации Европейских дней наследия (ЕДН), проводимых на ежегодной основе. Тысячи культурных объектов впервые откроют свои виртуальные двери. Европейские дни наследия, проводимые с 1985 года, – это возможность для...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений Европейского суда по правам человека

Комитет министров 31 августа 2020 г. Страсбург

1-3 сентября Комитет министров Совета Европы проведет в Страсбурге вторую часть своего очередного заседания, посвященного надзору за исполнением постановлений и решений Европейского суда по правам человека. Первая часть заседания была проведена на основе письменной процедуры в июне. С информацией...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейские государства должны прекратить оттягивать исполнение своей обязанности по установлению истины в отношении пропавших без вести лиц

Комиссар по правам человека 28 августа 2020 г. Страсбург

«Отсутствие истины и правосудия в отношении тысяч пропавших без вести людей остается в Европе серьезной проблемой в области прав человека. В течение многих лет, а иногда даже десятилетий, большое количество семей лиц, пропавших без вести в государствах – членах Совета Европы, в частности в...

Read More

DE EN FR IT RU

МАНИВЭЛ публикует новый оценочный доклад по Украине

Комитет экспертов по оценке мер по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма (МАНИВЭЛ) 28 августа 2020 г. Страсбург

Орган Совета Европы МАНИВЭЛ опубликовал новый оценочный доклад по Украине, в котором проанализированы усилия, предпринятые страной по усовершенствованию мер противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма (ПОД/ФТ) со времени утверждения в декабре 2017 года ее доклада о взаимной...

Read More

DE EN FR IT RU

Беларусь: совместное заявление председателя Комитета министров, председателя ПАСЕ и Генерального секретаря Совета Европы

Совет Европы 26 августа 2020 г. Страсбург

В cвоем совместном заявлении три лидера Совета Европы – заместитель министра иностранных дел Греции и председатель Комитета министров Совета Европы Милтиадис Варвициотис, председатель Парламентской ассамблеи Рик Демс и Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич – призвали власти Беларуси и все...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар обращается с призывом провести расследование по делу Алексея Навального

Комиссар Совета Европы по правам человека 26 августа 2020 г. Страсбург

«Алексей Навальный по-прежнему находится в тяжелом состоянии, спустя неделю после того, как он впал в кому. Я выражаю сочувствие ему, его семье и друзьям. Я также выражаю надежду на его полное и скорейшее выздоровление», – заявила сегодня Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович....

Read More

DE EN FR IT RU

Чешская Республика усилила меры по борьбе с отмыванием денег, но недостатки по-прежнему существуют

Комитет экспертов по оценке мер по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма (МАНИВЭЛ) 26 августа 2020 г. Страсбург

В своем оценочном докладе по Чешской Республике орган Совета Европы по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма МАНИВЭЛ делает вывод, что страна усовершенствовала меры по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, однако в ряде областей по-прежнему требуется достижение...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление председателя Конгресса о ситуации в Беларуси

Конгресс местных и региональных властей 26 августа 2020 г. Страсбург

Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Андерс Кнапе выпустил следующее заявление о ситуации в Беларуси: «События, произошедшие в Беларуси после проведения президентских выборов, наглядно показали стремление людей к демократическим преобразованиям в стране и острую...

Read More

DE EN FR IT RU

Новый информационно-тематический листок об эффективных расследованиях случаев смерти или жестокого обращения вследствие действий сотрудников правоохранительных органов

ДЕПАРТАМЕНТ ПО ВОПРОСАМ ИСПОЛНЕНИЯ ПОСТАНОВЛЕНИЙ ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА 19 АВГУСТА 2020 Г. СТРАСБУРГ

Департамент по вопросам исполнения постановлений Европейского суда по правам человека опубликовал новый информационно-тематический листок об эффективном расследовании случаев смерти или жестокого обращения вследствие действий сотрудников правоохранительных органов. В информационно-тематическом...

Read More

DE EN FR IT RU

Согласно заключению ГРЕКО, Россия добилась определенных успехов в борьбе с коррупцией, но необходимы дальнейшие шаги

ГРУППА ГОСУДАРСТВ ПО БОРЬБЕ С КОРРУПЦИЕЙ (ГРЕКО) 18 АВГУСТА 2020 Г. СТРАСБУРГ

ГРЕКО, антикоррупционный орган Совета Европы, призвал Россию в ближайшие полтора года предпринять дальнейшие шаги для выполнения рекомендаций по предотвращению коррупции со стороны парламентариев, судей и прокуроров. В своем последнем докладе по России ГРЕКО положительно оценивает прогресс,...

Read More

DE EN FR IT RU

Комментарий Генерального секретаря относительно ситуации в Беларуси

Генеральный секретарь 14 августа 2020 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич сделала следующее заявление относительно событий в Беларуси: «Ситуация в Беларуси продолжает вызывать беспокойство. Несмотря на то, что она не является государством-членом Совета Европы, мы вели сотрудничество по некоторым направлениям....

Read More

DE EN FR IT RU

В Беларуси должны соблюдаться международные избирательные стандарты

Венецианская комиссия 14 августа 2020 г. Страсбург

Заявление председателя Венецианской комиссии Джанни Букиккио

Read More

DE EN FR IT RU

Национальный женский день в Тунисе: «Гендерное равенство ‒ это важнейшее условие демократии»

Конгресс 13 августа 2020 г. Страсбург

«С принятием 13 августа 1956 года Кодекса о личном статусе в Тунисе был установлен принцип равенства в гражданских правах между мужчинами и женщинами. С тех пор Тунис добился значительного прогресса ‒ особенно за последние годы, благодаря реализации конкретных мер по укреплению роли женщин и...

Read More

DE EN FR IT RU

Президентские выборы в Беларуси: заявление председателя ПАСЕ

Парламентская ассамблея 10 августа 2020 г. Страсбург

По итогам президентских выборов в Беларуси председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Рик Демс сделал следующее заявление: «Я внимательно следил за ходом проведения президентских выборов в Беларуси, а также за событиями, произошедшими прошлой ночью после завершения голосования. Я с...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток опубликовал два доклада по Турции

Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 5 августа 2020 г. Страсбург

Сегодня Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) опубликовал доклады по итогам своего периодического посещения и дополнительного специального посещения Турции в 2017 году и в 2019 году соответственно. Основная задача...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь почтила память цыган ‒ жертв Холокоста

Генеральный секретарь 31 июля 2020 г. Страсбург

2 августа 1944 года в газовых камерах Аушвица-Биркенау было уничтожено около 3000 рома-цыган ‒ мужчин, женщин и детей, всё еще содержавшихся на тот момент в Zigeunerlager (нем. “Цыганский лагерь”). Холокост цыган являлся попыткой нацистского режима и его пособников истребить цыганское население...

Read More

DE EN FR IT RU

Елена Дреньянин: «Поставить под вопрос Стамбульскую конвенцию означает серьезно подорвать права женщин»

Конгресс местных и региональных властей 31 июля 2020 г. Страсбург

«Стамбульская конвенция является на европейском уровне первым юридически обязывающим документом, предусматривающим всеобъемлющую правовую базу для предупреждения насилия в отношении женщин, защиты жертв и прекращения безнаказанности преступников», ‒ подчеркнула в своем заявлении 30 июля 2020 года...

Read More

DE EN FR IT RU

Знать свои права: новый «паспорт» жертвы торговли людьми в Тунисе

Офис Совета Европы в Тунисе 29 июля 2020 г. Страсбург

В Офисе Совета Европы в Тунисе прошла церемония, посвященная выпуску «паспорта», в котором изложены права жертв торговли людьми. Этот документ, состоящий из 66 страниц и имеющий тот же размер и цвет, что и настоящий тунисский паспорт, содержит подробную информацию о правах жертв торговли людьми и...

Read More

Показывается результатов: 1 601 - 1 700 из 4 434.

Institutions
Sources
Treaties
Type of content
Priorities
Languages