In Danimarca, la lingua tedesca gode di una posizione alquanto soddisfacente per quel che riguarda l’istruzione e la vita culturale. Tuttavia, il tedesco è raramente usato nei tribunali e i programmi radiofonici e televisivi in lingua tedesca sono insufficienti, proprio come la presa di coscienza pubblica della minoranza tedesca in generale. Tali sono le principali conclusioni di un rapporto pubblicato oggi dal Comitato dei Ministri.
Il tedesco è la sola lingua che la Danimarca si è impegnata a proteggere e a promuovere al momento della ratifica, nel 2000, della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie.
La minoranza germanofona ha le sue proprie scuole, ed è possibile ricevere un’istruzione in lingua tedesca a tutti i livelli, ad eccezione dell’insegnamento tecnico e professionale. Esistono inoltre un giornale e una stazione radio in lingua tedesca. Secondo l’accordo interstatale del 1955, il finanziamento delle istituzioni della minoranza tedesca in Danimarca è assicurato dalla Repubblica federale di Germania, mentre il finanziamento delle istituzioni della minoranza danese in Germania è garantito dal Regno di Danimarca.