Il Comitato di esperti della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie ha osservato progressi notevoli nell’attuazione della Carta nel Regno Unito. Nel suo ultimo rapporto sul Regno Unito, il Comitato ha notato che delle istituzioni e numerosi servizi pubblici nel Galles e in Scozia hanno stabilito le proprie strategie linguistiche sull’utilizzo, rispettivamente, del gallese e del gaelico scozzese. Inoltre, la struttura governativa consente di pianificare e organizzare l’insegnamento delle lingue regionali o minoritarie, il finanziamento di attività culturali e misure volte a incoraggiare l’utilizzo di queste lingue al livello più vicino ai cittadini.
Tuttavia, il rapporto indica anche che le responsabilità relative al cornico non sono state ancora decentrate, il che ostacola la capacità delle autorità locali di promuovere questa lingua. Nel rapporto si esprime inoltre rammarico per il fatto che l’Assemblea dell’Irlanda del Nord non sia ancora giunta a un consenso sull’adozione di una legge relativa alla lingua irlandese, che il Comitato considera essenziale per soffocare le tensioni politiche che circondano la promozione dell’irlandese. Sulla base del rapporto degli esperti, il Comitato dei Ministri ha raccomandato, in via prioritaria, che le autorità del Regno Unito adottino una legge globale e una strategia per la promozione dell’irlandese in Irlanda del Nord, continuino a potenziare l’insegnamento del gaelico scozzese e trasferiscano le responsabilità necessarie al Consiglio della Contea di Cornovaglia per consentirgli di promuovere il cornico in modo efficace.
Il Regno Unito dovrebbe fornire delle informazioni sull’attuazione di queste raccomandazioni principali nel corso del 2020. I commenti delle autorità del Regno Unito sono stati pubblicati in allegato al rapporto degli esperti.
Rapporto del Comitato di esperti
