Mērķis un uzdevumi:

Valodisko ainavu kartēšanu izmanto, lai gūtu ieskatu, kā cilvēki orientējas veselības aprūpes sistēmās, un uzlabotu veselības aprūpes vidi.

 Mērķa grupa:

Tas ir instruments veselības aprūpes sniedzējiem, vadītājiem un lēmumu pieņēmējiem, lai uzlabotu pakalpojumu dizainu un lietotāju ceļu.

 Metode:

Izmantojot valodisko ainavu analīzi diagnostikai, var būt noderīgi šādi jautājumi:

• cik un kādas valodas ir lietotas uz zīmēm konkrētā publiskā telpā?
• vai apzīmējumi ir vienā valodā, divvalodīgi, daudzvalodīgi un kādas valodu kombinācijas ir lietotas?
• vai atšķirīgam saturam un dažādām jomām tiek izmantotas dažādas valodas?
• kādās formās zīmes ir lietotas (ziņojumu dēļi, ceļazīmes, stendi, skatlogi, plakāti, karogi, informācijas lapas, grafiti, izvēlnes, T–krekli, Facebook, Twitter, Instagram, blogi, tīmekļa vietnes)?
• kā ir īstenotas valodas normas: ortogrāfija, rokrakstu konvencijas, leksika, sintakse, lasītprasmes līmenis?

Nākamais solis ietvertu apzīmējumu padziļinātu analīzi un interpretāciju. Aplūkojot ar zīmēm saistītos dziļākos jēgas slāņus, kuri var izskaidrot, uz ko tās atsaucas papildus savai tiešajai nozīmei. Piemēri ir pagātnes (piemēram, ražošanas apstākļu), nākotnes (piemēram, izmantošanas apstākļu) un tagadnes izpēte. (piemēram, specifiskais zīmes novietojums starp citām zīmēm).

 Rezultāts:

Valodisko ainavu kartēšana ir veids, kā sabiedriskās telpās pētīt redzamās semiotiskās zīmes un to, kā valoda iekļauj vai izslēdz cilvēkus no komunikācijas un pilnvērtīgas līdzdalības sociālajos un sabiedriskajos kontekstos.

Attēlā: Valodisko ainavu piemērs – izkārtnes slimnīcās