nugara Lingvistinis kartografavimas (angl. Mapping linguistic landscape)

 Tikslas ir uždaviniai:

Lingvistinis kartografavimas naudojamas siekiant sužinoti, kaip žmonės orientuojasi sveikatos priežiūros sistemose ir pagerinti sveikatos priežiūros sistemų aplinką.


 Tikslinė grupė:

Sveikatos priežiūros įstaigų vadovams, sprendimų priėmėjams, administracijai.


 Metodas:

Naudojant sveikatos priežiūros įstaigos lingvistinę kraštovaizdžio analizę, kaip diagnostinį metodą, gali būti užduodami šie klausimai:

  • kokiomis kalbomis ir kiek yra užrašų konkrečioje bendroje erdvėje?
  • ar ženklai yra vienkalbiai, dvikalbiai, daugiakalbiai ir kokie kalbų deriniai dažniausiai pasitaiko?
  • ar skirtingos kalbos vartojamos skirtingam turiniui ir skirtingose srityse?
  • kokiomis ženklų formos dažniausiai pasitaiko (skelbimų lentos,  stendai, vitrinos, plakatai ir k. t.) meniu?
  • ar taikomi bendri trumpiniai, sintaksė, leksika, raštingumo lygis?

 Rezultatai:

Lingvistinių kraštovaizdžių kartografavimas – tai būdas tirti matomus semiotinius ženklus viešosiose erdvėse ir ištirti, kaip kalba įtraukia (arba išskiria) žmones dalyvauti visaverčiame socialiniame ir visuomeniniame kontekste.

 

Paveikslas : Kalbinio kraštovaizdžio pavyzdys - nuorodos ligoninėse

  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page