Речь
Социальные права - это права человека!
Вступительная речь на открытии Конференции высокого уровня по Европейской социальной хартии, организованной в Вильнюсе под эгидой литовского председательства в Комитете министров в рамках последующей деятельности по итогам 4-го Саммита Совета Европы Речь на английском языке. Ministers,...
Речь
Как защита социальных прав может помочь противостоять войне России против прав человека в Украине
Вступительное слово на параллельном мероприятии "Защита социальных прав во время войны в Украине" по случаю Конференции высокого уровня по Европейской социальной хартии, организованной в Вильнюсе под эгидой литовского председательства в Комитете министров в рамках последующей деятельности по...
Речь
Призыв комиссара к действиям для гражданского общества
Выступление Майкла О'Флаэрти на 100-й сессии Руководящего комитета по правам человека (CDDH), конференции по защите и развитию пространства гражданского общества в Европе. Речь на английском языке. Chairperson Oinonen, distinguished members of the steering committee, Friends, I apologise for not...
Речь
Обмен мнениями с Комитетом министров
Выступление Майкла О'Флаэрти на обмене мнениями с Комитетом министров Совета Европы Речь на английском языке. President, distinguished Ambassadors, Thank you for the invitation to engage in dialogue with you today. I have been in office for ten weeks. During that time, I have engaged the human...
Речь
Journalism Excellence Awards 2024: СМИ - ключевой союзник в защите прав человека народа Рома
Выступление Майкла О'Флаэрти по случаю церемонии вручения наград за достижения в области журналистики - "Этичные репортажи СМИ о народе Рома и борьба с расизмом и антицыганством с помощью СМИ" Речь на английском языке. Good evening, everybody. It is a great pleasure to be here on the occasion of...
Речь
Министерская встреча 2024 года: видение гибкого мандата Комиссара
Выступление на 133-й сессии Комитета министров Совета Европы Речь на английском языке. Mesdames et Messieurs les Ministres, Monsieur le Président, Excellences, Il y a un an, à Reykjavik, les chefs d’État et de gouvernement ont décidé de renforcer l’institution du Commissaire aux droits de l’homme...
Речь
Форум IDAHOT+ 2024, сейчас не время вести себя так, как будто ничего не произошло: просыпайтесь!
Выступление на пленарном заседании открытия IDAHOT+ Forum 2024 в Гааге. Речь на английском языке. Minister, Excellencies, Friends, It is a great pleasure to be with you. I'm a 65-year-old gay Irish man, and this means I have lived through significant times of social development. For the first 20...
Речь
Обмен мнениями между Комиссаром по правам человека и Комитетом ПАСЕ по вопросам равенства и недискриминации
Выступление по случаю обмена мнениями между Комиссаром по правам человека и Комитетом ПАСЕ по равенству и недискриминацииpeech Речь на английском языке. Chairperson, esteemed members of the Committee, Thank you very much for this opportunity to exchange views. Cooperation between this Committee...
Речь
Комиссар обещает сделать приоритетом защиту гражданского общества
Речь, произнесенная по случаю Конференции международных неправительственных организаций Совета Европы (CINGO): Речь на английском языке. “Dear friends, Thank you for inviting me to this exchange of views with the Council of Europe’s Conference of International non-Governmental Organisations....
Speech
Комиссар призывает к большему уважению достоинства народа Рома
Принимая участие сегодня в мероприятии, посвященном Международному дню цыган в Страсбурге, Комиссар произнес следующую речь: Речь на английском языке. “Excellencies, esteemed representatives of the city of Strasbourg, distinguished chair of the Council of Europe Committee of Experts on Roma and...
РЕЧЬ
Комиссар обращается к Конгрессу местных и региональных властей Совета Европы
Выступление на 46-й сессии Конгресса Совета Европы Речь на английском языке. Dear Mr President, distinguished members of the Congress, I am grateful for the opportunity to address this assembly today. As my mandate comes to an end in the coming days, this moment offers a valued space to reflect...
РЕЧЬ
Презентация годового отчета о деятельности Комиссара по правам человека за 2023 год перед Парламентской Ассамблеей Совета Европы
Речь на английском языке. Dear Mr. President, esteemed members of PACE, As I stand before you today to present my final annual report as Commissioner for Human Rights, I feel a profound sense of honour and responsibility. It has been, and it is still, a privilege to serve at the helm of this...
РЕЧЬ
Отвоевывая утраченные позиции: размышления о 75-летии Всеобщей декларации прав человека в Европе
Выступление Комиссара Совета Европы по правам человека Дуни Миятович на конференции, организованной Парижским университетом Нантер по случаю 75-й годовщины Всеобщей декларации прав человека (онлайн). Речь на английском языке. Excellencies, Dear participants, It is a great honour for me to be...
Речь
Давайте и дальше делать все возможное, чтобы вернуть всех украинских детей домой
Выступление (видеообращение) Комиссара Совета Европы по правам человека Дуни Миятович на конференции «Совместные шаги по возвращению детей UA», организованной Уполномоченным Верховной Рады Украины по правам человека в Киеве 8 декабря 2023 года Речь на английском языке. Excellencies, Ladies and...
Речь
Стойкость украинского народа является свидетельством неукротимого духа свободы
Выступление Комиссара Совета Европы по правам человека Дуни Миятович (видеообращение) на Международной конференции «Свобода или страх», посвященной 75-летию Всеобщей декларации прав человека, организованной Уполномоченным Верховной Рады Украины по правам человека в Киеве 7 декабря 2023 г. Речь на...
Речь
Европа 75 лет после Всеобщей декларации прав человека: путь прогресса, отката назад и восстановления
Выступление Комиссара Совета Европы по правам человека Дуни Миятович на мероприятии, организованном Немецким институтом по правам человека (Deutsches Institute für Menschenrechte) и Евангелической академией Берлина (Evangelische Akademie zu Berlin) по случаю 75-летия Всемирного Декларация прав...
Речь
Ежегодная конференция ILGA Europe 2023: устойчивость движения за равенство ЛГБТИ зависит от солидарности
Вступительная речь Комиссара Совета Европы по правам человека Дуни Миятович на английском языке Opening speech by the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Dunja Mijatović at ILGA Europe Annual Conference Ljubljana 2023 “Rising to the moment” - Plenary and panel discussion: The...
РЕЧЬ
10 лет ENNHRI: укрепление национальных правозащитных учреждений
Вступительное слово Дуни Миятович на конференции, посвященной 10-летию Европейской сети национальных правозащитных учреждений ENNHRI: «Продвижение прав человека, демократии и верховенства закона в критический период в Европе: роль национальных правозащитных учреждений и ENNHRI». Речь на...
РЕЧЬ
Государства-члены должны действовать сейчас, чтобы усилить безопасность журналистов
Выступление от имени Комиссара Совета Европы по правам человека Дуни Миятович на конференции «Перо сильнее меча? Современные вызовы свободе выражения мнений и безопасности журналистов», организованная под председательством Латвии в Комитете министров Совета Европы в Риге, Латвия. Речь на...
УСТНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Слушания в Большой палате Европейского суда по правам человека по делу Дуарте Агостиньо и другие против Португалии и 32 других стран
Устные замечания Дуни Миятович. Далее на английском языке. "Madam President, Distinguished members of the Court, I decided to intervene in this case concerning climate change because of its special importance for the protection of human rights and the environment, a priority of my mandate. There...