Текст Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств
All relevant texts in one publication: the updated 4th edition of the Language Charter’s collected texts is now available in English and French and contains, along with the Charter text and its explanatory report, the relevant decisions of the Committee of Ministers and the Rules of Procedure of the Committee of Experts.
It further provides the state of signatures and ratifications as well as reservations and declarations. A handy tool for all those looking for a user-friendly compilation of basic texts concerning the Language Charter: government experts, representatives of regional or minority language speakers and non-governmental organisations or other interested parties.
В некоторых случаях переведенные тексты Хартии и/или Пояснительного доклада, перечисленные ниже, используются в официальных целях соответствующим государством, но в других случаях перевод носит совершенно неофициальный характер.