«Демократические выборы ― это выражение суверенитета, принадлежащего народу страны. Это свободное волеизъявление народа, лежащее в основе власти и легитимности правительства. Права граждан голосовать и быть избранными на периодически проводимых, демократических выборах являются признанными на международном уровне правами человека.
Демократические выборы не могут проводиться без соблюдения прав человека, в частности свободы слова и печати, свободы передвижения по стране, а также свободы объёдинения в политических целях, в том числе для создания политических партий. Любые ограничения этих свобод должны иметь правовую основу, отвечать интересам общества и соответствовать принципу соразмерности. Эти права должны осуществляться без какой-либо дискриминации.
Таким образом, проведение демократических выборов в соответствии с международными стандартами, закреплёнными в частности, в Международном пакте о гражданских и политических правах, который ратифицировала Беларусь, стало предметом озабоченности международных организаций, а также национальных институтов, политических соперников, граждан и организаций гражданского общества. Процедуры наблюдения за выборами на национальном и международном уровне cлужат этим интересам и крайне важны для обеспечения доверия по отношению к избирательным процессам.
Венецианская комиссия определила основополагающие нормы в области проведения выборов, которые она защищает и активно продвигает. Я с большим беспокойством следил за ходом недавних выборов в Беларуси. Ради белорусского народа и стабильности в стране, я призываю власти Беларуси соблюдать международные избирательные стандарты, освободить местных наблюдателей и протестующих и позволить беспрепятственное осуществление прав на свободу собрания, объединения и слова».
