International Advisory Panel on Ukraine
Международная консультативная группа («Группа», «МКГ») была создана по инициативе генерального секретаря Совета Европы Турбьёрна Ягланда для наблюдения за ходом расследования столкновений, имевших место на Украине между протестующими и силами безопасности с конца ноября 2013 года. Наблюдение за расследованием осуществляется в целях проверки его соответствия требованиям Европейской конвенции о правах человека и практике Европейского суда по правам человека.
Слева направо: Олег Анпилогов, Николас Братца, Владимир Буткевич, Турбьёрн Ягланд
Предмет расследования
Предметом расследования Группы являются события, произошедшие во время демонстраций на Майдане в Киеве с 30 ноября 2013 г. по 21 февраля 2014 г. ("демонстрации на Майдане") Кроме того, основное внимание МКГ будет уделено ходу расследования обстоятельств применения насилия любыми лицами, имевших место в течение трех демонстраций на Майдане: в ночь с 30 ноября на 1 декабря 2013 года, 1 декабря 2013 года и 18-21 февраля 2013 года.
Сбор сведений
Мандат Группы включает полномочия по доступу ко всем необходимым сведениям и право запрашивать и получать иную требуемую информацию.
- Государственные органы: Группа обратится в ряд государственных органов с целью получения информации, требуемой для ее работы (см. пресс-релиз от 7 мая 2014 г.).
- Гражданское общество: Мандат Группы также предусматривает право представителей гражданского общества направлять запросы и свободно обмениваться информацией с МКГ. Для облегчения работы МКГ сообщения НПО должны быть составлены в соответствии с требованиями приведенного ниже руководством и направлены не позднее 11 июня 2014 г. (см. Руководство МКГ по направлению сообщений НПО).
- Частные лица: В задачи Группы входит наблюдение за тем, чтобы расследование вышеуказанных случаев применения насилия соответствовало требованиями Европейской конвенции о правах человека и практике Европейского суда по правам человека. Она не проводит таким образом собственных расследований. В связи с этим, ей не принимаются к рассмотрению индивидуальные жалобы о применении насилия, которые должны подаваться в уполномоченные на их рассмотрение государственные органы.
По окончанию своей миссии, МКГ представит доклад о результатах проведенной работы. В случае необходимости, ей также могут быть представлены промежуточные доклады. МКГ обращает внимание на то, что конфиденциальная или персональная информация, собранная в ходе ее работы или подготовки докладов, не будет предана огласке.
В письме от 12 сентября 2014 г., направленном на имя генерального секретаря Совета Европы, постоянный представитель Украины при Совете Европы вновь подтвердил, что правительство Украины полностью поддерживает работу Международной консультативной группы по наблюдению за ходом расследования, которое ведется уполномоченными органами в отношении обстоятельств ожесточенных столкновений на Майдане в Киеве.
Подчеркивая в своем письме, что основное внимание работы Группы должно оставаться на расследовании событий на Майдане, постоянный представитель также подтвердил согласие украинского правительства с тем, чтобы мандат МКГ был распространен и на трагичесике события 2 мая 2014 г. в Одессе. Кроме того, в письме указывается, что мандат группы будет выполнен по завершении наблюдения за ходом расследования этих двух эпизодов.
МКГ выразила готовность осуществлять наблюдение за ходом расследования трагических событий, имевших место в Одессе 2 мая 2014 г. Недавно МКГ опубликовало краткий отчет от 10 сентября 2014 г., в котором представила обзор проведенной к этой дате работы, а также план работы на следующие месяцы, направленный на завершение наблюдения за расследованием событий на Майдане (http://coe.kiev.ua/iap/news/2014/09/12-09-2014-en.html). По завершении этого этапа, МКГ перейдет к этапу наблюдения за ходом расследования украинскими властями одесских событий от 2 мая 2014 г.
Члены МКГ
-
Сэр Николас Братца
председатель МКГ, бывший председатель Европейского суда по правам человека -
Владимир Буткевич
член МКГ, бывший судья Европейского суда по правам человека -
Олег Анпилогов
член МКГ, член Харьковского облсовета
Контакты для СМИ
Даниэль Хёльтген (Daniel Holtgen)
Тел. : +33 (0)3 90 21 50 20
Эл.почта : daniel.holtgen@coe.int
Твиттер : @CoESpokesperson