Новостная лента
Казахстан: орган по борьбе с коррупцией публикует первый доклад о ходе выполнения рекомендаций
Функционирующая в рамках Совета Европы Группа государств против коррупции (ГРЕКО) опубликовала первый доклад по Казахстану, в котором оценивается прогресс, достигнутый в деле выполнения рекомендаций, сформулированных в адрес страны в Оценочном докладе по итогам объединенных первого и второго...
Commissioner O’Flaherty intervenes in a case concerning freedom of expression and association in Hungary
Third party intervention - Commissioner O’Flaherty has published today his written observations in the case of Hungarian Helsinki Committee v. Hungary which is currently pending before the...
Speech at Informal Conference of the Ministers of Justice of the Council of Europe on accountability in Ukraine
Speech by Michael O’Flaherty at the Informal Conference of the Ministers of Justice of the Council of Europe “Towards Accountability for International Crimes Committed in Ukraine” in...
Victims of enforced disappearances require urgent responses and concerted action: Forthcoming World Congress offers unique opportunity, experts say - Commissioner for Human Rights
To mark the International Day of the Victims of Enforced Disappearances, the Committee on Enforced Disappearances, the Working Group on Enforced or Involuntary...
Justice for crimes committed in Ukraine: Ministers of Justice discuss legal cooperation and a special tribunal for the crime of aggression
Meeting under the Lithuanian Presidency of the Committee of Ministers, the Ministers of Justice of Council of Europe member and observer states have adopted a declaration outlining a series of principles to address critical justice and accountability issues related to Russia’s aggression against...
Генеральный секретарь принимает участие в Конференции европейских министров юстиции в Вильнюсе
«Прошло более двух с половиной лет с начала жестокой и незаконной агрессивной войны Российской Федерации против Украины, и, учитывая продолжающееся насилие и события на поле боя этим летом, необходимость в привлечении к ответственности представляется как никогда очевидной. Мы должны быть готовы...
Совет Европы открыл для подписания первый в истории глобальный договор по искусственному интеллекту
Рамочная конвенция Совета Европы об искусственном интеллекте и правах человека, демократии и верховенстве права (CДСЕ № 225) была открыта для подписания на конференции министров юстиции стран Совета Европы в Вильнюсе. Это первый в истории международный юридически обязывающий договор, направленный...
PACE President welcomes opening for signature of new AI and human rights convention
PACE President Theodoros Rousopoulos has welcomed the opening for signature of the new Council of Europe Framework Convention on Artificial Intelligence and Human Rights, Democracy and the Rule of Law, which he hailed as “a major step forward” and a springboard for ongoing discussion about the...
Secretary General expresses condolences over loss of lives in English Channel
In response to the deadliest disaster in the English Channel this year, Council of Europe Secretary General Marija Pejčinović Burić expressed her condolences to the victims' families. “Yesterday, six children, a pregnant woman, and five other women and men lost their lives in the English Channel....
Председатель Парламентской ассамблеи отреагировал на недавние ракетные удары по Украине и вновь настоятельно призвал создать трибунал, чтобы судить российских лидеров за агрессию
В своем заявлении председатель Парламентской ассамблеи Теодорос Русопулос отреагировал на недавние ракетные удары по Украине и вновь настоятельно призвал к скорейшему созданию специального трибунала, чтобы судить политическое и военное руководство России за преступление агрессии. «В последние дни...
Beneficiary Steering Committee Meeting of the EU/CoE Horizontal Facility III programme in Albania
The Second Meeting of the Beneficiary Steering Committee of the joint European Union/Council of Europe programme “Horizontal Facility for the Western Balkans and Türkiye” in Albania, will take place in Tirana - / Hotel Plaza, with the participation of Council of Europe representatives, EU...
Ракетный удар России по Полтаве: заявление председателя Конгресса Марка Коолса
Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Марк Коолс сделал следующее заявление: «Я потрясен тем, что, по-видимому, является самым смертоносным российским нападением на украинское гражданское население, совершенным сегодня в Полтаве. От имени Конгресса я самым...
Cтартуют Европейские дни наследия – 2024: в центре внимания маршруты, сети и связи
Наследие маршрутов, сетей и связей: в этом году Европейские дни наследия (ЕДН) уделяют особое внимание взаимосвязям, формирующим богатое и разнообразное наследие Европы, от древних маршрутов и торговых сетей до современных цифровых связей. Изучая тему 2024 года «Наследие маршрутов, сетей и...
Конгресс и ассоциации местных и региональных властей: обновленное партнерство в укреплении демократии на низовом уровне
12 и 13 сентября 2024 года Конгресс местных и региональных властей проведет во Дворце Европы в Страсбурге конференцию национальных ассоциаций местных и региональных властей из 46 государств-членов. Организуемая по случаю 75-летия Совета Европы и 30-летия Конгресса, под эгидой литовского...
Call for expression of interest to establish a Community of Practice on Deliberative Democracy in South-East Europe
A call for expression of interest is launched to establish a Community of Practice to support 18 local authorities and their associations in Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo*, Montenegro, North Macedonia and Serbia, in order to build their capacity for developing, implementing, and...
На встрече в Вильнюсе министры юстиции обсудят вопрос привлечения к ответственности за преступления, совершенные в Украине, и откроют для подписания конвенцию, касающуюся искусственного интеллекта
Министры юстиции соберутся в Вильнюсе (Литва) 5 сентября на конференцию «На пути к привлечению к ответственности за международные преступления, совершенные в Украине», которая проводится под председательством Литвы в Комитете министров. Перед началом заседания будет открыта для подписания...
Сформирован короткий список из трех кандидатов на присуждение премии имени Вацлава Гавела – 2024
Отборочная комиссия правозащитной премии имени Вацлава Гавела, которая присуждается за выдающуюся деятельность представителей гражданского общества в области защиты прав человека как в Европе, так и за ее пределами, объявила короткий список кандидатов на премию 2024 года. Заседание комиссии...
Italy must improve system for promoting integrity and preventing corruption in government and law enforcement agencies
In a new report, the Council of Europe’s Group of States against Corruption (GRECO), calls for determined measures to prevent corruption in Italy in respect of persons with top executive functions (PTEFs), including the President of the Council of Ministers, ministers, undersecretaries of state,...
По пути в Париж Паралимпийский огонь остановился в Совете Европы
За три дня до открытия Паралимпийских игр 2024 года в Париже Совет Европы дал старт эстафете Паралимпийского огня в Страсбурге на церемонии, организованной под эгидой Генерального секретаря Организации Марии Пейчинович Бурич. Первый факел, который нес Жан-Поль Грет, председатель Департаментского...
CoEMoN! 2024 − 250 европейских студентов ознакомятся с моделью ведения переговоров Совета Европы
С 26 по 28 августа 2024 года Совет Европы примет 250 студентов из 29 стран для участия в трехдневном моделировании процесса переговоров на английском и французском языках. Моделирование будет сосредоточено на работе Парламентской ассамблеи (и ее комиccий) и Комитета министров. Модель ведения...
25 августа Совет Европы будет принимать факел с Паралимпийским огнем
По прибытии во Францию Паралимпийский огонь будет разделен на 12 огней, которые примут одновременно в 12 местах, включая Страсбург. Совет Европы будет приветствовать факел с Паралимпийским огнем Парижа−2024 в воскресенье, 25 августа, перед тем как он отправится в Париж на церемонию открытия...
Working Conference on Regulating the use of AI systems in education - Education
Conference focus and outputs The conference will focus on the regulatory dimensions of and key legal and pedagogical considerations for Artificial Intelligence and education. It is expected to produce the following outputs, which will be further developed in collaboration with the Steering...
Council of Europe pays respects to the victims of terrorism
Terrorism and violent extremism continue to injure and kill thousands of innocent people each year. Terrorist attacks, and the violent and hateful ideologies that drive them, are contrary to the fundamental values of our societies and an affront to democracy, human rights, and the rule of law. On...
A treaty for the people of Europe: Videos showing the impact of the ECHR
In recent years, the Council of Europe has published a number of videos explaining how the European Convention on Human Rights has improved the lives of people across the continent. These short films tell the stories of ordinary citizens who have won cases at the European Court of Human Rights,...
«Я верю в будущее, потому что я верю в молодежь.»
Заявление Генерального секретаря
Предшественница Парламентской ассамблеи Совета Европы провела свое первое заседание 75 лет назад
Первая сессия Консультативной ассамблеи, переименованной позднее в Парламентскую ассамблею Совета Европы (ПАСЕ), состоялась 75 лет назад, в среду, 10 августа 1949 года, в Большом зале Университетского дворца на площади Брант в Страсбурге. Временный председатель, французский государственный...
Греция отмечает 75-летие членства в Совете Европы
75 лет назад, 9 августа 1949 года, Греция стала одиннадцатым государством – членом Совета Европы. Организация была основана в Лондоне тремя месяцами ранее, 5 мая, десятью первоначальными членами: Бельгией, Данией, Ирландией, Италией, Люксембургом, Нидерландами, Норвегией, Соединенным...
Первое заседание Комитета министров состоялось 75 лет назад
75 лет назад, в понедельник, 8 августа 1949 года, началась знаковая неделя для Совета Европы. В начале недели состоялось заседание под председательством находящегося на службе уже продолжительное время министра иностранных дел Бельгии Поля Анри Спаака в ознаменование первой сессии Комитета...
Председатель Конгресса приветствует освобождение узников совести в России и Беларуси
Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Марк Коолс сделал следующее заявление: «От имени Конгресса я безусловно приветствую освобождение Ксении Фадеевой, депутата Думы города Томска, и Ильи Яшина, депутата московского муниципального округа Красносельский, оппозиционера...
Европейская фармакопея делится хорошими новостями относительно благополучия животных
Европейский директорат по качеству лекарственных средств и здравоохранению (EDQM) объявил об исключении из стандартов качества Европейской фармакопеи широко распространенного тестирования на кроликах. С 1971 года производители инъекционных препаратов в Европе проводят тестирование на кроликах,...
Конгресс: 7 местных сообществ области Фриули-Венеция-Джулия присоединяются к сети передового опыта управления
Семь местных сообществ Паньякко, Премариакко, Реана-дель-Рояле, Руда, Саградо, Сан-Лоренцо-Изонтино и Таваньякко из области Фриули-Венеция-Джулия присоединились к более чем 50 муниципалитетам Италии и почти 300 муниципалитетам более чем 20 государств − членов, удостоенным Европейского знака...
Освобождение Владимира Кара-Мурзы и других политзаключенных: «Наша коллективная решимость может изменить ситуацию»
Председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Теодорос Русопулос сделал сегодня следующее заявление: «Я с большой радостью приветствую от имени Ассамблеи освобождение нашего друга Владимира Кара-Мурзы, а также других политических заключенных, которые сегодня оказались в безопасности после...
Remembering the Roma Holocaust is also recognising the increasing levels of antigypsyism today
Ahead of the European Roma Holocaust Memorial Day on 2 August, the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Michael O’Flaherty, delivered the following video message at the...
OSCE/ODIHR observation mission will not give interim assessment of Parliamentary elections in Azerbaijan
The OSCE/ODIHR observation mission for the early elections to the Milli Majlis on September 1 announced the start of its activities. As its head, the representative of Albania, Ditmir Bushati, said at a press conference that the mission includes 11 experts in the field of elections, law, media,...
Почему преподавание истории рома-цыган – и Холокоста рома-цыган – является как никогда важным
В преддверии 80-й годовщины Европейского дня памяти жертв Холокоста рома-цыган, отмечаемого 2 августа, Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич сделала следующее заявление: «В ночь со 2 на 3 августа 1944 года более 3 000 женщин, мужчин и детей, принадлежавших к народности рома, были...
10 лет назад вступил в силу новаторский договор Совета Европы о защите женщин и девочек
Конвенция Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье, также известная как Стамбульская конвенция по названию города, в котором она была открыта для подписания, отмечает 10 лет с момента ее вступления в силу 1 августа 2014 года. Это самый масштабный...
Повышенные риски торговли людьми требуют согласованных действий по снижению уязвимости детей к торговле людьми
По случаю Всемирного дня борьбы с торговлей людьми Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) присоединяется к Межучрежденческой координационной группе по борьбе с торговлей людьми (ICAT/МКГТЛ), чтобы призвать к согласованным мерам по снижению уязвимости детей к торговле...
Европейский комитет по социальным правам: недостаточная защита работников в случае несправедливого увольнения в Испании нарушает Социальную хартию
В новом решении по существу коллективной жалобы «Всеобщий союз трудящихся (UGT) против Испании», жалоба № 207/2022, Европейский комитет по социальным правам (ЕКСП) приходит к выводу, что испанское законодательство не обеспечивает достаточной защиты работников в случае прекращения трудовых...
Польша: все законы и практики, связанные с ситуацией на границе с Беларусью, должны соответствовать стандартам прав человека
Комиссар Совета Европы по правам человека Майкл О'Флаэрти опубликовал два письма, которые были направлены 17 июля премьер-министру и маршалу Сената Польши. Письма касаются ситуации с правами человека на границе с Беларусью. В своем письме премьер-министру Комиссар выразил обеспокоенность...
GRECO calls on Monaco to supplement and extend its mechanism for fighting corruption in the executive and the police
In a new report which evaluates the effectiveness of Monaco’s framework for preventing corruption among persons with top executive functions and members of law enforcement agencies, the Council of Europe’s Group of States against Corruption (GRECO) calls on Monaco to take resolute steps to...
MONEYVAL acknowledges Jersey’s progress in combatting money laundering and financing of terrorism
In a new report the Council of Europe’s anti-money laundering body MONEYVAL commends the UK Crown Dependency of Jersey for taking steps to strengthen its legal and regulatory framework to combat money laundering (ML), financing of terrorism (FT) and financing of proliferation (FP). It also calls...
Европейская фармакопея: 60 лет лидерства и сотрудничества в целях обеспечения безопасных лекарств
Мы часто полагаем, что лекарства, которые мы принимаем, безопасны. Каждый год выписываются и принимаются миллиарды доз обезболивающих, средств лечения диабета, антибиотиков, вакцин и лекарственных препаратов для снижения кровяного давления, уровня холестерина или желудочной кислоты. Однако много...
Synergy for change: Civil society raising awareness on violence against women in a context of global challenges
On 11 and 12 July 2024, the Gender Equality Division hosted the conference “Synergy for Change” for representatives of civil society organisations active in combating violence against women...
Five Basque municipalities recognised for excellence in local governance
In a ceremony marking the conclusion of the 2024 edition of the European Label of Governance Excellence (ELoGE) in the Autonomous Community of the Basque Country (Spain), the municipalities of...
Генеральный секретарь принимает участие во встрече Европейского политического сообщества
«В Рейкьявикской декларации подтверждена приверженность государств-членов демократическим ценностям и стандартам и согласован свод из 10 принципов демократии, с помощью которых можно оценивать и решать проблемы здоровья наших демократий. Эти принципы охватывают партисипативную демократию,...
Комитет против пыток описывает отчаянную ситуацию в литовских тюрьмах
В опубликованном сегодня докладе Комитет Совета Европы по предупреждению пыток (ЕКПП) вновь выразил обеспокоенность по поводу насилия между заключенными в Литве после специального визита в эту страну в феврале 2024 года. Целью визита было изучение выполнения рекомендаций Комитета после его...
On-the-spot appraisal (OSA) in Anamur Mersin, Türkiye - Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
On 2 – 4 July 2024 an on-the-spot-appraisal (OSA) was convened in Anamur Mersin, Türkiye. Related to the case-file 2019/5: Habitat destruction in Mersin Anamur Beach, the appraisal included...
Совет Европы проводит оценку доступа к официальным документам, находящимся в распоряжении государственных органов, в 11 государствах
Группа Совета Европы по вопросу доступа к информации (AIG) − независимая группа специалистов, созданная для контроля за применением Конвенции Совета Европы о доступе к официальным документам ее участниками, – опубликовала сегодня свои первые базовые оценочные доклады в отношении 11 государств:...
Slovak Republic: urgent need to address human rights of Roma and adopt an intergenerational approach
The Council of Europe Commissioner for Human Rights, Michael O’Flaherty, calls for emergency interventions to address the dreadful housing conditions of thousands of Roma, following his visit to the Slovak Republic from 8 to 12 July. The Commissioner engaged extensively with Roma communities to...
PACE committee, setting out new ways to tackle migrant smuggling, proposes a Council of Europe instrument
In line with the priorities set in the Reykjavík Declaration calling for reinforced action against the smuggling of migrants and as the European Committee on Crime Problems is exploring avenues towards reinforced co-operation between member States, a PACE committee has urged a dual approach to...
Комитет против пыток вновь призывает Грецию реформировать систему содержания под стражей иммигрантов и прекратить практику выдворения
В докладе о своем специальном визите в Грецию, который состоялся с 21 ноября по 1 декабря 2023 года, опубликованном вместе с ответом греческих властей, Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) вновь настоятельно...
Facing challenges to human rights posed by climate change
A panel discussion during the UN 2024 High-Level Political Forum on Sustainable Development has assessed how best to build a resilient, multi-stakeholder coalition to face climate challenges and how they relate to human rights. Organised by the Council of Europe and Lithuania, the event –...
Albania and the Republic of Moldova mark 29 years of Council of Europe membership
On the same day in July 1995, Albania and the Republic of Moldova respectively became the 35th and 36th members of the Council of Europe. Representing Albania on July 13 was the country’s Minister of Foreign Affairs, Alfred Serreqi, while the Republic of Moldova was represented by its Minister of...
11 июля: Международный день размышления и памяти о геноциде 1995 года в Сребренице
Заявление Генерального секретаря
Srebrenica Genocide: Remember, honour and act - Commissioner for Human Rights
This year is the first time that 11 July is marked as International Day of Reflection and Commemoration of the 1995 Genocide in Srebrenica, following the adoption by the United...
Two more weeks to enter the Council of Europe´s photo and video competition for young Europeans!
The Council of Europe has extended the deadline for the photo and video competition Human Rights, Camera, Action! aimed at young people, inviting them to use their smartphones or digital cameras to convey a creative vision of human rights in Europe through a photograph or short video. Prize...
Commissioner O’Flaherty condemns deadly missile attacks on civilian infrastructure in Ukraine
“Russia's deadly missile attacks on civilian infrastructure in Kyiv and other Ukrainian cities yesterday are yet another glaring example of the brutality of Russian forces and their...
Summer school in Liverpool examines Council of Europe law
The second Liverpool Summer School is underway at the University of Liverpool. The twelve day event, titled “Council of Europe at 75: Protecting Human Rights, Democracy, and the Rule of Law in a Rapidly Changing World” has been organised by the university’s School of Law and Social Justice in...
Georgia: anti-corruption body calls for stronger oversight and accountability in top executive functions and the police
In a new report the Council of Europe’s Group of States against Corruption (GRECO) has called for determined measures to prevent corruption in Georgia in respect of persons with top executive functions and law enforcement officials. (see French and Georgian version of the report). GRECO...
Hungary highlights Council of Europe's role in national minority youths’ political participation
On 17-18 June 2024, in Budapest, Hungary, the 2024 edition of Council of Europe Days event brought together young people belonging to national minorities from several Council of Europe member states to highlight the Council of Europe’s crucial role in setting standards for their political rights....
Официальный визит Генерального секретаря в Мексику
В ходе официального визита в Мексику по случаю 25-й годовщины получения страной статуса наблюдателя при Совете Европы Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с министром иностранных дел Алисией Барчена, председателем Сената Аной Лилией Ривера и другими ключевыми официальными...
Значимая политическая декларация подтверждает важность Европейской социальной хартии
На конференции высокого уровня по Европейской социальной хартии в Вильнюсе (Литва) была принята значимая политическая декларация, усиливающая приверженность государств − членов Совета Европы социальной справедливости и защите социальных прав. В мероприятии, проходившем под эгидой председательства...
Social Rights are Human Rights!
Introductory speech at the opening session of the High-Level Conference on the European Social Charter, organised in Vilnius, under the auspices of the Lithuanian Presidency of the...
Andorra: GRECO report on preventing corruption in top executive functions and the police
In a new report, the Council of Europe’s Group of States against Corruption (GRECO) has called on Andorra to pursue its efforts to prevent corruption in respect of persons with top executive functions, such as members of the government, high-level officials, special relationship personnel and...
Совет Европы и Украина подписали совместную декларацию о путях продвижения вперед в послевоенный период
После двухдневной сессии Диалога на высоком уровне по вопросам надлежащего демократического управления в Украине и путей продвижения вперед в послевоенный период заместитель Генерального секретаря Совета Европы Бьёрн Берге и первый заместитель председателя Верховной Рады Украины Александр...
How standing up for social rights can help counter Russia's war on human rights in Ukraine
Opening remarks at the side event “Protecting social rights in times of war in Ukraine” on the occasion of the High-Level Conference on the European Social Charter, organised in...
2024 Youth Peace Camp: fostering dialogue and peacebuilding
From 2-9 July the 2024 Youth Peace Camp hosted by the Council of Europe is taking place at the European Youth Centre in Strasbourg. This transformative event brings together 80 young participants from regions deeply affected by conflicts, including Bosnia and Herzegovina, Cyprus, Kosovo*,...
Anti-torture Committee (CPT) issues public statement on Azerbaijan
The Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has issued a public statement on Azerbaijan. This Statement, which is made in application of Article 10 (2) of the Convention establishing the Committee (*), addresses the...
HELP Programme celebrates 20th anniversary at 2024 Annual Network Conference
A two-day Annual Network Conference of HELP (Human Rights Education for Legal Professionals) starting on 4 July will be an occasion to review what has been achieved and explore avenues for the future. During its twenty years of existence HELP developed 54 courses on various human rights issues,...
News - Council of Europe Office in Yerevan
Armenian and Georgian municipalities forge new partnerships across the border Leaders and officials from neighbouring Armenian and Georgian municipalities met in Dilijan, Armenia, on 26-27 June 2024 to exchange ideas for a cross-border cooperation project involving the creation of youth centres,...
Торговля украинскими детьми, в том числе с целью сексуальной и трудовой эксплуатации: риски в центре внимания
Миллионы украинских детей покинули свои родные места из-за агрессивной войны России, и многие из них нашли приют в государствах − членах Совета Европы. Вооруженные конфликты создают особую уязвимость детей, что приводит к повышенному риску злоупотреблений на многих уровнях, включая торговлю...
Commissioner O’Flaherty raises alarm on LGBTI rights, pledges to partner with Roma
The Council of Europe Commissioner for Human Rights, Michael O’Flaherty, travelled to Thessaloniki, Greece, on 28 and 29 June to participate in the EuroPride 2024 Human Rights Conference and engage with local Roma communities who live on the outskirts of the city...
Диалог на высоком уровне по вопросам надлежащего демократического управления в Украине и путей продвижения вперед в послевоенный период
2-3 июля 2024 года Совет Европы и ключевые национальные заинтересованные стороны из Украины встречаются в Страсбурге, чтобы обсудить перспективы реформ в сфере надлежащего демократического управления в Украине и дальнейшие действия по улучшению правовой базы для многоуровневого управления и...
Congress: Statement by Monitoring Committee on situation in Georgia
The Monitoring Committee of the Council of Europe’s Congress of Local and Regional Authorities, meeting in Tbilisi, Georgia, on 2 July 2024, adopted the following statement: “The Monitoring Committee reaffirms its full support to the independence, sovereignty and territorial integrity of Georgia...
Генеральный секретарь находится с официальным визитом на Кипре
В ходе официального визита на Кипр Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с президентом Никосом Христодулидисом, министром иностранных дел Константиносом Комбосом, спикером Палаты представителей Аннитой Деметриу и другими ключевыми официальными лицами. Частью программы была...
Генеральный секретарь участвует в Дубровникском форуме ‒ 2024
«Демократия никогда и нигде не должна восприниматься как нечто само собой разумеющееся. Ее трудно завоевать, но легко потерять. Совет Европы уже много лет предупреждает об увеличении случаев отступления от демократии. Была ли война неизбежной? Нет, это был выбор, сделанный в Москве, и вот на ком...
PACE : Georgia’s foreign influence transparency law should be repealed without delay
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) today expressed its deep concern at recent developments in Georgia that “raise serious doubts" about the country’s commitment to international democratic norms and Euro-Atlantic integration, and about its willingness to honour its...
Germany: Report on implementation of recommendations for immediate action for regional and minority language use
In an evaluation adopted on 20 June this year and published today, the Council of Europe's Committee of Experts of the European Charter for Regional or Minority Languages acknowledges legal and policy measures that have been taken by the German federal authorities and by the Länder to protect and...
Europride2024: Proud and concerned
Speech delivered at the closing session of the Thessaloniki EuroPride 2024 Human Rights Conference (check against delivery) Dear friends, It's a great pleasure to be here. I want to...
ЕКРН: новые доклады по Боснии и Герцеговине, Сан-Марино, Мальте и Сербии
Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала новые доклады по Боснии и Герцеговине, Мальте, Сан-Марино и Сербии. В своем докладе по Боснии и Герцеговине, отмечая прогресс, достигнутый в некоторых областях с момента принятия предыдущего доклада в 2016 году, ЕКРН...
ПАСЕ излагает планы относительно судебного преследования российских лидеров, усиления санкций и прекращения «стирания» украинской идентичности
В трех резолюциях, принятых сегодня после совместного обсуждения в Страсбурге, ПАСЕ изложила планы относительно судебного преследования Владимира Путина и его генералов за агрессию против Украины, усиления санкций против России и противодействия ее попыткам «стереть» украинскую культурную...
Генеральный секретарь встретилась с Народным защитником Грузии
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с Народным защитником Грузии Леваном Иоселиани. Генеральный секретарь напомнила о своем заявлении по поводу закона «о прозрачности иностранного влияния» и подтвердила важность срочного заключения Венецианской комиссии в этом контексте....
Protection of national minorities in Bosnia and Herzegovina, Georgia
The Council of Europe has published two new opinions by the Council of Europe’s Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities (FCNM), on Bosnia and Herzegovina and on Georgia. In its opinion on Bosnia and Herzegovina the Committee urges Bosnia and...
В Совете Европы приветствуют Олимпийский огонь на его пути в Париж
Сегодня ведущие должностные лица, парламентарии и сотрудники Совета Европы приветствовали в Страсбурге Олимпийский огонь во время его беспрецедентной остановки на пути в Париж, город − организатор Олимпийских и Паралимпийских игр 2024 года. Женщина-факелоносец прошла через толпы доброжелателей на...
Факел с Олимпийским огнем прибывает в Совет Европы
Сегодня, за месяц до открытия Олимпийских игр 2024 года в Париже, Совет Европы приветствовал эстафету Олимпийского огня. Впервые в истории факел посетил главный зал заседаний, в котором проходила пленарная сессия Парламентской ассамблеи 46 государств − членов Организации в присутствии...
Alternative sanctions and measures to prison: European annual statistics for 2023
The overall number of persons subject to sanctions and measures which keep offenders in the community remained stable in Europe from January 2022 to January 2023, although some probation administrations experienced significant increases or decreases, according to the Council of Europe Annual...
European Committee of Social Rights Publishes annual report
The European Committee of Social Rights (ECSR) has published its Annual Activity Report for 2023. The report provides an account of many aspects of the ECSR’s work throughout the year, in particular the monitoring of the compliance of states with the Charter, but also a wide range of other...
Генеральный секретарь встретилась с Уполномоченным украинского парламента по правам человека
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с Уполномоченным украинского парламента по правам человека Дмитрием Лубинцом. Встреча была посвящена положению детей Украины, которые были незаконно депортированы и насильственно перемещены Российской Федерацией. Среди пунктов повестки дня...
5 priorities to stand up for the human rights of the people of Ukraine
Speech delivered at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) joint debate on the legal and human rights aspects of Russia’s aggression against Ukraine President, thank...
Генеральным секретарем Совета Европы избран Ален Берсе
Сегодня Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) избрала Алена Берсе (Швейцария) Генеральным секретарем Совета Европы на пятилетний срок, который начнется 18 сентября 2024 года. Во втором туре голосования г-н Берсе получил 114 голосов – большинство поданных голосов. Другие кандидаты, Индрек...
Гражданское общество в Европе нуждается в защите!
Гражданское общество играет важнейшую роль в содействии соблюдению прав человека, а также в укреплении демократии и верховенства права в Европе. Руководящий комитет Совета Европы по правам человека (CDDH) организовал в Хельсинки (Финляндия) конференцию, посвященную защите и содействию развитию...
Председатель Комитета министров Ландсбергис: Совет Европы должен оставаться движущей силой реальных действий против российской агрессии
«Ваша сильная и своевременная политическая рекомендация Комитету министров об исключении России была кардинальной и – для многих из нас – вернула веру в наши общие институты», – заявил Габриэлюс Ландсбергис, председатель Комитета министров и министр иностранных дел Литвы, выступая перед...
Генеральный секретарь встретилась с Верховным комиссаром ООН по правам человека
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций (ООН) по правам человека Фолькером Тюрком. В ходе обмена мнениями было подчеркнуто превосходное институциональное сотрудничество между Советом Европы и Организацией Объединенных Наций....
Генеральный секретарь встретилась с министром иностранных дел Литвы
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с министром иностранных дел и председателем Комитета министров Габриэлюсом Ландсбергисом. Встреча была посвящена приоритетам председательства Литвы. Открытие для подписания Рамочной конвенции об искусственном интеллекте, правах человека,...
Georgia: Venice Commission publishes two new opinions
The Venice Commission has published two new opinions on Georgia adopted at the latest plenary session: the Opinion on amendments to the Election Code abolishing gender quotas and the Follow-up opinion to the December 2023 joint opinion by the Venice Commission and the OSCE/ODIHR on the draft...
Council of Europe Congress visits Bulgaria to discuss the execution of Court judgements at local level
Congress Standing Rapporteur on Human Rights Gudrun Mosler-Törnström (Austria, SOC/G/PD) will carry out a visit to Bulgaria on 25 June 2024 to hold a political dialogue with local authorities...
На летней пленарной сессии Ассамблеи Генеральный секретарь делает акцент на 75-летии Совета Европы
«Сейчас, когда мы продолжаем праздновать 75-летие Совета Европы, я убеждена в том, что наши государства-члены понимают важность его будущего успеха и что, несмотря на все сложности, существует возможность развивать необычайное наследие этой Организации, добавляя новые успехи. Я надеюсь, что...
First Vigdís Prize for Women’s Empowerment awarded to Irida Women’s Center in Greece
The first Vigdís Prize for Women’s Empowerment has been awarded to the Irida Women’s Center in Greece, a grassroots NGO which works for positive change in the lives of women experiencing poverty, social exclusion and gender-based violence. The 60,000-euro annual prize, awarded jointly by PACE and...
Register of Damage for Ukraine and the Congress launch awareness campaign for Ukrainian Local and Regional Authorities
The Register of Damage for Ukraine (RD4U) and the Council of Europe’s Congress held an event in Kyiv to kick off preparations for an awareness campaign aimed at involving representatives of Ukrainian cities and regions in promoting RD4U's mandate and the process of submitting claims to the...
- Директорат по коммуникациям
- Календарные планы
- Все пресс-релизы
- Документы ПАСЕ на рус. яз. (1998-2022 гг.)
- Тексты выступлений
- Саммит Совета Европы, Рейкьявик, 16-17 мая
- Вклад Совета Европы в Повестку дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года
- Банк фотографий
- Видеоматериалы по запросу
- Тематические досье