Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel. +33 (0)3 88 41 20 00
www.coe.int

Новостная лента

DE EN FR IT RU

В связи с пандемией Covid-19 проблема торговли людьми обострилась – государствам следует принять меры, предупреждают эксперты Совета Европы

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 9 апреля 2021 г. Страсбург

Пандемия Covid-19 негативно сказывается на борьбе с торговлей людьми в странах Европы; государствам необходимо направить больше усилий на предупреждение торговли людьми, ― отмечается в новом ежегодном докладе Группы экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА). «Из-за пандемии...

Read More

DE EN FR IT RU

Доклад Совета Европы по уголовной статистике: уровень численности заключенных в Европе продолжает снижаться

Совет Европы 8 апреля 2021 г. Страсбург

Согласно опубликованному сегодня ежегодному докладу Совета Европы по уголовной статистике (выпуск 2020 года), общий уровень численности заключенных в тюрьмах Европы, то есть количество заключенных на 100 000 жителей, в 2020 году вновь немного снизился, закрепив тенденцию, начавшуюся в 2013 году...

Read More

DE EN FR IT RU

Реформирование служб охраны психического здоровья: настоятельная необходимость и императив в сфере прав человека

Комиссар по правам человека 7 апреля 2021 г. Страсбург

«Уже на начальных этапах пандемии COVID-19 Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) предупреждала о необходимости значительных инвестиций в службы охраны психического здоровья с тем, чтобы предотвратить кризис в этой области. Сегодня мы видим неопровержимые свидетельства пагубного воздействия...

Read More

DE EN FR IT RU

Международный день цыган: помнить прошлое, чтобы построить лучшее будущее

Генеральный секретарь 7 апреля 2021 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров принял руководящие принципы, касающиеся связей между терроризмом и транснациональной организованной преступностью

Комитет министров 1 апреля 2021 г. Страсбург

Комитет министров принял руководящие принципы, которые содержат практические рекомендации государствам-членам, призванные помочь соответствующим национальным органам власти более эффективно предупреждать и противодействовать терроризму. Рекомендации призваны также содействовать более глубокому...

Read More

DE EN FR IT RU

Юридическая помощь в гражданском и административном праве: новые руководящие принципы

Комитет министров 1 апреля 2021 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы принял руководящие принципы для 47 государств-членов с целью помочь им совершенствовать функционирование национальных систем юридической помощи в рамках гражданского и административного права. Комитет министров подчеркивает важность создания доступной, эффективной,...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров принял рекомендацию об укреплении национальных правозащитных учреждений

Комитет министров 31 марта 2021 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы принял рекомендацию государствам-членам о развитии и укреплении эффективных, плюралистических и независимых национальных правозащитных учреждений (НПЗУ). Такие учреждения относятся к главным опорам уважения прав человека, верховенства права и демократии. Они...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: в 2020 году достигнут прогресс, несмотря на коронавирус, но необходимы дальнейшие усилия

Комитет министров 31 марта 2021 г. Страсбург

Согласно последнему ежегодному докладу Комитета министров Совета Европы, государства по всей Европе продолжают добиваться прогресса в исполнении постановлений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ), несмотря на пандемию COVID-19. Однако необходимы дальнейшие усилия для решения системных...

Read More

DE EN FR IT RU

Какие меры позволят противодействовать торговле предметами, используемыми для казней или пыток?

Комитет министров 31 марта 2021 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы принял рекомендацию, в которой государствам-членам предлагается принять меры против торговли предметами, используемыми для осуществления смертной казни, пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих человеческое достоинство форм обращения или наказания....

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар по правам человека: Венгрии пора вернуть свободу журналистам и СМИ в целом

Комиссар по правам человека 30 марта 2021 г. Страсбург

«В Венгрии плюрализм средств массовой информации и свобода выражения мнений подрываются в результате совокупного воздействия контролируемого в политическом отношении органа по регулированию деятельности СМИ и деструктивного вмешательства государства в функционирование медиарынка», ‒ заявила...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар по правам человека: Португалия должна действовать более решительно в борьбе с расизмом

Комиссар по правам человека 24 марта 2021 г. Страсбург

Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович призывает власти Португалии более решительно бороться с растущим уровнем расизма в стране, а также принять дополнительные меры по предупреждению и борьбе с насилием в отношении женщин и домашним насилием. Комиссар выражает обеспокоенность в...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский комитет по социальным правам: заключения за 2020 год, касающиеся трудоустройства, обучения и равных возможностей

Европейский комитет по социальным правам (ЕКСП) 24 марта 2021 г. Страсбург

Европейский комитет по социальным правам (ЕКСП) опубликовал свои заключения за 2020 год в отношении выполнения положений Европейской социальной хартии, касающихся трудоустройства, обучения и равных возможностей: право на труд (статья 1); право на профессиональную ориентацию (статья 9); право на...

Read More

DE EN FR IT RU

Венецианская комиссия опубликовала заключения по 10 странам

Венецианская комиссия 23 марта 2021 г. Венеция

Венецианская комиссия Совета Европы на этой неделе опубликовала 13 заключений, которые были приняты на ее пленарном заседании в прошлую пятницу и субботу, по Беларуси, Боснии и Герцеговине, Грузии, Испании, Молдове, России, Украине и Черногории. На повестке дня также были Казахстан и Кыргызстан....

Read More

DE EN FR IT RU

Леендерт Вербеек избран председателем Конгресса местных и региональных властей

Конгресс 23 марта 2021 г. Страсбург

На 40-й сессии Конгресса местных и региональных властей Совета Европы его новым председателем на два с половиной года был избран Леендерт Вербеек (Нидерланды, СОЦ/З/ПД). Вербеек ‒ королевский комиссар провинции Флеволанд. До избрания на должность председателя он возглавлял комитет Конгресса по...

Read More

DE EN FR IT RU

Властям Испании следует внести поправки в Уголовный кодекс с целью укрепления существующих гарантий права на свободу выражения мнений

Комиссар по правам человека 22 марта 2021 г. Страсбург

Сегодня было опубликовано письмо Комиссара по правам человека Совета Европы Дуньи Миятович, адресованное министру юстиции Испании. В нем комиссар призывает испанские власти к всеобъемлющему пересмотру Уголовного кодекса в целях укрепления существующих гарантий права на свободу выражения мнений и...

Read More

DE EN FR IT RU

Лидеры Совета Европы реагируют на заявление Турции о выходе из Стамбульской конвенции

21 марта 2021 г. Страсбург

Федеральный министр иностранных дел Германии и председатель Комитета министров Совета Европы Хайко Маас и председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Рик Демс присоединяют свой голос к голосу Марии Пейчинович Бурич, Генерального секретаря Совета Европы, объединяющего 47 стран, и заявляют...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь ответила на заявление Турции о выходе из Стамбульской конвенции

Генеральный секретарь 20 марта 2021 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь в ПАСЕ: «Во время пандемии коронавируса мы были и остаемся там, где в нас нуждаются»

Генеральный секретарь 19 марта 2021 г. Страсбург

Выступая перед членами Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич отметила, что с самого начала кризиса в области здравоохранения в Европе Совет Европы не только проводил консультации, но и оказывал материальную поддержку своим государствам-членам....

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕКО призывает Турцию обеспечить полную независимость судебных органов и прозрачность финансирования политических партий, а также установить стандарты добросовестности для парламентариев

Группа экспертов по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 18 марта 2021 г. Страсбург

Группа государств Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) опубликовала два доклада о выполнении Турцией ее рекомендаций по предупреждению коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров (4-й раунд оценки), а также по криминализации и прозрачности финансирования политических партий (3-й...

Read More

DE EN FR IT RU

Власти Кипра должны расследовать утверждения о выдворении и жестоком обращении с мигрантами

Комиссар по правам человека 18 марта 2021 г. Страсбург

В письме, адресованном министру внутренних дел Кипра, Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович настоятельно призывает власти Кипра обеспечить проведение независимых и эффективных расследований утверждений о выдворении и жестоком обращении с прибывающими мигрантами (включая лиц,...

Read More

DE EN FR IT RU

Ежегодный доклад ЕКРН: усугубление неравенства в связи с пандемией Covid-19, регресс в отношении прав ЛГБТИ, рост религиозной нетерпимости и движение BLM

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 18 марта 2021 г. Страсбург

В преддверии Международного дня борьбы за ликвидацию расовой дискриминации (отмечается 21 марта) Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала свой доклад о деятельности за 2020 год. В докладе обозначены четыре основные задачи, с которыми столкнулась Европа в...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров: решения госорганов в сфере соцуслуг, принимаемые с использованием компьютерных программ и алгоритмов искусственного интеллекта, должны соответствовать нормам в области прав человека

Комитет министров 17 марта 2021 г. Страсбург

Вопрос важности защиты прав человека, в том числе социальных, приобрел еще большую актуальность сейчас, когда эти права оказываются под угрозой по причине использования государственными органами компьютерных программ и алгоритмов искусственного интеллекта для принятия решений в сфере социальных...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров: декларация о равной оплате труда и равных возможностях для женщин и мужчин

Комитет министров 17 марта 2021 г. Страсбург

Равенство между женщинами и мужчинами является одним из основных принципов прав человека, который все государства – члены Совета Европы обязались соблюдать. Этот принцип закреплен в самых основных правовых инструментах, принятых Организацией, включая Европейскую социальную хартию. В принятой 17...

Read More

DE EN FR IT RU

Торговля людьми: несмотря на прогресс, Дания по-прежнему не обеспечивает достаточной защиты жертв

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 17 марта 2021 г. Страсбург

В новом докладе Группы экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) содержится настоятельный призыв к Дании совершенствовать процедуры выявления и защиты жертв торговли людьми, а также следить за тем, чтобы преступления, связанные с торговлей людьми, расследовались, а виновные...

Read More

DE EN FR IT RU

Польша: законопроекты о СМИ должны соответствовать европейским стандартам прав человека

Комиссар по правам человека 16 марта 2021 г. Страсбург

В адресованном премьер-министру Польши письме, которое было обнародовано сегодня, Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович призывает правительство обеспечить, чтобы два законопроекта, касающихся «налога для СМИ на доходы от рекламы» и «защиты свободы слова пользователей социальных...

Read More

DE EN FR IT RU

Грузия: в борьбе с торговлей людьми отмечен прогресс, но всё еще необходимы улучшения

Механизм мониторинга в области борьбы с торговлей людьми (ГРЕТА) Страсбург

В своем третьем докладе о применении Грузией Конвенции о противодействии торговле людьми функционирующий в рамках Совета Европы механизм мониторинга в области борьбы с торговлей людьми (ГРЕТА) уделяет особое внимание доступу жертв торговли людьми к правосудию и эффективным средствам правовой...

Read More

DE EN FR IT RU

Первая часть 40-ой сессии Конгресса

Конгресс местных и региональных властей 15 марта 2021 г. Страсбург

23-24 марта 2021 года Конгресс проведет первую часть своей 40-ой сессии. В связи с вызванным COVID-19 кризисом в области здравоохранения сессия будет проходить в дистанционном режиме. Конгресс изберет своего председателя, а также председателей и заместителей председателей Палаты местных властей и...

Read More

DE EN FR IT RU

Азербайджан: Комитет министров выражает сожаление по поводу отсутствия прогресса в деле выполнения постановлений ЕСПЧ

Комитет министров 12 марта 2021 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы, объединяющего 47 государств-членов, призывает власти Азербайджана незамедлительно восстановить права правозащитников и критиков правительства, что требуется в соответствии с постановлениями Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) по группе дел «Мамедли против...

Read More

DE EN FR IT RU

Польша должна разработать четкие и эффективные процедуры получения женщинами доступа к законным абортам

Комитет министров 12 марта 2021 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы, объединяющего 47 государств, принял промежуточную резолюцию*, в которой призвал Польшу разработать четкие и эффективные процедуры получения женщинами доступа к законному аборту, в том числе в случае отказа в проведении аборта по соображениям совести, и обеспечить,...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: последние решения Комитета министров Совета Европы

Комитет министров 12 марта 2021 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы опубликовал последние отдельные решения, касающиеся исполнения постановлений и решений Европейского суда по правам человека. В ходе заседания Комитет принял 40 решений относительно 21 государства-члена, включая две промежуточные резолюции* по группе дел «Мамедли...

Read More

DE EN FR IT RU

Спецпредставитель по вопросам миграции и делам беженцев совершит поездку в Турцию

Спецпредставитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев (СПГС) 12 марта 2021 г. Страсбург

Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев (СПГС) посол Драгослав Штефанек посетит Турцию с 15 по 26 марта 2021 года. Он даст оценку текущей ситуации и изменениям, произошедшим со времени последнего визита бывшего СПГС в 2016 году, который был посвящен...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет по предупреждению пыток призывает Мальту улучшить обращение с находящимися под стражей мигрантами

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 10 марта 2021 г. Страсбург

Сегодня Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) опубликовал доклад о специальном экстренном визите на Мальту и ответ правительства страны. Основное внимание в докладе уделяется вопросу о помещении мигрантов под стражу....

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений Европейского суда по правам человека

Комитет министров 9 марта 2021 г. Страсбург

9-11 марта Комитет министров Совета Европы проводит в Страсбурге свое ежеквартальное заседание по надзору за исполнением постановлений и решений Европейского суда по правам человека. Информацию по делам, которые будут рассматриваться на этой неделе, можно найти здесь*. Принятые Комитетом...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейские страны должны в срочном порядке изменить свою миграционную политику, которая угрожает жизни беженцев и мигрантов, пересекающих Средиземное море

Комиссар по правам человека 9 марта 2021 г. Страсбург

«Европейские страны не защищают беженцев и мигрантов, которые пытаются попасть в Европу через Средиземное море. Ухудшение ситуации с защитой жизни и прав беженцев и мигрантов продолжается, что ежегодно приводит к тысячам смертей, которых можно было бы избежать», ‒ заявила Комиссар Совета Европы...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с насилием в отношении женщин в Тунисе: выпуск комплекта материалов о правах пострадавших

Совет Европы 8 марта 2021 г. Страсбург

Министерство Туниса по делам женщин, семьи, детей и пожилых людей в рамках борьбы со всеми формами насилия в отношении женщин в стране разработало при поддержке Совета Европы комплект информационных материалов под названием «Права женщин, пострадавших от насилия». Этот информационный пакет был...

Read More

DE EN FR IT RU

10-летие Стамбульской конвенции: на пути к жизни, свободной от насилия

Совет Европы 5 марта 2021 г. Страсбург

В совместном заявлении по случаю учрежденного ООН Международного женского дня Федеральный министр Германии по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи Франциска Гиффай и Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич уделяют особое внимание 10-летию Конвенции Совета Европы о...

Read More

DE EN FR IT RU

Вступает в должность новый заместитель Генерального секретаря Бьёрн Берге

Заместитель Генерального секретаря 2 марта 2021 г. Страсбург

Бьёрн Берге (Норвегия) вступил в должность заместителя Генерального секретаря Совета Европы. Он был избран 26 января Парламентской ассамблеей Совета Европы (ПАСЕ), получив 185 голосов, в сравнении со 112-ю голосами, полученными другим кандидатом Лейлой Каячик (Турция). Срок его полномочий...

Read More

DE EN FR IT RU

Права человека и изменение климата: какова роль Европейской конвенции о правах человека?

Европейский суд по правам человека 2 марта 2021 г. Страсбург

Сегодня, 2 марта, первую ежегодную лекцию по правам человека, организуемую Департаментом права Голдсмитса (Лондонский университет), проведет Тим Эйке, судья Европейского суда по правам человека от Соединенного Королевства. Лекция будет посвящена теме «Права человека и изменение климата: какова...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с нетерпимостью и дискриминацией в отношении лиц ЛГБТИ: новая публикация ЕКРН

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 1 марта 2021 г. СТРАСБУРГ

Ключевые рекомендации Комиссии Совета Европы по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) для стран – членов Организации, направленные на прекращение политики и практики, ведущих к нетерпимости и дискриминации в отношении лиц ЛГБИ, ― в основе новой публикации (информационного бюллетеня),...

Read More

DE EN FR IT RU

Новая публикация Группы Помпиду: Covid-19 и люди, употребляющие наркотики

Группа Помпиду 1 марта 2021 г. СТРАСБУРГ

Группа Помпиду выпустила новую публикацию, в которой описываются опыт и меры реагирования на пандемию Covid-19 со стороны работников первого эшелона, с одной стороны, и людей, употребляющих наркотики, ‒ с другой. Публикация опирается на практические примеры из 21 страны, представленные на...

Read More

DE EN FR IT RU

Австрия: уровень выполнения антикоррупционных рекомендаций для парламентариев, судей и прокуроров оценен как «в целом неудовлетворительный»

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 1 марта 2021 г. СТРАСБУРГ

Группа государств Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) опубликовала промежуточный доклад по Австрии о выполнении рекомендаций по предупреждению коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров. В нем эксперты приходят к выводу, что Австрия удовлетворительным образом выполнила или...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь по поводу событий в Ереване: «Все политические разногласия должны разрешаться мирным путем»

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ 26 ФЕВРАЛЯ 2021 Г. СТРАСБУРГ

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич

Read More

DE EN FR IT RU

Семь лет аннексии Крыма Россией

Председательство Германии в Комитете министров 26 ФЕВРАЛЯ 2021 Г. СТРАСБУРГ

Заявление председателя Комитета министров Хайко Мааса

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь выступила на сессии Совета ООН по правам человека

Генеральный секретарь 24 февраля 2021 г. Страсбург

23 февраля Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич выступила по видеосвязи на 46-й сессии Совета ООН по правам человека. Господин Генеральный секретарь, господа президенты, дорогие друзья, Когда я обращалась к вам на 43-й сессии почти год назад, мир был совсем другим. С тех пор Covid-19...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссия по противодействию расизму опубликовала новый доклад по Норвегии, выводы по Испании и Сан-Марино

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 23 февраля 2021 г. Страсбург

Сегодня Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала свой новый доклад по Норвегии и комментарии правительства страны к нему. В докладе ЕКРН призывает норвежские службы социального обеспечения детей и далее расширять свою помощь семьям, находящимся в трудной...

Read More

DE EN FR IT RU

Язык ненависти - проигрывают все!

Генеральный секретарь 18 февраля 2021 г. Страсбург

Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич разъясняет, каким образом Совет Европы противодействует языку ненависти

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский суд по правам человека требует от России освободить Алексея Навального

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) 17 ФЕВРАЛЯ 2021 Г. СТРАСБУРГ

Рассматриваемая жалоба г-на Навального была подана в ЕСПЧ 20 января 2021 года на основании cтатьи 34 Европейской конвенции о правах человека. В тот же день заявитель направил в ЕСПЧ на основании Правила 39 Регламента Суда ходатайство об освобождении из-под стражи. 21 января 2021 года ЕСПЧ принял...

Read More

DE EN FR IT RU

Новый доклад Конгресса: Венгрии пора обратить вспять «явную тенденцию к рецентрализации»

Конгресс местных и региональных властей 12 февраля 2021 г. Страсбург

Сегодня на Уставном форуме Конгресса местных и региональных властей Совета Европы был утвержден новый доклад по Венгрии. В нем двое содокладчиков выразили озабоченность в связи с явной тенденцией к рецентрализации в стране, отсутствием эффективного процесса консультаций и заметным вмешательством...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейская спортивная хартия и права человека в спорте: резолюции, принятые на конференции министров

Совет Европы 11 февраля 2021 г. Страсбург

На 16-й Конференции министров спорта государств ‒ членов Совета Европы, организованной в рамках деятельности Расширенного частичного соглашения по спорту (РЧСС/EPAS), были приняты две резолюции: 1) Европейский подход к политике в области спорта: пересмотр Европейской спортивной хартии Министры...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар настоятельно призывает власти России прекратить практику задержания мирных демонстрантов

Комиссар по правам человека 11 февраля 2021 г. Страсбург

Комиссар по правам человека Дунья Миятович опубликовала письмо, адресованное Министру внутренних дел Российской Федерации Владимиру Колокольцеву, в котором она выделяет ряд проблем с правами человека в связи с деятельностью по поддержанию правопорядка во время демонстраций, которые прошли во...

Read More

DE EN FR IT RU

В новых докладах отмечается рост случаев дискриминации и нападений на лиц ЛГБТИ в Польше и в Европе в целом

Конгресс местных и региональных властей 10 февраля 2021 г. Страсбург

В докладе о результатах миссии по сбору фактов, осуществлявшейся в Польше в ноябре прошлого года, обращается внимание на рост числа нападений и случаев дискриминации в отношении лиц ЛГБТИ в стране с уделением особого внимания городам, воеводствам и поветам, принимавшим хартии и декларации о...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: новый информационный бюллетень о правах детей

Департамент по исполнению постановлений ЕСПЧ 10 февраля 2021 г. Страсбург

Департамент по исполнению постановлений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) опубликовал новый бюллетень, посвященный делам, которые касаются детей. В информационном бюллетене представлены в обобщенной форме меры, об осуществлении которых сообщили 29 государств-членов. Речь идет о мерах по...

Read More

DE EN FR IT RU

Конгресс: 6-ой Уставной форум пройдет дистанционно

Конгресс местных и региональных властей 8 февраля 2021 г. Страсбург

6-й Уставной форум Конгресса местных и региональных властей Совета Европы проведет дистанционное заседание 12 февраля (9:30 – 12:00). Члены Уставного форума рассмотрят документ «Пересмотр правил и процедур Конгресса: положения, касающиеся этики», который был подготовлен содокладчиками Лиисой...

Read More

DE EN FR IT RU

Словакия: ГРЕКО выражает сожаление по поводу медленного прогресса в деле предупреждения коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 3 февраля 2021 г. Страсбург

Функционирующая в рамках Совета Европы Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) выразила разочарование по поводу медленного прогресса Словацкой Республики в деле осуществления мер по предупреждению коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров. В своем новом докладе, где оцениваются...

Read More

DE EN FR IT RU

Дидье Рейндерс: «Соблюдение принципа верховенства права нельзя воспринимать как нечто само собой разумеющееся даже в пределах ЕС»

Парламентская ассамблея 26 января 2021 г. Страсбург

«Принцип верховенства права имеет основополагающее значение, ведь он гарантирует защиту всех остальных ценностей, включая демократию и уважение основных прав. К сожалению, соблюдение принципа верховенства права нельзя воспринимать как нечто само собой разумеющееся даже в рамках Евросоюза», ‒...

Read More

DE EN FR IT RU

Председатель ЕСПЧ: поляризация и COVID-19 – на горизонте трудные времена

ЕСПЧ 28 января 2021 г. Страсбург

Усиление поляризации и все более серьезные вызовы европейским основополагающим принципам, наряду с глобальной пандемией COVID-19, могут привести к наступлению тяжелейшего за многие годы периода, по словам председателя Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ). Выступая на ежегодной...

Read More

DE EN FR IT RU

Распознавание лиц: требуется строгое регулирование во избежание нарушений прав человека

Совет Европы 28 января 2021 г. Страсбург

Совет Европы порекомендовал строгие правила, чтобы избежать значительных рисков для неприкосновенности частной жизни и защиты персональных данных, которые связаны с растущим использованием технологий распознавания лиц. Кроме того, некоторые приложения для распознавания лиц должны быть полностью...

Read More

DE EN FR IT RU

День защиты персональных данных: 40-летие «Конвенции 108»

Совет Европы 27 января 2021 г. Страсбург

28 января 1981 года, сорок лет назад, в Страсбурге был открыт для подписания первый имеющий обязательную силу международный договор, удовлетворяющий потребность в защите персональных данных – Конвенция Совета Европы о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных,...

Read More

DE EN FR IT RU

Тунис: «карточки», разъясняющие жертвам торговли людьми их права

Совет Европы 27 января 2021 г. Страсбург

По случаю празднования Национального дня отмены рабства, которое состоялось 23 января, Национальный орган по противодействию торговле людьми (INLTP) выпустил «карточки», разъясняющие права жертв торговли людьми. «Карточки», подготовленные в рамках совместной программы Совета Европы и Европейского...

Read More

DE EN FR IT RU

Хайко Маас призывает ПАСЕ не сжигать мосты

Парламентская ассамблея 26 января 2021 г. Страсбург

В своем сегодняшнем выступлении на заседании ПАСЕ Хайко Маас, председатель Комитета министров Совета Европы и министр иностранных дел Германии, высоко оценил работу Совета Европы, назвав его «институциональной опорой нашего объединенного континента», организацией, которая устанавливает «стандарты...

Read More

DE EN FR IT RU

Лидеры Совета Европы и представители жертв отмечают День памяти жертв Холокоста

Совет Европы 26 января 2021 г. Страсбург

27 января, отмечая День памяти жертв Холокоста, лидеры Совета Европы и представители жертв отдают дань памяти миллионам погибших людей, многие из которых погибли в таких лагерях, как Аушвиц-Биркенау, освобожденный 27 января 1945 года. Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич заявила: «Каждый...

Read More

DE EN FR IT RU

Деспина Хадзивасилиу-Цовилис стала первой женщиной, избранной на пост генерального секретаря ПАСЕ

Парламентская ассамблея 26 января 2021 г. Страсбург

Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) избрала Деспину Хадзивасилиу-Цовилис (Греция) на должность генерального секретаря Парламентской ассамблеи. Она стала первой женщиной на этом посту за 72-летнюю историю Ассамблеи. Она была избрана на 5-летний срок, который начнется 1 марта 2021 года....

Read More

DE EN FR IT RU

Конвенции в области прав человека – это «душа современной Европы», заявила Генеральный секретарь на сессии ПАСЕ

Парламентская ассамблея 25 января 2021 г. Страсбург

Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич подчеркнула важность двух ключевых конвенций Организации: Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ) и Европейской социальной хартии. Выступая на проходящей в гибридном формате сессии Парламентской ассамблеи, она назвала эти конвенции «душой...

Read More

DE EN FR IT RU

Конвенции о защите персональных данных исполняется 40 лет: заявление Комитета министров

Комитет министров 21 января 2021 г. Страсбург

Конвенция о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных («Конвенция 108»), которой в этом году исполняется 40 лет, может стать международной стандартной нормой защиты неприкосновенности частной жизни и персональных данных в цифровую эпоху, заявил Комитет министров....

Read More

DE EN FR IT RU

Вакцины против COVID-19: необходимо обеспечить равный доступ к вакцинации

Комитет по биоэтике 22 января 2021 г. Страсбург

Как обеспечить равный доступ к вакцинации во время текущей и будущих пандемий? Комитет Совета Европы по биоэтике сформулировал ряд рекомендаций, уделяя особое внимание людям, которые находятся в уязвимом положении и испытывают трудности в получении доступа к медицинским услугам. Во-первых,...

Read More

DE EN FR IT RU

БРСЕ объявил о приеме заявок на премию Social Cohesion Award – 2021, присуждаемую за выдающуюся социальную деятельность в Европе

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) 22 января 2021 г. Страсбург

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) объявил о начале приема заявок на соискание ежегодной премии Совета Европы Social Cohesion Award – 2021, которая присуждается за выдающийся вклад в развитие социальной сплоченности в Европе. Сегодня, когда пандемия COVID-19 несоразмерно заметнее отражается на...

Read More

DE EN FR IT RU

Алексей Навальный: лидеры Совета Европы настоятельно призывают Россию соблюдать свои обязательства в области прав человека

Совет Европы 4 февраля 2021 г. Страсбург

Специальный представитель Федерального правительства при председательстве Германии в Комитете министров Совета Европы, государственный министр Михаэль Рот, председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Рик Демс и Генеральный секретарь Совета Европы, объединяющего 47 стран, Мария Пейчинович...

Read More

DE EN FR IT RU

Специальный представитель Генерального секретаря посетит лагеря для беженцев и мигрантов в Боснии и Герцеговине

Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев 20 января 2021 г. Страсбург

Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев посол Драгослав Штефанек будет находиться в Боснии и Герцеговине с 24 по 30 января 2021 года с целью посещения пунктов временного размещения Miral, Sedra, Borici, палаточного лагеря «Липа» в кантоне Уна-Сана, а...

Read More

DE EN FR IT RU

Зимняя сессия ПАСЕ пройдет в гибридном формате

Парламентская ассамблея 19 января 2021 г. Страсбург

Первая часть очередной сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) 2021 года пройдет с 25 по 28 января в гибридном формате, что даст возможность членам ПАСЕ участвовать в работе сессии дистанционно или очно в Страсбурге. Ассамблея обсудит этические, правовые и практические соображения в...

Read More

DE EN FR IT RU

Права человека в эпоху искусственного интеллекта: Европа как разработчик международных стандартов в области искусственного интеллекта

Председательство в Комитете министров 19 января 2021 г. Страсбург

Федеральное министерство иностранных дел и Федеральное министерство юстиции и защиты потребителей Германии в сотрудничестве с Советом Европы организуют конференцию под названием «Права человека в эпоху ИИ – Европа как разработчик международных стандартов в области искусственного интеллекта». На...

Read More

DE EN IT RU

Соединенное Королевство и Германия расширяют меры по защите языков меньшинств

Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств 13 января 2021 г. Страсбург

Соединенное Королевство и Германия расширили защиту, предоставляемую языкам меньшинств в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств (ЕХРЯМ). Впервые с 2008 года государства-участники берут на себя дополнительные обязательства в рамках этого договора. 23 декабря...

Read More

DE EN FR IT RU

Основные показатели борьбы с торговлей людьми в целях трудовой эксплуатации

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 12 января 2021 г. Страсбург

ГРЕТА выпускает новое руководство для государств-членов

Read More

DE EN FR IT RU

Реакция председателя ПАСЕ на «нападки на демократию» в Капитолии США: «тот, кто молчит, соглашается»

ПАСЕ 8 января 2020 г. Страсбург

Председатель ПАСЕ Рик Демс отреагировал на события, произошедшие в Капитолии США в Вашингтоне, и осудил то, что он назвал «нападением толпы экстремистов на демократию, спровоцированным ложными утверждениями и безответственными заявлениями на самом высоком политическом уровне». «Это не Америка!»,...

Read More

DE EN FR IT RU

В центре внимания права женщин: сформирован список из трех кандидатов на присуждение премии имени Вацлава Гавела – 2020

ПАСЕ 8 января 2021 г. Страсбург

Сегодня отборочная комиссия правозащитной премии имени Вацлава Гавела, которая вручается за выдающуюся деятельность представителей гражданского общества в области защиты прав человека как в Европе, так и за ее пределами, объявила короткий список кандидатов на премию 2020 года. Все трое занимаются...

Read More

DE EN FR IT RU

Правам человека – центральное место в антинаркотической политике: Группа Помпиду отметит свое 50-летие

Группа Помпиду 4 января 2021 г. Страсбург

В этом году мы отмечаем 50-летие Группы Помпиду. Она была создана в августе 1971 года по инициативе тогдашнего президента Франции как рамочная структура европейского сотрудничества по борьбе с наркоманией и наркоторговлей и со временем превратилась в международную группу, которая содействует...

Read More

DE EN FR IT RU

Кибератака на сайт Европейского суда по правам человека

ЕСПЧ 23 декабря 2020 г. Страсбург

После вынесения 22 декабря постановления по делу "Селахаттин Демирташ против Турции" (№ 2) веб-сайт Европейского суда по правам человека стал объектом масштабной кибератаки, в результате чего он временно стал недоступен. ЕСПЧ выражает глубокое сожаление в связи с этим серьезным инцидентом. В...

Read More

DE EN FR IT RU

Ирландия ратифицировала Конвенцию о защите детей от сексуальной эксплуатации и сексуальных злоупотреблений

Лансаротская конвенция 21 декабря 2020 г.

Ирландия стала 48-м государством, ратифицировавшим знаковую конвенцию Совета Европы, которая обязывает страны криминализировать сексуальные преступления в отношении детей. Посол Ирландии Брейфне О’Райли передала Генеральному секретарю Совета Европы Марии Пейчинович Бурич ратификационную грамоту о...

Read More

DE EN FR IT RU

Мостар: Конгресс завершает процедуру дистанционного наблюдения в преддверии местных выборов

Конгресс местных и региональных властей 18 ДЕКАБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

Приветствуя тот факт, что 20 декабря 2020 года впервые более чем за десятилетие граждане города Мостар в Боснии и Герцеговине (БиГ) смогут проголосовать на местном уровне, Конгресс местных и региональных властей Совета Европы провел процедуру дистанционного наблюдения в преддверии воскресных...

Read More

DE EN FR IT RU

Сенату Франции необходимо внести поправки в законопроект о безопасности, чтобы он соответствовал принципам прав человека.

Комиссар по правам человека 18 декабря 2020 г. Страсбург

В письме, адресованном председателю и членам Комиссии по законодательной деятельности Сената Франции, Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович настоятельно призывает сенаторов внести существенные поправки в законопроект о всеобщей безопасности, чтобы он в большей степени...

Read More

DE EN FR IT RU

Реджо-Эмилия и Новеллара (Италия) выпускают пособие по действиям для продвижения межрелигиозного диалога

Программа «Межкультурные города» 17 декабря 2020 г. Страсбург

Пособие под названием «Признание религиозных сообществ как важнейших участников в области социальной сплоченности», изданное фондом Fondazione Mondinsieme в сотрудничестве с муниципалитетами Реджо-Эмилия и Новеллара благодаря гранту программы «Межкультурные города» (МКГ), уже доступно на...

Read More

DE EN FR IT RU

Премия «Север-Юг» – 2020: в центре внимания право на жизнь и изменение климата

Центр «Север-Юг» 17 декабря 2020 г. Страсбург

Премия Совета Европы «Север-Юг» – 2020 была присуждена Международной комиссии против смертной казни (ICDP) и Сети экспертов Средиземноморского региона по вопросам изменения климата и окружающей среды (MedECC) Средиземноморского союза. Жюри признало уникальный вклад Международной комиссии за...

Read More

DE EN FR IT RU

Управление кризисом, вызванным Covid-19: какое значение имеет демократическое управление?

Европейский комитет по вопросам демократии и управления 17 декабря 2020 г. Страсбург

Меры реагирования, принятые государствами ‒ членами Совета Европы в связи с эпидемиологической ситуацией весной и летом 2020 года, стали предметом специального доклада Европейского комитета по вопросам демократии и управления. Демократическое управление предполагает, что в принятии решений...

Read More

DE EN FR IT RU

Лихтенштейн: опубликованы два доклада о борьбе с коррупцией

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 16 декабря 2020 г. Страсбург

Антикоррупционный орган Совета Европы (ГРЕКО) опубликовал два доклада по Лихтенштейну: доклад о криминализации и о прозрачности финансирования партий и доклад о предупреждении коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров. В своем оценочном докладе о предупреждении коррупции среди...

Read More

DE EN FR IT RU

Отмывание денег и финансирование терроризма: в докладе Конференции сторон Варшавской конвенции содержится оценка системы контроля банковских операций

Конференция сторон договора СДСE № 198 16 декабря 2020 г. Страсбург

Конференция сторон Конвенции Совета Европы об отмывании, выявлении, изъятии, конфискации доходов от преступной деятельности и о финансировании терроризма, отвечающая за мониторинг применения положений договора, опубликовала доклад, в котором оценивается то, каким образом государства-участники...

Read More

DE EN FR IT RU

Германия: ГРЕКО призывает к повышению уровня прозрачности в работе правительства, регламентации лоббистской деятельности и совершенствованию положений о конфликте интересов

Группа государств по борьбе с коррупцией 15 декабря 2020 г. Страсбург

Германии необходимо установить более строгие правила с целью более эффективно предупреждать конфликты интересов, а также повышать уровень прозрачности в работе правительства, говорится в новом докладе функционирующей в рамках Совета Европы Группы государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО), который...

Read More

DE EN FR IT RU

Новое соглашение о сотрудничестве между Советом Европы и ОЭСР

Совет Европы 15 декабря 2020 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы, объединяющего 47 стран, и Генеральный секретарь Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), в состав которой входят 37 стран, подписали обновленное соглашение о сотрудничестве по случаю 60-летия ОЭСР. Меморандум о взаимопонимании направлен на...

Read More

DE EN FR IT RU

Сообщения о запугивании, жестоком обращении, страхе физической расправы в украинских исправительных колониях: новый доклад ЕКПП

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего человеческое достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 15 декабря 2020 г. Страсбург

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток (ЕКПП) опубликовал новый доклад по итогам своего специального визита на Украину в августе 2020 года. Задача визита состояла в изучении обращения с содержащимися в пенитенциарных учреждениях лицами, включая лиц, отбывающих пожизненное заключение, и в...

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕТА: Албания добилась прогресса в борьбе с торговлей людьми, но требуются дополнительные усилия

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 15 декабря 2020 г. Страсбург

In its third report on Albania’s implementation of the Convention on Action against Trafficking in Human Beings (CETS No.197), the Council of Europe’s group of experts (GRETA) finds that some progress has been made, but cautions that more needs to be done to deal with this type of crime. GRETA...

Read More

DE EN FR IT RU

Албания: Венецианская комиссия и БДИПЧ выражают сожаление по поводу поспешного принятия поправок к Конституции и Избирательному кодексу

Венецианская комиссия 14 декабря 2020 г. Страсбург

В совместном заключении, принятом после обмена мнениями с президентом Албании Илиром Метой и депутатом Клотильдой Бушка, Европейская комиссия за демократию через право (Венецианская комиссия) и Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) выражают сожаление по поводу...

Read More

DE EN FR IT RU

ЕКЭП: искусственный интеллект и киберправосудие в центре обсуждений

Европейская комиссия по эффективности правосудия (ЕКЭП) 11 декабря 2020 г. Страсбург

Европейская комиссия по эффективности правосудия (ЕКЭП) утвердила документ, обосновывающий создание механизма для сертификации инструментов и услуг на основе технологий искусственного интеллекта. Исследование по вопросу о целесообразности создания упомянутого механизма опирается на Хартию ЕКЭП об...

Read More

DE EN FR IT RU

Согласно заключению Венецианской комиссии, Конституционный суд Украины нуждается в реформировании

Венецианская комиссия 11 декабря 2020 г. Страсбург

10 декабря Венецианская комиссия, экспертный орган Совета Европы по конституционному праву, опубликовала второе срочное заключение о конституционной ситуации в стране после принятия Конституционным судом решения от 27 ноября 2020 года. В заключении отмечается, что упомянутое решение...

Read More

DE EN FR IT RU

Объединяя усилия для поддержки прав человека – всегда и везде

Генеральный секретарь 10 декабря 2020 г. Страсбург

Сегодня мы одновременно отмечаем День прав человека и 72-ю годовщину принятия Всеобщей декларации прав человека. 10 декабря 1948 года Генеральная Ассамблея ООН приняла документ, содержащий перечень основополагающих прав, которые в равной степени принадлежат каждому человеку, независимо от цвета...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с коррупцией на Украине: Венецианская комиссия заявила, что решение Конституционного суда вызывает сожаление

Венецианская комиссия 10 декабря 2020 г. Страсбург

9 декабря Венецианская комиссия, экспертный орган Совета Европы по конституционному праву, опубликовала срочное заключение о последствиях недавнего решения Конституционного суда Украины, касающегося антикоррупционного законодательства. Венецианская комиссия предлагает Верховной Раде...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейскому флагу исполнилось 65 лет

Совет Европы 9 декабря 2020 г. Страсбург

Adopted by the Council of Europe 65 years ago, the flag with 12 yellow stars on a blue background also became the European Union’s emblem in 1985 and it is now one of the most recognisable symbols in Europe. It is synonymous with a shared political project which unites all Europeans, transcending...

Read More

DE EN FR IT RU

День борьбы с коррупцией: «Коррупции не место в сфере здравоохранения, правительства должны показывать в этом плане пример»

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 9 декабря 2020 г. Страсбург

Сегодня в ознаменование Международного дня борьбы с коррупцией, который ежегодно отмечается 9 декабря, председатель функционирующей в рамках Совета Европы Группы государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) Марин Мрчела сделал следующее заявление: «В настоящее время, когда до нас доходят...

Read More

DE EN FR IT RU

Армения, Хорватия, Черногория и Швеция: рекомендации Комитета министров по защите и продвижению языков меньшинств

Комитет министров 8 декабря 2020 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы опубликовал ряд рекомендаций по защите и продвижению языков меньшинств в Армении, Хорватии, Черногории и Швеции. Рекомендации основаны на оценочных докладах в отношении этих стран, подготовленных Комитетом экспертов по Европейской хартии региональных языков или...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: новый информационный бюллетень о независимости судебных органов

Департамент по вопросам исполнения постановлений ЕСПЧ 8 ДЕКАБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

Департамент по вопросам исполнения постановлений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) опубликовал новый информационный бюллетень, посвященный делам, которые касаются вопроса независимости и беспристрастности судебной системы. В бюллетене кратко излагаются представленные 21 страной – членом...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь примет в Берлине участие в конференции, приуроченной к 70-летию Европейской конвенции о правах человека, и проведет двусторонние встречи

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ 8 ДЕКАБРЯ 2020 Г. СТРАСБУРГ

Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич выступит 9 декабря в Берлине со вступительным словом на конференции «70-летие Европейской конвенции о правах человека ― защита прав человека в Германии и Европе», организованной в рамках председательства Германии в Комитете министров....

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссия по борьбе с расизмом: новые доклады по Чешской Республике и Словацкой Республике

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 8 декабря 2020 г. Страсбург

Функционирующая в рамках Совета Европы Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала оценочные доклады по Чешской Республике и Словацкой Республике, а также выводы по результатам оценки выполнения Швецией двух приоритетных рекомендаций. В своем докладе по Чешской...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь: Местные и региональные власти на передовой линии ответных мер на вызовы COVID-19

Конгресс местных и региональных властей 7 декабря 2020 г. Страсбург

«Власти всех уровней были вынуждены реагировать на проблемы, связанные с пандемией COVID-19; местные власти были и остаются на передовой борьбы с кризисом. Мы должны извлечь уроки в отношении распределения полномочий и необходимости координированных действий различных уровней власти в условиях...

Read More

Показывается результатов: 1 501 - 1 600 из 4 470.

Institutions
Sources
Treaties
Type of content
Priorities
Languages