Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel. +33 (0)3 88 41 20 00
www.coe.int

Новостная лента

DE EN FR IT RU

Права человека в сфере биомедицины в период после пандемии COVID-19: план действий на 2020-2025 гг.

Комитет по биоэтике 24 июня 2020 г. Страсбург

Комитет по биоэтике приступил к реализации нового плана действий, касающегося вопросов прав человека и применения технологий в биомедицине. Центральное место в пятилетней стратегии отводится таким вопросам, как управление технологиями, равенство медицинского обслуживания, физическая и психическая...

Read More

Good governance essential for authorities to successfully tackle COVID 19

22 june 2020

COVID-19 is a test for democracies, and good governance is the key to success, Council of Europe experts have stressed. Over a hundred experts and observers from the European Committee on Democracy and Governance (CDDG) shared lessons learned during an online meeting. They included the importance...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь: «Конституционный кризис в Армении можно преодолеть, выполняя рекомендации Венецианской комиссии»

Генеральный секретарь 22 июня 2020 г. Страсбург

«Благодаря принятому 19 июня и обнародованному сегодня заключению Венецианской комиссии появилась возможность разрешить проблемы, составлявшие суть конституционного кризиса в отношениях между Национальным собранием и Конституционным судом Армении», – заявила Генеральный секретарь Совета Европы...

Read More

DE EN FR IT RU

Докладчики выражают сожаление по поводу того, что Латвия упустила возможность провести территориальную реформу в полном соответствии с уставом Конгресса

Конгресс 19 июня 2020 г. Страсбург

В ответ на недавнее введение в действие Сеймом закона об административно-территориальной реформе докладчики Конгресса по Латвии Ксавье Кадоре, Франция (М, СОЦ/З/ПД), председатель Палаты местных властей, и Марк Коолс, Бельгия (М, ГНЛД) выразили неудовлетворение и озабоченность в связи с тем, как в...

Read More

DE EN FR IT RU

Необходимо прекратить практику выдворения и насилия на границах в отношении беженцев

Комиссар по правам человека 19 июня 2020 г. Страсбург

“On 20 June, World Refugee Day will spotlight the hardship that refugees endure. I pay tribute to the resilience of refugees and reiterate the call to protect them and uphold their rights”, said today the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Dunja Mijatović, ahead of World Refugee...

Read More

DE EN FR IT RU

Новое руководство по международной защите жертв торговли людьми

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 19 июня 2020 г. Страсбург

В преддверии Всемирного дня беженцев, который отмечается 20 июня, Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) опубликовала новые руководящие указания в отношении права жертв торговли людьми и лиц, подвергающихся риску торговли людьми, на международную защиту. Руководство...

Read More

DE EN FR IT RU

Альтернативы заключению под стражу мигрантов: Совет Европы и УВКБ ООН выпускают новый учебный курс

Совет Европы 19 июня 2020 г. Страсбург

В преддверии Всемирного дня беженцев, который отмечается 20 июня, Совет Европы запускает бесплатный онлайн-курс HELP/УВКБ ООН «Альтернативы заключению под стражу мигрантов», разработанный в целях оказания поддержки специалистам в области права и миграции. В то время как в Европе все больший...

Read More

DE EN FR IT RU

Венецианская комиссия принимает заключения по Армении, Косово*, Латвии, Мальте, Молдове, России и Турции

Венецианская комиссия 17 июня 2020 г. Страсбург

18-19 июня Венецианская комиссия примет посредством письменной процедуры ряд заключений, включенных в повестку дня 123-го пленарного заседания, которое должно было проходить в Венеции и было отменено в связи с сохраняющейся озабоченностью по поводу пандемии COVID-19. Ожидается, что Венецианская...

Read More

DE EN FR IT RU

Босния и Герцеговина: председатель Конгресса приветствует существенный прогресс, открывающий путь к проведению местных выборов в Мостаре

Конгресс 18 июня 2020 г. Страсбург

Приветствуя тот факт, что партийные лидеры Бакир Изетбегович (ПДД) и Драган Чович (ХДС БиГ) вчера вечером подписали два соглашения, целью которых является восстановление свободных и демократических выборов в Мостаре, председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Андерс Кнапе...

Read More

DE EN FR IT RU

По данным нового исследования, в Европе всё чаще применяются санкции и меры, не связанные с лишением свободы

Совет Европы 18 июня 2020 г. Страсбург

Согласно ежегодному докладу по уголовной статистике SPACE II за 2019 год, проводимому Лозаннским университетом по поручению Совета Европы, европейские государства всё чаще прибегают к санкциям и мерам, не связанным с изоляцией правонарушителей от общества и с лишением свободы (см. также Основные...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление председателя Конгресса о местных выборах в Сербии, запланированных на 21 июня

Конгресс 11 июня 2020 г. Страсбург

Принимая во внимание тот факт, что Республиканская избирательная комиссия Сербии возобновила подготовку к проведению местных выборов, перенесенных на 21 июня, председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Андерс Кнапе выразил уверенность в том, что власти страны смогут...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Правосудие в условиях режима самоизоляции: инновационные меры, опирающиеся на права человека, могут служить моделью для работы в будущем

Европейская комиссия по эффективности правосудия (ЕКЭП) 11 июня 2020 г. Страсбург

Пандемия COVID-19 предоставляет возможность улучшить работу судов, при условии, что во главе угла будет качественное правосудие и уважение прав личности, говорится в декларации Европейской комиссии по вопросам эффективности правосудия (ЕКЭП). Выпуская руководящие принципы, Комиссия, в которую...

Read More

DE EN FR IT RU

Кипр должен обеспечить эффективную правовую помощь и компенсацию жертвам торговли людьми

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 11 июня 2020 г. Страсбург

Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) опубликовала новый доклад по Кипру. В нем сообщается, что в 2015-2019 годах на Кипре предположительно насчитывалась 801 жертва торговли людьми. 80% пострадавших составили женщины: они стали жертвами сексуальной или трудовой...

Read More

DE EN FR IT RU

Словакии следует расширить доступ к правосудию и предоставить эффективные средства правовой защиты жертвам торговли людьми

Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей с людьми (ГРЕТА) 10 июня 2020 г. Страсбург

Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей с людьми (ГРЕТА) опубликовала сегодня новый доклад по Словацкой Республике, в котором приветствует прогресс, достигнутый страной в принятии мер по борьбе с торговлей людьми, но при этом указывает на ряд недостатков и подчеркивает, в частности,...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь на заседании Бюро Конгресса: «Местные и региональные власти играют ключевую роль в реагировании на кризис, вызванный пандемией коронавируса, и на кризис, связанный с изменением климата»

Конгресс местных и региональных властей 9 июня 2020 г. Страсбург

Как заявила Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич в ходе обмена мнениями с Бюро Конгресса местных и региональных властей, прошедшего 9 июня 2020 г. в режиме видеоконференции, «сталкивающиеся с последствиями пандемии COVID-19 в различных странах, городах и регионах власти на...

Read More

DE EN FR IT RU

Бюро Конгресса приняло заявление о влиянии на работу местных и региональных властей мер, принятых центральными правительствами в рамках противодействия коронавирусу

Конгресс местных и региональных властей 9 июня 2020 г. Страсбург

На заседании Бюро Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, прошедшем в режиме видеоконференции 9 июня 2020 года, было принято следующее заявление: «Бюро Конгресса выражает озабоченность в отношении демократического самоуправления и финансовой автономии местных и региональных...

Read More

DE EN FR IT RU

Австрия: в новом докладе приветствуются усилия по пресечению торговли людьми, однако необходимо предпринять дополнительные меры

Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 9 июня 2020 г. Страсбург

В своем третьем докладе по Австрии Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) рассматривает вопросы доступа к правосудию для жертв торговли людьми и эффективных средств защиты их прав, а также оценивает прогресс в деле выполнения предыдущих рекомендаций ГРЕТА. В докладе...

Read More

DE EN FR IT RU

Всемирный день окружающей среды: председатель Конгресса призывает к мобилизации местных и региональных органов власти

Конгресс местных и региональных властей 5 июня 2020 г. Страсбург

«Надлежащее управление на местном и региональном уровне подразумевает охрану окружающей среды и противодействие глобальному потеплению», ‒ заявил председатель Конгресса Андерс Кнапе по случаю Всемирного дня окружающей среды 5 июня 2020 года. «В этом отношении муниципалитеты и регионы выступают...

Read More

DE EL EN FR IT RU

После COVID-19 права человека могут помочь спасти планету

Совет Европы 4 июня 2020 г. Страсбург

Заявление Совета Европы в преддверии Всемирного дня окружающей среды

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: последние решения Комитета министров Совета Европы

Комитет министров 4 июня 2020 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы опубликовал последние отдельные решения, касающиеся исполнения постановлений и решений Европейского суда по правам человека. 4 июня Комитет министров Совета Европы провел первую часть своего очередного заседания по правам человека на основе письменной процедуры в...

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕКО в своем новом докладе призывает публичные власти быть примером и действовать на основе принципа прозрачности

ГРЕКО 3 июня 2020 г. Страсбург

Правительства и государственные должностные лица должны действовать образцово, соблюдая меры по борьбе с коррупцией и стандарты, касающиеся прозрачности, заявил антикоррупционный орган Совета Европы ГРЕКО в своем ежегодном докладе. Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) опубликовала...

Read More

DE EN FR IT RU

Дания, Сербия, Украина, Черногория: заключения о выполнении приоритетных рекомендаций ЕКРН

ЕКРН 2 июня 2020 г. Страсбург

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала ряд заключений о выполнении Данией, Черногорией, Сербией и Украиной ее приоритетных рекомендаций от 2017 года. ЕКРН рекомендовала Дании создать комплексную систему сбора данных о случаях расистских и гомо/трансфобных...

Read More

DE EN FR IT RU

Австрия: ЕКРН приветствует инициативы по содействию интеграции и борьбе с дискриминацией, но по-прежнему сохраняются проблемы

ЕКРН 2 июня 2020 г. Страсбург

В своем шестом докладе по Австрии Комиссия Совета Европы по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) приветствует позитивные меры, принятые правительством по ряду направлений (также см. доклад на французском и немецком языках). ЕКРН приветствует законодательные меры, принятые с момента выпуска...

Read More

DE EN FR IT RU

ЕКРН приветствует значительный прогресс Албании в борьбе с нетерпимостью, однако ряд проблем вызывает озабоченность

ЕКРН 2 июня 2020 г. Страсбург

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала шестой доклад по Албании, в котором она приветствует значительный прогресс, достигнутый властями страны, но при этом призывает принять дополнительные меры для решения ряда проблем, вызывающих озабоченность (см. также...

Read More

DE EN FR IT RU

Национальные меньшинства в условиях пандемии COVID-19: неравенство усугубилось, уязвимые группы населения подвергаются повышенному риску

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств 29 мая 2020 г. Страсбург

28 мая Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств обратился с заявлением, в котором приветствовал усилия, предпринятые властями ряда государств-членов Совета Европы в период пандемии COVID-19 в отношении лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, в ответ...

Read More

DE EN FR IT RU

Председатель Палаты местных властей Конгресса призывает приостановить территориальную реформу в Латвии в целях проведения надлежащих консультаций

Конгресс 28 мая 2020 г. Страсбург

После получения Ассоциацией местных и региональных правительств Латвии информации о тревожных тенденциях, связанных с осуществлением территориальной реформы, Ксавье Кадоре, председатель Палаты местных властей Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, выразил обеспокоенность по...

Read More

DE EN FR IT RU

Кипр: отрадно, что предпринимаются усилия по защите прав национальных меньшинств, но необходимы дальнейшие шаги

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств 28 мая 2020 г. Страсбург

Сегодня Консультативный комитет Совета Европы по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКЗНМ) опубликовал доклад по Кипру, согласно которому в стране «в целом преобладает атмосфера терпимости», в частности, по отношению к трем конституционно признанным национальным меньшинствам:...

Read More

DE EN FR IT RU

Доклад ЕКПП за 2019 год: 30 лет работы по предупреждению пыток и жестокого обращения

Комитет по предупреждению пыток (ЕКПП) 28 мая 2020 г. Страсбург

«Несмотря на прогресс, достигнутый за последние три десятилетия в области предупреждения пыток и жестокого обращения в Европе, по-прежнему существуют серьезные и сложные проблемы в деле обеспечения защиты лишенных свободы лиц, которые находятся в местах содержания под стражей», – заявил Николай...

Read More

DE EN FR IT RU

Продолжающиеся отстранения от должности мэров на юго-востоке Турции: заявление председателя Конгресса Андреса Кнапе

Конгресс местных и региональных властей 19 мая 2020 г. Страсбург

В ответ на сообщения о новых отстранениях от должности мэров на юго-востоке Турции председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Андерс Кнапе выразил обеспокоенность в связи с тем, что в стране продолжают подрываться основы местного самоуправления. «Даже во время текущей...

Read More

DE EN FR IT RU

Насилие в отношении женщин и девочек до, во время и после COVID-19: параллельная пандемия, которой необходимо противодействовать

ГРЕВИО 18 мая 2020 г. Страсбург

Групппа экспертов Совета Европы по противодействию насилию в отношении женщин и домашнему насилию (ГРЕВИО) и Академическая сеть Совета Европы (CEAN) проведут 20 мая вебинар на тему «Насилие в отношении женщин и девочек до, во время и после пандемии COVID-19» в контексте Стамбульской конвенции....

Read More

DE EL EN FR IT RU

Права человека и окружающая среда: на пути к новому не имеющему обязательной силы документу

Комитет министров 15 мая 2020 г. Страсбург

Совместная декларация покидающего свой пост председателя Комитета министров и двух следующих председателей В принятой сегодня декларации председатель Комитета министров, покидающий свой пост (Грузия), и два следующих председателя (Греция и Германия) призвали к разработке не имеющего обязательной...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Греция принимает председательство в Комитете министров

Комитет министров 15 мая 2020 г. Страсбург

Сегодня в ходе заседания в режиме видеоконференции представителей 47 государств-членов Совета Европы Греция приняла от Грузии председательство в Комитете министров Организации. Министр иностранных дел Грузии Давид Залкалиани подвел итоги председательства своей страны. Министр Греции, отвечающий...

Read More

DE EN FR IT RU

Необходимо обеспечить защиту молодых лиц из числа ЛГБТИ от насилия дома и в публичных местах в период нынешнего кризиса и в любое другое время

Генеральный секретарь 14 мая 2020 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич в преддверии Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией (IDAHOT) Европейские государства должны приложить дополнительные усилия для решения конкретных проблем, с которыми сталкивается молодежь ЛГБТИ, особенно в период...

Read More

DE EN FR IT RU

Сербия: БРСЕ утвердил кредит Сербии в размере 200 млн. евро в рамках программы противодействия COVID-19

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) 13 мая 2020 г. Страсбург

Банк развития Совета Европы (БРСЕ)* утвердил кредит Сербии в размере 200 млн. евро в рамках программы противодействия COVID-19. Правительством Сербии был принят ряд оперативных мер по сдерживанию распространения коронавируса ‒ в частности, закуплено оборудование и расходные материалы для оказания...

Read More

DE EN FR IT RU

Новый информационный бюллетень о десятилетиях конституционных реформ, проведенных после вынесения ЕСПЧ соответствующих постановлений

Департамент по вопросам исполнения постановлений ЕСПЧ 12 мая 2020 г. Страсбург

Департамент Совета Европы по вопросам исполнения постановлений ЕСПЧ опубликовал новый информационный бюллетень, в котором освещается роль Европейской конвенции о правах человека в решении конституционных вопросов в странах Европы на протяжении более 50 лет. В информационном бюллетене обобщены...

Read More

DE EN FR IT RU

Системы правосудия должны помогать детям преодолевать страх и последствия травмы, а не усугублять их

Председательство Грузии в Комитете министров 12 мая 2020 г. Страсбург

Каждый год тысячи детей в государствах-членах Совета Европы участвуют в судебных разбирательствах. Будучи жертвами преступлений или находясь в конфликте с законом, дети часто уязвимы и нуждаются в защите: иными словами, им необходима система правосудия, основанная на доброжелательном отношении к...

Read More

DE EN FR IT RU

Окончание Второй мировой войны: заявление Давида Залкалиани

Председательство в Комитете министров 8 мая 2020 г. Страсбург

Заявление Давида Залкалиани, председателя Комитета министров Совета Европы и министра иностранных дел Грузии, по случаю 75-летия окончания Второй мировой войны: «Сегодня мы отмечаем 75-ю годовщину окончания Второй мировой войны в Европе ‒ самой разрушительной войны в истории, которая унесла...

Read More

DE EN FR IT RU

К 30-летию Венецианской комиссии

Венецианская комиссия 7 мая 2020 г. Страсбург

Заявление председателя Венецианской комиссии Джанни Букиккио «10 мая 1990 года восемнадцать послов стран-членов Совета Европы приняли решение о создании Европейской комиссии за демократию через право, более известной как Венецианская комиссия. В то время это виделось всего лишь как создание...

Read More

DE EN FR IT RU

6 мая: международная онлайн-конференция «Участие граждан в процессах принятия решений»

5 мая 2020 г. Страсбург

Город Тбилиси и Совет Европы под эгидой председательства Грузии в Комитете министров организуют международную онлайн-конференцию «Участие граждан в процессах принятия решений». На открытии конференции выступят посол Иракли Гивиашвили, постоянный представитель Грузии при Совете Европы, Генеральный...

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция в Кристиансанде, посвященная 70-летию ЕКПЧ

5 мая 2020 г. Страсбург

Сегодня в норвежском городе Кристиансанде проходит онлайн-конференция, посвященная 70-летию Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ). В ходе конференции будет представлено юбилейное обращение председателя Европейского суда по правам человека Линос-Александра Сицильяноса. Среди ораторов –...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич по случаю Дня Европы, 5 мая

Генеральный секретарь 4 мая 2020 г. Страсбург

«Отмечая в этом году День Европы, мы все думаем о последствиях пандемии COVID-19 на европейском континенте и во всем мире. Вызванный пандемией кризис затронул каждого, и прежде всего мы выражаем глубочайшие соболезнования тем, кто потерял друзей или близких. На институциональном уровне мы...

Read More

DE EN FR IT RU

COVID-19: Новая инициатива по оказанию помощи семьям из числа рома

4 мая 2020 г. Страсбург

Благодаря совместной инициативе Совета Европы и Европейского Союза, уязвимым цыганским общинам в Европе оказывается помощь в преодолении трудностей, возникающих в связи с пандемией COVID-19. К концу апреля этого года 34 муниципалитетам было выделено около 60 000 евро. Таким образом было охвачено...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь: правительства должны отстаивать ключевую роль журналистов в демократии, в особенности в период кризиса

Генеральный секретарь 30 апреля 2020 г. Страсбург

В новом докладе сообщается о 142 случаях серьезных нападок на журналистов в 2019 году В заявлении, опубликованном в преддверии Всемирного дня свободы печати, который отмечается 3 мая, Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич призывает правительства не допускать необоснованного...

Read More

DE EN FR IT RU

По оценке ЕКПП, пенитенциарная система Соединенного Королевства находится в глубоком кризисе

ЕКПП 30 апреля 2020 г. Страсбург

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) опубликовал доклад по итогам целевого визита в Соединенное Королевство в мае 2019 года, согласно которому британская пенитенциарная система находится в глубоком кризисе (см....

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция МНПО Совета Европы призывает венгерский парламент отказаться от законодательных положений о гендере

Совет Европы 29 апреля 2020 г. Страсбург

Постоянный комитет функционирующей в рамках Совета Европы Конференции международных неправительственных организаций (МНПО) обратился к властям Венгрии и призвал парламент страны отменить статью 33 проекта сводного закона T/9934, поскольку она не допускает возможности для трансгендеров и лиц...

Read More

DE EN FR IT RU

Приложения для отслеживания COVID-19: необходимо избегать побочных последствий для защиты персональных данных

Совет Европы 28 апреля 2020 г. Страсбург

Сегодня было опубликовано совместное заявление председателя Комитета Конвенции Совета Европы о защите персональных данных («Конвенция 108») Алессандры Пьеруччи и комиссара Совета Европы по защите персональных данных Жан-Филиппа Вальтера, в котором его авторы предостерегают о возможных побочных...

Read More

DE EN IT RU

Пандемия COVID-19: Банк развития Совета Европы оказал поддержку сектору здравоохранения Автономного сообщества Мадрид, предоставив кредит в размере 200 млн. евро

БРСЕ 27 апреля 2020 г. Страсбург

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) и Автономное сообщество Мадрид подписали соглашение о предоставлении последнему кредита в размере 200 млн. евро с целью содействия принимаемым им мерам противодействия пандемии коронавируса COVID-19 и повышения уровня медицинского обслуживания населения. Испания...

Read More

DE EN FR IT RU

Председателем Европейского суда по правам человека избран Роберт Спано

ЕСПЧ 23 апреля 2020 г. Страсбург

Председателем Европейского суда по правам человека был избран исландский судья Роберт Спано. Судья Спано в настоящее время является заместителем председателя Суда и занимает пост судьи от Исландии с ноября 2013 года. Он изучал право в Исландии и Соединенном Королевстве. Роберт Спано занимал...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь: следует приветствовать вынесение оправдательного приговора в отношении Ильгара Мамедова и Расула Джафарова

Генеральный секретарь 23 апреля 2020 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич: «Cледует приветствовать оправдательный приговор, вынесенный сегодня в отношении Ильгара Мамедова и Расула Джафарова Верховным судом Азербайджана. Как неоднократно подчеркивал Комитет министров Совета Европы, исполнение...

Read More

DE EN FR IT RU

Председатель ПАСЕ о ситуации с пандемией COVID-19: «Исключение не должно стать правилом»

ПАСЕ 24 апреля 2020 г. Страсбург

Председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Рик Демс, определяя черту, которую не должна переступать ни одна демократия, даже в условиях кризиса, предостерег правительства европейских государств о недопустимости возведения чрезвычайных мер противодействия пандемии COVID-19 в норму: «Старая...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с COVID-19: необходимо придерживаться ценностей и стандартов Совета Европы

Комитет министров 22 апреля 2020 г. Страсбург

Давид Залкалиани, председатель Комитета министров Совета Европы и министр иностранных дел Грузии, выразил удовлетворение тем фактом, что Комитет министров принял декларацию, касающуюся пандемии COVID-19. «В этот очень трудный для нас период я с удовлетворением отмечаю, что все 47...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский комитет по социальным правам: право на охрану здоровья во время пандемии

Совет Европы 22 апреля 2020 г. Страсбург

Европейский комитет по социальным правам (ЕКСП) выпустил заявление с комментарием относительно обеспечения права на охрану здоровья (статья 11 Европейской социальной хартии) во время пандемии. В своем заявлении Комитет одобряет значительное число мер реагирования на пандемию COVID-19, которые...

Read More

DE EN FR IT RU

В 2019 году в Европе количество проблем в области прав человека увеличилось

Комиссар по правам человека 21 апреля 2020 г. Страсбург

Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович опубликовала ежегодный доклад о своей деятельности за 2019 год. В докладе дается общий обзор основных проблем, c которыми сталкиваются европейские страны в области прав человека, а также представляются стоящие перед ними задачи и...

Read More

DE EN FR IT RU

Банк развития Совета Европы утвердил кредит Чешской Республике в размере 300 млн. евро в рамках программы противодействия COVID-19

БРСЕ 21 апреля 2020 г. Страсбург

Функционирующий в рамках Совета Европы Банк развития (БРСЕ) утвердил кредит Чешской Республике в размере 300 млн. евро для финансирования расходов в области здравоохранения с целью противодействия распространению и воздействию пандемии коронавируса. Чешская Республика приняла меры по защите от...

Read More

DE EN FR IT RU

Пандемия COVID-19: ГРЕКО предупреждает о рисках коррупции

ГРЕКО 21 апреля 2020 г. Страсбург

Группа государств Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) опубликовала руководящие принципы, адресованные ее 50 государствам-членам. Данные принципы направлены на предупреждение коррупции в контексте чрезвычайной ситуации в области здравоохранения, вызванной пандемией COVID-19. В руководящих...

Read More

DE EN FR IT RU

Пандемия COVID-19: необходимо решать проблему резкого увеличения случаев насилия в отношении женщин

Совет Европы 20 апреля 2020 г. Страсбург

По сообщениям, с момента начала пандемии число зарегистрированных случаев насилия в отношении женщин и домашнего насилия значительно увеличилось как во всем мире, так и в государствах-членах Совета Европы. Комитет сторон Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении...

Read More

DE EN FR IT RU

Банк Совета Европы утвердил кредит Италии на нужды здравоохранения в размере 300 млн. евро в рамках программы противодействия COVID-19

Банк развития Совета Европы 20 апреля 2020 г. Страсбург

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) утвердил кредит Италии в размере 300 млн. евро для финансирования расходов на здравоохранение, связанных с пандемией коронавируса. В декрете от 23 марта 2020 года Италия сформулировала комплекс неотложных чрезвычайных мер, направленных на борьбу с пандемией...

Read More

DE EN FR IT RU

Во время вызванного COVID-19 кризиса государства должны проводить операции по спасению людей на море и обеспечивать их безопасную высадку на берег

Комиссар по правам человека 16 апреля 2020 г. Страсбург

Заявление Комиссара по правам человека «Несмотря на беспрецедентные трудности, с которыми сталкиваются европейские страны в связи с пандемией COVID-19, необходимо продолжать спасать людей в море и обеспечивать безопасную высадку на берег всех выживших», ‒ заявила сегодня Комиссар Совета Европы по...

Read More

DE EN FR IT RU

COVID-19: при принятии касающихся здоровья решений необходимо руководствоваться принципами прав человека

Комитет по биоэтике 14 апреля 2020 г. Страсбург

Сегодня Комитет Совета Европы по биоэтике опубликовал заявление, в котором напомнил об основополагающих принципах уважения человеческого достоинства и прав человека, которыми необходимо руководствоваться при принятии медицинских решений и осуществлении различных видов практик в контексте...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы и УВКБ ООН поддерживают государства-члены в деле привлечения медработников из числа беженцев к борьбе с COVID-19

Совет Европы и УВКБ ООН 14 апреля 2020 г. Страсбург

Ввиду того, что многие европейские страны продолжают бороться с беспрецедентным кризисом, вызванным COVID-19, Совет Европы и УВКБ ООН ― Агентство ООН по делам беженцев ― призывают государства воспользоваться поддержкой, которую медицинские работники из числа беженцев могут обеспечить национальным...

Read More

DE EN FR IT RU

Неотложными приоритетами для Греции являются реформирование пенитенциарной системы и прекращение жестокого обращения со стороны полиции, заявляет ЕКПП

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 9 апреля 2020 г. Страсбург

Посетив в прошлом году пенитенциарные учреждения в Греции, Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) рекомендует властям страны устранить структурные проблемы, которые привели, в частности, к продолжительному жестокому...

Read More

DE EN FR IT RU

Алгоритмы и автоматизация: новые руководящие принципы по предупреждению нарушений прав человека

Совет Европы 8 апреля 2020 г. Страсбург

Сегодня Совет Европы призвал свои 47 государств-членов применять принцип предосторожности в разработке и использовании алгоритмических систем, а также принять законодательство, политику и практику, которые полностью соответствуют стандартам в области прав человека. В Рекомендации, касающейся...

Read More

DE EN FR IT RU

Коронавирус: рекомендации для правительств по соблюдению прав человека, демократии и верховенства права

Генеральный секретарь 8 апреля 2020 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич выпустила для правительств государств европейского континента инструментарий по вопросам соблюдения прав человека, демократии и верховенства права в период кризиса, вызванного COVID-19. Вчера информационный документ был разослан всем 47...

Read More

DE EN FR IT RU

COVID-19: Как защититься от фальсифицированной медицинской продукции?

Совет Европы 8 апреля 2020 г. Страсбург

В период, когда в связи с эпидемией Covid-19 сектор здравоохранения сталкивается с беспрецедентными вызовами, Совет Европы призывает правительства проявлять особую бдительность в борьбе с фальсифицированными и контрафактными лекарственными средствами и медицинской продукцией. Перед лицом этой...

Read More

DE EN FR IT RU

БРСЕ выпустил социальные облигации для преодоления экономических и социальных последствий пандемии COVID-19

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) 8 апреля 2020 г. Страсбург

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) выпустил социальные облигации с семилетним сроком погашения COVID-19 Response Social Inclusion Bonds на общую сумму 1 млрд. евро. Средства, полученные от их размещения, пойдут на поддержку государств-членов БРСЕ в преодолении социальных и экономических...

Read More

DE EN FR IT RU

“Смягчить последствия кризиса, вызванного пандемией Covid-19”: Совет Европы предоставит финансирование молодежным организациям

Европейский молодежный фонд 7 апреля 2020 г. Страсбург

Европейский молодежный фонд (ЕМФ) открыл прием заявок от молодежных организаций на финансирование мероприятий, которые отвечают потребностям на местном или национальном уровне, возникшим в связи с пандемией COVID-19. Приоритет будет отдаваться мероприятиям, которые демонстрируют солидарность и...

Read More

DE EN FR IT RU

8 апреля, Международный день цыган: «Укрепить защиту прав человека рома-цыган и гарантировать их доступ к жизненно важным услугам во время пандемии COVID-19»

Совет Европы 7 апреля 2020 г. Страсбург

Совместное заявление Марии Пейчинович Бурич, Генерального секретаря Совета Европы, и Хелены Далли, Европейского комиссара по вопросам равенства Многие из 10-12 миллионов рома-цыган в Европе по-прежнему страдают от бедности и отчуждения. Широко распространенные антицыганские настроения усиливают и...

Read More

DE EN FR IT RU

Самоизоляция в условиях пандемии COVID-19: государства должны активизировать свои усилия по защите детей от сексуальной эксплуатации и сексуальных злоупотреблений

Совет Европы 7 апреля 2020 г. Страсбург

Для очень многих девочек и мальчиков режим строгой самоизоляции во время пандемии COVID-19 может повысить их уязвимость к насилию, в том числе к сексуальной эксплуатации и сексуальным злоупотреблениям. Государства-члены Совета Европы должны усилить защиту детей от сексуальной эксплуатации и...

Read More

DE EN FR IT RU

Новое исследование: количество заключенных в Европе в 2019 году существенно не изменилось

Совет Европы 7 апреля 2020 г. Страсбург

Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич призывает государства-члены к применению альтернативных лишению свободы мер и к защите здоровья как заключенных, так и работников пенитенциарных учреждений. Согласно ежегодному докладу Совета Европы по уголовной статистике (SPACE I), опубликованному...

Read More

DE EN FR IT RU

Прекращение насилия в отношении женщин: о прогрессе и остающихся препятствиях

ГРЕВИО 6 апреля 2020 г. Страсбург

В новом докладе Группы экспертов Совета Европы по противодействию насилию в отношении женщин и домашнему насилию (ГРЕВИО/GREVIO) подчеркивается, что, хотя проблема насилия по признаку пола находится в настоящее время в «центре публичных дебатов», многим государствам-членам Совета Европы...

Read More

DE EN FR IT RU

Эксперты по борьбе с торговлей людьми отмечают, что за период с 2015 года количество выявленных жертв увеличилось на 44%

Совет Европы 3 апреля 2020 г. Страсбург

Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) опубликовала очередной ежегодный доклад, согласно которому число выявленных жертв по всей Европе за период с 2015 по 2018 год выросло почти наполовину. Из сводных данных, представленных властями всех 47 стран Совета Европы,...

Read More

DE EN FR IT RU

Права человека в карантине: обсуждение на Петербургском юридическом форуме

Генеральная дирекция по правам человека и верховенству права 2 апреля 2020 г. Страсбург

10 апреля 2020 года Генеральная дирекция Совета Европы по правам человека и верховенству права выступит сопредседателем онлайн-обсуждения “Права человека в карантине”, организуемого в рамках специального Форума — ПМЮФ 9 1/2: Законы коронавируса, который пройдет в онлайн-формате. Текущая...

Read More

DE EN FR IT RU

Люди с ограниченными возможностями здоровья не должны оказаться позабытыми в борьбе с пандемией COVID-19

Комиссар по правам человека 2 апреля 2020 г. Страсбург

Заявление Комиссара по правам человека Правительства европейских стран реагируют на быстрое распространение коронавирусной инфекции и принимают комплексные меры, при этом они не должны забывать о том, что значительная часть их населения ‒ это лица с ограниченными возможностями здоровья. Эти лица...

Read More

DE EN FR IT RU

Контроль за исполнением постановлений ЕСПЧ: в докладе за 2019 год отмечается достижение значительного прогресса, тем не менее проблемы остаются

Совет Европы 1 апреля 2020 г. Страсбург

В предисловии к ежегодному докладу Комитета министров Совета Европы за 2019 год о контроле за исполнением постановлений Европейского суда по правам человека председатели посвященных правам человека заседаний Комитета министров отмечают, что десять лет реформ, известных как Интерлакенский процесс,...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейская конвенция о правах человека: новый бесплатный онлайн-курс

Совет Европы 31 марта 2020 г. Страсбург

Совет Европы, в состав которого входят 47 государств, выпустил обновленную версию бесплатного пятичасового интерактивного онлайн-курса «Введение в Европейскую конвенцию о правах человека». Этот курс предназначен для специалистов в области права, государственных органов, организаций гражданского...

Read More

DE EN FR IT RU

Пандемия COVID-19: Генеральный секретарь обеспокоена возрастающим риском домашнего насилия

Генеральный секретарь 30 марта 2020 г. Страсбург

Краткое содержание интервью для «Дойче прессе агентур» (ДПА/DPA) Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич выразила обеспокоенность ростом случаев домашнего насилия в период карантина, который был введен в связи с пандемией коронавирусной инфекции COVID-19. В эту пятницу в...

Read More

DE EN FR IT RU

Вызванный коронавирусом кризис: крайне важно, чтобы власти предоставляли информацию на региональных языках и языках меньшинств

Совет Европы 30 марта 2020 г. Страсбург

Большинство стран мира, включая государства-члены Совета Европы, сталкиваются с беспрецедентной пандемией, так называемой коронавирусной инфекцией или COVID-19. На протяжении нескольких недель правительства постепенно и разными темпами принимают самые разнообразные меры: от рекомендаций,...

Read More

DE EN FR IT RU

Основные права беженцев и мигрантов на европейских границах

Спецпредставитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев 27 марта 2020 г. Страсбург

Совместная публикация Совета Европы и Агентства ЕС по основным правам Спецпредставитель Генерального секретаря Совета Европы по вопросам миграции и делам беженцев Драгослав Штефанек и Агентство ЕС по основным правам (АОП) опубликовали совместный меморандум об основных гарантиях фундаментальных...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар призывает освободить задержанных мигрантов в период кризиса, вызванного коронавирусной инфекцией Covid-19

Комиссар по правам человека 26 марта 2020 г. Страсбург

Заявление Комиссара Совета Европы по правам человека Дуньи Миятович "Я призываю все государства-члены Совета Европы изучить положение просителей убежища, ходатайства которых были отклонены, а также нелегальных мигрантов, находящихся в иммиграционных центрах содержания под стражей, и, по...

Read More

DE EN FR IT RU

Украина достигла недостаточного прогресса в проведении реформ, направленных на предупреждение коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров

Совет Европы 26 марта 2020 г. Страсбург

Антикоррупционный орган Совета Европы (ГРЕКО) опубликовал свои выводы относительно результатов, достигнутых Украиной в деле выполнения рекомендаций ГРЕКО от 2017 года о предупреждении коррупции среди народных депутатов, судей и прокуроров. Из 31 рекомендации Украина пять выполнила...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь направила Виктору Орбану письмо по поводу введения в Венгрии чрезвычайного положения в связи с распространением коронавирусной инфекции COVID-19

Генеральный секретарь 24 марта 2020 г. Страсбург

Письмо Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич, адресованное Виктору Орбану, премьер-министру Венгрии «Пандемия COVID-19 правомерно побудила государства-члены Совета Европы принять радикальные меры по защите общественного здоровья. Эти меры ограничивают ряд индивидуальных...

Read More

DE EN FR IT RU

Хорватия: Группа государств по борьбе с коррупцией призывает к укреплению честности и неподкупности членов правительства и сотрудников правоохранительных органов

Совет Европы 24 марта 2020 г. Страсбург

Группа государств Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) опубликовала доклад по итогам 5-го раунда оценки в отношении Хорватии, посвященный вопросу о предупреждении коррупции в правительстве (среди высших должностных лиц) и полиции. Эксперты ГРЕКО признают, что в Хорватии введены в действие...

Read More

DE EN FR IT RU

В Европе социальные права детей, семей и мигрантов находятся под угрозой

ЕКСП 24 марта 2020 г. Страсбург

В Европе социальные права детей, семей и мигрантов находятся под угрозой, согласно последним ежегодным заключениям Европейского комитета по социальным правам (ЕКСП). Комитет опубликовал 896 заключений (289 случаев нарушений, 453 ситуации соблюдения и 154 «отложенных дела»: случаи, в отношении...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет против пыток публикует доклад по Франции

ЕКПП 24 марта 2020 г. Страсбург

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) опубликовал доклад по итогам специального посещения Франции в период с 23 по 30 ноября 2018 года, а также ответные замечания властей страны. Основной целью визита стало...

Read More

DE EN FR IT RU

Венецианская комиссия отменяет свое пленарное заседание и принимает ряд заключений посредством письменной процедуры

Венецианская комиссия 23 марта 2020 г. Страсбург

В связи с распространением коронавируса COVID-19 на севере Италии расширенное Бюро Венецианской комиссии приняло решение не проводить запланированное на 20-21 марта пленарное заседание Венецианской комиссии и другие намеченные встречи в Венеции. Поэтому Венецианская комиссия посредством...

Read More

DE EN FR IT RU

Коронавирусная инфекция COVID-19: Комитет Совета Европы против пыток выпустил Свод принципов обращения с лицами, находящимися в условиях несвободы

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 23 марта 2020 г. Страсбург

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) опубликовал Свод принципов обращения с лицами, находящимися в условиях несвободы, в контексте пандемии коронавирусной инфекции (COVID-19). «Пандемия коронавирусной инфекции...

Read More

DE EN FR IT RU

Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации

Комитет министров 20 марта 2020 г. Страсбург

Заявление Давида Залкалиани, министра иностранных дел Грузии и председателя Комитета министров Совета Европы

Read More

DE EN FR IT RU

Общества, которые едины, демонстрируют бóльшую устойчивость во времена кризиса, заявляют руководители правозащитных структур по случаю Международного дня борьбы с расизмом

Совет Европы 20 марта 2020 г. Страсбург

В то время как всё большее число стран вводят меры по устранению нынешних рисков для здоровья, важно помнить, что общества, основанные на солидарности и интеграции, более устойчивы к быстро меняющимся обстоятельствам, заявили главы трех европейских правозащитных учреждений накануне Международного...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский комитет по социальным правам: презентация заключений за 2019 год

Европейская социальная хартия 19 марта 2020 г. Страсбург

Европейский комитет по социальным правам (ЕКСП) представит свои заключения за 2019 год во вторник 24 марта 2020 года. Из-за ограничений, связанных со вспышкой Covid-19, Комитет не сможет представить свои заключения на пресс-конференции. Заключения будут переданы представителям СМИ с помощью...

Read More

DE EN FR IT RU

Швейцарии следует усилить поддержку жертв расизма, заявляет ЕКРН

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 19 марта 2020 г. Страсбург

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала новый доклад по Швейцарии, в котором призывает власти страны увеличить финансирование и кадровый ресурс консультационных центров для жертв расизма, более эффективно решать проблему дискриминации, а также поощрять...

Read More

DE EN FR IT RU

Коронавирус: принятие исключительных мер Европейским судом по правам человека

Европейский суд по правам человека 18 марта 2020 г. Страсбург

Европейский суд по правам человека объявил о ряде исключительных мер, принятых в связи со вспышкой коронавируса. Суд продолжит свою основную деятельность, особенно рассмотрение приоритетных дел. Он также будет рассматривать срочные запросы о принятии временных мер в том случае, когда существует...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет Совета Европы против пыток совершил экстренный визит в Грецию с целью рассмотрения положения дел в вопросах обращения с мигрантами

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 18 марта 2020 г. Страсбург

Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) завершил пятидневный визит в Грецию. Цель визита заключалась в изучении методов обращения с лицами, которые пытались въехать в страну и были задержаны греческой полицией или...

Read More

DE EN FR IT RU

Бельгия: поставщикам социальных услуг не должно вменяться в обязанность докладывать о нелегальных мигрантах, заявляет контрольный орган ЕКРН

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 18 марта 2020 г. Страсбург

Бельгии следует принять меры к тому, чтобы ни государственные, ни частные поставщики социальных услуг не были обязаны сообщать в органы миграционного контроля о лицах, подозреваемых в незаконном проживании на территории страны, в целях обеспечения защиты основополагающих прав этих лиц. Кроме...

Read More

DE EN FR IT RU

Германия: В докладе ЕКРН содержатся рекомендации по повышению эффективности борьбы с преступлениями на почве ненависти

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 17 марта 2020 г. Страсбург

ЕКРН приветствует выступление канцлера Ангелы Меркель против языка ненависти

Read More

DE EN FR IT RU

Заключение ЕКПП по Венгрии: обращение с заключенными в целом удовлетворительное, но необходимы дополнительные усилия для улучшения условий содержания в тюрьмах

Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 17 марта 2020 г. Страсбург

Сегодня Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) опубликовал доклад по Венгрии, в котором отмечает прогресс, достигнутый этой страной в части обращения с лицами, заключенными в тюрьмах или находящимися под стражей, с момента...

Read More

DE EN FR IT RU

Дунья Миятович: «Республике Молдова следует ратифицировать Стамбульскую конвенцию, усилить меры по защите от языка ненависти и расширить доступ к качественному медицинскому обслуживанию и социальному жилью

Комиссар по правам человека 16 марта 2020 г. Страсбург

«Республика Молдова добилась впечатляющего прогресса в приведении своего законодательства, касающегося прав женщин и насилия в семье, в соответствие с международными стандартами и последовательно работала над укреплением применения этого закондательства на различных уровнях. Скорая ратификация...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров призывает к укреплению прав ребенка

Комитет министров 11 марта 2020 г. Страсбург

В принятой сегодня декларации Комитет министров Совета Европы отметил, что в периоды кризисов государства и общество в целом могут игнорировать или ущемлять права детей, особенно тех, которые находятся в уязвимом положении. Комитет министров вновь заявил о своей твердой приверженности правам...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление пресс-секретаря Генерального секретаря по поводу политического соглашения о новой избирательной системе Грузии

Пресс-секретарь Генерального секретаря 9 марта 2020 г. Страсбург

Мы приветствуем политическое соглашение по новой избирательной системе 2020 года, достигнутое вчера, 8 марта, между правящим большинством и оппозицией в Грузии. Оно должно положить конец продолжавшейся несколько месяцев неопределенности и открыть путь к деполяризации политических дебатов в...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: последние решения Комитета министров Совета Европы

Комитет министров 6 марта 2020 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы опубликовал последние отдельные решения, касающиеся исполнения постановлений и решений Европейского суда по правам человека. По окончании своего очередного ежеквартального заседания по правам человека в Страсбурге Комитет принял 39 решений относительно 19...

Read More

DE EN FR IT RU

38-я сессия Конгресса местных и региональных властей в Страсбурге (Франция) отменена

Конгресс 6 марта 2020 г. Страсбург

В связи с развитием ситуации вокруг эпидемии коронавируса Covid-19 в принимающей стране Совета Европы ‒ Франции, соседних и многих других странах председатель Конгресса совместно с председателями Палат и секретариатом Конгресса принял решение отменить запланированную на 17-19 марта 2020 года 38-ю...

Read More

Показывается результатов: 1 901 - 2 000 из 4 609.

Institutions
Sources
Treaties
Type of content
Priorities
Languages