Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel. +33 (0)3 88 41 20 00
www.coe.int

Новостная лента

DE EN ES FR IT RU

Насилие в отношении женщин: ГРЕВИО опубликовала ежегодный доклад

Группа экспертов по противодействию насилию в отношении женщин и домашнему насилию (ГРЕВИО) 21 сентября 2023 г. Страсбург

Группа экспертов Совета Европы по противодействию насилию в отношении женщин и домашнему насилию (ГРЕВИО) опубликовала ежегодный доклад о своей деятельности, в котором отмечены ключевые этапы и достижения группы экспертов в 2022 году. К ним относятся: выпуск девяти оценочных докладов (в отношении...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Форум «Культурные маршруты» в Лодзи чествует постиндустриальное наследие

Культурные маршруты 20 сентября 2023 г. Страсбург

Сегодня в Лодзи (Польша) открылся Двенадцатый ежегодный консультативный форум по культурным маршрутам Совета Европы (20–22 сентября), посвященный теме «Культурные маршруты: социальный и творческий аспекты культурного наследия в постиндустриальном контексте». Консультативный форум 2023 года...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Военная эскалация в Карабахском регионе

Генеральный секретарь 19 сентября 2023 г. Нью-Йорк

Заявление Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич

Read More

DE EN ES FR IT RU

Военная операция в Нагорном Карабахе: председатель ПАСЕ призывает Азербайджан немедленно прекратить огонь

Парламентская ассамблея 19 сентября 2023 г. Страсбург

Председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Тини Кокс сделал сегодня следующее заявление: «Я глубоко потрясен решением правительства Азербайджана начать сегодня новую агрессивную военную операцию в Нагорном Карабахе. За считанные часы эта операция привела к ранениям и гибели мирных...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Председатель Конгресса выразил серьезную обеспокоенность по поводу ситуации в Нагорном Карабахе

Конгресс 19 сентября 2023 г. Страсбург

Леендерт Вербеек, председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, сделал сегодня следующее заявление: «Я глубоко обеспокоен последними событиями в Нагорном Карабахе, которые могут иметь серьезные гуманитарные последствия для региона. Они могут привести, среди прочего, к...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Украина: первая операция БРСЕ по поддержке ремонта жилья для домохозяйств, пострадавших от войны

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) 19 сентября 2023 г. Страсбург

Банк развития Совета Европы (БРСЕ) и Католическая служба помощи (КСП) подписали грантовое соглашение на сумму 2 млн евро с целью финансирования ремонта жилья для более чем 500 уязвимых домохозяйств в затронутых конфликтом районах Украины. Это будет первая операция БРСЕ в стране с 15 июня 2023...

Read More

DE EN ES FR IT

Strengthening the protection of integrity in sport through judicial action

Deputy Secretary General 19 September 2023 Paris

On 18 and 19 September in Paris, the Network of Magistrates/Prosecutors Responsible for Sports (MARS), set up under the Council of Europe's Enlarged Partial Agreement on Sport (EPAS), is gathering for its second meeting to discuss the latest trends in threats and challenges to sport integrity...

Read More

DE EN ES FR IT RU

ЕКРН направляет фокус на четыре страны с целью измерения прогресса в деле противодействия расизму и нетерпимости

ЕКРН 18 сентября 2023 г. Страсбург

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью опубликует на этой неделе доклады в отношении Польши, Люксембурга, Северной Македонии и Исландии. В подробных докладах анализируется, насколько страны соответствуют стандартам Совета Европы в области борьбы с расизмом, дискриминацией,...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Исполнение постановлений Европейского суда по правам человека

Комитет министров 18 сентября 2023 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы проведет в Страсбурге 19‒21 сентября свое ежеквартальное заседание, посвященное надзору за исполнением постановлений и решений Европейского суда по правам человека. Дела, которые было предложено вынести на более детальное рассмотрение, касаются Азербайджана,...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь принимает участие в общих прениях высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН

Генеральный секретарь 18 сентября 2023 г. Страсбург

Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич принимает участие в общих прениях высокого уровня Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. В рамках прений запланированы заседания высокого уровня. Она также примет участие в мероприятии на уровне министров, посвященном искусственному...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Международный день демократии: Генеральный секретарь открывает первую встречу для обмена мнениями с гражданским обществом

Генеральный секретарь 15 сентября 2023 г. Страсбург

«Гражданское общество является обязательным условием функционирующей демократии», – отметила Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич, цитируя Рейкьявикские принципы демократии на открытии первой регулярной встречи для обмена мнениями с гражданским обществом по случаю Международного дня...

Read More

DE EN ES FR IT

Minority languages in Romania: strong support in education, but population threshold for public administration use too high

Council of Europe 14 September 2023 Strasbourg

A new report by the Committee of Experts which monitors compliance with the Council of Europe’s European Charter for Regional or Minority Languages acknowledges that Romania has a solid legal framework and policies for the protection of minority languages, including in education, but regrets that...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь встретилась с Верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Боррелем

Генеральный секретарь 13 сентября 2023 г. Страсбург

Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с Верховным представителем Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности Жозепом Боррелем Фонтеллесом. Мария Пейчинович Бурич вновь заявила о поддержке Украины со стороны Организации, подчеркнув значимость Плана действий...

Read More

DE EN ES FR RU

Генеральный секретарь встретилась с заместителем премьер-министра и министром иностранных дел Болгарии

Генеральный секретарь 13 сентября 2023 г. Страсбург

Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с заместителем премьер-министра и министром иностранных дел Болгарии Марией Габриэль. На встрече особое внимание было уделено последующим мерам по итогам состоявшегося в Рейкьявике Четвертого саммита глав государств и правительств. В ходе...

Read More

DE EN ES FR IT

Assessing the impact of immersive realities on human rights: Committee of Ministers informal meeting

Committee of Ministers 13 September 2023 Strasbourg

In the framework of the Latvian Presidency’s priority of supporting the Council of Europe digital agenda, the Committee of Ministers is holding an informal meeting on 14 September to explore the potential impact of immersive realities such as the Metaverse, on human rights, the rule of law and...

Read More

DE EN ES FR IT

Anti-torture committee urges Moldova to address persistence of informal prisoner hierarchies and inter-prisoner violence

Committee for the Prevention of Torture (CPT) 13 September 2023 Strasbourg

In a new report the Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture (CPT) calls upon the Moldovan authorities to take resolute action, without delay, to tackle the phenomenon of informal prisoner hierarchy and inter-prisoner violence and intimidation throughout the prison system,...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Конференция участников соглашения о Реестре ущерба для Украины проводит свое второе заседание

Совет Европы 12 сентября 2023 г. Рига

Представители более 40 стран приняли участие во втором заседании Конференции участников соглашения о Реестре ущерба, причиненного в результате агрессии Российской Федерации против Украины. Заседание проходило в столице Латвии, Риге. «Проводя второе заседание в рамках соглашения о Реестре ущерба,...

Read More

DE EN ES FR IT

Congress study visit to Türkiye examines natural disaster responses by local and regional authorities

Congress 12 September 2023 Strasbourg

Following the devastating earthquakes of 6 February 2023, the Congress made a study visit to Türkiye from 6 to 8 September 2023, for a report on “local and regional responses to major crises”, notably aimed at identifying action to be taken before, during and following natural disasters. A...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Министры юстиции стран Совета Европы встретились в Риге с целью содействия обеспечению правосудия для Украины

Совет Европы 11 сентября 2023 г. Рига

Министры юстиции государств – членов Совета Европы и государств-наблюдателей приняли декларацию, в которой изложен ряд принципов («Рижские принципы») для обеспечения всеобъемлющей ответственности за агрессию Российской Федерации против Украины и предоставления возмещения всем жертвам войны, в том...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь на конференции министров юстиции в Риге: «Реестр – это первый шаг к любому будущему механизму предоставления компенсации»

Генеральный секретарь 11 сентября 2023 г. Рига

«Мы все хотим мира в Украине. Но этот мир должен быть устойчивым. Чтобы быть устойчивым, он должен быть справедливым. А чтобы быть справедливым, в его основе должно лежать привлечение к ответственности», – заявила Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич на открытии неофициальной конференции...

Read More

DE EN ES FR IT

European Committee of Social Rights publishes 2022 Annual Report

European Committee of Social Rights 11 September 2023 Strasbourg

The European Committee of Social Rights (ECSR) has unveiled its Annual Activity Report for 2022, highlighting Europe’s most pressing social rights issues. One pivotal development in 2022 was the Russian military aggression against Ukraine, which had far-reaching implications for the ECSR's...

Read More

DE EN ES FR IT

SRSG on Migration and Refugees to visit Bulgaria

SRSG on Migration and Refugees 11 September 2023 Strasbourg

The Special Representative of the Secretary General on Migration and Refugees (SRSG), Leyla Kayacik will carry out a fact-finding mission to Bulgaria from 11 to 15 September. The visit will focus on persons in vulnerable situations, in particular unaccompanied and separated children, and is aimed...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Совместное заявление о нелегитимных выборах на временно оккупированных Россией территориях Украины

Совет Европы 10 сентября 2023 г. Страсбург

Совместное заявление премьер-министра Латвии (исполняющего обязанности министра иностранных дел) и председателя Комитета министров Совета Европы Кришьяниса Кариньша, председателя Парламентской ассамблеи Совета Европы Тини Кокса и Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич: «Мы...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь находится с официальным визитом в Швейцарии

Генеральный секретарь 7 сентября 2023 г. Страсбург

В ходе официального визита в Швейцарию Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с президентом страны и основными официальными лицами. В ходе встречи с президентом Швейцарской Конфедерации Аленом Берсе Генеральный секретарь подчеркнула важность реализации выводов Четвертого саммита...

Read More

DE EN ES FR IT RU

В Международный день полицейского сотрудничества Генеральный секретарь поддержала новую полицейскую сеть

Генеральный секретарь 7 сентября 2023 г. Страсбург

7 сентября, в Международный день сотрудничества полиции Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич поддержала Сеть Совета Европы полицейских служб. «Сеть является важной инициативой в укреплении сотрудничества между полицейскими силами в государствах-членах и повышении осведомленности о...

Read More

DE EN ES FR IT

Romania must improve the effectiveness of its system to promote integrity and prevent corruption in the central government and law enforcement agencies

Group of States against Corruption (GRECO) 7 September 2023 Strasbourg

Romania has developed an institutional and legal integrity framework to promote integrity and prevent corruption in the top executive functions of the central government and in the law enforcement agencies. However, improvement is still needed in several areas, according to a new report from the...

Read More

DE EN ES FR IT

Stop detaining children in Luxembourg Prison, urges anti-torture committee

Committee for the Prevention of Torture (CPT) 7 September 2023 Strasbourg

The Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture (CPT) has urged the authorities in Luxembourg to stop detaining children in Luxembourg Prison (Centre pénitentiaire de Luxembourg). The CPT has also called for stronger action to tackle police ill-treatment and the excessive use of...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Заявление Специального представителя Генерального секретаря по вопросам противодействия преступлениям на почве антисемитизма

Специальный представитель по вопросам противодействия преступлениям на почве антисемитизма 6 сентября 2023 г. Страсбург

Заявление Александра Гесселя, Специального представителя Генерального секретаря по вопросам противодействия антисемитизму, ненависти к мусульманам и другим формам религиозной нетерпимости, а также совершаемым на почве ненависти преступлениям: «Вчера президент Российской Федерации высказал...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Надлежащее демократическое управление и совещательная демократия: Комитет министров принимает новые стандарты

Комитет министров 6 сентября 2023 г. Страсбург

Комитет министров принял новые рекомендации для государств-членов по надлежащему демократическому управлению и совещательной демократии. В первой рекомендации излагаются основы надлежащего демократического управления, включая защиту и продвижение демократии; уважение прав человека и верховенства...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Новая рекомендация для специалистов, направленная на укрепление национальных систем информирования о случаях насилия в отношении детей

Комитет министров 6 сентября 2023 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы принял новую рекомендацию по укреплению систем информирования о случаях насилия в отношении детей. Рекомендация адресована государствам-членам. Случаи насилия в отношении детей, число которых часто занижается или которые часто остаются незамеченными, по-прежнему...

Read More

DE EN ES FR IT

Croatia: New report praises steps to stop domestic violence against women, but more should be done to address other forms of gender-based violence

Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) 6 September 2023 Strasbourg

The Council of Europe Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) has published its baseline evaluation report evaluating Croatia’s efforts in implementing the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Поездка Конгресса в Турцию для изучения местных и региональных мер реагирования на крупный кризис

Конгресс 5 сентября 2023 г. Страсбург

В связи с разрушительными землетрясениями, произошедшими в феврале 2023 года, Конгресс осуществляет ознакомительную поездку в Турцию с 6 по 8 сентября 2023 года в целях подготовки доклада о местных и региональных мерах реагирования на крупные кризисы. Цель ознакомительной поездки состоит в...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Защита национальных меньшинств в Румынии: прочная правовая база и финансирование, но тревога в отношении соблюдения языковых прав в будущем

Совет Европы 5 сентября 2023 г. Страсбург

Прочные правовые и политические рамки защищают права национальных меньшинств в Румынии, и 20 признанных национальных меньшинств получают щедрую финансовую поддержку для продвижения и защиты своих культур и участвуют в органах, принимающих политические решения. Однако необходимо решить ряд...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Украина и Реестр ущерба, причиненного в результате российской агрессии, – на повестке дня заседания министров юстиции в Риге

Комитет министров 5 сентября 2023 г. Страсбург

Министры юстиции стран Совета Европы соберутся 11 сентября в Риге (Латвия) на неофициальную конференцию «На пути к правосудию для Украины: продвижение вперед в деле обеспечения привлечения к ответственности, содействие устойчивости ее системы правосудия и воссоединение детей с их семьями»....

Read More

DE EN ES FR IT RU

Конгресс осуждает местные выборы на оккупированных украинских территориях

Конгресс 4 сентября 2023 г. Страсбург

Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Леендерт Вербеек осуждает решение Центральной избирательной комиссии Российской Федерации организовать местные выборы на незаконно аннексированных украинских территориях Донецка, Луганска, Херсона и Запорожья. Это представляет...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Председатель Конгресса: Европейская хартия местного самоуправления крайне важна для сохранения демократии

Конгресс местных и региональных властей 1 сентября 2023 г. Страсбург

Отмечая сегодня 35-летие Европейской хартии местного самоуправления, председатель Конгресса местных и региональных властей Леендерт Вербеек напомнил о ее огромном значении для демократии. «На протяжении последних 35 лет Конгресс Совета Европы защищает местную и региональную демократию в 46...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь: Конвенция о правах человека «важна как никогда»

Генеральный секретарь 1 сентября 2023 г. Страсбург

По случаю 70-летия Европейской конвенции о правах человека Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич призвала правительства быть приверженными системе ЕКПЧ и ее ценностям. «Ужасающие события последних 18 месяцев показывают, что может произойти, когда государства отворачиваются от...

Read More

DE EN ES FR IT RU

«Живое наследие» в фокусе Европейских дней наследия ‒ 2023: культурные традиции и навыки

Европейские дни наследия ‒ 2023 1 сентября 2023 г. Страсбург

Живое наследие — общеевропейская тема Европейских дней наследия в 2023 году. Десятки тысяч запланированных мероприятий в 48 странах-участниках продемонстрируют живость, разнообразие и значимость культурных традиций, знаний и навыков в Европе. Европейские дни наследия, организуемые совместно...

Read More

DE EN ES FR IT

Poland: More efforts needed for regional or minority language use

COUNCIL OF EUROPE 31 August 2023 Strasbourg

Poland needs to take a more “proactive” and “structured” approach to promote regional or minority languages, says a report published today by the Committee of Experts, which monitors adherence to the Council of Europe’s European Charter for Regional or Minority Languages. Although Polish...

Read More

DE EN ES FR IT

Greece: Anti-torture Committee laments "dire" conditions at Korydallos Psychiatric Hospital for prisoners

COUNCIL OF EUROPE 31 August 2023 Strasbourg

The Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) published today a report on its ad hoc visit to Greece, which took place from 8 to 11 November 2022, together with the response of the Greek authorities. The main objective of...

Read More

DE EN ES IT RU

Восстановить свободное передвижение по Лачинскому коридору и обеспечить быструю и беспрепятственную доставку гуманитарной помощи в Нагорный Карабах

Комиссар по правам человека 28 августа 2023 г. Страсбург

«Я по-прежнему серьезно обеспокоена гуманитарной ситуацией в Нагорном Карабахе и правами человека его населения в связи с блокированием с декабря 2022 года дороги, проходящей через Лачинский коридор. Я повторяю свой призыв восстановить свободное передвижение по этой дороге, с которым я обратилась...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Нидерланды: права меньшинства фризов в целом хорошо соблюдаются, но можно было бы распространить их и на другие общины

Совет Европы 24 августа 2023 г. Страсбург

Права меньшинства фризов в Нидерландах в целом хорошо защищены, отмечают эксперты Совета Европы, но слишком часто они распространяются только на провинцию Фрислан (Фрисландия). Защита в соответствии с конвенцией Совета Европы о национальных меньшинствах должна также распространяться на другие...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Совет Европы поддерживает территориальную целостность Украины, включая Крым, – заявила Генеральный секретарь

Генеральный секретарь 23 августа 2023 г. Страсбург

«Совет Европы сохраняет свою непоколебимую приверженность независимости, суверенитету и территориальной целостности Украины, включая Крым», – заявила Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич, выступая на Третьем саммите Крымской платформы. Упомянув свой второй ежегодный доклад о ситуации с...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Официальная церемония вручения Премии Европы – 2023 городу Болеславцу

Парламентская ассамблея 18 августа 2023 г. Страсбург

18 августа в городе Болеславец (Польша) состоялась торжественная церемония вручения Премии Европы – 2023 в присутствии широкой общественности и представителей городов-побратимов, предпринимательского сектора, школ, церкви и различных общественных объединений, председателя и муниципалитетов...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Беларусь: заявление докладчика ПАСЕ по случаю третьей годовщины президентских выборов

Парламентская ассамблея 17 августа 2023 г. Страсбург

«Третья годовщина фальсифицированных президентских выборов 2020 года в Беларуси – это возможность заявить о нашей солидарности с теми белорусами, которые выбрали свободу, права человека, демократию и верховенство права», – заявил Киммо Кильюнен (Финляндия, СОЦ), докладчик по теме «Призыв к...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный докладчик ПАСЕ по политзаключенным решительно осуждает недавно вынесенный Алексею Навальному приговор

Парламентская ассамблея 17 августа 2023 г. Страсбург

«Я решительно осуждаю приговор Алексею Навальному к девятнадцати годам колонии особого режима по обвинениям, связанным с "экстремизмом", который был вынесен 4 августа на закрытом судебном заседании в исправительной колонии», – заявила сегодня Сунна Эварсдоуттир (Исландия, СОЦ), генеральный...

Read More

DE EN ES FR IT NL RU

«Зеленые» навыки для молодежи: с целью создания устойчивого мира

Генеральный секретарь 11 августа 2023 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич

Read More

DE EN ES FR IT RU

10 августа 1949 года: первая сессия Консультативной ассамблеи – предшественницы ПАСЕ, в Страсбурге

Парламентская ассамблея 10 августа 2023 г. Страсбург

Первая сессия Консультативной ассамблеи, переименованной позднее в Парламентскую ассамблею Совета Европы (ПАСЕ), состоялась в среду, 10 августа 1949 года, в Большом зале Университетского дворца на площади Брант в Страсбурге. Временный председатель, французский государственный деятель Эдуард...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Греция отмечает годовщину вступления в Совет Европы

Совет Европы 9 августа 2023 г. Страсбург

9 августа 1949 года Греция стала одиннадцатым государством – членом Совета Европы. Организация была основана в Лондоне тремя месяцами ранее, 5 мая, десятью первоначальными членами: Бельгией, Данией, Ирландией, Италией, Люксембургом, Нидерландами, Норвегией, Соединенным Королевством, Францией и...

Read More

DE EN ES FR IT

8 August 1949: first meeting of the Committee of Ministers

Secretary General 8 August 2023 Strasbourg

Monday 8th August 1949 marked the start of a momentous week for the Council of Europe. It began with a meeting chaired by Belgium’s long-serving Foreign Minister Paul Henri Spaak, which saw the first gathering of the Committee of Ministers. Later in the week there was a similar debut for the...

Read More

DE EN ES FR IT

15th anniversary of armed conflict between Georgia and Russia

Secretary General 6 August 2023 Strasbourg

Statement by Secretary General Marija Pejčinović Burić

Read More

DE EN ES FR IT RU

Ситуация с правами человека в России

Генеральный секретарь 6 августа 2023 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич

Read More

EN FR

Environmental sustainability: a priority for social inclusion

Council of Europe 2 AUGUST 2023 Strasbourg

The Council of Europe Bank (CEB) works hard to keep the environmental footprint of its social investments as light as possible. Not only is this essential for our planet, but the Bank believes that social inclusion and progress on the environment, particularly climate action, go hand in hand, and...

Read More

DE EN ES FR IT

Environmental sustainability: a priority for social inclusion

Council of Europe Development Bank (CEB) 2 August 2023 Strasbourg

The Council of Europe Development Bank (CEB) works hard to keep the environmental footprint of its social investments as light as possible. Not only is this essential for our planet, but the Bank believes that social inclusion and progress on the environment, particularly climate action, go hand...

Read More

DE EN ES FR IT

European Roma Holocaust Memorial Day

Secretary General 2 August 2023 Strasbourg

Statement by Secretary General Marija Pejčinović Burić

Read More

DE EN ES FR

Roma Holocaust Memorial Day: let’s keep Roma history alive to shape an inclusive Europe today and tomorrow

Commissioner for Human Rights 1 August 2023 Strasbourg

Ahead of European Roma Holocaust Memorial Day on 2 August, the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Dunja Mijatović, has called on all states to remember the hundreds of thousands of Roma lives lost during World War II and to ensure that Roma history is kept alive to shape the Europe...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Конгресс поддерживает Украину в деле укрепления диалога между национальными, региональными и местными властями

Конгресс местных и региональных властей 31 июля 2023 г. Страсбург

Конгресс Совета Европы, приглашенный открыть заседание нового органа ‒ украинского Конгресса, созданного президентом Украины для консультаций с украинскими местными и региональными властями, подчеркнул важность поддержания местной демократии для обеспечения полного демократического возрождения...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Гуманитарная ситуация в Нагорном Карабахе

Генеральный секретарь 28 июля 2023 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович Бурич

Read More

DE EN ES FR IT

Pylos shipwreck investigation: Human Rights Commissioner addresses letter to Greek Prime Minister

Human Rights Commissioner 28 July 2023 Strasbourg

In a letter to the Prime Minister of Greece, Kyriakos Mitsotakis, the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Dunja Mijatović, stresses that Greece has a legal obligation to conduct effective investigations into the Pylos shipwreck, which resulted in the death of more than 80 persons...

Read More

DE EN ES FR IT

Against multiple crises backdrop, the fight against human trafficking must remain high on all stakeholders’ agenda, says GRETA

GRETA 27 July 2023 Strasbourg

Multiple crises, conflicts and the climate emergency increase vulnerabilities to human trafficking and diversify trafficking risks, which is why governments and other stakeholders must allocate adequate attention and resources to combating it. This is the message from the Inter-Agency...

Read More

DE EN ES FR IT

Poland: Venice Commission recommends repealing “fundamentally flawed” Law on State Commission to Investigate Russian Influence

Venice Commission 27 July 2023 Strasbourg

In an urgent opinion, the Venice Commission recommends that the Polish authorities revoke the “Law on the State Commission to Investigate Russian Influence on Internal Security in the Republic of Poland between 2007 and 2022” at their earliest convenience to prevent it from having a negative...

Read More

DE EN ES FR IT

Fitch Upgrades Council of Europe Development Bank to 'AAA', stable outlook

Council of Europe Development Bank 24 July 2023 Strasbourg

Fitch Ratings has upgraded the Council of Europe Development Bank (CEB) to its highest rating: AAA stable outlook, up from the previous AA+ rating, which was assigned two years ago together with a positive outlook. With this decision, the CEB now has the highest rating with all the major credit...

Read More

DE EN ES FR IT

Anniversary of the Oslo and Utøya attacks: ‘We must keep on drawing the lessons from this terrorist act’ says PACE President

Council of Europe 22 July 2023 Strasbourg

“12 years ago, 77 innocent people were massacred in Norway by a far-right terrorist in what was the deadliest attack in Norway’s history since the end of World War II. The majority of victims were teenagers, participating in a socialist youth camp at the island of Utøya. I wish the families and...

Read More

DE EN ES FR IT

22 July 1964: Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia opened for signature

Council of Europe 21 July 2023 Strasbourg

We all expect the medicines we take – from cholesterol-lowering drugs to antibiotics or vaccines – to be safe, effective and of high quality. The European Pharmacopoeia (also referred to as the Ph. Eur.) plays a pivotal role in making sure that is the case. The Ph. Eur. is the legally binding...

Read More

DE EN ES FR IT

Albania and the Republic of Moldova mark 28 years of Council of Europe membership

Council of Europe 19 July 2023 Strasbourg

On the same day in July 1995, Albania and the Republic of Moldova respectively became the 35th and 36th members of the Council of Europe. Representing Albania on July 13 was the country’s Minister of Foreign Affairs, Alfred Serreqi, while the Republic of Moldova was represented by its Minister of...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Комиссар по правам человека: сотрудничество европейских государств с Тунисом по вопросам миграции должно предусматривать четкие гарантии прав человека

Комиссар по правам человека 18 июля 2023 г. Страсбург

«Государствам – членам Совета Европы следует настаивать на четких гарантиях прав человека в рамках любого дальнейшего сотрудничества по вопросам миграции с Тунисом», — заявила Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович в связи с заключением Меморандума о взаимопонимании между...

Read More

DE EN ES FR IT

Romania should step up efforts to investigate and prosecute money laundering and strengthen supervision

MONEYVAL 18 July 2023 Strasbourg

A new report from the Council of Europe’s anti-money laundering body MONEYVAL calls on the Romanian authorities to further strengthen measures to combat money laundering (ML) and the financing of terrorism (TF) (See Executive Summary). The report provides a comprehensive assessment of the...

Read More

EN FR

Council of Europe Week in the Republic of Moldova: art, flash mobs and films raise public awareness of human rights issues

17 July 2023 Strasbourg

From 10 to 16 July 2023, on the occasion of the 28th anniversary of Republic of Moldova's accession to the Council of Europe, the Office in Chisinau, together with the Ministry of Foreign Affairs and European Integration, organised a “Council of Europe Week 2023”. The programme was put together...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Местоположение Реестра для регистрации ущерба: Генеральный секретарь подписывает соглашение с Нидерландами

Генеральный секретарь 17 июля 2023 г. Страсбург

Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич подписала соглашение с Королевством Нидерландов о местоположении Реестра для регистрации ущерба, причиненного в результате агрессии Российской Федерации против Украины. Расширенное частичное соглашение о Реестре насчитывает 43 участника....

Read More

DE EN ES FR IT

CPT issues reports on Belgium and Cyprus, monitoring a Frontex-supported return operation to the Democratic Republic of Congo

CPT 13 JULY 2023 STRASBOURG

The Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has published two reports on its 2022 ad hoc visits to Belgium and Cyprus in the context of a Frontex-supported return operation to the Democratic Republic of Congo, together...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Ответственность за преступления, совершаемые во время агрессивной войны против Украины: Комитет министров проводит обмен мнениями с гражданским обществом

Совет Европы 13 июля 2023 г. Страсбург

10 июля Группа докладчиков Комитета министров по правовому сотрудничеству провела обмен мнениями с представителями гражданского общества об ответственности за преступления, совершаемые во время агрессивной войны против Украины. В рамках темы «Ответственность за совершаемые в Украине преступления...

Read More

DE EN ES FR IT

Congress addresses UN High-Level Political Forum

Council of Europe 12 July 2023 Strasbourg

The United Nations High-Level Political Forum in New York is taking place against a critical backdrop: most of the Sustainable Development Goals (SDGs) will not be achieved as planned by 2030. To speed up their implementation, the Congress is calling on states worldwide to empower cities and...

Read More

DE EN ES FR IT

MONEYVAL calls on North Macedonia to improve investigation and prosecution for combating money laundering and financing of terrorism

MONEYVAL 12 July 2023 Strasbourg

In a new report the Council of Europe’s anti-money laundering body MONEYVAL calls on North Macedonia’s authorities to further strengthen its measures to combat money laundering (ML), financing of terrorism (FT) and financing of proliferation (FP), in particular in the investigation and...

Read More

EN FR

Liverpool Summer School tackling illiberal democracies, post-summit challenges and opportunities

Council of Europe 10 July 2023 Strasbourg

The Liverpool Summer School on the Law of the Council of Europe (3-14 July) has begun, with 42 young scholars from 15 Council of Europe member states. This is the first such Summer School that Liverpool University has hosted and comes just two months after the Summit of Heads of State and...

Read More

DE EN ES FR IT

Secretary General meets EU Commission Vice-President for Democracy and Demography

Council of Europe 11 July 2023 Strasbourg

Secretary General Marija Pejčinović Burić has met with Dubravka Šuica, the European Union (EU) Commission Vice-President for Democracy and Demography. Highlighting the strategic partnership between the Council of Europe and the European Union, the Secretary General and Vice-President Šuica...

Read More

DE EN ES FR

Council of Europe anti-torture Committee publishes report on Latvia

CPT 11 July 2023 Strasbourg

The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has published the report on its May 2022 periodic visit to Latvia, together with the response of the Latvian authorities. The main objective of the visit was to review the treatment and...

Read More

DE EN ES FR IT

“Let us remember Srebrenica and learn from it”

Secretary General 11 July 2023 Strasbourg

Statement by Council of Europe Secretary General Marija Pejčinović Burić

Read More

DE EN ES FR IT

Deputy Secretary General meets the UN High Commissioner for Human Rights in Geneva

Council of Europe 10 July 2023 Strasbourg

Council of Europe Deputy Secretary General Bjørn Berge had a meeting with Volker Türk, United Nations (UN) High Commissioner for Human Rights in Geneva. The meeting focused on strengthening relations between the two organisations and their complementarity, including in the implementation of the...

Read More

DE EN ES FR IT

Luxembourg needs a 24/7 national specialist helpline and gender-sensitive risk assessment to counter violence against women

Council of Europe 10 July 2023 Strasbourg

In its first report on Luxembourg, the Council of Europe’s Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO) welcomes the “resolute measures” taken by the authorities to stop domestic violence over the past two decades, which reflect a positive political...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь подчеркивает роль Совета Европы на Дубровникском форуме ‒ 2023

Генеральный секретарь 8 июля 2023 г. Дубровник

«Чтобы предотвратить "следующую Россию", мы должны признать ущерб, нанесенный в результате роста крайнего популизма, национализма и движений, направленных против прав», — заявила Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич на Дубровницком форуме ‒ 2023 на тему «Ориентироваться в глобальной...

Read More

DE EN ES FR IT

Raoul Wallenberg Prize 2024: call for nominations officially launched

Council of Europe 7 July 2023 Strasbourg

Council of Europe Secretary General Marija Pejčinović Burić has officially launched the call for nominations for the Raoul Wallenberg Prize 2024 on 5 July 2023. The 10,000 euros prize is awarded every two years to an individual, group of individuals or an organisation that has achieved something...

Read More

DE EN ES FR IT

25th Anniversary of European Social Charter Collective Complaints Procedure: in pursuit of human rights and social justice

Council of Europe 6 July 2023 Strasbourg

The 25th anniversary of the entry into force of the Additional Protocol to the European Social Charter (ETS No. 158) has been marked by an event organised by the Council of Europe’s Department of Social Rights, attended by a wide range of leading stakeholders (governments, social partners, civil...

Read More

DE EN ES FR IT

Secretary General meets Bujar Osmani, Minister for Foreign Affairs of North Macedonia and OSCE Chairman-in-Office

Secretary General 5 July 2023 Strasbourg

Secretary General Marija Pejčinović Burić has met the Chairman-in-Office of the OSCE and Minister for Foreign Affairs of North Macedonia, Bujar Osmani. Underlining the longstanding positive relationship between the Council of Europe and the OSCE, the Secretary General and Chairman in Office...

Read More

DE EN ES FR IT

Significant increase in sanctions and measures without deprivation of liberty in Europe: SPACE II annual statistics for 2022

SPACE 5 July 2023 Strasbourg

The number of persons in Europe subject to sanctions and measures which keep offenders in the community grew significantly from January 2021 to January 2022, consolidating the last decade’s general trend, in contrast with the decrease caused by the Covid-19 pandemic in the previous year. These...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь находится с официальным визитом в Грузии

Генеральный секретарь 30 июня 2023 г. Тбилиси

В ходе официального визита в Грузию Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с президентом и основными министрами. На встрече с президентом Грузии Саломе Зурабишвили, Генеральный секретарь подтвердила полную поддержку Советом Европы текущего процесса реформ, подчеркнув...

Read More

DE EN ES FR IT

Secretary General supports the authority of the Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina

Secretary General 29 June 2023 Strasbourg

Council of Europe Secretary General Marija Pejčinović Burić today made the following statement: “I strongly condemn the adoption of the Law on the non-application of decisions of the Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina in Republika Srpska by the National Assembly of Republika Srpska....

Read More

DE EN ES FR IT RU

Миграция: Комитет против пыток представляет информацию о визите в ноябре 2022 года в Соединенное Королевство

ЕКПП 29 июня 2023 г. Страсбург

Комитет Совета Европы против пыток (ЕКПП) опубликовал доклад о своем специальном визите в Соединенное Королевство в ноябре 2022 года вместе с ответом властей Соединенного Королевства. Цель визита заключалась в изучении обращения с иностранными гражданами, которые прибывают на небольших лодках в...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Европейский союз сдает на хранение документ об одобрении «Стамбульской конвенции»

Совет Европы 28 июня 2023 г. Страсбург

Сегодня Европейский союз ратифицировал Конвенцию Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (СДСЕ № 210), известную как «Стамбульская конвенция». На церемонии во Дворце Европы в присутствии Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич посол Мортен...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Состоялось первое заседание Конференции участников Реестра для регистрации ущерба, причиненного в результате агрессии России против Украины

Генеральный секретарь 27 июня 2023 г. Страсбург

Конференция участников Реестра для регистрации ущерба, причиненного в результате агрессии Российской Федерации против Украины, провела учредительное заседание, в котором приняли участие представители более 40 стран. Реестр будет использоваться для регистрации доказательств и претензий в отношении...

Read More

DE EN ES FR IT

Secretary General meets Minister of Culture of North Macedonia

Secretary General 27 June 2023 Strasbourg

Secretary General Marija Pejčinović Burić has exchanged views today with Minister of Culture of North Macedonia, Bisera Kostadinovska Stojchevska. The Secretary General highlighted the measures taken to ensure non-discrimination, diversity and inclusion and address the challenges of democratic...

Read More

DE EN ES FR IT

European incarceration rate increased following the end of Covid-19 lockdown measures: Council of Europe’s annual penal statistics released

SPACE 27 June 2023 Strasbourg

The end of lockdown measures to tackle the Covid-19 pandemic produced a rebound effect in the incarceration rates in many European countries between January 2021 and January 2022: the median incarceration rate rose by 2.3% in countries exceeding one million inhabitants, according to the Council...

Read More

DE EN ES FR IT

Austria and detention: While vast majority of detainees report no ill-treatment, a new report outlines some poor conditions and a shortage of health-care staff in prisons

CPT 27 June 2023 Strasbourg

For persons held in police custody in Austria, the “vast majority” of detainees interviewed by a delegation of the Council of Europe’s European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) made no allegations of ill-treatment, according to a CPT...

Read More

DE EN ES FR IT

MONEYVAL publishes follow-up reports on Albania and Slovenia 

MONEYVAL 26 June 2023 Strasbourg

The Council of Europe’s anti-money laundering body MONEYVAL has published new reports on Albania and Slovenia assessing measures to tackle money laundering and terrorist financing. In a follow-up report released on 21 June, MONEYVAL finds that Albania has improved its measures for tackling money...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь находится с официальным визитом в Соединенном Королевстве

Генеральный секретарь 22 июня 2023 г. Страсбург

В ходе официального визита в Соединенное Королевство Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с основными министрами и другими должностными лицами. На встрече с государственным секретарем по иностранным делам, делам Содружества и развития Джеймсом Клеверли Генеральный секретарь...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Комиссия Совета Европы по борьбе с расизмом и нетерпимостью опубликовала доклады о результатах мониторинга в отношении Азербайджана, Армении и Грузии, а также выводы в отношении Норвегии

ЕКРН 22 июня 2023 г. Страсбург

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала на этой неделе новые доклады о результатах мониторинга в отношении Азербайджана, Армении и Грузии. Комиссия выделяет области, в которых достигнут прогресс, нерешенные вопросы и представляет рекомендации по улучшению...

Read More

DE EN ES FR IT

Anti-torture committee critical of police ill-treatment and poor living conditions for remand prisoners in Montenegro

CPT 22 June 2023 Strasbourg

The Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has published today the report on its ad hoc visit to Montenegro, which took place from 7-13 June 2022, together with the response of the Montenegrin Government. To address the...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Президент Словении поддерживает Совет Европы в решении региональных и глобальных проблем, преодолении климатического кризиса, устранении нарушений международного права

Сессия ПАСЕ 21 июня 2023 г. Страсбург

Популяризация роли Совета Европы как правовой основы Европы, продвижение права человека на чистую и здоровую окружающую среду, работа с молодежью, неизменная поддержка Украины в борьбе с российской агрессией и размышления о послевоенном восстановлении, а также противодействие отступлению от...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Генеральный секретарь подчеркнула роль Совета Европы на Конференции по восстановлению Украины

Генеральный секретарь 21 июня 2023 г. Лондон

«Совет Европы стоит плечом к плечу с Украиной. Это предполагает делать всё, что в наших силах, для обеспечения того, чтобы, когда наступит мир, он был справедливым и прочным: заложить прочную основу, на которой страна сможет восстанавливать себя с помощью сильных демократических институтов;...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Встреча Генерального секретаря с президентом Словении

Генеральный секретарь 20 июня 2023 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич встретилась с президентом Словении Наташей Пирц Мусар. На встрече, которая состоялась в Страсбурге, Генеральный секретарь поблагодарила Словению и президента за их поддержку в содействии защите права на неприкосновенность частной жизни и...

Read More

DE EN ES FR IT RU

Министр иностранных дел Латвии: Украина должна получать всю необходимую поддержку

Сессия ПАСЕ 20 июня 2023 г. Страсбург

«Саммит Совета Европы в Рейкьявике стал важной вехой для Организации в критический период и привел к прочному европейскому единству в ответ на российскую агрессию против Украины», — заявил Эдгарс Ринкевичс, министр иностранных дел Латвии и председатель Комитета министров, выступая перед...

Read More

Institutions
Sources
Treaties
Type of content
Priorities
Languages