Новостная лента
Secretary General deplores Russian plans for a referendum to annex Ukrainian territories
Statement by the Secretary General of the Council of Europe, Marija Pejčinović Burić
Генеральный секретарь: миллионы россиян больше не находятся под защитой Европейской конвенции о правах человека
После исключения России из Совета Европы 16 марта 2022 года в результате ее агрессии против Украины она перестанет быть Высокой Договаривающейся Стороной Европейской конвенции о правах человека 16 сентября 2022 года. «Агрессия России против Украины продолжает приносить боль и страдания миллионам...
Secretary General meets First Lady of Ukraine
Council of Europe Secretary General Marija Pejčinović Burić met in Strasbourg with the First Lady of Ukraine, Olena Zelenska. They discussed the situation in Ukraine and the support the Council of Europe is providing.
Positive progress for German detainees, but serious concerns remain, says Anti Torture Committee
The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has welcomed positive trends in prisoner treatment in Germany, but outlined a number of serious concerns. The delegation - which visited police stations, prisons and psychiatric clinics...
Гражданское общество в центре внимания круглого стола, проводимого Венецианской комиссией
Участие гражданского общества в принятии государственных решений и иностранное финансирование общественных объединений были основными темами международного круглого стола «Гражданское общество: расширение прав и возможностей / подотчетность». Мероприятие проходило в Страсбурге и было организовано...
Военные действия на границе между Арменией и Азербайджаном: председатель Комитета министров и председатель ПАСЕ призывают к деэскалации и соблюдению режима прекращения огня
В связи с эскалацией насилия прошлой ночью вдоль армяно-азербайджанской границы, которое, как сообщается, уже привело к многочисленным жертвам и значительному ущербу, Саймон Ковени, министр иностранных дел Ирландии и председатель Комитета министров Совета Европы, и Тини Кокс, председатель...
Боевые действия на армяно-азербайджанской границе: заявление Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич
«Сообщения об эскалации вооруженных действий на армяно-азербайджанской границе вызывают большую тревогу. Разногласия между государствами – членами Совета Европы должны разрешаться мирным путем посредством переговоров. Недавно имели место многообещающие прямые контакты между высшим руководством...
Заявление Совета Европы в связи с уходом из жизни Ее Величества Королевы Елизаветы II
Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич сделала следующее заявление: «Я глубоко опечалена смертью самого долго правящего монарха в Европе, Ее Величества Королевы Елизаветы II. От имени Совета Европы я выражаю искренние соболезнования королевской семье и народу Соединенного...
Совет Европы начинает регулярный диалог с белорусскими демократическими силами
После плодотворного обмена мнениями с г-жой Тихановской, состоявшегося 6 июля 2022 года, Комитет министров Совета Европы принял решение проводить регулярные обмены мнениями со Светланой Тихановской и другими представителями белорусских демократических оппозиционных сил. Комитет министров...
Европейские дни наследия – 2022: фокус на «Устойчивое наследие»
Устойчивое наследие – это тема Европейских дней наследия в 2022 году: подчеркивается активная роль сообществ в построении более устойчивого и жизнеспособного будущего для европейского наследия в контексте изменений окружающей среды и связанных с ними рисков. Европейские дни наследия –...
Сформирован короткий список из трех кандидатов на присуждение премии имени Вацлава Гавела – 2022
Отборочная комиссия правозащитной премии имени Вацлава Гавела, которая присуждается за выдающуюся деятельность представителей гражданского общества в области защиты прав человека как в Европе, так и за ее пределами, объявила короткий список кандидатов на премию 2022 года. Заседание комиссии...
Congress President condemns the continuing abduction of Ukrainian local elected representatives
In light of the continuing abductions of Ukrainian local elected representatives, the President of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe, Leendert Verbeek, endorsing the statement made by Council of Europe Commissioner for Human Rights Dunja Mijatović on the...
Greece: Too many prisoners held in conditions that represent “an affront to their human dignity” according to CPT report
The Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has published its report on a visit to Greece (from 22 November to 1 December 2021) to examine prisoner treatment and review progress made by the authorities in implementing...
Lighting the Shade: Effective Application of the ECHR in Areas of Conflict in Europe
Areas of conflict in Europe are territories "where politics - and arms - stand between people and their rights", highlighted the Deputy Secretary General while giving the opening address to the conference "Lighting the shade: Effective Application of the ECHR in Areas of Conflict in Europe", held...
Congress President warns of fictitious Russian "referendums" in Ukrainian territories
Against the background of mounting indications of possible "pseudo-referendums" in Ukrainian territories currently occupied by Russia, the President of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe, Leendert Verbeek, has urged the Russian authorities to refrain from such...
Statement by Simon Coveney, Chair of the Committee of Ministers, on the death of Mikhail Gorbachev
“Through his leadership, Mikhail Gorbachev contributed greatly to ending the Cold War, bringing down the Iron Curtain that had for so long divided our continent. His speech in the Palais de l'Europe in Strasbourg in 1989 was a seminal moment in the history of the Council of Europe. By referring...
Europride in Belgrade: statement by Simon Coveney, Minister for Foreign Affairs and Minister for Defence of Ireland and Chair of the Committee of Ministers
“Freedom of assembly and prohibition of discrimination are fundamental freedoms enshrined in the European Convention on Human Rights. As Council of Europe Presidency, Ireland recognizes LGBTQI rights as human rights and encourages Serbia to support and facilitate a peaceful and secure Europride.”
Лидеры Совета Европы воздают должное Михаилу Горбачеву
Председатель ПАСЕ Тини Кокс и Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич воздали должное бывшему советскому лидеру Михаилу Горбачеву. Они выпустили совместное заявление: «Европа потеряла великого государственного деятеля и миротворца. Закончив холодную войну мирным путем, Михаил...
Georgia: Draft surveillance law adopted hastily, needs further elaboration, finds Venice Commission opinion
The draft law amending Georgia’s procedure for the use of covert investigative measures was adopted in a hasty procedure and requires both impact assessment and more detailed justification, according to an urgent opinion from the Council of Europe’s Venice Commission of legal and constitutional...
PACE President marks Ukraine’s independence day: ‘Ukraine needs Europe, and Europe needs Ukraine’
PACE President Tiny Kox, in a message to mark the 31st anniversary of the independence of Ukraine, has again pledged the Council of Europe’s full support in the coming months and years, adding: “Ukraine needs Europe, and Europe needs Ukraine”. “I want to express my admiration for the courage and...
- Директорат по коммуникациям
- Календарные планы
- Все пресс-релизы
- Документы ПАСЕ на рус. яз. (1998-2022 гг.)
- Тексты выступлений
- Саммит Совета Европы, Рейкьявик, 16-17 мая
- Вклад Совета Европы в Повестку дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года
- Банк фотографий
- Видеоматериалы по запросу
- Тематические досье
