Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel. +33 (0)3 88 41 20 00
www.coe.int

Новостная лента

DE EN FR IT RU

«Европейская премия за красноречие» присуждается французскому студенту

Совет Европы 15 февраля 2019 г. Страсбург

В 2019 году «Европейскую премию за красноречие», ежегодный конкурс ораторского искусства на французском языке, выиграл французский студент Симон Дерье-Бийо, который выступил по теме «Можем ли мы еще мечтать о Европе?». Второе место заняла Алина Марченко (Украина). Третье место было присуждено...

Read More

DE EN FR IT RU

Обеспечить финансовую стабильность качественной журналистики

Комитет министров 13 февраля 2019 г. Страсбург

Совет Европы призвал свои 47 государств-членов обеспечить финансовую стабильность качественной журналистики, учитывая то, что она является общественным благом и играет важную роль в формировании и выражении людьми своих мнений и в осуществлении осознанного выбора в отношении правительства и...

Read More

DE EN FR IT RU

Риск использования алгоритмических процессов в целях манипулирования социальным и политическим поведением людей

Комитет министров 13 февраля 2019 г. Страсбург

Совет Европы призвал свои 47 государств-членов противостоять риску того, что люди могут оказаться не в состоянии формировать собственное мнение и принимать решения самостоятельно, независимо от автоматизированных систем, и что они даже могут подвергнуться манипулированию в результате применения...

Read More

DE EN FR IT RU

Доклад Платформы по содействию безопасности журналистов: ухудшение ситуации со свободой СМИ

Совет Европы 12 февраля 2019 г. Страсбург

Согласно докладу, опубликованному сегодня партнерскими организациями Платформы Совета Европы по содействию защите журналистики и безопасности журналистов, ситуация со свободой СМИ на территории входящих в Совет Европы стран значительно ухудшилась. В докладе «Демократия в опасности: угрозы и...

Read More

DE EN FR IT RU

Венгрия должна решить множество взаимосвязанных проблем защиты прав человека

Комиссар по правам человека 11 февраля 2019 г. Страсбург

К числу существующих проблем относятся пространство для деятельности гражданского общества, гендерное равенство, защита беженцев и независимость судебных органов.

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Генерального секретаря Турбьёрна Ягланда в связи с уходом из жизни Томи Унгерера

Генеральный секретарь 11 февраля 2019 г. Страсбург

Сегодня Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд с глубокой скорбью отметил новость о кончине эльзасского иллюстратора Томи Унгерера. «Сегодня мы потеряли великого художника, преданного идее Европы. Ценности справедливости и гуманизма, которые она распространяет, имели большое значение...

Read More

DE EN FR IT RU

МАНИВЭЛ публикует доклад по Чешской Республике

МАНИВЭЛ 11 февраля 2019 г. Страсбург

Борьба с отмыванием денег в Чешской Республике: несмотря на достигнутый прогресс, необходимо проводить больше расследований, говорится в докладе Совета Европы.

Read More

DE EN FR IT RU

МАНИВЭЛ публикует доклад по Литве

МАНИВЭЛ 8 февраля 2019 г. Страсбург

Литва должна активизировать усилия по углублению понимания рисков отмывания денег и финансирования терроризма, говорится в докладе Совета Европы.

Read More

DE EN FR IT RU

Официальный визит премьер-министра Испании

Совет Европы 7 февраля 2019 г. Страсбург

Сегодня премьер-министр Испании Педро Санчес посетил с официальным визитом Совет Европы. Премьер-министр Санчес встретился с Генеральным секретарем Турбьёрном Ягландом, председателем Парламентской ассамблеи Лильян Мори Паскье, председателем Конгресса местных и региональных властей Андерсом Кнапе...

Read More

DE EN FR IT RU

Доклад по Черногории Комитета против пыток: несмотря на некоторый прогресс, проблема жестокого обращения остается, и ее необходимо решать

Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного и унижающего достоинство обращения или наказания (КПП) 7 февраля 2019 г. Страсбург

Хотя обращение с лицами, задерживаемыми полицией в Черногории, в целом несколько улучшилось, практика жестокого обращения по-прежнему широко распространена, и ей необходимо противодействовать посредством введения более строгой системы отбора персонала, более качественной подготовки и...

Read More

DE EN FR IT RU

Национальные меньшинства в Азербайджане: опубликован новый доклад

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКЗНМ) 4 февраля 2019 г. Страсбург

В Азербайджане в контексте культурного многообразия приветствуются проявления культурной самобытности, но ужесточение ограничений демократических свобод, отсутствие соответствующего законодательства и диффамационные заявления не позволяют национальным меньшинствам в полной мере осуществлять свои...

Read More

DE EN FR IT RU

Австралия подписала Конвенцию против манипулирования спортивными соревнованиями

заместитель Генерального секретаря 1 февраля 2019 г. Сидней (Австралия)

В рамках мероприятия высокого уровня «Спортивная дипломатия-2030» на церемонии, организованной на стадионе Спотлесс (Олимпиский парк Сиднея), министр Австралии по вопросам региональных служб, спорта, местного самоуправления и децентрализации Бриджет Маккензи в присутствии заместителя Генерального...

Read More

DE EN FR IT RU

Германия: необходимо повысить качество преподавания и совершенствовать систему поощрения региональных языков и языков меньшинств, заявила группа экспертов

Комитет экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств 31 января 2019 г. Страсбург

В своем шестом докладе по Германии Комитет экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств высоко оценивает принятые меры по защите и развитию региональных языков или языков меньшинств (датский, верхне- и нижнесорбский, северофризский, затерландский фризский,...

Read More

DE EN FR IT RU

Плакаты Совета Европы от г-на Z

Совет Европы 31 января 2019 г. Страсбург

Французский иллюстратор и графический дизайнер Ришар Зеленкевич (Richard Zielenkiewicz), известный также как г-н Z, создал два плаката по случаю 70-летия Совета Европы и 60-летия Европейского суда по правам человека. Известный своими красочными лаконичными иллюстрациями, вдохновленными...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров принимает руководящие принципы, касающиеся электронных доказательств в гражданском и административном судопроизводстве

Комитет министров 31 января 2019 г. Страсбург

Комитет министров принял руководящие принципы, призванные облегчить использование электронных доказательств в судопроизводстве. Эти руководящие принципы являются первым международным инструментом в этой сфере. Их основная задача – помочь 47 государствам-членам Совета Европы адаптировать...

Read More

DE EN FR IT RU

Париж: Комиссар Миятович дает первые комментарии по вопросам прав человека в связи с движением «желтых жилетов»

Комиссар по правам человека 29 января 2019 г. Страсбург

«Я обеспокоена высоким уровнем напряженности, царящей в настоящее время во Франции, и считаю, что необходимо в срочном порядке разрядить ситуацию», - заявила сегодня Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович после поездки в Париж 28 января для обсуждения вопросов прав человека,...

Read More

DE EN FR IT RU

Коррупция в Хорватии: кодекс поведения парламентариев все еще отсутствует, но достигнут прогресс в ограничении конфликта интересов

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 29 января 2019 г. Страсбург

Оценивая меры, принятые Хорватией для выполнения рекомендаций, вынесенных в 2014 году, Группа государств Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) выразила сожаление о том, что ее рекомендация принять кодекс поведения парламентариев все еще не выполнена. В «Антикоррупционной стратегии страны...

Read More

DE EN FR IT RU

Армения: Комиссар по правам человека публикует новый доклад

Комиссар по правам человека 29 January 2019 Strasbourg

В докладе по Армении содержатся рекомендации о принятии мер по улучшению положения в области прав человека женщин, по защите уязвимых или находящихся в неблагоприятном положении групп населения и по привлечению к ответственности за допущенные в прошлом нарушения прав человека. Сегодня Комиссар...

Read More

DE EN FR IT RU

Польша: ГРЕКО призывает к повышению прозрачности и превентивным мерам в целях содействия честности и неподкупности в центральных органах власти и в правоохранительных органах

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 28 января 2019 г. Страсбург

Согласно Группе государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО), действующей в рамках Совета Европы, «одним из основных приоритетов» для Польши должно стать создание системы назначения, продвижения по службе и увольнения для всех старших руководителей национальной полиции и пограничной службы, которая...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

День защиты персональных данных

Совет Европы 28 января 2019 г. Страсбург

Новые руководящие принципы в отношении искусственного интеллекта

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь приветствовал голосование греческого парламента по названию «Республика Северная Македония»

Генеральный секретарь 25 января 2019 г. Страсбург

Турбьёрн Ягланд, Генеральный секретарь Совета Европы, объединяющего 47 стран, поприветствовал сегодня голосование парламента Греции по соглашению, которое обещает положить конец 27-летнему спору по поводу названия своего северного соседа. «Голосование в Греции в целях утверждения названия...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Международный день памяти жертв Холокоста

Председательство в Комитете министров 25 января 2019 г, Страсбург

Заявление Финляндии в качестве страны-председателя Комитета министров

Read More

DE EN FR IT RU

Италию призывают улучшить защиту мигрантов и несопровождаемых детей от торговли людьми и эксплуатации

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 25 января 2019 г. Страсбург

Согласно новому докладу, опубликованному сегодня Группой экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА), Италией были приняты дополнительные меры по борьбе с торговлей людьми, однако ряд вопросов по-прежнему вызывает обеспокоенность. В докладе дана оценка изменениям, произошедшим...

Read More

DE EN FR IT RU

ПАСЕ заявила, что положение оппозиционных политиков в Турции ухудшилось

Сессия ПАСЕ 24 января 2019 г. Страсбург

После проведения дебатов в рамках пленарной сессии в Страсбурге Парламентская ассамблея отметила "ухудшение положения оппозиционных политиков в Турции" и призвала турецкие власти в полной мере уважать их права и свободу объединений, собраний и выражения мнений. Опираясь на выводы Марианне Микко...

Read More

DE EN FR IT RU

ПАСЕ призывает Россию освободить украинских военнослужащих, обеспечить свободный проход в Азовском море и Керченском проливе

Сессия ПАСЕ 24 января 2019 г. Страсбург

Парламентская ассамблея призвала Россию немедленно освободить украинских военнослужащих, обеспечить свободу прохода в Азовском море и Керченском проливе и воздерживаться от насилия в этом районе. Утверждая резолюцию, основанную на докладе Андреаса Ника (Германия, EНП/ХД), после проведения срочных...

Read More

DE EN FR IT RU

ЕКСП опубликовал заключения за 2018 год, касающиеся последующих действий восьми государств в связи с его решениями по коллективным жалобам

Европейский комитет по социальным правам (ЕКСП) 24 января 2019 г. Страсбург

Сегодня Европейский комитет по социальным правам (ЕКСП) опубликовал заключения за 2018 год о мерах, принятых восьмью государствами (Бельгия, Болгария, Греция, Ирландия, Италия, Португалия, Финляндия и Франция) в связи с его решениями в рамках процедуры коллективных жалоб. Данная процедура...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

«Мир - это самый важный вклад, который мы можем внести в дело защиты прав человека», - заявил Саули Ниинистё.

Сессия ПАСЕ 23 января 2019 г. Страсбург

«Права человека, демократия и верховенство права – ценности, которые отстаивает Совет Европы – могут процветать только в условиях мира. Обеспечение отсутствия войны должно быть нашим самым высоким приоритетом. В конечном счете мир – это самый важный вклад, который мы можем внести в дело защиты...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Церемония памяти жертв Холокоста

Сессия ПАСЕ 23 января 2019 г. Страсбург

Президент Финляндии Саули Ниинистё принял участие в церемонии, приуроченной к Международному дню памяти жертв Холокоста, которая была организована перед основным зданием Совета Европы в Страсбурге. В своем выступлении Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд подчеркнул важность памяти о жертвах,...

Read More

DE EN FR IT RU

Обращение Генерального секретаря к ПАСЕ: российский народ пострадает больше всего, если Россия выйдет из Совета Европы

Сессия ПАСЕ 22 января 2019 г. Страсбург

В ходе январской сессии, обращаясь к Парламентской ассамблее в последний раз, Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд выразил свое удовлетворение в связи с тем, что Европейский суд по правам человека имеет сейчас более прочную основу по сравнению с 2009 годом, когда он был избран Генеральным...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Тимо Соини: «многостороннее сотрудничество в целях предупреждения нестабильности и конфликтов»

Сессия ПАСЕ 22 января 2019 г. Страсбург

«Нам необходимо эффективное основанное на правилах многостороннее сотрудничество для того, чтобы предупреждать нестабильность и конфликты, и в этом контексте Совет Европы является важной дискуссионной площадкой», – заявил Тимо Соини, министр иностранных дел Финляндии и председатель Комитета...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Положение в области прав человека в Европе: прогресс и регресс?

Комиссар по правам человека 21 января 2019 г. Страсбург

Все четыре Комиссара по правам человека Альваро Хиль-Роблес, Томас Хаммарберг, Нилс Муйжниекс и нынешний Комиссар Дунья Миятович соберутся в Страсбурге 22 января, чтобы обсудить развитие прав человека с момента создания Офиса Комиссара по правам человека 20 лет назад. Они обсудят текущие вызовы и...

Read More

DE EN FR IT RU

После своего переизбрания председатель ПАСЕ напоминает о предусмотренной Уставом ответственности всех участников Совета Европы

Сессия Парламентской ассамблеи 21 января 2019 г. Страсбург

Для председателя Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), которая выступает спустя 70 лет после создания Совета Европы, содействие миру и примирению, сыгравшее решающую роль в достижении успеха крупнейшей панъевропейской организации, по-прежнему стоит в основе ее миссии. Это то, о чем...

Read More

DE EN FR IT RU

Насилие в отношении женщин в Швеции: от инноваций в политической и правовой сферах до пробелов в обеспечении жертвам защиты и поддержки

Группа экспертов по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (ГРЕВИО) 21 января 2019 г. Страсбург

Cегодня Группа экспертов Совета Европы по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (ГРЕВИО) опубликовала свой первый оценочный доклад по Швеции. В докладе проводится анализ применения положений Стамбульской конвенции, касающихся психологического насилия, преследования, физического...

Read More

DE EN FR IT RU

Португалия и насилие в отношении женщин: достигнут значительный прогресс, но данные занижаются и выносится незначительное число обвинительных приговоров

Группа экспертов по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (ГРЕВИО) 21 января 2019 г. Страсбург

В своем первом докладе о применении Португалией Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (известной как «Стамбульская конвенция») Группа экспертов по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (ГРЕВИО/GREVIO) признает...

Read More

DE EN FR IT RU

Совету Европы – семьдесят лет: веб-cайт для ознакомления с нашей европейской историей

Совет Европы 18 января 2019 г. Страсбург

Сегодня Совет Европы запускает веб-сайт, посвященный своему 70-летию. Здесь можно будет ознакомиться с нашей историей, а также узнать, в чем заключается наша миссия и почему наша работа всегда была и продолжает быть важной. Первоначально сайт будет доступен только на английском языке, но в...

Read More

DE EN FR IT RU

Норвегия должна улучшить положение лиц, содержащихся в одиночном заключении

Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (КПП) 17 января 2019 г. Страсбург

Сегодня Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (КПП) опубликовал доклад о своем посещении Норвегии весной 2018 года. В ходе визита КПП изучил положение лиц, лишенных свободы и содержащихся в полицейских участках, тюрьмах,...

Read More

DE EN FR IT RU

Зимняя сессия: президент Финляндии выступит на Парламентской ассамблее

Парламентская ассамблея 17 января 2019 г. Страсбург

На зимней сессии Парламентской ассамблеи (ПАСЕ) в Страсбурге (21-25 января 2019 г.) выступит с речью президент Финляндии. Кроме того, министр иностранных дел Финляндии представит сообщение Комитета министров, а Генеральный секретарь Организации выступит перед Ассамблеей. Ассамблея проведет...

Read More

DE EN FR IT RU

Конкретный прогресс, достигнутый в 2018 году в деле защиты детей из числа беженцев и мигрантов

Специальный представитель по вопросам миграции и делам беженцев 17 января 2019 г. Страсбург

Специальный представитель произвел оценку конкретных результатов, достигнутых в 2018 году в процессе реализации Плана действий Совета Европы по защите детей-мигрантов и детей-беженцев в Европе (2017-2019 гг.). Сегодня он опубликовал визуальную презентацию всех осуществленных к настоящему моменту...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь посетит Ватикан и будет принят на аудиенции Папой Римским Франциском

Генеральный секретарь 16 января 2019 г. Страсбург

В четверг Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд посетит Ватикан с официальным визитом, в ходе которого будет принят на аудиенции Папой Франциском. Запланированы также встречи с секретарем Ватикана по отношениям с государствами архиепископом Полом Ричардом Галлахером и другими...

Read More

Artificial intelligence in judicial systems

European Commission for the Efficiency of Justice 16 January 2019 Brussels

Brussels presentation of the first European guidelines

Read More

DE EN FR IT RU

Россия может похвастаться богатым разнообразием национальных меньшинств, но политика в области образования, а также ограничительное законодательство подрывают возможности для меньшинств пользоваться своими правами

Совет Европы 15 января 2019 г. Страсбург

Общество в России характеризуется атмосферой признания этнического разнообразия; множество этнических групп, языков и религий воспринимается как преимущество; прогресс был отмечен в системах регистрации по месту жительства и в сфере СМИ меньшинств. Тем не менее, официальная риторика,...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Турбьёрна Ягланда в связи со смертью Павла Адамовича

Генеральный секретарь 14 января 2019 г. Страсбург

Турбьёрн Ягланд, Генеральный секретарь Совета Европы, объединяющего 47 стран, сделал следующее заявление в связи со смертью мэра Гданьска Павла Адамовича: «Я глубоко опечален известием о том, что мэр Гданьска Павел Адамович скончался после ужасного нападения с ножом на него во время...

Read More

DE EN FR IT RU

Премия имени Вацлава Гавела – 2019 в сфере правозащиты: объявление о приеме заявок

Парламентская ассамблея 14 января 2019 г. Страсбург

Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) в сотрудничестве с Библиотекой Вацлава Гавела и Фондом «Хартия 77» объявила cегодня о приеме заявок на соискание правозащитной премии имени Вацлава Гавела – 2019. Цель Премии, учрежденной в 2013 году, заключается в том, чтобы отметить выдающиеся...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление председателя Конгресса местных и региональных властей Андерса Кнапе

Конгресс 14 января 2019 г. Страсбург

«Я глубоко потрясен покушением на Павла Адамовича, мэра города Гданьска, которого в воскресенье вечером ранили ножом перед тысячами людей на благотворительном концерте. Хочу выразить ему всецелую поддержку от себя лично и от Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, председателем...

Read More

DE EN FR IT RU

Манифестации во Франции: Совет Европы осуждает нападения на журналистов

Генеральный секретарь 14 января 2019 г. Страсбург

Сегодня Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд осудил самым решительным образом угрозы и нападения на журналистов, совершенные в ходе недавних манифестаций «желтых жилетов» во Франции, отметив при этом, что условия работы для прессы ухудшились в последние недели. «Любое нападение на...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Выборы Генерального секретаря Совета Европы: представлены кандидатуры

Председательство в Комитете министров 11 января 2019 г. Страсбург

По истечении срока, установленного для выдвижения государствами-членами кандидатов на пост Генерального секретаря Совета Европы, председателем Комитета министров были получены следующие кандидатуры: Г-н Дидье Рейндерс, заместитель премьер-министра, министр иностранных и европейских дел, министр...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с жестоким обращением со стороны полиции в Греции

Совет Европы 9 января 2019 г. Страсбург

Совет Европы и власти Греции организуют 10-11 января в Афинах круглый стол, посвященный вопросам профессионализма в работе полиции и способам предупреждения пыток и других форм жестокого обращения. Мероприятие, являющееся первым в своем роде, проводится с целью помочь привести греческие законы и...

Read More

DE EN FR IT RU

Литва должна совершенствовать законодательство, предупреждать дискриминацию в школах и способствовать социальной интеграции рома-цыган

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств 8 января 2019 г. Страсбург

Сегодня Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств призвал власти Литвы принять всеобъемлющую правовую базу, предупреждать дискриминацию в отношении учащихся, посещающих школы, где обучение ведется на языках меньшинств, и преодолевать негативные стереотипы в...

Read More

DE EN FR IT RU

Зимняя сессия Парламентской ассамблеи

Парламентская ассамблея 7 января 2019 г. Страсбург

На зимней сессии в Страсбурге, которая состоится 21-25 января 2019 г., Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) проведет совместное обсуждение вопроса об общественных средствах массовой информации в контексте дезинформации и пропаганды, а также вопроса о свободе СМИ как условии...

Read More

DE EN FR IT RU

Кредит Банка развития Совета Европы Нюрнбергу на образование и интеграцию беженцев

Спецпредставитель Генсека по вопросам миграции и делам беженцев 19 декабря 2018 г. Нюрнберг

Сегодня в Нюрнберге председатель Банка развития Совета Европы (БРСЕ) д-р Рольф Венцель и Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев, посол Томаш Бочек принимают участие в церемонии подписания финансового соглашения между БРСЕ и городом Нюрнберг,...

Read More

DE EN FR IT RU

Необходимо информировать детей-мигрантов об их правах

Совет Европы 18 декабря 2018 г. Страсбург

У детей-мигрантов есть право получать информацию о своих правах. Такая информация крайне важна для того, чтобы их голос был услышан и чтобы они имели возможность участвовать в процедурах, которые их непосредственно касаются. Эти дети, несмотря на то, что они представляют собой одну из наиболее...

Read More

DE EN FR IT RU

25-летие Парижских принципов: сегодня как никогда актуальна потребность в сильных национальных правозащитных учреждениях

Комиссар по правам человека 18 декабря 2018 г. Страсбург

«Сегодня, спустя 25 лет после того, как международное сообщество впервые официально приняло идею создания национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека, утвердив Парижские принципы, вполне очевидно, что независимые и эффективные национальные правозащитные учреждения...

Read More

DE EN FR IT RU

Международный день мигранта

Программа «Межкультурные города» 18 декабря 2018 г. Страсбург

Мэры межкультурных городов выступили совместно за инклюзивность и разнообразие

Read More

DE EN FR IT RU

Албания должна активизировать свои усилия по борьбе с отмыванием денег

МАНИВЭЛ 17 декабря 2018 г. Страсбург

В опубликованном сегодня отчете орган Совета Европы по борьбе с отмыванием денег (МАНИВЭЛ / MONEYVAL) призывает албанские власти активизировать свои усилия по преследованию лиц, занимающихся отмыванием денег, и конфискации их активов, являющихся доходами от преступной деятельности, а также по...

Read More

DE EN FR IT RU

Венецианская комиссия приняла ключевые заключения по ряду стран, включая Албанию, Венгрию, Мальту и Турцию

Венецианская комиссия 15 декабря 2018 г. Венеция

На заключительном в этом году пленарном заседании Венецианской комиссии Совета Европы были представлены несколько важных заключений по ряду стран, в том числе по Албании, Венгрии, Мальте и Турции. Эксперты в области права Венецианской комиссии делают вывод о том, что полномочия премьер-министра...

Read More

DE EN FR IT RU

Крушение поезда в Турции: Совет Европы выражает соболезнования и солидарность

Генеральный секретарь 13 декабря 2018 г. Страсбург

Совет Европы выражает скорбь и солидарность с Турцией в отношении погибших и раненых в результате крушения поезда в Анкаре. Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд направил соболезнования президенту Эрдогану. Письмо президенту Турецкой Республики Реджепу Тайипу Эрдогануetter

Read More

DE EN FR IT RU

Новый совместный отчет Совета Европы и ЮНЕСКО: европейские государства должны реагировать на происходящее в школах насилие по признаку сексуальной ориентации

Отдел по вопросам сексуальной ориентации и гендерной идентичности 13 декабря 2018 г. Страсбург

Насилие в школах по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности или гендерного выражения либо половых характеристик встречается повсеместно в Европе, и данные о нем крайне занижены. Европейские органы образования должны активизировать свои усилия по решению этой проблемы в целях...

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕКО: Италия должна ускорить реформы, направленные на предупреждение коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 13 декабря 2018 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе Группа государств Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) заключает, что Италия добилась успеха в деле предупреждения коррупции среди работников судебных органов, но необходимо приложить значительно больше усилий по выполнению всех рекомендаций ГРЕКО, в...

Read More

DE EN FR IT RU

КПП призывает Республику Молдова положить конец неформальной власти среди заключенных

Комитет против пыток (КПП) 13 декабря 2018 г. Страсбург

Республика Молдова должна принять решительные меры по искоренению неформальной иерархии заключенных в местах лишения свободы, которая приводит к запугиванию и насилию между заключенными, согласно опубликованному сегодня докладу Комитета против пыток (КПП), функционирующего в рамках Совета Европы....

Read More

DE EN FR IT RU

Принята новая рекомендация по совершенствованию управления спортом

Комитет министров 12 декабря 2018 г. Страсбург

Как содействовать надлежащему управлению в спорте? Сегодня Комитет министров принял Рекомендацию, в которой он призывает правительства европейских стран принять меры, направленные, в частности, на повышение эффективности борьбы с коррупцией в спорте. В целях развития культуры надлежащего...

Read More

DE EN FR IT RU

Теракт в Страсбурге

Генеральный секретарь 12 декабря 2018 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Турбьёрна Ягланда

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Стрельба на рождественской ярмарке в Страсбурге

Председательство в Комитете министров 12 декабря 2018 г. Страсбург

Заявление Тимо Соини, председателя Комитета министров и министра иностранных дел Финляндии

Read More

DE EN FR IT RU

Спецпредставитель по вопросам миграции и делам беженцев поддерживает Глобальный договор ООН о миграции на конференции в Марокко

Специальный представитель по вопросам миграции и делам беженцев 10 декабря 2018 г. Страсбург

10-11 декабря 2018 года в Марракеше Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев, посол Томаш Бочек представляет Совет Европы на Межправительственной конференции по принятию Глобального договора о безопасной, упорядоченной и регулярной миграции....

Read More

DE EN FR IT RU

Предварительный показ выставки «Права человека - еще предстоит поработать»

Комиссар по правам человека 10 декабря 2018 г. Париж

Комиссар по правам человека Дунья Миятович, Министерство Европы и иностранных дел Франции и Фонд «Карикатура во имя мира» организуют предварительный показ выставки «Права человека - еще предстоит поработать»

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы призывает Швейцарию к дальнейшему укреплению прав национальных меньшинств и борьбе с языком ненависти

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств 10 декабря 2018 г. Страсбург

Сейчас, когда число проявлений нетерпимости растет, в том числе в ходе выступлений политиков и в Интернете, Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств призвал власти Швейцарии прилагать больше усилий для защиты прав лиц, принадлежащих к национальным...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

День прав человека (10 декабря 2018 г.)

Председательство в Комитете министров 10 декабря 2018 г. Страсбург

Заявление Тимо Соини, председателя Комитета министров и министра иностранных дел Финляндии

Read More

DE EN FR IT RU

Международный день борьбы с коррупцией

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 7 декабря 2018 г. Страсбург

«Мы никогда не должны ослаблять усилия в борьбе с коррупцией», – заявил Марин Мрчела, председатель Группы государств по борьбе коррупцией (ГРЕКО), в преддверии Международного дня борьбы с коррупцией (9 декабря). «Низкий уровень коррупции не должен порождать чувство самоуспокоенности. Ни одна...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь поддерживает пакт ООН о миграции

Турбьёрн Ягланд 7 декабря 2018 г. Страсбург

«Права детей-беженцев и детей-мигрантов требуют особой защиты», - заявил Турбьёрн Ягланд.

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: последние решения Комитета министров Совета Европы

Комитет министров 7 декабря 2018 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы опубликовал последние отдельные решения, касающиеся исполнения постановлений Европейского суда по правам человека. По окончании своего очередного ежеквартального заседания по правам человека в Страсбурге Комитет принял 37 решений относительно 20 государств-членов,...

Read More

DE EN FR IT RU

Премия «Север-Юг» 2018 года присуждается за борьбу с практикой калечения женских гениталий и за содействие устойчивому развитию городов

Центр Север-Юг 6 декабря 2018 г. Лиссабон

В 2018 году лауреатами премии «Север-Юг» Совета Европы стали Джаха Мапензи Дукуре, основательница и руководитель НПО Safe Hands for Girls, и Дамьен Карем, мэр города Гранд-Сент. В рамках своей организации Safe Hands for Girls Джаха Дукуре оказывает поддержку африканским женщинам и девочкам,...

Read More

DE EN FR IT RU

Обязанность государств защищать правозащитников

Комиссар по правам человека 6 декабря 2018 г. Страсбург

В преддверии Дня прав человека Дунья Миятович, Комиссар Совета Европы по правам человека, обращается к государствам-членам с призывом остановить нападения на правозащитников, повысить уровень их безопасности и улучшить условия труда. «Несмотря на международную декларацию и четкие стандарты,...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет против пыток приветствует улучшения, отмеченные в Северной Ирландии

Комитет по предупреждению пыток (КПП) 6 декабря 2018 г. Страсбург

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток (КПП) приветствовал недавние улучшения в различных местах содержания под стражей в Северной Ирландии, но при этом отметил, что необходим дальнейший прогресс в ряде областей. В опубликованном сегодня докладе Комитет подчеркнул «колоссальные изменения...

Read More

DE EN FR IT RU

Правительства и спортивные органы проанализируют феномен коррупции в спорте

Заместитель Генерального секретаря 5 декабря 2018 г. Лондон

Мошенничество и взяточничество, незаконные ставки и допинг, договорные матчи и отмывание денег: коррупция в спорте ­– это глобальное явление, которое ставит под угрозу целостность всей отрасли и представляет собой сегодня серьезный вызов для наших обществ. Международное партнерство против...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений Европейского суда по правам человека

Комитет министров 4 декабря 2018 г. Страсбург

4-6 декабря Комитет министров Совета Европы проводит в Страсбурге свое ежеквартальное заседание с целью осуществления надзора за исполнением постановлений Европейского суда по правам человека. Принятые Комитетом министров решения будут опубликованы на веб-сайте Совета Европы в возможно кратчайшие...

Read More

DE EN FR IT RU

Злоупотребление антитеррористическим законодательством создает угрозу свободе выражения мнений

Комиссар по правам человека 4 декабря 2018 г. Страсбург

«В условиях распространения терроризма государства часто склонны ограничивать основные свободы в целях борьбы с терроризмом и предупреждения новых нападений», – отметила Дунья Миятович, Комиссар Совета Европы по правам человека, в своей новой статье, опубликованной сегодня в Дневнике прав...

Read More

DE EN FR IT RU

Тенденции в европейских тюрьмах за последние 10 лет

Совет Европы 4 декабря 2018 г. Страсбург

Новый доклад Совета Европы

Read More

DE EN FR IT RU

Принятие первой Европейской этической хартии об использовании искусственного интеллекта в судебных системах

Совет Европы 4 декабря 2018 г. Страсбург

Европейская комиссия по эффективности правосудия (ЕКЭП) Совета Европы приняла первый документ на европейском уровне, в котором излагаются этические принципы, касающиеся использования искусственного интеллекта (ИИ) в судебных системах. Читать полный текст статьи: Совет Европы принимает первую...

Read More

DE EN FR IT RU

Банк развития Совета Европы выделяет финансовую помощь для оказания медицинских услуг беженцам в Сеуте и Мелилье

Банк развития Совета Европы 3 декабря 2018 г. Страсбург

Сегодня в Мелилье Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев, посол Томаш Бочек присутствовал на церемонии подписания Банком развития Совета Европы (БРСЕ) грантового соглашения с Национальным институтом санитарного надзора Испании (INGESA). БРСЕ...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Заявление председателя Комитета министров Тимо Соини по случаю Международного дня инвалидов

Председательство в Комитете министров 3 декабря 2018 г. Страсбург

«Совет Европы стремится защищать и продвигать права человека всех людей, в том числе лиц с ограниченными возможностями здоровья, которых в Европе, по оценкам, 80 миллионов», - заявил сегодня г-н Тимо Соини, председатель Комитета министров Совета Европы и министр иностранных дел Финляндии, по...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы обсудил вопрос о европейском академическом сотрудничестве с российскими университетами

Совет Европы 30 ноября 2018 г. Страсбург

Совет Европы обсуждал вчера и сегодня в Москве с ведущими российскими университетами перспективы расширения академического сотрудничества по конвенциям Совета Европы. В качестве первого шага новый учебный курс по правам человека и биомедицине (биоэтике) был представлен на медицинском факультете...

Read More

DE EN FR IT RU

«При любом применении технологий редактирования генома у людей необходимо руководствоваться нормами этики и прав человека»

Комитет Совета Европы по биоэтике 30 ноября 2018 г. Страсбург

Заявление Комитета Совета Европы по биоэтике

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Заявление Тимо Соини, председателя Комитета министров, в связи с применением смертной казни в Беларуси

Председательство в Комитете министров 29 ноября 2018 г. Страсбург

«Я глубоко сожалею о том, что в Беларуси были приведены в исполнение смертные приговоры в отношении Семена Бережного и Игоря Гершанкова, несмотря на решительный призыв, в октябре 2018 года, Комитета министров к белорусским властям установить официальный мораторий на смертную казнь в качестве...

Read More

DE EN FR IT RU

Коррупция среди судей: КСЕС принял заключение

Консультативный совет европейских судей (КСЕС) 29 ноября 2018 г. Страсбург

Коррупция среди судей является одной из основных угроз для общества и функционирования демократического государства. Она подрывает неподкупную и честную судебную систему, которая является основой верховенства права и основополагающей ценностью Совета Европы. Честность и неподкупность судей – это...

Read More

DE EN FR IT RU

Португалия принимает четырехлетнее председательство в Группе Помпиду

Группа Помпиду 28 ноября 2018 г. Ставангер (Норвегия)

В новой программе работы особое внимание уделяется растущей угрозе онлайн-зависимости

Read More

DE EN FR IT RU

Европейская премия за работу по профилактике наркомании: победили проекты из Болгарии, Греции и Турции

Группа Помпиду 28 ноября 2018 г. Ставангер (Норвегия)

В 2018 г. Европейской премии за работу по профилактике наркомании были удостоены три проекта-участника: из Болгарии, Греции и Турции. Всего на конкурс в этом году были представлены 18 проектов, из которых лауреатами стали Ассоциация гражданской жизни (Турция), «Мастерская жизни» (Греция) и...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Заявление Тимо Соини, председателя Комитета министров, о ситуации в районе Азовского моря и Керченского пролива

Председательство в Комитете министров 26 ноября 2018 г. Страсбург

Г-н Тимо Соини, председатель Комитета министров Совета Европы, министр иностранных дел Финляндии, сделал сегодня следующее заявление: «Я глубоко обеспокоен нынешней ситуацией в Азовском море и Керченском проливе в связи с серьезными инцидентами, которые произошли вчера. Комитет министров...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Генерального секретаря Совета Европы о ситуации в районе Азовского моря и Керченского пролива

Генеральный секретарь 26 ноября 2018 г. Страсбург

Свободный проход через Керченский пролив гарантируется Договором между Российской Федерацией и Украиной о сотрудничестве в использовании Азовского моря и Керченского пролива. Договор был подписан в 2003 году и вступил в силу в 2004 году. Согласно этому Договору Азовское море и Керченский пролив...

Read More

DE EN FR IT RU

Воздействие Европейской конвенции о правах человека: 30 новых дел

Европейская конвенция о правах человека 26 ноября 2018 г. Страсбург

30 новых примеров дел были размещены на интерактивном веб-сайте Совета Европы, демонстрирующем, как Европейская конвенция о правах человека меняет жизнь людей на всем континенте. В настоящий момент на веб-сайте представлен 131 пример того, как постановления Европейского суда по правам человека и...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин

Председательство в Комитете министров 25 ноября 2018 г. Страсбург

Заявление Финляндии в качестве председателя Комитета министров

Read More

DE EN FR IT RU

Азербайджан: как предупредить и выявить случаи торговли людьми в целях трудовой эксплуатации

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 23 ноября 2018 г. Страсбург

Азербайджан: в борьбе с торговлей людьми достигнут прогресс, но необходимы дополнительные усилия по предупреждению и выявлению случаев торговли людьми в целях трудовой эксплуатации

Read More

DE EN IT RU

Выполнить обещание всеобъемлющего реагирования на насилие в отношении женщин

Комиссар по правам человека 22 ноября 2018 г. Страсбург

«Все женщины и девочки имеют право жить без насилия. К сожалению, в действительности это не так. Каждая третья женщина подвергалась физическому или сексуальному насилию, причем в 22% случаев со стороны своего партнера. Более половины женщин подвергались сексуальным домогательствам, из них 20%...

Read More

DE EN FR IT RU

Защитить право ребенка на семью в случае раздельного проживания родителей

Совет Европы 22 ноября 2018 г. Страсбург

Совместное осуществление родительских прав в случае раздельного проживания/развода родителей, права ребенка и роль государств в защите наилучших интересов ребенка – это основная тема 4-ой Международной конференции, посвященной вопросу о совместном осуществлении родительских прав, проводимой под...

Read More

DE EN FR IT RU

От метамфетамина в сочетании с азартными играми онлайн до имитации кокаина средствами искусственного интеллекта: Группа Помпиду готова решать новые проблемы наркотиков

Группа Помпиду 22 ноября 2018 г. Страсбург

Как ожидается, участники министерской конференции Группы Помпиду – платформы Совета Европы по вопросам борьбы с наркотиками – выразят серьезную обеспокоенность по поводу новых видов наркотиков и тревожных тенденций в области злоупотребления наркотиками в связи с игрой в азартные игры в Интернете....

Read More

DE EN FR IT RU

Положить конец заблуждениям относительно Конвенции о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье

Совет Европы 22 ноября 2018 г. Страсбург

Искоренение насилия в отношении женщин – это не прекращение традиций или различия полов

Read More

DE EN FR IT RU

Украина: необходимо продолжать борьбу с торговлей людьми

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 22 ноября 2018 г. Страсбург

ГРЕТА публикует второй доклад по Украине

Read More

DE EN FR IT RU

Премия «За инновации в демократии» 2018 года: побеждает...

Всемирный форум за демократию 21 ноября 2018 г. Страсбург

Сегодня, на заключительном заседании Всемирного форума за демократию, Совет Европы объявил, что победителем премии «За инновации в демократии» стала инициатива «Самостоятельная защита женщин в кенийских судах». На итоговое голосование был представлен краткий список из трех инициатив, отобранных...

Read More

DE EN FI FR HR IT RU SV

Финляндия принимает от Хорватии председательство в Комитете министров

Комитет министров 21 ноября 2018 г. Страсбург

Председательство в Комитете министров Совета Европы перешло сегодня от Хорватии к Финляндии. Передача председательства состоялась на заседании представителей 47 государств-членов, проходившем в штаб-квартире Организации в Страсбурге. Покидающая пост председателя Мария Пейчинович Бурич,...

Read More

DE EN FR IT RU

Марлен Шьяппа: гендерное равенство будет приоритетом французского председательства в Комитете министров Совета Европы в 2019 году

Всемирный форум за демократию 20 ноября 2018 г. Страсбург

Государственный министр Франции по вопросам гендерного равенства сообщила, что во время председательства Франции в Комитете министров будут приняты практические меры по популяризации Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (более...

Read More

DE EN FR HR IT RU

Всемирный день ребенка (20 ноября)

Председательство в Комитете министров 19 ноября 2018 г. Страсбург

Заявление г-жи Марии Пейчинович Бурич, заместителя премьер-министра, министра иностранных и европейских дел Хорватии, председателя Комитета министров Совета Европы

Read More

DE EN FR IT

Council of Europe welcomes decision of German bishops’ conference to commemorate victims of sexual abuse on 18 November

Secretary General 18 November 2018 Strasbourg

The Council of Europe welcomes the decision of the German Catholic Bishops’ Conference (DBK) to introduce a commemoration day dedicated to the victims of sexual abuse. The Bishops’ Conference announced the annual commemoration should take place on or around the 18th November, which coincides with...

Read More

DE EN FR IT RU

Румыния должна улучшить защиту лиц с ограниченными возможностями здоровья, бороться с насилием в отношении женщин, защищать свободу прессы и поддерживать независимость судебных органов

Комиссар по правам человека 17 ноября 2018 г. Страсбург

«Румыния должна укрепить свои институциональные рамки для более эффективной защиты прав людей с ограниченными возможностями и активизировать усилия по борьбе с насилием в отношении женщин», – отметила сегодня Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович, подводя итоги своего...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление в связи с заключением под стражу в Турции видных ученых, в том числе Хакана Алтиная

Генеральный секретарь 16 ноября 2018 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд заявил: «Я очень обеспокоен заключением под стражу группы ученых, в том числе Хакана Алтиная, и буду обсуждать с турецким правительством эту тревожную ситуацию в срочном порядке».

Read More

DE EN FR IT RU

Сделать спорт безопасным для детей: День против сексуальных злоупотреблений в отношении детей

Генеральный секретарь 16 ноября 2018 г. Страсбург

Правительства и спортивные организации должны удвоить свои усилия, направляемые на то, чтобы прервать молчание, связанное с сексуальными злоупотреблениями в отношении детей в спорте, предупреждать эти деяния и бороться с безнаказанностью, подчеркнул Генеральный секретарь Совета Европы накануне...

Read More

DE EN FR HR IT RU

Казнь г-на Роберто Рамоса Морено (США)

Председательство в Комитете министров 15 ноября 2018 г. Страсбург

Заявление Марии Пейчинович Бурич, заместителя премьер-министра, министра иностранных и европейских дел Хорватии и председателя Комитета министров Совета Европы

Read More

DE EN FR IT RU

ЕСПЧ огласил постановление Большой палаты по делу Алексея Навального: установлен ряд нарушений

Европейский суд по правам человека 15 ноября 2018 г. Страсбург

Сегодня ЕСПЧ огласил постановление Большой палаты по делу «Навальный против России» (жалоба № 29580/12 и другие четыре жалобы), касающемуся жалобы заявителя на то, что его задержание, заключение под стражу и административное наказание в семи случаях в период между 2012 г. и 2014 г. нарушили его...

Read More

DE EN FR IT RU

Толерантные и инклюзивные общества в странах Западных Балкан: конференция в Черногории

Совет Европы 14 ноября 2018 г. Подгорица (Черногория)

14-15 ноября в Подгорице, столице Черногории, проходит региональная конференция, на которой обсуждаются такие вопросы, как установление стандартов, мониторинг и сотрудничество в сфере борьбы с дискриминацией, противодействие языку ненависти и защита прав меньшинств. Конференция по теме...

Read More

DE EN FR HR IT RU

Международный день терпимости (16 ноября)

Председательство в Комитете министров 14 ноября 2018 г. Страсбург

Заявление Марии Пейчинович Бурич, заместителя премьер-министра, министра иностранных и европейских дел Хорватии и председателя Комитета министров Совета Европы

Read More

DE EN FR IT RU

Запуск новой образовательной кампании в Осло

Совет Европы 13 ноября 2018 г. Страсбург

На этой неделе (14-16 ноября) в Осло (Норвегия), будет дан старт новой образовательной кампании Совета Европы. Кампания «Свобода слова и безопасность обучающихся – демократические школы для всех» направлена на создание «безопасных пространств» в школах, где спорные вопросы могут обсуждаться...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь принимает участие в парижской церемонии празднования 100-летия окончания Первой мировой войны

Генеральный секретарь 11 ноября 2018 г. Страсбург

11 ноября, по приглашению президента Франции Эмманюэля Макрона, Генеральный секретарь Совета Европы Ягланд принимает участие в мероприятиях в Париже, посвященных 100-летию окончания Первой мировой войны. Наряду с главами государств, правительств и международных организаций он также участвует в...

Read More

DE EN FR IT RU

Учебно-практические семинары Группы Помпиду на Украине: заместитель министра юстиции Украины призывает к изменениям в медицинском обслуживании в местах лишения свободы

Группа Помпиду 9 ноября 2018 г. Страсбург

«Это учебное мероприятие предоставляет нам возможность узнать о международном опыте и использовать его в дальнейшем в целях совершенствования нашей пенитенциарной системы, повышая тем самым уровень безопасности общества», – заявил заместитель министра юстиции Украины Денис Чернышов в своем...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Генеральный секретарь Ягланд встретился с министром иностранных дел, президентом и председателем парламента Финляндии

Генеральный секретарь 8 ноября 2018 г. Хельсинки

Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд находится с официальным визитом в Хельсинки в рамках подготовки председательства Финляндии в Комитете министров в период с 21 ноября 2018 года по 17 мая 2019 года. Он заявил: «Финляндия займет пост председателя Комитета министров Совета Европы в такое время,...

Read More

DE EN FR HR IT RU

Председатель Комитета министров: “Европейская хартия местного самоуправления является одним из важных достижений Совета Европы”

Сессия Конгресса 7 ноября 2018 г. Страсбург

«Без сомнения, мы переживаем тяжелые времена: на европейском уровне, на уровне отдельных государств, на местном, а также и на институциональном уровне. Общеевропейские проблемы актуальны как никогда», – заявила Мария Пейчинович Бурич, заместитель премьер-министра и министр иностранных и...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы примет участие в Форуме по управлению Интернетом в Париже

Совет Европы 7 ноября 2018 г. Страсбург

Делегация Совета Европы примет участие в дискуссиях на Форуме по управлению Интернетом (IGF), который пройдет 12-14 ноября в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже и будет посвящен теме «Интернет как пространство доверия». В ходе работы Форума, в котором примут участие представители правительств,...

Read More

DE EN FR IT RU

Новым председателем Конгресса избран Андерс Кнапе

35-я сессия Конгресса 6 ноября 2018 г. Страсбург

Члены Конгресса местных и региональных властей, собравшиеся на 35-ю сессию в Страсбурге (Франция), избрали Андреса Кнапе (Швеция, ЕНП/ХД) председателем Конгресса на двухлетний срок. «Наш Конгресс – это политический орган, задача которого состоит в защите местной демократии. Мы представляем не...

Read More

DE EN FR IT RU

Люксембург должен улучшить выявление жертв торговли людьми

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 6 ноября 2018 г. Страсбург

Сегодня Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) опубликовала свой второй оценочный доклад по Люксембургу, касающийся применения Конвенции о противодействии торговле людьми. В докладе дается оценка изменениям, произошедшим с момента публикации первого оценочного доклада...

Read More

DE EN FR IT RU

Профилактика ВИЧ и лечение наркозависимости в европейских тюрьмах: учебное мероприятие на Украине

Группа Помпиду 6 ноября 2018 г. Киев

С 5 по 9 ноября 2018 г. в Киевской области эксперты по борьбе с наркотиками Группы Помпиду Совета Европы проводят семинар и учебный курс по вопросам лечения наркомании и профилактики ВИЧ в тюрьмах. Ежегодное увеличение количества новых случаев ВИЧ-инфицирования на Украине составляет 40% (в период...

Read More

DE EN FR IT RU

Греция должна защищать социальные права всех и улучшить условия приема и интеграции мигрантов

Комиссар по правам человека 6 ноября 2018 г. Страсбург

«Греция должна принять срочные меры и долгосрочную политику по улучшению условий приема и интеграции мигрантов и по устранению отрицательного влияния мер жесткой экономии на доступ к медицинским услугам и образованию», – заявила Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович по случаю...

Read More

DE EN FR IT RU

Встреча Генерального секретаря Ягланда с министром иностранных дел Германии Хайко Маасом

Генеральный секретарь 6 ноября 2018 г. Берлин

6 ноября Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд встретится в Берлине с министром иностранных дел Германии Хейко Маасом. На встрече основное внимание будет уделено проблемам прав человека в Европе и нынешней ситуации в Совете Европы. Брифинг для прессы запланирован на 11.45 в...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с языком ненависти в СМИ: конференция в Загребе

Совет Европы 5 ноября 2018 г. Страсбург

Совет Европы и Хорватское агентство электронных СМИ организуют 6-7 ноября в Загребе (Хорватия) конференцию, на которой будет рассматриваться вопрос о том, каким образом европейские государства регулируют язык ненависти, и, в частности, какие меры по борьбе с этим явлением принимаются...

Read More

DE EN FI FR IT RU SV

Официальный визит Генерального секретаря Ягланда в Финляндию

Генеральный секретарь 5 ноября 2018 г. Страсбург

8 ноября 2018 года Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд совершит официальный визит в Финляндию. Он проведет встречи в Хельсинки с президентом Саули Ниинистё, министром иностранных дел Тимо Сойни и председателем парламента Паулой Рисикко. Визит будет проходить в преддверии...

Read More

DE EN FR IT RU

Всемирный форум за демократию - «Гендерное равенство: чья борьба?»

Совет Европы 5 ноября 2018 г. Страсбург

Спустя один год после начала движения #Ятоже, Всемирный форум за демократию - 2018 (19-21 ноября) будет посвящен гендерному равенству и правам женщин, в частности участию женщин в общественной, политической и экономической сферах, а также борьбе с насилием в отношении женщин. Долорес Дельгадо...

Read More

DE EN FR IT RU

Международный день цыганского языка

Генеральный секретарь 5 ноября 2018 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря

Read More

DE EN FR HR IT RU

Семинар в Загребе по теме «Утечка или приток мозгов?»

Совет Европы 30 октября 2018 г. Загреб (Хорватия)

В ходе двухдневного семинара, проходящего в Загребе (Хорватия), рассматриваются такие явления, как «утечка мозгов» (эмиграция образованных лиц) и «приток мозгов» (приток квалифицированных специалистов благодаря иммиграции или обратной миграции). На повестке дня также стоит обсуждение вопроса о...

Read More

DE EN FR IT RU

Официальный визит Генерального секретаря Ягланда в Лихтенштейн

Генеральный секретарь 30 октября 2018 г. Лихтенштейн

29 октября Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд посетил Лихтенштейн с официальным визитом. Он провел встречи с премьер-министром Адрианом Хаслером, председателем парламента Альбертом Фриком и министром иностранных дел, юстиции и культуры Аурелией Фрик, а также с лихтенштейнской...

Read More

DE EN FR IT RU

Тирана: международная конференция «Прозрачность информации о собственности бенефициаров»

Совет Европы 30 октября 2018 г. Страсбург

30-31 октября Совет Европы организует в Тиране (Албания), в рамках своей работы по укреплению потенциала государств-членов в области борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма, международную конференцию по теме «Прозрачность информации о собственности бенефициаров». Цель конференции –...

Read More

DE EN FR IT RU

Официальный визит Генерального секретаря Ягланда в Лихтенштейн

Генеральный секретарь 29 октября 2018 г. Страсбург

Сегодня 29 октября Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд находится с официальным визитом в Лихтенштейне. Генеральный секретарь проводит встречи в Вадуце с премьер-министром Адрианом Хаслером, председателем парламента Альбертом Фриком и министром иностранных дел, юстиции и культуры...

Read More

DE EN FR IT RU

Россия: решение о наложении чрезмерного штрафа на The New Times ставит под угрозу плюрализм и свободу СМИ

Генеральный секретарь 29 октября 2018 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Турбьёрна Ягланда

Read More

DE EN FR IT RU

В Совете Европы состоится совещание для стран Европы и Северной Америки по вопросам образования

Совет Европы 23 октября 2018 г. Страсбург

Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года

Read More

DE EN FR IT RU

Предлагаемая реформа уголовного законодательства в Румынии ослабляет борьбу с коррупцией и другими серьезными преступлениями

Венецианская комиссия 19 октября 2018 г. Венеция

Заключение Венецианской комиссии

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с торговлей людьми в Нидерландах: достигнут значительный прогресс, но необходимы дополнительные действия в ряде областей

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 19 октября 2018 г. Страсбург

Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми с удовлетворением отмечает значительный прогресс, достигнутый Нидерландами за последние годы, при этом она призывает власти страны принять дополнительные меры в ряде областей. В своем втором оценочном докладе по Нидерландам, который был...

Read More

DE EN FR IT RU

Доступ к правосудию для женщин, пострадавших от насилия в странах-участниках программы «Восточное партнерство»

Департамент по вопросам гендерного равенства 18 октября 2018 г. Страсбург

Программа «Партнерство в целях надлежащего управления»: региональная конференция в рамках проекта «Расширение доступа к правосудию для пострадавших от насилия женщин в шести странах Восточного партнерства»

Read More

DE EN FR IT RU

#Ятоже: тревожные масштабы сексуальных злоупотреблений и насилия в парламентах

Парламентская ассамблея 16 октября 2018 г. Страсбург

Новое исследование Межпарламентского союза (МПС) и Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) показывает, что сексизм, злоупотребления и насилие в отношении женщин широко распространены в парламентах по всей Европе. Заключения этого исследования показывают, что 85 % женщин-членов парламента...

Read More

DE EN FR IT RU

Официальный визит Генерального секретаря Ягланда в Словакию

Генеральный секретарь 16 октября 2018 г. Словацкая Республика

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд находится с официальным визитом в Словацкой Республике 16 и 17 октября. Он проводит встречи в Братиславе с президентом Андреем Киской, премьер-министром Петером Пеллегрини, министром иностранных дел и европейских дел Мирославом Лайчаком,...

Read More

DE EN FR IT RU

Турция и Черногория: эксперты Совета Европы по вопросу о ликвидации насилия в отношении женщин публикуют доклады о мониторинге

Группа экспертов по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (ГРЕВИО) 15 октября 2018 г. Страсбург

Группа экспертов по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (ГРЕВИО/GREVIO) опубликовала доклады о мониторинге применения Турцией и Черногорией Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (Стамбульская конвенция). Согласно...

Read More

DE EN FR IT RU

Латвии необходимо приложить дополнительные усилия по интеграции национальных меньшинств и по борьбе с дискриминацией в отношении рома-цыган

Национальные меньшинства (РКНМ) 15 октября 2018 г. Страсбург

Сегодня Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств настоятельно призвал Латвию содействовать интеграции и участию национальных меньшинств в жизни общества и бороться с дискриминацией в отношении рома-цыган. В своем последнем Мнении, в котором проводится оценка...

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция в Тбилиси: министры спорта стран-членов Совета Европы обсудят вопросы защиты прав человека и борьбы с коррупцией

Совет Европы 15 октября 2018 г. Страсбург

Какие меры должны принимать государственные органы власти для противодействия нарушениям прав человека в сфере спорта? Как можно поддержать спортивное движение в деле защиты и поощрения прав человека? Каковы препятствия на пути более эффективной борьбы с коррупцией в сфере спорта? С учетом...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с коррупцией – международная конференция в Шибенике

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 15 октября 2018 г. Шибеник (Хорватия)

Хорватское председательство в Комитете министров Совета Европы, Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО), функционирующая в рамках Совета Европы, и Министерство юстиции Хорватии организуют международную конференцию 15-16 октября в Шибенике (Хорватия), где будут обсуждаться пути повышения...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский день донорства и трансплантации органов – 2018

Совет Европы 12 октября 2018 г. Страсбург

“Будь готов спасти чьи-то жизни, стань супергероем! Скажи "ДА!" донорству органов, тканей и клеток!"

Read More

DE EN FR IT RU

Значимость культуры в эпоху искусственного интеллекта

Совет Европы 12 октября 2018 г. Риека (Хорватия)

12-13 октября 2018 года в г. Риека (Хорватия) состоится семинар экспертов, посвященный вопросам культуры, творчества и искусственного интеллекта. Этот семинар под названием «Значимость культуры в эпоху искусственного интеллекта», организуемый в рамках председательства Хорватии в Комитете...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь: выход России из Совета Европы был бы большим шагом назад на пути обеспечения прав человека

Сессия Парламентской ассамблеи 11 октября 2018 г. Страсбург

Отвечая на вопрос делегата ПАСЕ о продолжающейся неуплате Россией своих взносов, Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд предупредил о том, что если Россия покинет Организацию, у ее граждан больше не будет доступа к Европейскому суду по правам человека (ЕСПЧ). Г-н Ягланд заявил, что это было бы...

Read More

DE EN FR IT RU

Гудрун Мослер-Тёрстрём: «Именно с помощью синергетического взаимодействия нам удастся укрепить демократию»

Сессия Парламентской ассамблеи 11 октября 2018 г. Страсбург

«Конгресс, а также мэры и члены советов, мы все нуждаемся в наших парламентариях, так же как и вы нуждаетесь в местных и региональных избираемых представителях, чтобы проводить успешную политику децентрализации, которая отвечает потребностям наших граждан», – заявила сегодня Гудрун...

Read More

DE EN FR IT RU

Необходима открытость для повышения уровня защиты лиц ЛГБТИ, ищущих убежище в Европе

Комиссар по правам человека 11 октября 2018 г. Страсбург

«Во многих государствах по всему миру лесбиянки, гомосексуалисты, бисексуалы, трансгендеры и интерсексуалы (ЛГБТИ) сталкиваются с серьезными нарушениями их прав человека по причине их сексуальной ориентации, гендерной идентичности или половых характеристик», – отмечает Комиссар Совета Европы по...

Read More

DE EN FR HR IT RU

«Продолжить конструктивный диалог между Комитетом министров и Ассамблеей»

Сессия ПАСЕ 10 октября 2018 г. Страсбург

Комитет министров намерен продолжать конструктивный диалог и тесное сотрудничество с Ассамблеей. Только совместными усилиями мы можем решать текущие проблемы и защищать права человека, демократию и верховенство права в Европе», - заявила Мария Пейчинович Бурич, заместитель премьер-министра,...

Read More

DE EN FR IT RU

Открытие договора Совета Европы, укрепляющего защиту персональных данных, для подписания

Совет Европы 10 октября 2018 г. Страсбург

Сегодня двадцать одно государство подписало договор Совета Европы, направленный на укрепление принципов и правил, касающихся защиты персональных данных на международном уровне. Речь идет о Протоколе, вносящем изменения в Конвенцию Совета Европы о защите физических лиц при автоматизированной...

Read More

DE EN FR IT RU

Словения принимает декларацию о создании «Дома для детей», предназначенного для детей, пострадавших от сексуальных злоупотреблений

Совет Европы 10 октября 2018 г. Страсбург / Любляна

Представители словенских властей подписали и приняли декларацию о создании «Дома для детей» (Barnahus), предназначенного для детей, пострадавших от сексуальных злоупотреблений в Словении. Декларация была подписана министром юстиции Словении Андреей Катич; министром по вопросам семьи, труда,...

Read More

DE EN FR IT RU

Министр иностранных дел Туниса благодарит Совет Европы за поддержку

Сессия Парламентской ассамблеи 9 октября 2018 г. Страсбург

«Позвольте мне выразить свою признательность Совету Европы за ту ценную поддержку, которую он оказывает Тунису в нынешний период проведения демократических преобразований, а также за его готовность помогать нам в вопросах применения конституционных положений и реформирования институциональных и...

Read More

DE EN FR IT RU

Ягланд призывает к немедленному принятию мер по защите журналистов

Генеральный секретарь 9 октября 2018 г. Страсбург

Сегодня Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд сделал следующее заявление: «Хотя мотивы преступления остаются неясными, на этой неделе мы снова стали свидетелями жестокого убийства журналиста в государстве-члене Совета Европы – уже четвертого в этом году. Мы не можем оставаться безучастными после...

Read More

DE EN FR HR IT RU

Европейский день донорства и трансплантации органов – 2018

Председательство в Комитете министров 9 октября 2018 г. Страсбург

Заявление Марии Пейчинович Бурич, председателя Комитета министров, заместителя премьер-министра и министра иностранных и европейских дел Хорватии

Read More

DE EN FR IT RU

10 октября: Европейский день против смертной казни

Совет Европы 9 октября 2018 г. Страсбург

Совет Европы, объединяющий 47 государств-членов, и Европейский Союз, насчитывающий в своем составе 28 государств, опубликовали совместное заявление по случаю Европейского и Всемирного дня против смертной казни, отмечаемого 10 октября. В заявлении подчеркивается решительное неприятие обеими...

Read More

DE EN FR IT RU

Премия имени Вацлава Гавела в области прав человека - 2018 присуждена Оюбу Титиеву

Сессия Парламентской ассамблеи 8 октября 2018 г. Страсбург

Шестая премия имени Вацлава Гавела в области прав человека, которая вручается за выдающиеся усилия гражданского общества в деле защиты прав человека, была присуждена руководителю грозненского офиса Правозащитного центра «Мемориал» Оюбу Титиеву (Российская Федерация). Премия была вручена на...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы и ФИФА подписывают Меморандум о взаимопонимании

Совет Европы 5 октября 2018 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд и президент ФИФА Джанни Инфантино подписали сегодня во Дворце Европы в Страсбурге Меморандум о взаимопонимании в целях укрепления сотрудничества между двумя организациями и дальнейшего развития синергии и партнерства в областях, представляющих...

Read More

DE EN FR IT RU

Эффективность и качество правосудия: Совет Европы публикует новый доклад (выпуск 2018 года)

Европейская комиссия по эффективности правосудия (ЕКЭП) 4 октября 2018 г. Париж

Сегодня Европейская комиссия по эффективности правосудия (ЕКЭП/CEPEJ), функционирующая в рамках Совета Европы, с помощью своего доклада и общедоступной интерактивной базы данных представляет основные тенденции, наблюдаемые в данной сфере в 45 европейских странах (*). В оценочный доклад,...

Read More

DE EN FR IT RU

Финляндия: образование и СМИ должны уделять больше внимания языкам меньшинств

Комитет экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств 4 октября 2018 г. Страсбург

Согласно опубликованному сегодня докладу, Комитет экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств признает предпринятые властями усилия по защите региональных языков и языков меньшинств, на которых говорят в Финляндии, при этом он рекомендует принять дополнительные меры....

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар Миятович выступает в качестве третьей стороны в ЕСПЧ по делу «Эмин Гусейнов против Азербайджана»

Комиссар по правам человека 4 октября 2018 г. Страсбург

Сегодня Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович опубликовала письменные замечания, представленные Европейскому суду по правам человека по делу «Эмин Гусейнов против Азербайджана», касающемуся лишения гражданства заявителя, который впоследствии стал лицом без гражданства. Комиссар...

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция в Афинах: необходимо приложить больше усилий для оказания помощи женщинам и девочкам из числа беженцев и мигрантов

Совет Европы 3 октября 2018 г. Афины

Сегодня в Афинах, в ходе проводимой Советом Европы конференции о проблемах, с которыми сталкиваются женщины и девочки из числа беженцев и мигрантов, Анна Зобнина, координатор по вопросам стратегии и политики Европейской сети женщин-мигрантов, подчеркнула, что прилагается недостаточно усилий для...

Read More

DE EN FR IT RU

Национальные меньшинства Боснии и Герцеговины не имеют реального доступа к своим правам

Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств (РКЗНМ) 3 октября 2018 г. Страсбург

Хотя в своем новом заключении Консультативный комитет по Рамочной конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств признает прогресс, достигнутый в разрешении проблем рома-цыган, и отмечает шаги, сделанные в направлении перехода к интегрированному обучению, он делает вывод о том, что...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет против пыток о Хорватии: неоднозначные результаты доклада о работе полиции, тюрем и психиатрических учреждений

КПП 2 октября 2018 г. Страсбург

В своем новом докладе, опубликованном сегодня вместе с ответом хорватских властей, Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего человеческое достоинство обращения или наказания (КПП) делает вывод о том, что с большинством лиц, задержанных полицией, обращаются...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссия по борьбе с расизмом: новые доклады по Молдове и Португалии

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 2 октября 2018 г. Страсбург

Сегодня Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала новые доклады по Молдове и Португалии. Касательно Республики Молдова, ЕКРН приходит к заключению, что количество случаев употребления языка ненависти в отношении рома-цыган, лиц ЛГБТ и чернокожих общин в...

Read More

DE EN FR IT RU

Чтобы повысить уровень защиты женщин и улучшить интеграцию пожилых людей, Эстонии следует принять политику, которая в большей степени ориентирована на права человека

Комиссар по правам человека 28 сентября 2018 г. Страсбург

«Чтобы создать более сплочённое общество, власти Эстонии должны усилить защиту женщин от насилия, устранить гендерный разрыв в оплате труда и защитить права пожилых людей», – заявила Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович по случаю публикации сегодня ее доклада о посещении...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы продолжит поиск решений для внутренне перемещенных лиц на Украине

Совет Европы 28 сентября 2018 г. Страсбург

Сегодня Совет Европы объявил о своей новой трехлетней инициативе по оказанию поддержки внутренне перемещённым лицам (ВПЛ) на Украине под названием «Поиск решений». Инициатива «Поиск решений», осуществляемая в рамках Плана действий Совета Европы для Украины на 2018-2021 гг., призвана улучшить...

Read More

DE EN FR IT RU

Прогресс, достигнутый в деле защиты детей-мигрантов и беженцев в Европе

Специальный представитель по вопросам миграции и делам беженцев 27 сентября 2018 г. Страсбург

Согласно опубликованному сегодня докладу «Дети-беженцы и мигранты в Европе – прогресс в осуществлении Плана действий (2017-2019)», Совет Европы добился прогресса в деле обеспечения безопасности и надлежащего обращения с детьми, прибывающими в Европу. «Я удовлетворен тем, что Совет Европы способен...

Read More

DE EN FR IT RU

Почему важны НПО?

Конференция МНПО 26 сентября 2018 г. Страсбург

Среди наиболее важных вопросов, которые поднимались на форуме Агентства по основным правам (АОП) на этой неделе в Вене, был вопрос о необходимости увеличения объема финансирования и оказания большей поддержки неправительственным организациям (НПО). Анна Рурка, председатель Платформы международных...

Read More

DE EN FR IT RU

В городе Гёрлиц, Германия, проходит форум, посвященный культурным маршрутам Совета Европы

Совет Европы 26 сентября 2018 г. Страсбург

«Культурные маршруты Совета Европы, связующее звено между культурными ценностями, объектами наследия и гражданами: стратегии и взаимодействие в глобальной перспективе» - это тема Ежегодного консультативного форума - 2018, организуемого Расширенным частичным соглашением по культурным маршрутам...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы ведет борьбу за основные права и противодействует коррупции

Совет Европы 25 сентября 2018 г. Вена

25 сентября в Вене начался Форум Агенства ЕС по основным правам. Совет Европы активно участвует в защите основных прав человека и в борьбе с коррупцией в период, когда проблемы в Европе приобретают все более острую форму. Должностные лица Совета Европы выступят на тематических секциях...

Read More

DE EN FR IT RU

Новое правительство Армении должно поставить права человека в центр своей политики

Комиссар по правам человека 24 сентября 2018 г. Страсбург

«Мирная передача власти в Армении в мае 2018 года вызывает подлинное восхищение. Тем не менее, народ возлагает большие надежды на то, что сможет почувствовать ощутимые улучшения в своей жизни. Правительству следует уделять внимание наименее защищенным группам и поддержанию их прав, которые в...

Read More

DE EN FR IT RU

Заместитель Генерального секретаря открывает Международную конференцию по борьбе с манипулированием спортивными соревнованиями

Совет Европы 24 сентября 2018 г. Страсбург

«Скорейшее вступление в силу Конвенции Совета Европы против манипулирования спортивными соревнованиями (известной как «Конвенция Маколин») отвечает интересам всех сторон. Это событие приближается: вопрос не в том, вступит ли Конвенция в силу, а в том, когда это произойдет», – подчеркнула...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссия ПАСЕ по правилам процедуры предлагает усовершенствовать процесс принятия решений относительно полномочий делегаций и голосования

Парламентская ассамблея 21 сентября 2018 г. Страсбург

В целях "повышения согласованности, легитимности и эффективности механизмов принятия решений" Комиссия по правилам процедуры предложила сегодня Парламентской ассамблее Совета Европы (ПАСЕ) внести поправки в Правила процедуры в части полномочий национальных делегаций и условий голосования. В...

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений ЕСПЧ: последние решения Комитета министров Совета Европы

Комитет министров 21 сентября 2018 г. Страсбург

Комитет министров Совета Европы опубликовал последние отдельные решения, касающиеся исполнения постановлений Европейского суда по правам человека. По окончании своего ежеквартального заседания по правам человека в Страсбурге Комитет принял 26 решений относительно 17 государств-членов....

Read More

DE EN FR IT RU

Психическое здоровье детей, находящихся в процессе транзита

Совет Европы 20 сентября 2018 г. Страсбург

Основной темой выступления Регины Йенсдоттир, руководителя Отдела по правам детей и координатора программ в Совете Европы, на ежегодной конференции Европейской сети уполномоченных по правам ребенка (ENOC) в Париже было психическое здоровье детей, затронутых миграцией, благополучие этих детей и их...

Read More

DE EN FR IT RU

Демократия и народ

Совет Европы 19 сентября 2018 г. Страсбург

По случаю Международного дня демократии Генеральная дирекция Совета Европы по вопросам демократии и Конференция МНПО организуют дебаты на тему «Демократия и народ» с тем, чтобы еще раз подтвердить важность работы наших демократических институтов, основанных на индивидуальных правах человека,...

Read More

DE EN FR IT RU

Положить конец насилию в отношении женщин: новый приоритет дальнейшего сотрудничества со странами Южного Средиземноморья

Совет Европы 19 сентября 2018 г. Страсбург

18 сентября 2018 года в Страсбурге Совет Европы и Европейский Cоюз приступили к реализации «Южной программы III: обеспечение устойчивого демократического управления и соблюдения прав человека в странах Южного Средиземноморья». Эта программа основывается на результатах двух предыдущих программ....

Read More

DE EN FR IT RU

Исполнение постановлений Европейского суда по правам человека

Комитет министров 18 сентября 2018 г. Страсбург

18-20 сентября Комитет министров Совета Европы проводит в Страсбурге свое ежеквартальное заседание с целью контроля за исполнением постановлений Европейского суда по правам человека. Принятые Комитетом министров решения будут опубликованы на веб-сайте Совета Европы в возможно кратчайшие сроки...

Read More

DE EN FR IT RU

Венгрия: Комитет против пыток отмечает надлежащие условия содержания в транзитных зонах, но подвергает критике обращение с незаконными мигрантами, когда их возвращают в Сербию

Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего человеческое достоинство обращения или наказания 18 сентября 2018 г. Страсбург

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего человеческое достоинство обращения или наказания (КПП) опубликовал доклад по итогам своего последнего визита в Венгрию 20-26 октября 2017 года, вместе с ответом венгерских властей (см. также основные выводы КПП в резюме...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с коррупцией: Франция может добиться большего

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 18 сентября 2018 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе о предупреждении коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров ГРЕКО, антикоррупционный орган Совета Европы, заключает, что Франция выполнила только четыре из одиннадцати рекомендаций, вынесенных с 2013 года. Читать полный текст пресс-релиза - Борьба с...

Read More

DE EN FR HR IT RU

Европейские дни наследия

Председательство в Комитете министров 18 сентября 2018 г. Страсбург

Заявление Марии Пейчинович Бурич, председателя Комитета министров, заместителя премьер-министра и министра иностранных и европейских дел Хорватии

Read More

DE EN FR IT RU

Албании следует продолжать совершенствовать защиту детей и интеграцию людей с ограниченными возможностями здоровья

Комиссар по правам человека 13 сентября 2018 г. Страсбург

«В Албании положение дел в области защиты детей и интеграции людей с ограниченными возможностями здоровья улучшилось. Тем не менее, властям по-прежнему необходимо работать над устранением сохраняющихся недостатков», – заявила сегодня Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович по...

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕКО начала процедуру несоответствия в отношении Дании

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 12 сентября 2018 г. Страсбург

Согласно опубликованному сегодня докладу о выполнении Данией рекомендаций, эксперты Совета Европы по вопросам борьбы с коррупцией (ГРЕКО) приняли решение начать в отношении страны процедуру несоответствия в связи с отсутствием достаточных мер по предотвращению коррупции среди парламентариев и...

Read More

DE EN FR IT RU

Встреча председателя Конгресса с президентом Беларуси

Конгресс 11 сентября 2018 г. Минск, Беларусь

11 сентября 2018 года председатель Конгресса местных и региональных властей Гудрун Мослер-Тёрнстрём встретилась с президентом Республики Беларусь Александром Лукашенко. Они обсудили значимость местного самоуправления в управлении обществом. В ходе обмена мнениями президент Беларуси и председатель...

Read More

DE EN FR IT RU

Осенняя сессия Парламентской ассамблеи

Парламентская ассамблея 7 сентября 2018 г. Страсбург

Дебаты о процессе принятия решений относительно полномочий и голосования

Read More

DE EN FR IT RU

Несмотря на проблемы управления смешанными миграционными потоками, Испания должна также гарантировать эффективный доступ к процедуре обращения за убежищем в Мелилье и в Сеуте

Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев 6 сентября 2018 г. Страсбург

«Каждому человеку, прибывающему в Испанию – включая лиц, перебирающихся в Мелилью и Сеуту через ограждения вдоль границы – необходимо обеспечить защиту от принудительного возвращения и коллективных высылок, а также реальную возможность получить доступ к эффективной и справедливой процедуре...

Read More

DE EN FR IT RU

Кипр предпринимает перспективные шаги по борьбе с коррупцией

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 6 сентября 2018 г. Страсбург

Кипр предпринимает перспективные шаги по борьбе с коррупцией, но еще необходимо достичь многих результатов, заявила Антикоррупционная группа.

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет против пыток об Украине: тяжесть жестокого обращения со стороны полиции уменьшилась, но материальные условия содержания заключенных остаются неудовлетворительными

КПП 6 сентября 2018 г. Страсбург

Тяжесть жестокого обращения со стороны сотрудников правоохранительных органов, как представляется, уменьшилась, но жалобы продолжают поступать часто. Плохие материальные условия, перенаселенность и недостаточная деятельность вне камер остаются главными проблемами в тюрьмах; кроме того, необходимо...

Read More

DE EN FR IT RU

20-летие создания «Дома для детей»: исландская модель борьбы с сексуальными злоупотреблениями в отношении детей продолжает способствовать переменам в Европе

Совет Европы 5 сентября 2018 г. Рейкьявик

Сегодня в Рейкьявике (Исландия) проводится мероприятие, посвященное 20-летию создания «Дома для детей» (Barnahus), продвигаемой Cоветом Европы модели борьбы с сексуальными злоупотреблениями в отношении детей посредством координации работы по проведению уголовного расследования с работой по оценке...

Read More

DE EN FR IT RU

Глобальное образование: аспект прав человека

Центр «Север-Юг» 4 сентября 2018 г. Страсбург

Центр «Север-Юг» Совета Европы внедрил новый бесплатный онлайновый курс «Глобальное образование: аспект прав человека»

Read More

DE EN FR IT RU

30-летие Европейской хартии местного самоуправления

Конгресс 31 августа 2018 г. Страсбург

«Спустя тридцать лет после вступления в силу Европейской хартии местного самоуправления нам, как никогда, необходимо обеспечить уважение её принципов», - заявила председатель Конгресса.

Read More

DE EN FR IT RU

«Система защиты прав европейцев»: 65-летие Европейской конвенции о правах человека

Совет Европы 31 августа 2018 г. Страсбург

Конвенция о защите прав человека и основных свобод, более известная как Европейская конвенция о правах человека, вступила в силу 3 сентября 1953 года. В преддверии юбилея конвенции Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд заявил: «Европейская конвенция о правах человека представляет...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейские дни наследия – 2018: поощрение искусства делиться

Совет Европы 28 августа 2018 г. Страсбург

Европейские дни наследия (ЕДН) – совместная инициатива Совета Европы и Европейской комиссии – это целый ряд культурных мероприятий с наиболее широким участием граждан Европы. Общеевропейский масштаб этого проекта способствует объединению граждан и подчеркивает европейское измерение и ценность...

Read More

DE EN FR IT RU

МАНИВЭЛ призывает Латвию принять меры по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма в соответствии с профилем рисков страны

МАНИВЭЛ 23 августа 2018 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе по Латвии МАНИВЭЛ отмечает, что крупные финансовые потоки, проходящие через Латвию, представляют собой значительную угрозу отмывания денег. Латвия является региональным финансовым центром с большинством коммерческих банков, деятельность которых сосредоточена на...

Read More

DE EN FR IT RU

Латвия: новый доклад ГРЕКО о предупреждении коррупции в центральных государственных органах и правоохранительных органах

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 21 августа 2018 г. Страсбург

Латвия должна усилить меры по обеспечению честности, неподкупности, прозрачности и подотчетности лиц, осуществляющих функции высшего руководства в центральных государственных органах, а также сотрудников полиции и пограничной службы

Read More

DE EN FR IT RU

Освобождение Танера Килича, организация Amnesty International

Генеральный секретарь 16 августа 2018 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Турбьёрна Ягланда

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Генерального секретаря Турбьёрна Ягланда по поводу освобождения в Азербайджане правозащитника Ильгара Мамедова

Генеральный секретарь 13 августа 2018 г. Страсбург

Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд сделал следующее заявление: «Можно только приветствовать известие о том, что Апелляционный суд Шаки в Азербайджане вынес сегодня решение об освобождении видного правозащитника Ильгара Мамедова после более пяти лет тюремного заключения. Мы не можем мириться с...

Read More

DE EN FR IT RU

Прозрачность финансирования политических партий в Швейцарии

ГРЕКО / GRECO 10 августа 2018 г. Страсбург

Группа Совета Европы по борьбе с коррупцией сожалеет об отсутствии прогресса

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕКО: «бывшая Югославская Республика Македония» не достигла существенного прогресса; необходимо принять дополнительные меры по выполнению рекомендаций»

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 9 августа 2018 г. Страсбург

В своем втором отчете о выполнении рекомендаций «бывшей Югославской Республикой Македония», опубликованном сегодня, ГРЕКО (Группа государств по борьбе с коррупцией) делает вывод о том, что страна не достигла существенного прогресса в деле выполнения рекомендаций по предупреждению коррупции среди...

Read More

DE EN FR IT RU

Обыски и аресты в белорусских СМИ

Пресс-секретарь Генерального секретаря 7 августа 2018 г. Страсбург

Заявление пресс-секретаря Генерального секретаря

Read More

DE EN FR HR IT RU

10 лет с начала конфликта в Грузии

Председательство в Комитете министров 7 августа 2018 г. Страсбург

Заявление Марии Пейчинович Бурич, председателя Комитета министров Совета Европы, заместителя премьер-министра и министра иностранных и европейских дел Хорватии

Read More

DE EN FR HR IT RU

Совет Европы почтил память жертв Холокоста цыган: «Признать прошлое и улучшить ситуацию с правами цыган сегодня»

Совет Европы 2 августа 2018 г. Страсбург

Сегодня в Страсбурге Совет Европы провел церемонию возложения венков в память о жертвах Холокоста рома и синти. В этом году исполняется 74 года с того дня (2 августа 1944 года), когда все цыгане, оставшиеся в так называемом «цыганском лагере» (Zigeunerlager) в Аушвице-Биркенау – 2897 мужчин,...

Read More

DE EN FR IT RU

Молдова: Комитет Совета Европы по борьбе с отмыванием денег обеспокоен вводящими в заблуждение сообщениями СМИ

МАНИВЭЛ 27 июля 2018 г. Страсбург

Как представляется, в сообщениях СМИ Молдовы ошибочно утверждается, что Закон о добровольном декларировании и налоговом стимулировании, принятый парламентом Молдовы 26 июля 2018 года, был положительно оценен экспертом Комитета Совета Европы по оценке мер противодействия отмыванию денег и...

Read More

DE EN FR IT RU

Польша: лица, помещенные под стражу полицией, по-прежнему сталкиваются со «значительным риском» подвергнуться жестокому обращению, – заявил Комитет против пыток

Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (КПП) 25 июля 2018 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе Комитета Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (КПП) отмечается, что большинство людей, которые в прошлом или недавно находились под стражей в полиции, сообщают о корректном обращении со стороны...

Read More

DE EN FR IT RU

Выполнение обещания: положить конец бедности и неравенству

Комиссар по правам человека 24 июля 2018 г. Страсбург

«Бедность и неравенство тесно взаимосвязаны», – заявила Комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович в своей статье, опубликованной сегодня в Дневнике прав человека. «Существует весьма большая вероятность того, что люди, живущие в бедности, выполняют низкооплачиваемую работу,...

Read More

DE EN FR IT RU

Представьте ваши примеры передовой практики в отношении учитывающих особенности детей процедур в контексте миграции

Спецпредставитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев (СПГС) 23 июля 2018 г. Страсбург

Бюро Специального представителя по вопросам миграции и делам беженцев ищет примеры передовой или перспективной практики в отношении процедур, связанных с миграцией, которые учитывают особенности детей. Избранные примеры будут опубликованы в сборнике передовой практики, который подготавливается в...

Read More

Institutions
Sources
Treaties
Type of content
Priorities
Languages