Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel. +33 (0)3 88 41 20 00
www.coe.int

Новостная лента

DE EN FR IT RU

Комиссия по борьбе с расизмом опубликовала свой годовой доклад

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН/ECRI) 22 июня 2017 г. Страсбург

Сильный подъем националистического популизма, ксенофобные выражения ненависти – основные проблемы в Европе в 2016 году.

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕКО дает критическую оценку мерам Парламентской ассамблеи по обеспечению честности

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 21 июня 2017 г. Страсбург

Сегодня Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) опубликовала оценку Кодекса поведения членов Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), в которой Группа выявляет значительные недостатки Кодекса и указывает на необходимость внесения ряда улучшений. Председатель ГРЕКО Марин Мрчела...

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция директоров тюрем и служб пробации

Совет Европы 20 июня 2017 г. Лиллестрём

На ежегодной конференции Совета Европы директоров тюрем и служб пробации 20 и 21 июня в Лиллестрём (Норвегия) будут обсуждаться такие вопросы, как пути совершенствования процедур набора, обучение и профессиональный рост сотрудников данных учереждений. На этой конференции, тема которой "Набор...

Read More

CS DE EN FR IT RU

Учиться жить вместе: общая приверженность демократии

Совет Европы 19 июня 2017 г. Страсбург

Конференция о будущем сферы воспитания гражданственности и образования в области прав человека в Европе

Read More

CS DE EN FR IT RU

В Брно, Чешская Республика, состоится международная конференция «Обязательный характер судебных решений»

Совет Европы 19 июня 2017 г. Страсбург

Председатели Верховных и Конституционных судов государств-членов Совета Европы соберутся в Брно, Чешская Республика, 20 и 21 июня на международную конференцию высокого уровня, посвященную вопросу об обязательном характере судебных решений, принимаемых Европейским судом по правам человека, Судом...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы принимает новую Рекомендацию о стандартах в сфере электронного голосования

Комитет министров 19 июня 2017 г. Страсбург

Заместители министров на своем 1289-ом заседании 14 июня приняли новую Рекомендацию о стандартах электронного голосования. Данная Рекомендация CM/Rec (2017)5, которая следует за предыдущей Рекомендацией Rec(2004)11, была разработана для обеспечения того, чтобы электронное голосование...

Read More

DE EN FR IT RU

Украина: Комитет против пыток выражает озабоченность в отношении жестокого обращения со стороны полиции, плохих условий предварительного заключения и при отбытии пожизненного срока

Комитет по предупреждению пыток (КПП) 19 июня 2017 г. Страсбург

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток (КПП) в своем новом докладе о положении в тюрьмах Украины приветствует реформу в правоохранительной сфере и позитивные изменения в ранее осмотренных колониях, но при этом выражает серьезную обеспокоенность в отношении жестокого обращения со стороны...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейские страны должны устранить препятствия на пути беженцев к воссоединению семьи

Комиссар по правам человека 19 июня 2017 г. Страсбург

«Право на воссоединение семьи является основной частью права на семейную жизнь, которое защищено международным правом в области прав человека. Это право особенно важно для беженцев в Европе. Принимая во внимание опасности, с которыми они сталкиваются в своих странах, единственная имеющаяся у них...

Read More

DE EN FR IT RU

Несмотря на поправки, венгерский закон о получающих иностранное финансирование НПО по-прежнему вызывает озабоченность у Венецианской комиссии

Венецианская комиссия 16 июня 2017 г. Венеция

Сегодня Европейская комиссия за демократию через право (“Венецианская комиссия”) приняла заключение, в котором разъясняется ее предварительное заключение о венгерском законопроекте о прозрачности организаций, получающих финансирование из-за рубежа. В своем разъяснении этот экспертный орган Совета...

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция об освещении терроризма в СМИ

Совет Европы 16 июня 2017 г. Страсбург

19 июня в Страсбурге Совет Европы организует конференцию об ответственности журналистов и о тех трудностях, с которыми они сталкиваются при освещении террористических актов, в том числе с учетом массового использования социальных сетей и ограничений, связанных с антитеррористическим...

Read More

DE EN FR IT RU

Молдова: критические заключения Венецианской комиссии и ОБСЕ о реформе избирательной системы и полномочий президента

Венецианская комиссия 16 июня 2017 г. Венеция

На своем пленарном заседании сегодня Европейская комиссия за демократию через право («Венецианская комиссия») приняла два заключения с критической оценкой законопроекта о методе избрания парламента, а также о предложении расширить полномочия президента. Проект реформы избирательной системы был...

Read More

DE EN FR IT RU

Грузия: пересмотр Конституции идет в правильном направлении, но необходимы изменения для того, чтобы обеспечить политический плюрализм, заявила Венецианская комиссия

Венецианская комиссия 16 июня 2017 г. Венеция

На своем пленарном заседании в июне эксперты Совета Европы по конституционным вопросам (Венецианская комиссия) дали позитивную оценку процессу пересмотра Конституции Грузии, но при этом призвали власти пересмотреть правила формирования парламента, для того чтобы повысить уровень парламентского...

Read More

DE EN FR IT RU

Босния и Герцеговина: необходимо наращивать усилия для укрепления социальной сплоченности и свободы СМИ

Комиссар по правам человека 16 июня 2017 г. Сараево/Баня-Лука

Заявление Комиссара по правам человека Нилса Муйжниекса по итогам четырехдневного посещения страны

Read More

DE EN FR IT RU

Европа и миграция – эта тема будет в центре внимания летней сессии ПАСЕ

Сессия Парламентской ассамблеи 16 июня 2017 г. Страсбург

Европа и миграция – эта тема будет одной из главных на летней пленарной сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), которая состоится в Страсбурге 26-30 июня 2017 года. В среду, 28 июня, будут обсуждаться четыре доклада, посвященные гуманитарному и политическому ответу на кризис...

Read More

DE EN FR IT RU

ЕС подписывает Конвенцию Совета Европы о борьбе с насилием в отношении женщин

Группа экспертов по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (ГРЕВИО/GREVIO) 13 июня 2017 г. Страсбург

Глобальная поддержка Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье («Стамбульская конвенция») значительно расширилась после того, как сегодня Европейский Союз официально подписал данный документ. Посол Джозеф Филлетти, Постоянный представитель...

Read More

DE EN FR IT RU

Турция: выполнение рекомендаций по борьбе с коррупцией остается “в целом неудовлетворительным”, заявляет ГРЕКО

Группа по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 12 июня 2017 г. Страсбург

Сегодня Группа Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО/GRECO) опубликовала промежуточный отчет о выполнении рекомендаций Турцией. В докладе анализируется выполнение этим государством-членом 17 рекомендаций, принятых в марте 2010 года. Эти рекомендации касаются таких вопросов, как...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров рассмотрел состояние исполнения постановлений Европейского суда по правам человека

Комитет министров 9 июня 2017 г. Страсбург

6-7 июня представители 47 государств-членов Совета Европы провели второе в 2017 году заседание по правам человека, в ходе которого рассматривалось состояние исполнения постановлений Европейского суда по правам человека в соответствии с надзорной функцией Комитета министров, предусмотренной...

Read More

DE EN FR IT RU

В Берлине дан старт началу работы Европейского института искусств и культуры рома-цыган

Совет Европы 8 июня 2017 г. Берлин

Сегодня в Берлине был дан старт началу работы нового института, призванного обеспечить присутствие 12 миллионов европейских рома-цыган в сферах искусства и культуры. Институт привержен принципу, согласно которому рома-цыгане сами должны представлять свой образ – что им свойственно, а что нет....

Read More

DE EN FR IT RU

Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев посетит Сербию и две транзитные зоны в Венгрии

Специальный представитель по вопросам миграции и делам беженцев 8 июня 2017 г. Страсбург

Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев посол Томаш Бочек проведет миссию по установлению фактов в Сербии и в двух транзитных зонах в Венгрии с 12 по 16 июня 2017 года. Специальный представитель посетит несколько центров по приему мигрантов и...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы призывает государства наращивать усилия по предупреждению коррупции

ГРЕКО 7 июня 2017 г. Страсбург

Группа государств по борьбе с коррупцией публикует свой годовой доклад

Read More

CS DE EN FR IT RU

Теракт в Лондоне

Председатель Комитета министров 4 июня 2017 г. Страсбург

Заявление Любомира Заоралека, председателя Комитета министров и министра иностранных дел Чешской Республики

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Генерального секретаря в связи с атакой в Лондоне

Генеральный секретарь 4 июня 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд сделал сегодня следующее заявление в связи с атакой, совершенной вчера в Лондоне, в результате которой погибли несколько человек и десятки получили ранения: «Это была еще одна жестокая атака на наши общие ценности и свободы. Мы солидарны с...

Read More

DE EN FR IT RU

Венецианская комиссия о венгерском законе об НПО, получающих иностранное финансирование: законные цели, но чрезмерные обязательства, диспропорциональные санкции

Венецианская комиссия 2 июня 2017 г. Страсбург

Сегодня Венецианская комиссия опубликовала свое предварительное заключение о законопроекте о прозрачности в Венгрии организаций, получающих поддержку из-за границы. Венецианская комиссия признает, что законопроект преследует законную цель обеспечения прозрачности организаций гражданского общества...

Read More

DE EN FR IT RU

Мероприятие, посвященное началу работы Европейского института искусств и культуры рома-цыган: 8 июня в Берлине

Совет Европы 2 июня 2017 г. Страсбург

Европейский институт искусств и культуры рома-цыган (ERIAC) будет официально открыт в Берлине в четверг, 8 июня. Это мероприятие, посвященное открытию Института, организовано министерством иностранных дел Германии, Альянсом по продвижению Европейского института искусств и культуры рома-цыган,...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский диалог об управлении Интернетом

EuroDIG 2 июня 2017 г. Страсбург

Почему в Интернете распространяются “фальшивые новости”, призывы к ненависти и пропаганда? Почему пользователи могут столкнуться с дезинформацией? Как обеспечить более надежную защиту свободы выражения мнений и частной жизни в онлайновой среде? Каким образом можно собирать доказательства...

Read More

DE EN FR IT RU

Качественная молодежная работа – это ключ к тому, чтобы не допустить появления “потерянного поколения” в Европе

Комитет министров 1 июня 2017 г. Страсбург

Молодежь представляет собой ключевой ресурс в деле построения социальной и справедливой Европы, и поэтому оказание молодым людям структурированной поддержки – это важный вклад, который Европа должна вносить в своё настоящее и будущее. Это основополагающая идея новой Рекомендации Совета Европы...

Read More

DE EN FR IT RU

Согласно КПП в Германии наблюдается неравномерное продвижение вперед в области обращения с заключенными и условий содержания под стражей

Комитет по предупреждению пыток (КПП) 1 июня 2017 г. Страсбург

В своем докладе о недавнем посещении Германии, который был опубликован сегодня, Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказаний (КПП) приветствует достигнутый прогресс в деле улучшения обращения с заключенными и условий содержания,...

Read More

DE EN FR IT RU

Лиссабонский форум – 2017: регулирование миграции в условиях противодействия популизму

Центр «Север-Юг» 1 июня 2017 г. Лиссабон

В этом году Лиссабонский форум (1-2 июня) посвящен таким вопросам, как регулирование миграционных потоков в условиях противодействия росту антииммигрантских популистских движений, содействие развитию инклюзивных обществ, уважающих культурное разнообразие, и укрепление диалога между странами...

Read More

DE EN FR IT RU

Премия Совета Европы «Север-Юг» – 2016

Центр «Север-Юг» 31 мая 2017 г. Страсбург

Джузеппина Николини и Мбарка Брахми – лауреаты 22-й премии Совета Европы «Север-Юг», которой они удостоены за достижения в деле содействия развитию прав человека, плюралистической демократии и солидарности между Севером и Югом. Джузеппина Николини, мэр Лампедузы, награждается за ее приверженность...

Read More

DE EN FR IT RU

МАНИВЭЛ: годовой отчет за 2016 год

МАНИВЭЛ 30 мая 2017 г. Страсбург

МАНИВЭЛ, орган Совета Европы по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, опубликовал сегодня годовой отчет за 2016 год. В 2016 году проходил 5-й раунд взаимных оценок, который был нацелен на проверку реального и эффективного применения государствами существующих у них законов и мер...

Read More

DE EN FR IT RU

Швейцария: Комиссар Муйжниекс приветствует прогресс в отношении предоставления убежища, однако наиболее уязвимые лица нуждаются в более высоком уровне защиты

Комиссар по правам человека 30 мая 2017 г. Страсбург

“Я призываю швейцарские власти прекратить задерживать детей-мигрантов, прибывающих в международные аэропорты Швейцарии. Дети, как с семьями, так и без семьи, не должны подвергаться задержанию”, – заявил сегодня Нилс Муйжниекс, Комиссар Совета Европы по правам человека, после своего трехдневного...

Read More

DE EN FR IT RU

В Норвегии необходимо решать проблему дискриминации национальных меньшинств

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств 29 мая 2017 г. Страсбург

Норвегия должна принять эффективные меры для того, чтобы восстановить доверие и повысить осведомленность в особенности о таких национальных меньшинствах в стране, как татер/романи и рома; наращивать усилия по сохранению их культурной идентичности и по оказанию им содействия в доступе к...

Read More

DE EN FR IT RU

Официальный визит Генерального секретаря Ягланда в Республику Молдова

Генеральный секретарь 30 мая 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд находится с официальным визитом в Республике Молдова (30 и 31 мая). Во время визита в Кишинев Генеральный секретарь, вместе с заместителем премьер-министра и министром иностранных дел и европейской интеграции Андреем Галбуром, дал старт...

Read More

DE EN FR IT RU

«Золотой пальмовой ветвью» награжден фильм, который поддерживался фондом «Евроимидж»

ЕВРОИМИДЖ 28 мая 2017 г. Страсбург

Жюри 70-ого Каннского кинофестиваля под председательством Педро Альмодовара присудило «Золотую пальмовую ветвь» кинематографическому произведению совместного производства Швеции, Германии и Франции – фильму «Квадрат» Рубена Остлунда – которое поддерживалось фондом «Евроимидж». Среди фильмов,...

Read More

CS DE EN FR IT RU

Теракт в Манчестере

Председательство в Комитете министров 23 мая 2017 г. Страсбург

Заявление Любомира Заоралека, председателя Комитета министров и министра иностранных дел Чешской Республики

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь выражает соболезнования Соединенному Королевству в связи с жертвами теракта в Манчестере

Генеральный секретарь 23 мая 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд направил соболезнования премьер-министру Соединенного Королевства Терезе Мэй после совершенного во время концерта в Манчестере теракта, в результате которого погибли по меньшей мере 22 человека и 59 получили ранения. Он написал, что шокирован этой новостью, и...

Read More

DE EN FR IT RU

Заместитель Генерального секретаря высоко оценивает наследие прокурора Фальконе, борца с мафией

Заместитель Генерального секретаря 23 мая 2017 г. Страсбург

Джованни Фальконе создал образцовую модель международного сотрудничества судебных и правоохранительных органов в деле борьбы с организованной преступностью, выводя свои расследования за рамки традиционной работы прокуратуры, касающейся этого преступного явления, которое уже не носило лишь...

Read More

CS DE EL EN FR IT RU

Комитет министров: Кипр передает пост председателя Чешской Республике

Председательство в Комитете министров 19 мая 2017 г. Никосия

По завершении сессии Комитета министров в Никосии (Кипр) шестимесячное председательство в Комитете министров перешло от Кипра к Чешской Республике. Министр иностранных дел Иоаннис Касулидис представил итоги председательства Кипра и передал пост председателя Комитета министров министру иностранных...

Read More

EN FR

47 European States agreed on an Action Plan on how to protect children in migration

Council of Europe 19 May 2017 Nicosia

On 19 May 2017 in Nicosia, Cyprus, during the 127th Session of the Committee of Ministers, 47 European states adopted an Action Plan on protecting refugee and migrant children (2017-2019). “Today, the Council of Europe has agreed on concrete action on protecting refugee and migrant children...

Read More

DE EN FR IT RU

Встреча Комитета министров в Никосии, Кипр

Комитет министров 19 мая 2017 г. Никосия

Министры иностранных дел 47 государств-членов Совета Европы собрались в Никосии (Кипр). Президент Кипра Никос Анастасиадис открыл сессию, которая проходит под председательством министра иностранных дел Кипра и председателя Комитета министров Иоанниса Касулидиса. Конвенция Совета Европы о...

Read More

DE EN FR IT RU

Незаконная торговля и уничтожение культурных ценностей: новый договор Совета Европы в сфере уголовного права открыт для подписания

Совет Европы 19 мая 2017 г. Страсбург

Шесть государств подписали сегодня в Никосии (Кипр) Конвенцию Совета Европы о преступлениях, совершенных в отношении культурных ценностей. Армения, Греция, Кипр, Португалия и Сан-Марино, а также Мексика, одна из стран-наблюдателей Организации, первыми подписали конвенцию, открытую для подписания...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш встретился с Турбьёрном Ягландом

Генеральный секретарь 17 мая 2017 г. Страсбург

Сегодня Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш нанес визит в Совет Европы и встретился с Генеральным секретарем Турбьёрном Ягландом. На встрече обсуждался широкий круг тем, в том числе миграция, предупреждение конфликтов, борьба с коррупцией и борьба с терроризмом. Т. Ягланд и А. Гутерреш...

Read More

DE EN FR IT RU

Министерская сессия Комитета министров на Кипре: на повестке дня – вопрос о жертвах терроризма и положение беженцев

Комитет министров 17 мая 2017 г. Страсбург

Министры иностранных дел 47 государств-членов Совета Европы соберутся 19 мая в Никосии (Кипр). Особое место в повестке дня занимает новая конвенция, направленная на борьбу с незаконным оборотом культурных ценностей (в том числе совершаемым террористами, которые финансируются за счет такой...

Read More

DE EN FR IT RU

Государства-члены Совета Европы обязаны защищать лиц ЛГБТИ

Генеральный секретарь 16 мая 2017 г. Страсбург

Они имеют такие же права, как и все другие люди.

Read More

DE EN FR IT RU

Новые доклады о расизме и дискриминации в Дании и Сербии

17 мая 2017 г. Страсбург

Комиссия Совета Европы против дискриминации – Европейская комиссия против расизма и нетерпимости (ЕКРН/ECRI) опубликовала сегодня новые доклады по Дании и Сербии. Обе страны добились определенного продвижения вперед, однако выполнение рекомендаций ЕКРН по-прежнему оставляет желать много лучшего....

Read More

DE EN FR IT RU

Детский форум “Дети - участники процесса формирования гражданственности“

Генеральная дирекция по вопросам демократии 12 мая 2017 г. Страсбург

Генеральная дирекция Совета Европы по вопросам демократии в сотрудничестве с ассоциацией Thémis организовала второй Детский форум “Дети - участники процесса формирования гражданственности“. 12 мая в главном зале заседаний Совета Европы 650 учеников в возрасте 8-10 лет из 25 классов школ...

Read More

EN FR

Violence against women: Thorbjørn Jagland welcomes EU decision to sign the Istanbul Convention

Secretary General 11 May 2017 Strasbourg

The Secretary General of the 47-nation Council of Europe, Thorbjørn Jagland, has warmly welcomed today’s decisions by the EU Council that the European Union as a whole should sign up to the Council of Europe’s Istanbul Convention on violence against women and domestic violence. “Violence against...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с антисемитскими высказываниями

Совет Европы 11 мая 2017 г. Страсбург

10 мая в Европейском молодежном центре в Страсбурге состоялся открытый семинар, посвященный борьбе с антисемитскими высказываниями. Он проводился в рамках деятельности Движения Совета Европы против языка ненависти. В ходе данного мероприятия представители Парламентской ассамблеи Совета Европы,...

Read More

DE EN FR IT RU

Тонга присоединяется к Конвенции о киберпреступности

Совет Европы 9 мая 2017 г. Страсбург

Сегодня Королевство Тонга присоединилось к Будапештской конвенции о киберпреступности, став 55-м государством-участником этого договора, направленного на эффективное международное сотрудничество в сфере киберпреступности и электронных доказательств. «Присоединение Тонга к Будапештской конвенции...

Read More

DE EN FR IT RU

Фонд «Евроимидж» широко представлен на Каннском фестивале

ЕВРОИМИДЖ 9 мая 2017 г. Страсбург

На 70-м каннском фестивале будет представлено 12 фильмов, которые поддерживает «Евроимидж», причем пять из них отобраны на официальный конкурс: НЕЛЮБОВЬ (LOVELESS) Андрея Звягинцева (Россия, Франция, Германия, Бельгия); КРОТКАЯ (A GENTLE CREATURE) Сергея Лосницы (Франция, Германия, Нидерланды,...

Read More

DE EN FR IT RU

Согласно экспертам Совета Европы защита прав национальных меньшинств в Австрии непоследовательна

Совет Европы 5 мая 2017 г. Страсбург

В опубликованном сегодня мнении Консультативного комитета Совета Европы по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКНМ) отмечается, что с 2012 года произошло мало изменений. Хотя двуязычие получает всё большее признание, и есть улучшения в деле обеспечения равного доступа к...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Заявление председателя Комитета министров по случаю Дня Европы

Председательство Комитета министров 5 мая 2017 г. Страсбург

В 1964 году Комитет министров принял решение отмечать День Европы 5 мая, то есть в день учреждения Совета Европы. Совет Европы был создан вскоре после Второй мировой войны в контексте новой европейской структуры, чтобы обеспечивать мир и процветание на европейском континенте и не допускать...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с незаконной торговлей и уничтожением культурных ценностей: Совет Европы принимает новую конвенцию

Совет Европы 3 мая 2017 г. Страсбург

Сегодня в рамках своей деятельности по борьбе с терроризмом и организованной преступностью Совет Европы принял новую конвенцию в сфере уголовного права, направленную на предупреждение и борьбу с незаконной торговлей и уничтожением культурных ценностей. Конвенция Совета Европы о преступлениях,...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Молодежный лагерь мира – 2017

Совет Европы 2 мая 2017 г. Страсбург

70 молодых людей из затронутых конфликтами регионов принимают участие в Молодежном лагере мира с 30 апреля по 7 мая. Они приехали из Косово, с Украины (в особенности из приграничных регионов, а также Луганска и Донецка) и Южного Кавказа. В рамках кипрского председательства в Совете Европы...

Read More

DE EN FR IT RU

Общественное вещание в Европе под угрозой

Комиссар по правам человека 2 мая 2017 г. Страсбург

«Хорошо финансируемые и занимающие прочные позиции службы общественного вещания служат убедительным показателем здоровой демократии – таковы результаты исследования, опубликованного в прошлом году Европейским вещательным союзом (ЕВС)», – заявил Нилс Муйжниекс, Комиссар Совета Европы по правам...

Read More

DE EN FR IT RU

Бюро ПАСЕ заявляет о недоверии Педро Аграмунту как председателю

Парламентская ассамблея 28 апреля 2017 г. Страсбург

Сегодня на своем заседании в Страсбурге Бюро Парламентской Ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) постановило, что оно не доверяет Педро Аграмунту как председателю Ассамблеи. Было также принято решение о том, что П. Аграмунту не разрешается совершать каких-либо официальных визитов, участвовать в...

Read More

DE EN FR IT RU

Парламентская ассамблея призывает Венгрию прекратить работу над законами о финансировании НПО и об университетах

Сессия Парламентской ассамблеи 27 апреля 2017 г. Страсбург

Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) призвала Венгрию приостановить обсуждения в парламенте законопроекта о “Прозрачности организаций, получающих иностранное финансирование”, а также применение Закона, вносящего поправки в национальный Закон о высшем образовании, до получения заключения...

Read More

DE EN FR IT RU

Его Величество Король Испании: Проект построения Европы по-прежнему вызывает энтузиазм

Сессия Парламентской ассамблеи 27 апреля 2017 г. Страсбург

«В глобализированном мире XXI века Европа должна оставаться примером свободы и интеграции. Если мы останемся верны этим ценностям, Европа в качестве цивилизационного пространства по‐прежнему будет служить источником вдохновения для других регионов планеты. Если же, напротив, мы откажемся от этих...

Read More

DE EN FR IT RU

Прокопис Павлопулос: представительная демократия – наиболее эффективная система в деле защиты прав человека

Сессия Парламентской ассамблеи 26 апреля 2017 г. Страсбург

"Представительная демократия является наиболее эффективной системой управления в деле защиты прав человека", – заявил президент Греческой Республики Прокопис Павлопулос, выступая перед Парламентской ассамблеей. Организация представительной демократии связана с институциональной системой сдержек и...

Read More

DE EN FR IT RU

ПАСЕ отмечает выдающуюся работу КПП и выдвигает предложения по усилению её воздействия

Сессия Парламентской ассамблеи 26 апреля 2017 г. Страсбург

Сегодня ПАСЕ выразила признательность Европейскому комитету по предупреждению пыток (КПП) за его выдающуюся работу за последние 25 лет, которая привела к значительным улучшениям в государствах-участниках. Парламентарии также подчеркнули, что был проделан значительный прогресс в “совершенствовании...

Read More

DE EN FR IT RU

Критический переломный момент для прав человека в Европе

Комиссар по правам человека 26 апреля 2017 г. Страсбург

«2016 год будут, вероятно, вспоминать как переломный момент для прав человека в Европе», – заявил сегодня Комиссар Совета Европы по правам человека Нилс Муйжниекс, представляя отчетный доклад о своей деятельности за 2016 год. «Либо этот год в ретроспективе будет казаться нам годом низких позиций,...

Read More

DE EN FR IT RU

Парламентская ассамблея создает внешний независимый следственный орган для рассмотрения сообщений о коррупции

Сессия Парламентской ассамблеи 25 апреля 2017 г. Страсбург

Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) утвердила мандат внешнего независимого следственного органа, уполномоченного проводить детальное независимое расследование утверждений о коррупции и продвижении интересов, сделанных в адрес отдельных нынешних или бывших членов ПАСЕ. Представители этого...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь: Крайне важно, чтобы Парламентская ассамблея рассматривалась как действующая «добросовестно на все сто процентов»

Генеральный секретарь 25 апреля 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд ответил на вопросы членов ПАСЕ в ходе встречи, организованной в рамках весенней сессии Ассамблеи. В ходе встречи в формате «вопрос-ответ» парламентарии спросили у г-на Ягланда, что он мог бы сделать в отношении сообщений о коррупции внутри ПАСЕ....

Read More

DE EN FR IT RU

Парламентская Ассамблея вновь открывает процедуру мониторинга в отношении Турции

Сессия ПАСЕ 25 апреля 2017 г. Страсбург

Сегодня Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) решила вновь открыть процедуру мониторинга в отношении Турции, пока “серьезные проблемы”, касающиеся уважения прав человека, демократии и верховенства права, не будут “решены удовлетворительным образом”. В принятой резолюции содержится призыв к...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Иоаннис Касулидис: Комитет министров и Ассамблея должны продолжать совместную работу

Сессия Парламентской ассамблеи 24 апреля 2017 г. Страсбург

«Важно, чтобы Комитет министров, Парламентская ассамблея и Генеральный секретарь продолжали совместную работу, направленную на решение многочисленных проблем, стоящих сегодня перед Европой», – заявил министр иностранных дел Кипра и председатель Комитета министров Иоаннис Касулидис, обращаясь к...

Read More

DE EN FR IT RU

Встреча Генерального секретаря с министром юстиции Венгрии

Генеральный секретарь 24 апреля 2017 г. Страсбург

Министр юстиции Венгрии Ласло Трочаньи присутствовал сегодня на церемонии принятия присяги Петера Пацолаи, нового судьи в Европейском суде по правам человека в Страсбурге, избранного от Венгрии. После церемонии Ласло Трочаньи встретился с Генеральным секретарем Совета Европы Турбьёрном Ягландом....

Read More

DE EN FR IT RU

Председатель Парламентской ассамблеи согласился участвовать в слушании, посвященном его недавнему визиту в Сирию

Сессия Парламентской ассамблеи 24 апреля 2017 г. Страсбург

В связи с запросом значительного числа парламентариев председатель ПАСЕ Педро Аграмунт согласился участвовать в открытом для всех членов Ассамблеи слушании, посвященном его недавнему визиту в Сирию. Слушание будет проводиться во вторник в 13.00, в зале 1. Перед официальным открытием сессии...

Read More

CS DE EN FR IT RU

Визит Генерального секретаря Ягланда в Чешскую Республику

Генеральный секретарь 21 апреля 2017 г. Прага

Встречи с премьер-министром Соботкой и министром иностранных дел Заоралеком

Read More

DE EN FR IT RU

Популизм – Насколько сильна система сдержек и противовесов в Европе?

Генеральный секретарь 20 апреля 2017 г. Страсбург

Доклад Генерального секретаря 2017 года о ситуации с соблюдением принципов демократии, прав человека и верховенства права в Европе

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет против пыток призывает европейские государства прибегать к предварительному заключению под стражу только в качестве крайней меры и в соответствующих условиях

КПП 20 апреля 2017 г. Страсбург

Европейский комитет по предупреждению пыток (КПП) призывает 47 государств-членов Совета Европы применять предварительное заключение лишь как крайнюю меру и обеспечивать лицам, находящимся в предварительном заключении, соответствующие условия содержания. Во время посещения тюрем по всей Европе КПП...

Read More

DE EN FR IT RU

Согласно исследованию Совета Европы, в Европе журналисты подвергаются насилию, запугиванию и самоцензуре

Совет Европы 20 апреля 2017 г. Страсбург

Сегодня Совет Европы опубликовал исследование, которое основывается на выборке, включающей 940 журналистов из 47 государств-членов Совета Европы и Беларуси. Данное исследование свидетельствует о том, что в Европе журналисты часто подвергаются грубому и необоснованному вмешательству в свою работу,...

Read More

DE EN FR IT RU

Новый доклад о правах человека в Литве

Комиссар по правам человека 19 апреля 2017 г. Страсбург

Литве необходимо усилить защиту женщин и детей от насилия и содействовать созданию более инклюзивного общества для лиц с ограниченными возможностями здоровья

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет против пыток отмечает нарастание насилия в тюрьмах Соединенного Королевства

КОМИТЕТ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПЫТОК И БЕСЧЕЛОВЕЧНОГО И УНИЖАЮЩЕГО ДОСТОИНСТВО ОБРАЩЕНИЯ ИЛИ НАКАЗАНИЯ (КПП) 19 апреля 2017 г. Страсбург

Европейский комитет по предупреждению пыток (КПП) опубликовал свой последний доклад, касающийся Соединенного Королевства, по итогам посещения ряда мест заключения в этой стране весной прошлого года. В докладе выражается глубокая озабоченность в отношении “распространения жестокого насилия” в ряде...

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕКО выражает озабоченность в связи с использованием чрезвычайных процедур для внесения поправок в законодательство Румынии

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 18 апреля 2017 Страсбург

В опубликованном сегодня докладе орган Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) выразил озабоченность в связи с использованием чрезвычайных процедур для внесения поправок в законодательство Румынии вместо использования обычной парламентской процедуры. ГРЕКО внимательно следила за последними...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Турбьёрна Ягланда по поводу результатов конституционного референдума в Турции

Генеральный секретарь 16 апреля 2017 г. Страсбург

Турецкие избиратели проголосовали за поправки к Конституции. Ввиду небольшой разницы в результатах голосования, турецкому руководству следует тщательно продумать свои дальнейшие шаги. Крайне важно обеспечить независимость судебной власти в соответствии с принципом верховенства права, закрепленным...

Read More

DE EN FR IT RU

Новые информационные листки о надзоре за исполнением постановлений Страсбургского суда

Департамент по вопросам исполнения постановлений 13 апреля 2017 г. Страсбург

Для повышения уровня прозрачности процесса исполнения постановлений Европейского суда по правам человека Департамент Совета Европы по вопросам исполнения постановлений опубликовал информационные листки по странам. В этих информационных листках содержится обзор основных вопросов, выявленных в...

Read More

DE EN FR IT RU

Обеспечение правосудия, социальной сплоченности и свободы СМИ остаётся приоритетной задачей в Косово*

Комиссар по правам человека 10 апреля 2017 г. Страсбург

Комиссар по правам человека Нилс Муйжниекс публикует меморандум по итогам своего посещения Косово 5-9 февраля

Read More

DE EL EN FR IT RU

Теракт в Стокгольме

Председательство в Комитете министров 10 апреля 2017 г. Страсбург

Заявление Иоанниса Касулидиса, председателя Комитета министров и министра иностранных дел Кипра

Read More

DE EN FR IT RU

Теракт в Стокгольме

Генеральный секретарь 7 апреля 2017 г. Страсбург

В ответ на нападение с использованием грузовика, совершенное сегодня в Стокгольме, Генеральный секретарь Ягланд заявил: «Я шокирован печальными новостями из Стокгольма. Похоже, это еще одно нападение на наши общие ценности и свободы, еще одно нападение на оживленный европейский город. Мои мысли...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Генерального секретаря Турбьёрна Ягланда по случаю Международного дня цыган

Генеральный секретарь 7 апреля 2017 г. Страсбург

Десять задач на десять последующих лет

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет по предупреждению пыток: необходимо принять срочные меры в тюрьмах и полицейских учреждениях во Франции

Комитет по предупреждению пыток (КПП) 7 апреля 2017 г. Страсбург

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного и унижающего достоинство обращения или наказания (КПП) в своем опубликованном сегодня докладе о последнем посещении Франции (15-27 ноября 2015 года) призывает французские власти принять срочные меры по преодолению перенаселенности в...

Read More

DE EN FR IT RU

Региональные языки и языки меньшинств: развитие за последние 20 лет

Совет Европы 6 апреля 2017 г. Брюссель

Воздействие стремительных технологических изменений, как например, распространение Интернета и социальных сетей, на то, как работают СМИ на региональных языках и языках меньшинств в Европе, а также новые задачи, которые ставит технологическое развитие в контексте Европейской хартии региональных...

Read More

DE EN FR IT RU

Надзор за исполнением постановлений ЕСПЧ: Комитет министров публикует 10-й ежегодный доклад

Комитет министров 5 апреля 2017 г. Страсбург

Положительные тенденции сохраняются в 2016 году – вновь было закрыто рекордное количество дел

Read More

DE EN FR IT RU

Международная конференция Венецианской комиссии в Бухаресте: “Взаимодействие между политическим большинством и оппозицией в условиях демократии”

Венецианская комиссия 6 апреля 2017 г. Бухарест

Каковы основные права и обязанности большинства и оппозиции? Какие основные препятствия стоят на пути позитивного и конструктивного взаимодействия большинства-оппозиции? Эти вопросы будут обсуждаться на международной конференции “Взаимодействие между политическим большинством и оппозицией в...

Read More

DE EN FR IT RU

Атака в метро Санкт-Петербурга: Генеральный секретарь передает слова солидарности российскому народу

Генеральный секретарь 4 апреля 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд направил сегодня письмо президенту Российской Федерации Владимиру Путину после смертоносных нападений, совершенных 3 апреля в петербургском метро. «Я был шокирован и очень опечален сообщением о смертоносной атаке, совершенной вчера в...

Read More

DE EN FR IT RU

Встреча Генерального секретаря с министром иностранных дел Дании

Генеральный секретарь 4 апреля 2017 г. Страсбург

Сегодня Генеральный секретарь Ягланд встретился с датским министром иностранных дел Андерсом Самуэльсеном в преддверии председательства Дании в Комитете министров Совета Европы. На встрече обсуждались, в частности, такие темы, как угроза терроризма и теракт в Санкт-Петербурге, ситуация в Турции и...

Read More

DE EN FR IT RU

Пространство для деятельности правозащитных организаций сужается

Комиссар по правам человека 4 апреля 2017 г. Страсбург

“В последние годы в ряде европейских стран я заметил явную тенденцию ухудшения ситуации со свободой объединений, в частности, в отношении деятельности правозащитных организаций и правозащитников”, – подчеркнул Комиссар Совета Европы по правам человека Нилс Муйжниекс в своей последней статье,...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Теракты в петербургском метро

Председательство в Комитете министров 4 апреля 2017 г. Страсбург

Заявление Иоанниса Касулидиса, председателя Комитета министров и министра иностранных дел Кипра

Read More

DE EN FR IT RU

Дискуссия о демократической безопасности с участием посла Вольфганга Ишингера

Совет Европы 30 марта 2017 г. Страсбург

Посол Вольфганг Ишингер, председатель Мюнхенской конференции по безопасности, принимает участие в Десятой дискуссии Совета Европы о демократической безопасности, которая посвящена вопросу о защите демократии в эпоху цифровых технологий. Посол Ишингер считает, что развитие новых...

Read More

DE EN FR IT RU

Региональные и местные представители вновь подтверждают свою приверженность борьбе с антицыганскими настроениями

Сессия Конгресса местных и региональных властей 29 марта 2017 г. Страсбург

Сегодня по итогам дебатов, посвященных борьбе с антицыганскими настроениями, Конгресс местных и региональных властей принял Декларацию мэров и избранных местных и региональных представителей стран-членов Совета Европы о борьбе с антицыганскими настроениями. Декларацию представили Джон Вармишам,...

Read More

DE EN FR IT RU

Торговля детьми: эксперты подчеркивают широко распространенные проблемы

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 30 марта 2017 г. Страсбург

В своем последнем ежегодном докладе, опубликованном сегодня, Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (GRETA/ГРЕТА), подчеркнула, что в ряде европейских стран имеют место серьезные недостатки в том, что касается решения проблемы торговли детьми. В докладе отмечается, что только...

Read More

DE EN FR IT RU

Конгресс принял доклад о положении мэров в Турции

Конгресс 29 марта 2017 г. Страсбург

29 марта 2017 года Конгресс принял рекомендацию и резолюцию о положении мэров и советников в Турции, и, в частности, о содержании под стражей выбранных мэров и об их замене на мэров, назначенных центральными органами власти. Доклад, подготовленный по итогам двух ознакомительных поездок в эту...

Read More

DE EN FR IT RU

Ирландия должна устранить препятствия на пути обеспечения равенства прав лиц, ведущих кочевой образ жизни, женщин и детей

Комиссар по правам человека 29 марта 2017 г. Страсбург

«Правительство Ирландии должно обеспечить, чтобы экономический рост способствовал улучшению положения наиболее уязвимых слоев населения, и содействовать равенству прав лиц, ведущих кочевой образ жизни, женщин и детей посредством устранения препятствий, которые крайне мешают им в полной мере...

Read More

DE EN FR IT RU

Миграция: Конгресс принял доклад о роли местных органов власти в вопросах приема и интеграции

Сессия Конгресса местных и региональных властей 28 марта 2017 г. Страсбург

Местные органы власти первыми сталкиваются с ростом числа мигрантов и беженцев, прибывающих в Европу, и должны иметь достаточные ресурсы для решения связанных с этим проблем. Об этом напомнили члены Конгресса местных и региональных властей Совета Европы на 32-й сессии Конгресса в Страсбурге,...

Read More

DE EN FR IT RU

Встреча министров культуры стран "Большой семерки" во Флоренции: Турбьёрн Ягланд представит будущую Конвенцию об "окровавленных древностях"

Генеральный секретарь 29 марта 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд примет участие во встрече министров культуры стран G7, которая пройдет 30-31 марта во Флоренции и будет посвящена теме "Культура как инструмент диалога между народами". В повестке дня "культурного саммита" G7 числятся такие вопросы, как защита культурного...

Read More

DE EN FR IT RU

Гудрун Мослер-Тёрнстрём: «Местные и региональные власти играют важнейшую роль в демократической стабильности Европы”

Сессия Конгресса местных и региональных властей 28 марта 2017 г. Страсбург

В своем выступлении на открытии 32-й сессии Конгресса местных и региональных властей (Страсбург, 28-30 марта 2017 года), председатель Гудрун Мослер-Тёрнстрём напомнила о том, что “местные и региональные власти несут ответственность за осуществление значительной доли публичной деятельности в своих...

Read More

DE EN FR IT RU

Европа в поддержку расширения прав и возможностей рома-цыган: подведение итогов и перспективы на будущее

Совет Европы 28 марта 2017 г. Брюссель

Высокопоставленные лица Совета Европы (СЕ), объединяющего 47 стран, и Европейского Союза (ЕС), в состав которого входят 28 стран, принимают участие в конференции в Брюсселе 28 марта, где обсуждаются совместные усилия, направленные на развитие участия рома-цыган и на расширение их прав и...

Read More

DE EN FR IT RU

Марокко начинает участвовать в циклах оценки Европейской комиссии по эффективности правосудия

Европейская комиссия по эффективности правосудия 27 марта 2017 г. Страсбург

27 марта 2017 года министр юстиции и свобод Марокко Эль Мустафа Рамид председательствовал на мероприятии, посвященном началу участия Марокко в циклах оценки Европейской комиссии по эффективности правосудия (ЕКЭП/CEPEJ). В этой связи председатель Рабочей группы по оценке судебных систем Жан-Поль...

Read More

DE EN FR IT RU

Россия: Генеральный секретарь Ягланд обеспокоен ситуацией со свободой выражения мнений и свободой мирных собраний в связи с массовыми задержаниями во время митингов

Генеральный секретарь 27 марта 2017 г. Страсбург

Задержание сотен граждан, в том числе лидера оппозиции Алексея Навального, во время осуществления ими своих прав на свободу выражения мнений и на свободу мирных собраний поднимает вопросы о применении Европейской конвенции о правах человека. Я особенно обеспокоен сообщениями о задержании...

Read More

DE EN FR IT RU

Миграция, участие граждан и территориальная демократия в Европе в центре обсуждений на 32-й сессии Конгресса Совета Европы

Конгресс местных и региональных властей 27 марта 2017 г. Страсбург

С 28 по 30 марта 2017 года в Страсбурге будет проходить 32-я сессия Конгресса местных и региональных властей, в ходе которой будут обсуждаться такие темы, как роль местных властей в решении миграционных проблем, прием несопровождаемых детей-мигрантов и приграничные регионы, сталкивающиеся с...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Права людей с ограниченными возможностями здоровья в Европе: новая стратегия опирается на способности, а не на ограниченные возможности

Совет Европы 27 марта 2017 г. Никосия

Сегодня Совет Европы дал старт своей новой Стратегии по правам лиц с ограниченными возможностями здоровья на 2017-2023 годы на конференции, которая продлится два дня в Никосии (Кипр). Конференция направлена на поддержание 47 стран-членов Совета Европы в их усилиях по обеспечению того, чтобы права...

Read More

DE EN FR IT RU

Совет Европы призывает Венгрию пересмотреть новый закон, подвергающий детей-мигрантов сексуальной эксплуатации

Council of Europe 24 марта 2017 г. Страсбург

В опубликованном сегодня письме, которое адресовано премьер-министру Венгрии Виктору Орбану, председатель Лансаротского комитета Совета Европы Клод Яници выразил обеспокоенность тем, что принятый закон «О внесении изменений в отдельные законодательные акты в связи с ужесточением процедур,...

Read More

DE EN FR IT RU

Конференция по прецедентному праву Страсбургского суда в отношении свободы выражения мнений

Совет Европы 24 марта 2017 г. Страсбург

Сегодня в Страсбурге на конференцию по прецедентному праву Европейского суда по правам человека в отношении свободы СМИ и свободы выражения мнений собрались судьи и юристы Европейского суда по правам человека, адвокаты, работающие в сфере СМИ, представители академических кругов, политические...

Read More

DE EN FR IT RU

Новые стандарты в области общественных санкций и предупреждение радикализации в рамках пенитенциарных учреждений и служб пробации

Совет Европы 24 марта 2017 г. Страсбург

На этой неделе Комитет министров Совета Европы принял рекомендацию правительствам, которая содержит Европейские правила в отношении наказаний и мер общественного воздействия. Новые правила направлены на то, чтобы установить равновесие между защитой общества и совершенствованием социальной...

Read More

DE EN FR IT RU

Словения: Еще много необходимо сделать для того, чтобы рома-цыгане, мигранты и страдающие от нищеты не остались в стороне

Комиссар по правам человека 23 марта 2017 г. Страсбург

В ходе визита в Словению с 20 по 23 марта Комиссар Совета Европы по правам человека Нилс Муйжниекс изучил положение рома-цаган, мигрантов, лиц в поисках убежища и всё большего числа живущих в условиях нищеты лиц в этой стране. Он подчеркнул главенствующую роль прав человека для обеспечения того,...

Read More

DE EN FR IT RU

В рекомендации Комитета министров содержится призыв к усилению регулирования лоббизма

Комитет министров 23 марта 2017 г. Страсбург

Совет Европы призвал свои 47 государств-членов обеспечить наличие прочной законодательной базы, направленной на повышение прозрачности лоббистской деятельности. В Рекомендации Комитет министров – исполнительный орган Организации – признает, что лоббирование может внести законный вклад в открытое...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Теракт в Лондоне

Председательство в Комитете министров 23 марта 2017 г. Страсбург

Заявление Иоанниса Касулидиса, председателя Комитета министров и министра иностранных дел Кипра

Read More

DE EN FR IT RU

Торговля людьми: Латвия должна улучшить процедуры выявления, защиты и компенсации жертв

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 23 марта 2017 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (GRETA/ГРЕТА) приходит к заключению, что Латвия укрепила свое законодательство, но призывает власти улучшить процедуры выявления, защиты и компенсации жертв торговли людьми. С 2012 года по 2016 год было...

Read More

DE EN FR IT RU

Теракт в Лондоне: заявление Генерального секретаря Турбьёрна Ягланда

Генеральный секретарь 22 марта 2017 г. Страсбург

Реагируя на события, произошедшие в Лондоне во второй половине дня, Турбьёрн Ягланд, Генеральный секретарь Совета Европы, объединяющего 47 стран, заявил: «Я очень обеспокоен событиями, произошедшими сегодня днем в Вестминстере, которые, по-видимому, привели к ряду жертв. Наши мысли обращены ко...

Read More

DE EN FR IT RU

Специальный представитель определил основные вызовы для детей-мигрантов и беженцев в Европе

Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев 22 марта 2017 г. Страсбург

Томаш Бочек, Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев (SRSG), опубликовал тематический доклад о детях-мигрантах и беженцах. В докладе, основанном на данных, собранных в ходе его ознакомительных визитов в 2016 году*, содержится призыв принять срочные...

Read More

DE EN FR IT RU

Права людей с ограниченными возможностями здоровья в Европе: новая стратегия опирается на способности, а не на ограниченные возможности

Совет Европы 22 марта 2017 г. Страсбург

В Европе 80 миллионов человек живут с той или иной формой инвалидности. Многие из них по-прежнему подвергаются дискриминации или злоупотреблениям. В ответ на это Совет Европы разработал новую Стратегию по правам лиц с ограниченными возможностями здоровья на 2017-2023 гг., старт которой будет дан...

Read More

DE EL EN FR IT RU

В Никосии в рамках председательства Кипра в Комитете министров пройдет конференция «Обеспечение демократии через образование»

Совет Европы 21 марта 2017 г. Страсбург

Образование для борьбы с насильственным экстремизмом и радикализацией, порождающими терроризм. Образование для построения инклюзивных обществ, ценящих многообразие и диалог. Образование для беженцев: от краткосрочных решений до долгосрочной интеграции. Эти основные вызовы, с которыми в настоящее...

Read More

DE EL EN FR IT RU

21 марта 2017 года: Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации

Председательство в Комитете министров 20 марта 2017 г. Страсбург

Заявление Иоанниса Касулидиса, председателя Комитета министров и министра иностранных дел Кипра

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с торговлей людьми: Армения добилась значительного прогресса, но необходимо предпринимать больше усилий по предупреждению преступлений и оказанию помощи жертвам

ГРЕТА 20 марта 2017 г. Страсбург

Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (GRETA/ГРЕТА) в опубликованном сегодня докладе отмечает прогресс, достигнутый Арменией в области законодательства и практики по предупреждению и борьбе с торговлей людьми. Однако требуется сделать еще больше для предотвращения торговли...

Read More

DE EN FR IT RU

Предотвращение коррупции среди высших должностных лиц

20 марта 2017 г. Страсбург

Орган Совета Европы по борьбе с коррупцией (GRECO/ГРЕКО) организует конференцию высокого уровня в Страсбурге 20 марта для обсуждения вопросов, связанных с предупреждением коррупции среди высших должностных лиц и сотрудников правоохранительных органов. На конференции выступят заместитель...

Read More

DE EN FR IT RU

Португалии следует улучшить выявление детей-жертв торговли людьми и их защиту, по мнению экспертного комитета Совета Европы

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 17 марта 2017 Страсбург

В опубликованном сегодня докладе Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (GRETA/ГРЕТА) призывает власти Португалии улучшить выявление детей-жертв торговли людьми и их защиту. Во втором докладе ГРЕТА о соблюдении Португалией положений Конвенции Совета Европы о противодействии...

Read More

DE EN FR IT RU

К Мальте обращен призыв улучшить оказание поддержки жертвам торговли людьми

ГРЕТА 16 марта 2017 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА/GRETA) призывает Мальту активизировать свои усилия по оказанию поддержки жертвам торговли людьми, включая предоставление безопасных мест проживания. В докладе оцениваются изменения, произошедшие...

Read More

DE EN FR IT RU

Канада присоединяется к «Евроимиджу» – Фонду Совета Европы в поддержку совместного кинопроизводства

Евроимидж 16 марта 2017 г. Страсбург

Канада стала первой неевропейской страной, которая присоединилась к культурному фонду Совета Европы – «Евроимиджу» – в качестве ассоциированного члена. Эта страна присоединилась к 37 европейским государствам, уже участвующим в Фонде, который ежегодно выделяет 25 миллионов евро на совместное...

Read More

DE EN FR IT RU

Десять лет партнерства во имя прав человека, демократии и верховенства права

Совет Европы 15 марта 2017 г. Страсбург

Европейский Союз и Совет Европы разделяют общую приверженность правам человека, верховенству права и демократии. В 2017 году исполняется 10 лет с момента подписания ими Меморандума о взаимопонимании. Поскольку Европа сталкивается с множественными вызовами – популизмом, экстремизмом, ксенофобией,...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет против пыток: информационно-справочный документ "Стандарты содержания под стражей иммигрантов"

КОМИТЕТ Совета Европы ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПЫТОК (КПП) 15 марта 2017 г. Страсбург

Комитет Совета Европы против пыток (КПП) опубликовал сегодня информационно-справочный документ "Стандарты содержания под стражей иммигрантов". Сфера содержания под стражей иммигрантов является одной из сфер, где Комитетом регулярно обнаруживаются недостатки в ходе осуществления посещений в...

Read More

DE EN FR IT RU

ГРЕКО призывает Швейцарию разработать этические стандарты поведения парламентариев, судей и прокуроров Конфедерации

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 15 марта 2017 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе орган Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) отмечает особенности функционирования швейцарских институтов, которые вызывают большое доверие у населения. Тем не менее, в докладе подчеркивается, что сама организация системы позволяет оказывать скрытое давление...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров рассмотрел состояние исполнения постановлений ЕСПЧ

Комитет министров 14 марта 2017 г. Страсбург

7-10 марта представители 47 государств-членов Совета Европы провели первое в 2017 году заседание по правам человека, в ходе которого рассматривалось состояние исполнения постановлений Европейского суда по правам человека в соответствии с надзорной функцией Комитета министров, предусмотренной...

Read More

DE EN FR IT RU

Количество заключенных в Европе сокращается, но проблема переполненности тюрем остается нерешенной, сообщается в ежегодном докладе Совета Европы

Совет Европы 14 марта 2017 г. Страсбург

Согласно опубликованному сегодня последнему ежегодному докладу Совета Европы об уголовной статистике (SPACE), количество заключенных в европейских тюрьмах сократилось на 6,8 % с 2014 по 2015 год, хотя в 15 странах переполненность тюрем остается проблемой (SPACE I: доклад и резюме доклада; SPACE...

Read More

DE EN FR IT RU

Прием заявок на соискание премии Совета Европы “Хрустальные весы правосудия” за инновационную практику, способствующую повышению эффективности и качества правосудия

Европейская комиссия по эффективности правосудия (ЕКЭП) 13 марта 2017 г.

Совет Европы в девятый раз организует конкурс на соискание премии “Хрустальные весы правосудия”. Цель этой премии – выявлять и поощрять инновационные практики в сфере судопроизводства, организации работы судов и функционирования судебной системы в целом. Выдвигаемые на соискание премии инициативы...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд призывает к диалогу в отношении проведения Турцией кампаний за границей

Генеральный секретарь 12 марта 2017 г. Страсбург

Сегодня Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд прореагировал на растующую напряженность между Турцией и рядом других государств-членов Совета Европы: "Создавшаяся ситуация наносит ущерб дипломатии и демократии. Мы не можем позволить дальнейшей эскалации. Все турецкие граждане, как...

Read More

DE EN FR IT RU

Критический анализ поправок к положениям о Конституционном суде Испании: Венецианская комиссия

Венецианская комиссия 11 марта 2017 г. Венеция

Full opinion to be made available on Monday 13 March

Read More

DE EN FR IT RU

Венецианская комиссия: предлагаемые в Турции конституционные поправки были бы “опасным шагом назад” для демократии

Венецианская комиссия 10 Марта 2017 г. Венеция

Эксперты Совета Европы по конституционному праву – Венецианская комиссия – предупреждают об опасности режима личной власти в Турции в принятом в окончательном виде заключении о предлагаемых конституционных поправках, которые будут вынесены на референдум в следующем месяце. Венецианская комиссия...

Read More

DE EN FR IT RU

Озабоченность в связи с нетерпимостью, дискриминацией и языками меньшинств в Соединенном Королевстве

Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств (РКНМ) 9 марта 2017 г. Страсбург

В Соединенном Королевстве были предприняты позитивные шаги по укреплению прав национальных меньшинств, заявили европейские эксперты, однако растет нетерпимость и распространяется язык ненависти. Кроме того, национальные меньшинства по-прежнему сталкиваются с дискриминацией во многих областях...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет Парламентской ассамблеи по мониторингу призывает вновь открыть процедуру мониторинга в отношении Турции

Парламентская ассамблея 8 марта 2017 г. Страсбург

Сегодня Комитет по мониторингу Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) призвал вновь открыть процедуру мониторинга в отношении Турции для того, чтобы укрепить свое сотрудничество с турецкими властями и всеми активными силами страны и таким образом обеспечить соблюдение основных свобод,...

Read More

DE EN FR IT RU

Лауреатом Европейской премии за красноречие стала британская студентка юридического факультета

Совет Европы 8 марта 2017 г. Страсбург

Алис Шоу, британская студентка юридического факультета Страсбургского университета, была признана победителем Европейской премии за красноречие – 2017. Конкурс состоялся 7 марта в Совете Европы. Шесть лучших ораторов прошли полуфинал, в котором приняли участие 16 кандидатов из 10 стран: Бразилии,...

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссар по правам человека озабочен новым законом Венгрии, который позволит автоматически задерживать лиц в поисках убежища

Комиссар по правам человека 8 марта 2017 г. Страсбург

Заявление Нилса Муйжниекса

Read More

DE EN FR IT RU

Португалия: необходимо сохранить прогресс в деле расширения участия рома-цыган в принятии решений на местном уровне

Комиссар по правам человека 8 марта 2017 г. Лиссабон

Конкретные меры по преодолению дискриминации в отношении рома-цыган в Португалии и пути укрепления участия рома-цыган в жизни общества были в центре внимания во время двухдневного визита Комиссара Совета Европы по правам человека в Лиссабон и Торреш-Ведраш 6-7 марта. “Отрадно видеть позитивные...

Read More

DE EN FR IT RU

Борьба с насилием в отношении женщин – речь здесь не идет о "гендерной идеологии" или о разрушении семей

Совет Европы 8 марта 2017 г. Страсбург

В опубликованном сегодня заявлении Группа экспертов Совета Европы по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (GREVIO) выражает озабоченность в связи с неправильными толкованиями Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье...

Read More

DE EN FR IT RU

Италия должна совершенствовать свои возможности по приему беженцев, предупреждать торговлю людьми и укреплять свою систему защиты детей

Специальным представителем Генерального секретаря по вопросам миграции и делам беженцев 8 марта 2017 г. Страсбург

“Италия должна совершенствовать свои возможности по приему беженцев и политику интеграции, предупреждать торговлю людьми и бороться с коррупцией в секторе оказания услуг мигрантам” – это основные рекомендации, которые содержатся в докладе, опубликованном сегодня Специальным представителем...

Read More

DE EN FR IT RU

Новый доклад о защите детей-беженцев от сексуальных злоупотреблений

Совет Европы 6 марта 2017 г. Страсбург

Сегодня был опубликован новый доклад, главное внимание в котором уделяется защите детей, затронутых кризисом беженцев, от сексуальной эксплуатации и сексуальных злоупотреблений. Cреди основных проблем, указанных в докладе, фигурируют неполный сбор данных, неудовлетворительные условия приема...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление для прессы Генерального секретаря Турбьёрна Ягланда в связи с визитом министра юстиции Турции Бекира Боздага

Генеральный секретарь 1 марта 2017 г. Страсбург

"Для Турции и Европы необходимо, чтобы для всех, кто был уволен или находится в тюрьме, были обеспечены судебные гарантии, основанные на Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ) и правовой практике Европейского суда по правам человека. Комиссия, которая будет создана в Турции для изучения...

Read More

DE EN FR IT RU

Национальные меньшинства: опубликованы новые доклады по Армении и Молдове

Консультативный комитет по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКНМ) 1 марта 2017 г. Страсбург

Консультативный комитет Совета Европы по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКНМ) опубликовал сегодня два новых мнения по Армении и Республике Молдова, в которых дается оценка прогресса, достигнутого за последние годы, и содержатся рекомендации соответствующим правительствам....

Read More

DE EN FR IT RU

Комиссия по борьбе с расизмом: новые доклады по Андорре, Боснии и Герцеговине, Исландии и Люксембургу

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) 28 февраля 2017 г. Страсбург

Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) опубликовала сегодня четыре страновых доклада по Андорре, Боснии и Герцеговине, Исландии и Люксембургу, в которых содержится анализ недавних событий и излагаются рекомендации властям. Были также опубликованы и комментарии...

Read More

DE EN FR IT RU

Визит Генерального секретаря Ягланда в Женеву – выступление в Совете по правам человека и совещания высокого уровня

Генеральный секретарь 27 февраля 2017 г. Страсбург

В ходе двухдневного рабочего визита в Женеву (27-28 февраля) Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд выступит 28 февраля перед Советом по правам человека Организации Объединенных Наций. Он должен встретиться с: Антониу Гутерришем, Генеральным секретарем ООН; Зейдом Раадом аль...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Для преодоления разочарования в Европе необходимо укреплять социальные права: конференция на Кипре

Заместитель Генерального секретаря 24 февраля 2017 г. Никосия

"Почему миллионы европейцев желают поддержать националистические, ксенофобные и антидемократические силы, посылая ударные волны по всем нашим политическим системам?", – такой вопрос задала заместитель Генерального секретаря Совета Европы Габриэлла Баттаини-Драгони в своем выступлении на открытии...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь приветствует решение освободить Ильдара Дадина

Генеральный секретарь 22 февраля 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы, объединяющего 47 стран, Турбьёрн Ягланд, сделал сегодня следующее заявление в ответ на решение Верховного Суда РФ в отношении Ильдара Дадина: «Я приветствую решение Верховного Суда РФ отменить приговор активисту оппозиции Ильдару Дадину и освободить его из-под...

Read More

DE EN FR IT RU

Фонд имени Рори Пека и Международный институт информационной безопасности присоединяются к работе платформы Совета Европы, направленной на защиту журналистов

Совет Европы 21 февраля 2017 г. Страсбург

Фонд имени Рори Пека и Международный институт информационной безопасности – два новых партнера онлайн-платформы, призванной содействовать защите журналистки и повышению безопасности журналистов, и с помощью которой организации и ассоциации журналистов информируют Совет Европы и распространяют...

Read More

DE EN FR IT RU

Обеспечение юридического признания однополых партнерств – это вопрос равенства

Комиссар по правам человека 21 февраля 2017 г. Страсбург

Комиссар Муйжниекс публикует новую статью в Дневнике прав человека

Read More

DE EN FR IT RU

На саммите Папской академии наук была подчеркнута роль Конвенции Совета Европы о борьбе с торговлей человеческими органами

ЕВРОПЕЙСКАЯ ДИРЕКЦИЯ ПО КОНТРОЛЮ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ И МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ 17 февраля 2017 г. Город-государство Ватикан

ЕДКЛ Совета Европы на прошлой неделе принял участие в Саммите по вопросам торговли органами и туризма в целях трансплантации, который был организован Папской академией наук Ватикана для повышения уровня информированности о торговле органами и торговле людьми в целях изъятия органов. В этой связи...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский конкурс учебного судебного процесса по правам человека

Европейский конкурс учебного судебного процесса по правам человека 16 февраля 2017 г. Страсбург

Команда национального университета “Киево-Могилянская академия” победила на Европейском конкурсе учебного судебного процесса по правам человека 2017 года

Read More

DE EN FR IT RU

Дебаты в прямом эфире о популизме с Яном-Вернером Мюллером

Совет Европы 16 февраля 2017 г. Страсбург

Ян-Вернер Мюллер, профессор политологии Принстонского университета и ведущий эксперт по популизму принимает участие в лекции и дебатах 17 февраля в Совете Европы по теме «Как популизм создает угрозу демократии и как с этим бороться? ». Посмотреть интернет трансляцию можно будет на нашей страничке...

Read More

DE EN FR IT RU

Необходимы срочные меры для восстановления свободы выражения мнения в Турции

Комиссар по правам человека 15 февраля 2017 г. Страсбург

"Пространство для демократических обсуждений в Турции резко сократилось в результате расширения судебного преследования целых категорий общества, в том числе журналистов, депутатов и ученых, а также простых граждан; правительственные меры ограничивают плюрализм и приводят к самоцензуре. Такое...

Read More

DE EN FR IT RU

Заседание Комитета по мониторингу Конгресса в Афинах

Конгресс местных и региональных властей 13 февраля 2017 г. Страсбург

Члены Комитета по мониторингу Конгресса местных и региональных властей Совета Европы проведут свое заседание в Афинах 16 февраля 2017 г. На заседании выступят Георгий Патулис, председатель Центрального союза муниципалитетов Греции (KEDE), и Михалис Ангелопулос, заместитель председателя Конгресса,...

Read More

DE EN FR IT RU

Австрия должна усовершенствовать правила в отношении добросовестности парламентариев и повысить уровень независимости судебных органов: доклад о борьбе с коррупцией

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 13 февраля 2017 г. Страсбург

Согласно новому докладу Группы государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО), несмотря на заслуживающий одобрения прогресс, достигнутый Австрией за последние годы в области национальной антикоррупционной политики, политика противодействия коррупции среди парламентариев находится лишь на ранней стадии...

Read More

DE EN FR IT RU

Косово*: настало время восстановить социальную сплоченность и обеспечить свободу СМИ

Комиссар по правам человека 9 февраля 2017 г. Страсбург

"Многие жертвы войны 1998-1999 годов в Косово*, особенно перемещенные лица, семьи пропавших без вести и пострадавшие от сексуального насилия во время боевых действий, по-прежнему пытаются восстановить свою жизнь, выяснить правду о своих близких и получить доступ к правосудию. Продолжающиеся...

Read More

DE EN FR IT RU

Новая поисковая система для того, чтобы отслеживать исполнение постановлений Европейского суда по правам человека

Европейский суд по правам человека 3 февраля 2017 г. Страсбург

Департамент Совета Европы по вопросам исполнения постановлений внедрил новую поисковую систему, призванную улучшить информирование о процессе исполнения постановлений Европейского суда по правам человека и транспарентность этого процесса: HUDOC-EXEC Эта новая поисковая система (основанная на...

Read More

DE EN FR IT RU

Проблемы в деле обеспечения гендерного равенства и прав женщин не уменьшаются в Европе

Совет Европы 2 февраля 2017 г. Страсбург

Совет Европы только что опубликовал годовой доклад за 2016 год о выполнении государствами-членами Стратегии по гендерному равенству на 2014-2017 гг., в котором рассматриваются пути решения проблем, существующих в деле обеспечения прав женщин. Среди проблем, определенных в докладе, фигурируют...

Read More

DE EN FR IT RU

Децентрализация на Украине: для строительства прочного мира необходимо политическое урегулирование, заявил Генеральный секретарь

Генеральный секретарь 2 февраля 2017 г. Страсбург

Украина срочно нуждается в инклюзивном и устойчивом политическом урегулировании, на котором может быть построен прочный мир, и децентрализация по-прежнему является важнейшей частью этого процесса, – заявил сегодня в Страсбурге Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд. Выступая на...

Read More

DE EN FR IT RU

Заместитель Генерального секретаря выступит в городе Лукка за защиту культурного достояния на основании уголовного права

Заместитель Генерального секретаря 2 февраля 2017 г. Страсбург

Заместитель Генерального секретаря Габриэлла Баттаини-Драгони примет участие в международном семинаре на тему “Новый подход к защите культурных ценностей на основании уголовного права”, который состоится в пятницу 3 февраля и в субботу 4 февраля в городе Лукка, Италия (Complesso di San Francesco,...

Read More

DE EN FR IT RU

Украина: Заявление Генерального секретаря в связи с ухудшением гуманитарной ситуации в Донбассе

Генеральный секретарь 31 января 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд сделал сегодня следующее заявление: "Я глубоко обеспокоен новостями из Донбасса и сообщениями об ожесточенных боевых действиях, которые приводят к гибели людей и ухудшению гуманитарной ситуации, затрагивающей большое число мирных жителей, включая детей. Мы...

Read More

DE EN FR IT RU

Настало время для государств вкладывать средства в реализацию альтернативных содержанию под стражей мер в отношении мигрантов

Комиссар по правам человека 31 января 2017 г. Страсбург

«Практика содержания под стражей мигрантов в Европе, будь то с целью воспрепятствия въезду лиц в поисках убежища и других мигрантов в какую-либо страну или с целью их высылки, уже давно вызывает серьезную озабоченность с точки зрения прав человека», – отметил Нилс Муйжниекс, Комиссар Совета...

Read More

DE EN FR IT RU

Эксперты по борьбе с торговлей людьми призывают Италию к более эффективной защите несопровождаемых детей

Группа экспертов по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) 30 января 2017 г. Страсбург

Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) опубликовала сегодня оценочный доклад о выполнении Италией положений Конвенции о борьбе с торговлей людьми. В докладе содержится оценка конкретной ситуации с принудительными возвращениями жертв торговли людьми из Италии, а также...

Read More

DE EN FR IT RU

Новая Конвенция о совместном кинопроизводстве на Международном кинофестивале в Роттердаме

Евроимидж 30 января 2017 г. Страсбург

Подобно многим другим творческим отраслям, индустрия кино является ныне частью всемирного рынка контента. Цифровые технологии сделали это возможным, не только изменив сам способ производства фильмов, но и то, как эти фильмы охватывают свою аудиторию. Для того, чтобы ответить на все эти вызовы,...

Read More

DE EN FR IT RU

Официальный визит Генерального секретаря в Грузию

Генеральный секретарь 30 января 2017 г. Страсбург

Сегодня, 30 января Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд находится с официальным визитом в Грузии, в ходе которого он встретится с высокопоставленными должностными лицами и обсудит вопросы, касающиеся сотрудничества страны с Советом Европы. Генеральный секретарь встретится с президентом Грузии...

Read More

DE EN FR IT RU

Остров Мэн: создана прочная правовая основа для борьбы с отмыванием денег, но необходимо добиваться улучшений правоприменительной практики

МАНИВЭЛ 27 января 2017 г. Страсбург

Европейские эксперты дали высокую оценку законодательству острова Мэна по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, выразив при этом озабоченность тем, как на практике реализуется это законодательство. В сегодняшнем докладе Комитета экспертов Совета Европы по борьбе с отмыванием...

Read More

DE EN FR IT RU

День защиты персональных данных: Руководящие принципы защиты людей в связи с Большими данными

Совет Европы 27 января 2017 г. Страсбург

Накануне Дня защиты данных Комитет Совета Европы по Конвенции о защите данных, известной так же как "Конвенция 108", принял на этой неделе Руководящие принципы о Больших данных, направленные на оказание содействия политикам и организациям, обрабатывающим личные данные, в том, чтобы в центре...

Read More

DE EN FR IT RU

Председатель Раймонди представил результаты Европейского суда по правам человека за 2016 год

Европейский суд по правам человека 26 января 2017 г. Страсбург

Выступая на ежегодной пресс-конференции Европейского суда по правам человека 26 января 2017 года, председатель Раймонди подвел итоги 2016 года и сообщил, что объем поступающих дел, после снижения за предыдущие два года, значительно увеличился. Это стало в основном результатом положения в трех...

Read More

DE EN FR IT RU

Визит докладчика Ассамблеи в Рим будет посвящен теме «Молодежь против коррупции»

Парламентская ассамблея 26 января 2017 г. Страсбург

Элеонора Чимбро (Италия, СОЦ), докладчик Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) осуществит информационный визит в Рим 1-2 февраля в контексте подготовки своего доклада «Молодежь против коррупции». Целью визита является, в частности, рассмотрение роли европейской молодежи как движущей силы...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский комитет по социальным правам (ЕКСП) публикует свои ежегодные заключения за 2016 год

Европейский комитет по социальным правам 25 января 2017 г. Страсбург

В 2016 году Европейский комитет по социальным правам выявил 166 нарушений прав, касающихся занятости, профессиональной подготовки и обеспечения равных возможностей в 34 странах.

Read More

DE EN FR IT RU

Клаус Вернер Йоханнис: “Еврофобия идет вразрез не только с ценностями Европейского Союза, но и с ценностями Совета Европы"

Сессия Парламентской ассамблеи 25 января 2017 г. Страсбург

«Одной и основных проблем, с которыми мы все сталкиваемся сегодня в Европе, к сожалению, является рост популизма, радикализма, ксенофобии и еврофобии. Еврофобия направлена не только против ценностей Европейского Союза. Она также явно направлена против фундаментальных ценностей, принципов и норм...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет по социальным правам публикует свои выводы за 2016 год: прямая веб-трансляция пресс-конференции 25 января

Европейский комитет по социальным правам 25 января 2017 г. Страсбург

Европейский комитет по социальным правам опубликует свои заключения за 2016 год о соблюдении государствами положений Европейской социальной хартии, гарантирующих право на труд, профессиональную подготовку и равные возможности. 25 января в Совете Европы в связи с публикацией заключений и выводов...

Read More

DE EN FR IT RU

Свобода средств массовой информации под серьезной угрозой во многих европейских странах

Сессия Парламентской ассамблеи 24 января 2017 г. Страсбург

ПАСЕ выразила обеспокоенность в связи с многочисленными случаями серьезной угрозы свободе средств массовой информации, зарегистрированными Платформой по содействию защите журналистки и безопасности журналистов, которая была создана Советом Европы в 2015 году. В резолюции, подготовленной на основе...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь обратился к ПАСЕ: преодоление вызовов популизма, фальшивые новости, терроризм и миграция; положение в Турции

Генеральный секретарь 24 января 2017 г. Страсбург

Выступая перед Парламентской ассамблеей Совета Европы (ПАСЕ), Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд связал подъем популизма в Европе и за ее пределами с широко распространяющейся утратой доверия к демократическим институтам. Он заявил, что решение состоит в поиске ответов на повседневные...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Никос Анастасиадис выразил решимость урегулировать кипрский вопрос

Сессия Парламентской ассамблеи 24 января 2017 г. Страсбург

“Решение кипрской проблемы на основе ценностей Совета Европы, уважения прав человека и фундаментальных свобод является обязательным условием для усиления демократической безопасности в Европе и Восточном Средиземноморье”, - сказал в своем обращении к Ассамблее президент Кипра Никос Анастасиадис....

Read More

DE EN FR IT RU

Мероприятия в память о жертвах Холокоста

Генеральный секретарь 24 января 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд открыл сегодня ряд памятных церемоний, приуроченных к Международному дню памяти жертв Холокоста. На открытой площадке перед Дворцом Европы президент Кипра Никос Анастасиадис, президент Румынии Клаус Вернер Йоханнис, Кармель Шама-Hacohen, посол Израиля при...

Read More

DE EN FR IT RU

ЕС и Совет Европы должны объединить усилия в "стратегическом партнерстве", заявил Комиссар Хан

Сессия Парламентской ассамблеи 24 января 2017 г. Страсбург

Комиссар ЕС по вопросам расширения Йоханнес Хан приветствовал роль Совета Европы в качестве "нравственного компаса" и призвал Совет Европы и ЕС объединить усилия в стратегическом партнерстве для продвижения общих ценностей в эпоху перемен. Обращаясь к парламентариям в Страсбурге, Й. Хан заявил,...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Иоаннис Касулидис: председательство Кипра сосредоточит внимание на усилении демократической безопасности в Европе

Сессия Парламентской ассамблеи 23 января 2017 г. Страсбург

“Основной темой нашего председательства был выбран вопрос усиления демократической безопасности в Европе”, – сказал министр иностранных дел Кипра и председатель Комитета министров Иоаннис Касулидис, обращаясь сегодня к Ассамблее. Он подчеркнул, что, учитывая недавние террористические акты,...

Read More

DE EN FR IT RU

Мониторинговый визит Конгресса в Швейцарию

Конгресс местных и региональных властей 20 января 2017 г. Страсбург

Делегация Конгресса местных и региональных властей Совета Европы будет находиться в Щвейцарии с мониторинговым визитом с 23 по 25 января 2017 года. Она изучит состояние местной и региональной демократии в свете Европейской хартии местного самоуправления, которую страна ратифицировала в 2005...

Read More

DE EN FR IT RU

Монако должно закрепить прогресс, достигнутый в области защиты прав детей, лиц с ограниченными возможностями здоровья и ЛГБТИ лиц

Комиссар по правам человека 20 января 2017 г. Страсбург

"В последние годы Монако достигло значительного прогресса в области защиты прав человека. При этом необходимо закрепить данное продвижение вперед, в частности, совершенствуя еще более защиту наиболее уязвимых лиц, таких как детей, лиц с ограниченными возможностями здоровья и ЛГБТИ лиц, а также...

Read More

DE EN FR IT RU

Заключение Генерального секретаря о Европейской основе социальных прав

Генеральный секретарь 20 января 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд опубликовал сегодня Заключение об инициативе Европейского Союза по созданию Европейской основы социальных прав. В своем письме председателю Европейской комиссии Жан-Клоду Юнкеру Генеральный секретарь Совета Европы подчеркнул то, что такие действия "помогают...

Read More

DE EN FR IT RU

Италия: ГРЕКО призывает к усилению мер по предупреждению конфликтов интересов в парламенте и судебных органах

Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) 19 января 2017 г. Страсбург

Группа государств Совета Европы по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) опубликовала сегодня Оценочный доклад по итогам четвертого раунда оценки по Италии. Он сосредоточен на предупреждении коррупции среди членов парламента, судей и прокуроров. ГРЕКО приветствовала меры, предпринятые в последние годы в...

Read More

DE EN FR IT RU

Соединенным Штатам Америки рекомендуется усилить меры по предотвращению конфликтов интересов среди членов Конгресса, судей и прокуроров

Совет Европы 17 января 2017 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе Группы государств Совета Европы против коррупции (ГРЕКО) отмечается, что Соединенные Штаты располагают прочной юридической, этической и институциональной базой для предотвращения и борьбы с коррупцией среди членов Конгресса, судей и прокуроров. Вместе с тем, в...

Read More

DE EN FR IT RU

В новом докладе Совета Европы отмечается, что Грузия должна продолжить реформы, направленные на предотвращение коррупции среди парламентариев, судей и прокуроров

Совет Европы 17 января 2017 г. Страсбург

В опубликованном сегодня докладе антикоррупционного органа Совета Европы – Группы государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) – признается значительный прогресс в деле сокращения уровня коррупции в Грузии, и отмечается улучшение положения страны по отношению к международным показателям. В докладе...

Read More

DE EN FR IT RU

Словения: парламент должен обеспечить, чтобы законодательная реформа в отношении мигрантов соответствовала обязательствам в области прав человека

Комиссар по правам человека 17 января 2017 г. Страсбург

"Парламентарии Словении должны отвергнуть поправки к Закону об иностранцах. Эти поправки противоречат международным стандартам в области прав человека и защиты беженцев, которые Словения обязана соблюдать", – заявил сегодня Нилс Муйжниекс, Комиссар Совета Европы по правам человека, в связи с...

Read More

DE EN FR IT RU

Прием заявок на соискание правозащитной премии имени Вацлава Гавела – 2017

Парламентская ассамблея 16 января 2017 г. Страсбург

Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) совместно с Библиотекой Вацлава Гавела и фондом «Хартия 77» объявила cегодня о приеме заявок на соискание правозащитной премии имени Вацлава Гавела – 2017. Эта премия, учрежденная в 2013 году, присуждается за выдающиеся заслуги активистов гражданского...

Read More

DE EN FR IT RU

Россия: декриминализация домашнего насилия станет явным признаком движения назад, отметил Генеральный секретарь Совета Европы Ягланд

Генеральный секретарь 16 января 2017 г. Страсбург

Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд направил сегодня письмо председателю Государственной Думы и председателю Совета Федерации Российской Федерации с выражением глубокой обеспокоенности в связи с законодательством, которое, если оно будет принято, декриминализирует домашнее насилие...

Read More

DE EN FR IT RU

Средства массовой информации и журналистика в Европе – основная тема зимней сессии 2017 года

Сессия Парламентской ассамблеи 16 января 2017 г. Страсбург

Дебаты по таким вопросам, как нападения на журналистов и свобода средств массовой информации в Европе, проблемы и подотчетность онлайновых СМИ и журналистики, необходимость покончить с кибердискиминацией и разжиганием ненависти в Интернете будут в центре внимания зимней сессии Парламентской...

Read More

DE EN FR IT RU

Исследование, посвященное правам ребенка в контексте развития биомедицины

Совет Европы 16 января 2017 г. Страсбург

Комитет Совета Европы по биоэтике опубликовал сегодня исследование о проблемах в сфере защиты прав ребенка, связанных с научно-технологическими достижениями в области биомедицины, которое было подготовлено по его просьбе исследователями одела права Уппсальского университета (Швеция). Исследование...

Read More

DE EN FR IT RU

Теракт в Иерусалиме, Израиль

Генеральный секретарь 8 января 2017 г. Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Турбьёрна Ягланда

Read More

DE EL EN FR IT RU

Теракт в Стамбуле в новогоднюю ночь

Председательство в Комитете министров 2 января 2017 г. Страсбург

Заявление председателя Комитета министров Совета Европы Иоанниса Касулидиса, министра иностранных дел Кипра

Read More

DE EL EN FR IT RU

Коллоквиум Совета Европы о защите культурного наследия от разрушения и незаконной перепродажи

Совет Европы 2 января 2017 г. Страсбург

Сегодня, 13 января в Страсбурге представители высокого уровня международных организаций и национальных правительств, а также научные эксперты приняли участие в коллоквиуме, направленном на укрепление сотрудничества по защите культурного наследия от безответственного разрушения и по предупреждению...

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь Ягланд осуждает террористический акт в Стамбуле

Генеральный секретарь 1 января 2017 года Страсбург

Заявление Генерального секретаря Совета Европы Ягланда с осуждением террористического акта в Стамбуле "В эти первые часы 2017 года я своими мыслями и сердцем со всеми теми, кто пострадал от кровавого террористического нападения на невинных людей в Стамбуле, которые праздновали Новый год. В это...

Read More

DE EN FR IT RU

Докладчики Конгресса Совета Европы завершили миссию по установлению фактов в Турцию

Конгресс местных и региональных властей 22 декабря 2016 г. Страсбург

С 18 по 20 декабря 2016 года докладчики по Турции Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Андерс КНАПЕ (Швеция, ЕНП/КСЕ) и Лин ФЕРБЕЕК (Нидерланды, СОЦ) осуществили вторую часть своей миссии по установлению фактов в Турцию с целью расследования недавнего задержания избранных мэров...

Read More

DE EL EN FR IT RU

Недавние теракты в Европе

Комитет министров 20 декабря 2016 г. Страсбург

Заявление председателя Комитета министров Совета Европы Иоанниса Касулидиса, министра иностранных дел Кипра

Read More

DE EN FR IT RU

Подозрение на теракт в Берлине: заявление Генерального секретаря

Генеральный секретарь 19 декабря 2016 г. Страсбург

"Совет Европы скорбит сегодня вместе с Германией о жертвах совершенного на рождественской ярмарке в Берлине теракта, в результате которого погибло и получило ранения множество невинных людей. Ответственный подход германских властей к урегулированию кризисной ситуации и к информационному...

Read More

DE EN FR IT RU

Заявление Генерального секретаря Ягланда в связи с убийством российского посла в Турции Андрея Карлова

Генеральный секретарь 19 декабря 2016 г. Страсбург

"Я потрясен и глубоко опечален совершенным сегодня убийством посла Российской Федерации в Турции в Анкаре. Я выражаю искренние соболезнования российским властям, а также семье и коллегам посла Карлова. Мы все в Совете Европы солидарны с нашим государством-членом Россией".

Read More

DE EN FR IT RU

Генеральный секретарь осуждает террористический акт в Турции

Генеральный секретарь 17 декабря 2016 г. Страсбург

Заявление в связи со взрывом бомбы в турецком городе Кайсери

Read More

DE EN FR IT RU

В 2016 году Премия Север-Юг присуждается за усилия в деле оказания помощи мигрантам и беженцам, а также за содействие процессу демократизации

Центр Север-Юг 15 декабрь 2016 г. Страсбург

Центр Север-Юг Совета Европы имеет честь объявить, что Джузепина Николини, мэр Лампедузы, и Мбарка Брахми, депутат парламента Туниса, приняли премию Север-Юг Совета Европы за 2016 год. Этой наградой жюри признает важность работы Д. Николини и всего населения Лампедузы в поддержку мигрантов и...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет Совета Европы против пыток критикует недостаточные гарантии для иностранных граждан, высылаемых воздушным путем из Италии и Испании

КПП 15 декабря 2016 г. Страсбург

В двух докладах, опубликованных сегодня, по Италии и Испании, Комитет Совета Европы против пыток (КПП) критикует отсутствие достаточных гарантий для иностранных граждан, высылаемых воздушным путем из этих стран, в частности в отношении того, как информируются эти лица об их предстоящей высылке, а...

Read More

DE EN FR IT RU

Сотрудничество с национальными органами по правам человека в целях защиты свободы слова и журналистов

Совет Европы 15 декабря 2016 г. Страсбург

Совет Европы и Европейская сеть национальных правозащитных учреждений (ENNHRI) организуют семинар на высоком уровне 15 декабря в Страсбурге, чтобы обсудить потенциальные возможности для сотрудничества, направленного на продвижение и защиту свободы выражения мнений и повышение уровня безопасности...

Read More

DE EN FR IT RU

Европейский континент может стать полностью свободным от смертной казни, и ключ к решению этой проблемы находится в Беларуси

Совет Европы 13 декабря 2016 г. Минск

Сегодня в Минске состоялась конференция «Отмена смертной казни и общественное мнение», организованная Советом Европы в сотрудничестве с Министерством иностранных дел Беларуси. На открытии конференции выступили заместитель министра иностранных дел Беларуси Евгений Шестаков и посол Соединенного...

Read More

DE EN FR IT RU

К Латвии обращен призыв обеспечить гендерное равенство и укреплять инклюзивное общество

Комиссар по правам человека 13 декабря 2016 г. Страсбург

Комиссар по правам человека Нилс Муйжниекс опубликовал доклад по итогам своего визита в эту страну в сентябре.

Read More

DE EN FR IT RU

Отчет ГРЕКО: Греции следует активизировать борьбу с коррупцией в политике

Группа государств Совета Европы против коррупции (ГРЕКО) 13 декабря 2016 г. Страсбург

В новом отчете о выполнении рекомендаций Грецией, опубликованном Группой государств Совета Европы против коррупции (ГРЕКО), говорится, что ситуация с прозрачностью финансирования политических партий и криминализацией взяточничества и злоупотребления влиянием не улучшилась с момента публикации...

Read More

DE EN FR IT RU

Комитет министров рассматривает состояние исполнения постановлений ЕСПЧ

Комитет министров 12 декабря 2016 г. Страсбург

7-9 декабря представители 47 государств-членов Совета Европы провели четвертое в 2016 году заседание по правам человека, в ходе которого рассматривалось состояние исполнения постановлений Европейского суда по правам человека в соответствии с надзорной функцией Комитета министров, предусмотренной...

Read More

Institutions
Sources
Treaties
Type of content
Priorities
Languages