Новостная лента
Rights of volunteer firefighters: Council of Europe concludes that France is in violation of the European Social Charter
In a new decision the Council of Europe’s European Committee of Social Rights (ECSR) concludes that France is in violation of the revised European Social Charter on the ground of the discriminatory difference in treatment with regard to remuneration between certain volunteer firefighters (VFF)...
Addressing delays in family law proceedings involving children: a key goal of a new EU-Council of Europe project in Slovenia
A new joint project of the European Union and the Council of Europe “Ensuring the best interests of the child in civil court proceedings in Slovenia” has been launched in Bled. The project, co-funded by the EU and the Council of Europe and enacted by the Council of Europe's Children’s Rights...
Азербайджану следует активизировать расследования и преследования за отмывание денег, а также совершенствовать надзорные механизмы, заявил МАНИВЭЛ
В новом докладе, опубликованном сегодня, орган Совета Европы по борьбе с отмыванием денег МАНИВЭЛ призывает власти Азербайджана продолжить укрепление мер по борьбе с отмыванием денег (ОД), финансированием терроризма (ФТ) и финансированием распространения оружия массового уничтожения, в частности...
Знаете ли вы свои цифровые права и обязанности? Чтобы проверить себя, примите участие в викторине!
Удобный инструмент Совета Европы для расширения прав и возможностей пользователей в цифровой среде
Anti-torture committee highlights immigration issues in the UK
The Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture (CPT) has raised a number of concerns related to immigration issues in the United Kingdom, following an ad hoc visit to the country early last year. The main objective of the CPT’s visit, which took place from 27 March to 6 April...
Commissioner highlights key steps to better respect victims’ rights and deal with the past in former Yugoslavia region
In her letters to the Prime Ministers of the Council of Europe member states in the region of the former Yugoslavia, the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Dunja Mijatović, recommends specific steps to be taken to deal with the violent past and move more resolutely toward social...
Официальный визит Генерального секретаря в Словению
В ходе официального визита в страну Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с президентом Словении Наташей Пирц Мусар и рядом основных высокопоставленных лиц. В ходе своих встреч Генеральный секретарь обсудила выполнение решений Рейкьявикского саммита и предстоящее 75-летие...
Заявление Комитета министров в связи с применением смертной казни в Соединенных Штатах Америки
Комитет министров выражает сожаление по поводу казни 25 января в штате Алабама г-на Кеннета Юджина Смита, который уже был субъектом неудачной попытки приведения в исполнение смертной казни в 2022 году. Комитет министров особенно обеспокоен беспрецедентным применением в штате Алабама нового и...
Генеральный секретарь назначила Давида Беста Специальным представителем по вопросам миграции и делам беженцев
Сегодня Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич объявила о назначении швейцарского дипломата Давида Беста в качестве своего Специального представителя по вопросам миграции и делам беженцев. Совет Европы обеспечивает тесный диалог и поддержку своим государствам-членам в реагировании на эти...
Montenegro should step up efforts to investigate and effectively prosecute money laundering, and strengthen the supervision of high-risk non-financial businesses and professions
In a report published today, the Council of Europe’s anti-money laundering body MONEYVAL calls on the Montenegrin authorities to further strengthen measures to combat money laundering and the financing of terrorism. Since 2015, when MONEYVAL last provided a comprehensive evaluation of Montenegro,...
Congress President welcomes steps to restore regional government in Northern Ireland
The President of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe, Marc Cools, has made the following statement today: “Following the end of the boycott by the Democratic Unionist Party (DUP), steps can now be taken to reconstitute the Northern Ireland Assembly and thus...
GRETA publishes its third report on Andorra
Andorra has made progress in the development of a legal, institutional and policy framework to combat human trafficking, but should take additional measures to identify potential victims, according to a report issued today by the Council of Europe’s Group of Experts on Action against Trafficking...
Bulgaria: Council of Europe’s anti-torture committee again highly critical of situation in psychiatric institutions, notes progress in social care homes
Continued ill-treatment of psychiatric patients by staff demonstrates, once again, a continuing serious failure by the Ministry of Health to prevent and eradicate such unacceptable behaviour. Therapy opportunities in psychiatric institutions remain deficient, staffing levels insufficient and the...
AI and deeper learning in language education, unlocking opportunities for sign languages users: the European Centre for Modern Languages launches new projects for 2024-2027
The first meeting under the new programme “Language education at the heart of democracy” (2024-2027) launched by the Council of Europe’s European Centre for Modern Languages (ECML) took place in Graz, Austria on 25-26 January 2024. Supporting the integration of children from different linguistic...
Congratulations to the winners of the Stefano Rodotà Data Protection Award 2024!
The Jury of the Stefano Rodotà Award, composed of the members of the Bureau of the Committee of Convention 108, has selected the winners of the Stefano Rodotà Data Protection Award 2024. After reviewing all the exceptional works submitted by the applicants, the Jury has decided to award; PhD...
More efforts needed to promote German outside the Danish-German border area
A new report by the Council of Europe´s Committee of Experts of the European Charter for Regional or Minority Languages has concluded that the Danish authorities continue to provide a high level of protection for the German language, which is the only regional or minority language protected under...
Генеральный секретарь встретилась с генеральным прокурором Соединенного Королевства
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с генеральным прокурором Соединенного Королевства Викторией Прентис. На встрече обсуждалось состояние дел в плане Реестра ущерба, причиненного в результате агрессии Российской Федерации против Украины. Генеральный секретарь напомнила, что...
ПАСЕ изложила свое видение демократического будущего Беларуси
Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) выдвинула широкий спектр предложений по построению демократического будущего Беларуси, включая новый комплекс мер по поддержке белорусских демократических сил во главе со Светланой Тихановской, которая также выступила перед Ассамблеей. Одобрив...
Выступая на зимней пленарной сессии Ассамблеи, Генеральный секретарь сделала акцент на 75-летии Совета Европы
«В мае этого года мы будем праздновать 75-ю годовщину основания Совета Европы, и я думаю, что важно признать, насколько нам удалось продвинуться вперед. Ни один другой континент еще никогда не создавал общего правового пространства, защищая и продвигая общие стандарты в области прав человека,...
Ситуация в Беларуси
Заявление Генерального секретаря
Министр иностранных дел Хаслер: в соответствии с духом Рейкьявикского саммита Совет Европы отметит свое 75-летие, объединившись вокруг своих ценностей
Единение вокруг наших ценностей – «75-летие Совета Европы, которое мы отмечаем в этом году, проходит под тем же девизом, который объединил наших лидеров в Рейкьявике», – заявила Доминик Хаслер, министр иностранных дел, образования и спорта Лихтенштейна и председатель Комитета министров, выступая...
В Страсбурге открылась фотовыставка «За пределами границ: нерассказанные истории Украины»
Cегодня в штаб-квартире Совета Европы открылась фотовыставка под названием «За пределами границ: нерассказанные истории Украины», изображающая страдания людей, которые были вынуждены покинуть Украину из-за продолжающейся полномасштабной агрессии Российской Федерации. В своем вступительном слове...
Положение украинских детей: ПАСЕ призывает к принятию срочных мер и международному сотрудничеству
По завершении срочных дебатов ПАСЕ единогласно приняла резолюцию на основе доклада Елены Хоменко (Украина, ЕС/DA), в которой подчеркивается настоятельная необходимость решения ситуации и судьбы украинских детей, насильственно перемещенных и депортированных на временно оккупированные территории...
Майкл О’Флаэрти избран Комиссаром Совета Европы по правам человека
В ходе своей пленарной сессии в Страсбурге Парламентская ассамблея (ПАСЕ) избрала Майкла О’Флаэрти (Ирландия) Комиссаром Совета Европы по правам человека. Он будет выполнять свои функции в течение шестилетнего срока, не подлежащего возобновлению, начиная с 1 апреля 2024 года. Г-н О'Флаэрти...
Образовательные ответные меры в связи с кризисами: уроки, извлеченные из опыта Украины и других европейских стран
По случаю 15-летия Европейского центра Вергеланда (EWC) и Международного дня образования состоялся семинар «Образование как воспитание гражданственности путем установления связей между политикой и практикой: уроки, извлеченные из опыта Украины и других европейских стран», организованный совместно...
Генеральный секретарь встретилась с министром иностранных дел Лихтенштейна
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с министром иностранных дел Княжества Лихтенштейн и председателем Комитета министров Совета Европы Доминик Хаслер. Встреча была посвящена текущей деятельности Лихтенштейна в рамках его председательства в Совете Европы. Был отмечен прогресс,...
PACE resolves not to ratify the credentials of Azerbaijan’s parliamentary delegation, citing a failure to fulfil ‘major commitments’
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe has resolved not to ratify the credentials of the Azerbaijani delegation, which were challenged on the opening day of the session, concluding that the country has “not fulfilled major commitments” stemming from its joining the Council of Europe...
Police ill-treatment in Serbia persists, action by the authorities lacking, says anti-torture Committee
The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has published the report on its ad hoc visit to Serbia in March 2023, together with the response of the Serbian authorities. The visit focused on the treatment of persons deprived of their...
Brussels conference marks Data Protection Day
To mark the 18th International Data Protection Day, celebrated every year on 28 January, the Council of Europe is co-organising with the European Union Data Protection Supervisor (EDPS) and the Computers, Privacy and Data Protection (CDPD) a one-day conference in Brussels on 25 January to take...
Prime Minister of Liechtenstein: multilateralism benefits us all
Multilateral organisations, such as the Council of Europe, play a critical role in promoting peace and stability,” said Daniel Risch, Prime Minister of Liechtenstein, when addressing the Parliamentary Assembly. “Multilateralism is one of our lifelines,” he said, adding that the multilateral...
Council of Europe joins the International Holocaust Remembrance Alliance campaign #ProtectTheFacts
The Council of Europe has joined the #ProtectTheFacts campaign of the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA), in a signing ceremony at the Palais de l’Europe, in the presence of Secretary General Marija Pejčinović Burić and IHRA Co-Chair Sara Lustig. The partnership between the...
Генеральный секретарь встретилась с премьер-министром Лихтенштейна
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с премьер-министром Княжества Лихтенштейн Даниэлем Ришем. Приоритеты нынешнего председательства Лихтенштейна в Комитете министров были в центре дискуссии. В ходе обсуждения особое внимание также было уделено выполнению решений...
Международный день памяти жертв Холокоста
«Помнить – это выбор. Шоа (Холокост) должен оставаться в коллективном сознании Европы. Потому что только помня о мраке, мы продолжаем жить в свете», − подчеркнула Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич на состоявшейся в среду, 24 января, церемонии Совета Европы, посвященной Международному...
Президент Кипра призвал к более глубокому многостороннему сотрудничеству в целях преодоления текущих вызовов
«Мы являемся свидетелями участившихся попыток разрушения основанного на правилах международного порядка, роста национализма и нарушений прав человека», – заявил Никос Христодулидис, президент Кипра, в своем обращении к Парламентской ассамблее. Рассказывая о ряде этих и других вызовов, он...
Генеральный секретарь встретилась с президентом Кипра
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с президентом Республики Кипр Никосом Христодулидесом. В ходе встречи особое внимание уделялось выполнению решений Рейкьявикского саммита, и была подчеркнута необходимость реагирования на новые вызовы, такие как искусственный интеллект и...
Генеральный секретарь встретилась с президентом Черногории
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич на встрече с президентом Черногории Яковом Милатовичем приветствовала активную позицию страны в Совете Европы, включая присоединение к соглашению о Реестре ущерба, причиненного в результате агрессии России против Украины, а также отличное техническое...
Annual Report 2023: Commissioner Mijatović calls for determined and collective efforts to regain lost ground and advance human rights
“The intensification of challenges to the protection of human rights cannot be an excuse for giving up. Rather, the moment calls for a renewed commitment to the principles and standards for which our Organisation stands”, said the Council of Europe Commissioner for Human Rights Dunja Mijatović,...
Теодорос Русопулос избран председателем ПАСЕ
Теодорос Русопулос (Греция, ЕНП/ХД) был избран председателем Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ). Он сменил на этом посту Тини Кокса (Нидерланды, ОЕЛ) и стал 35-м председателем ПАСЕ с 1949 года и первым греком на этом посту. Срок полномочий председателя составляет один год и может быть...
Совет Европы и власти Грузии дали старт реализации нового Плана действий на 2024–2027 годы
Заместитель Генерального секретаря Совета Европы Бьёрн Берге и первый заместитель министра иностранных дел Грузии Лаша Дарсалия объявили в Тбилиси о начале осуществления Плана действий Совета Европы для Грузии на 2024–2027 годы. Основываясь на работе предыдущих лет, новый План действий направлен...
Поддержка молодежи из Украины: специальный призыв в отношении проектов молодежных организаций в 2024 году
18 января 2024 года молодежный сектор Совета Европы организовал мероприятие с участием гражданского общества, чтобы молодежные организации из Украины и других государств-членов могли установить контакты для обсуждения потребностей и чаяний молодых людей в Украине, почти два года спустя после...
В 2024 году Конгресс отметит свое 30-летие: заявление председателя Конгресса
Председатель Конгресса Марк Коолс сделал следующее заявление: «Тридцать лет назад на этой неделе Комитет министров Совета Европы принял уставную резолюцию о создании Конгресса местных и региональных властей в качестве постоянной ассамблеи городов и регионов Европы. С 31 мая по 3 июня 1994 года...
Премию имени Рауля Валленберга получила хорватка за свою работу по защите женщин от домашнего насилия
Нева Тёлле, гражданка Хорватии, которая почти всю свою взрослую жизнь посвятила защите женщин от домашнего насилия, была удостоена премии Совета Европы имени Рауля Валленберга 2024 года в знак признания ее новаторской роли, смелости и решимости в оказании помощи пострадавшим и в содействии...
Зимняя сессия 2024 года: недавние события на Ближнем Востоке, положение детей Украины, утверждения о систематических пытках в Европе
Среди основных моментов зимней сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), которая будет проходить в Страсбурге с 22 по 26 января, – дебаты относительно недавних событий на Ближнем Востоке – террористического нападения ХАМАС на Израиль и ответных мер Израиля, а также относительно...
Беларусь: парламентарии и демократические силы проводят в Хельсинки диалог о будущем страны
Ведущие представители демократических сил Беларуси, а также представители гражданского общества и журналисты присоединились к парламентариям со всей Европы в Хельсинки 11-12 января 2024 года, чтобы обсудить построение демократического будущего Беларуси. В рамках мероприятия «Хельсинкский диалог»,...
Консультативный орган Совета Европы выражает сожаление по поводу выхода России из конвенции, касающейся национальных меньшинств: миллионы людей остались без защиты
После официального уведомления о денонсации Российской Федерацией Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств (РКЗНМ), Консультативный комитет РКЗНМ опубликовал заявление, в котором он выразил глубокое сожаление по поводу принятого решения, «лишающего более 25 миллионов человек,...
Anti-torture Committee publishes report on Albania
The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has published its report on the May 2023 visit to Albania. The main objective of the CPT’s 2023 visit to Albania was to review the treatment and conditions of detention of persons held in...
Совет Европы объявит лауреата премии имени Рауля Валленберга 2024 года
17 января будет объявлен лауреат премии Совета Европы имени Рауля Валленберга 2024 года. На церемонии, которая пройдет в Совете Европы, Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич наградит победителя за выдающиеся достижения в гуманитарной сфере. Среди выступающих будут Генеральный секретарь...
Portugal must improve effectiveness of system to promote integrity and prevent corruption in government and law enforcement agencies
The Council of Europe’s Group of States against Corruption (GRECO) has called on Portugal to improve the effectiveness of its system to promote integrity and prevent corruption in the top executive functions of the central government and in law enforcement agencies. In a 5th evaluation round...
Демократические силы Беларуси будут находиться в Хельсинки для участия в парламентском диалоге о будущем Беларуси
Ведущие представители демократических сил Беларуси, в том числе их лидер Светлана Тихановская, а также представители гражданского общества и журналисты присоединятся к парламентариям со всей Европы в Хельсинки 11-12 января, чтобы обсудить демократическое будущее Беларуси. В рамках мероприятия...
A 30-year long relationship with Syracuse University grows even stronger
The Council of Europe and the US-based Syracuse University have announced a new agreement that strengthens and expands an existing relationship by providing internships for students studying abroad in Strasbourg, France, as well as research opportunities for students and faculty. The agreement...
- Директорат по коммуникациям
- Календарные планы
- Все пресс-релизы
- Документы ПАСЕ на рус. яз. (1998-2022 гг.)
- Тексты выступлений
- Саммит Совета Европы, Рейкьявик, 16-17 мая
- Вклад Совета Европы в Повестку дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года
- Банк фотографий
- Видеоматериалы по запросу
- Тематические досье
