Newsroom
Croatia: Minority languages widely used in education, but too limited in public administration and broadcasting
A new report from the Committee of Experts for the European Charter for Regional or Minority Languages praises Croatia for continued protection and promotion of minority languages for national minorities, and enabling their use in fields such as education, judicial authorities, administration,...
Türkiye hosts conference on international judicial cooperation in criminal matters
In cooperation with the Ministry of Justice of Türkiye, Directorate General for Foreign Relations and European Union Affairs, the Council of Europe has organised a two-day international conference “International Judicial Cooperation in Criminal Matters and Combatting Cybercrime“ under the EU-CoE...
The protection of the human rights of Roma and Travellers must become a top priority in our member states
“The discrimination experienced by Roma and Travellers in Europe and the scale of human rights violations that they face is shocking and calls for firm action”, said the Council of...
First Manual on the New Law on Local Public Service in Ukraine presented
On 23 May 2024, the first Manual “Novelties of the Law on Local Public Service in Ukraine of 2 May 2023: commentary and comparative analysis” was presented at a hybrid meeting in Kyiv, with the online participation of more...
Congress participates in North-South Dialogues in Lisbon
On 20 and 21 May, the Congress participated in the North-South Dialogues in Lisbon, a new initiative launched by the North South Centre intended to provide a platform to discuss the state of...
Michael O'Flaherty takes up office as Council of Europe Commissioner for Human Rights
Statement The Council of Europe's new Commissioner for Human Rights, Michael O'Flaherty, begins his six-year mandate today with a pledge to put human rights at the heart of member states’...
Montenegro: Venice Commissions publishes a series of urgent opinions
The Council of Europe’s body of constitutional legal experts, the Venice Commission, has recently published five new urgent (follow-up) opinions on draft legislation of Montenegro. All of them were requested by the Minister of Justice of Montenegro. The urgent opinions published are those on the...
Moldova: students and the government take action on gender equality and violence against women
At the State University of Chisinau (USM) some 120 students learned about the role of the Council of Europe in promoting gender equality and preventing violence against women. During his visit to the Republic of Moldova, Deputy Secretary General Bjørn Berge engaged with the students, discussing...
Human Rights Commissioner O’Flaherty calls for stronger support to Ukraine - Commissioner for Human Rights
Country visit From 23 to 25 April 2024, the Council of Europe Commissioner for Human Rights Michael O’Flaherty carried out a visit to Ukraine (Kyiv). This was his first visit to a member state...
Грузии следует отменить закон о прозрачности иностранного влияния в его нынешнем виде, заявила Венецианская комиссия
В срочном заключении, опубликованном 21 мая 2024 года, Венецианская комиссия Совета Европы настоятельно рекомендует отменить грузинский закон о прозрачности иностранного влияния в его нынешнем виде, поскольку его фундаментальные недостатки повлекут за собой значительные отрицательные последствия...
Expert committee calls for action plans to protect minority languages in Czechia
The Committee of Experts of the European Charter for Regional or Minority Languages of the Council of Europe has called on Czechia to design and implement a specific strategy and action plan for protecting and promoting each of the languages covered by the treaty in the country: German, Moravian...
Deputy Secretary General visits Portugal
During his visit to Portugal, Deputy Secretary General Bjørn Berge had meetings with the Portuguese Foreign Minister, Minister of Justice and the Speaker of the Parliament, and he addressed the North-South Prize Award Ceremony and the Executive Committee of the North-South Centre. In the margins...
Мероприятие «Верить в будущее»: заявление Консультативного совета по делам молодежи
Молодежное мероприятие «Верить в будущее», организованное в рамках председательства Лихтенштейна в Комитете министров и празднования 75-летия Совета Европы, проходило в Европейском молодежном центре в Страсбурге с 14 по 16 мая 2024 года. Эта встреча продемонстрировала лидерство и видение молодых...
Лидеры ОБСЕ и Совета Европы подчеркивают важность укрепления сотрудничества для защиты принципов и ценностей обеих организаций
Лидеры Совета Европы и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) встретились в Страсбурге на полях 133-й сессии Комитета министров Совета Европы, проходившей 16-17 мая. Дискуссии проводили действующий председатель ОБСЕ, министр иностранных дел, европейских дел и торговли Мальты...
Министры иностранных дел поддержали Украину, определили приоритеты Организации и приняли договор, касающийся искусственного интеллекта
В момент, когда Организация отмечает свое 75-летие, министры иностранных дел 46 государств − членов Совета Европы собрались на ежегодную сессию, чтобы подтвердить свою поддержку Украины на пути к справедливости и восстановлению. В продолжение Рейкьявикского саммита они также определили будущие...
Председательство в Комитете министров переходит к Литве
На заседании министров иностранных дел 46 государств − членов Организации Литва приняла от Лихтенштейна председательство в Комитете министров Совета Европы, осуществляемое странами на ротационной основе. Обращаясь к Комитету министров, покидающая свой пост председатель Доминик Хаслер, министр...
‘As long as our principles gather us around the same table, there is still hope’, says PACE President addressing the Committee of Ministers
“As long as our principles gather us around the same table of mutual understanding, there is still hope, even though the landscape ahead is rocky,” said PACE President Theodoros Rousopoulos, at the opening of the 133rd Session of the Committee of Ministers, in the presence of the Foreign Affairs...
Генеральный секретарь встретилась с премьер-министром Литвы
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с премьер-министром Литвы Ингридой Шимоните. На встрече обсуждались приоритеты предстоящего председательства Литвы в Комитете министров. Была подчеркнута значимость последующих мер по исполнению решений Рейкьявикского саммита с уделением...
Совет Европы принимает первый международный договор, касающийся искусственного интеллекта
Совет Европы принял первый в истории международный юридически обязывающий договор, направленный на обеспечение уважения прав человека, верховенства права и правовых стандартов демократии в использовании систем искусственного интеллекта (ИИ). Договор, который также открыт для неевропейских стран,...
Secretary General at the opening of the Committee of Ministers’ Session
“Twelve months ago, European leaders met in Reykjavík for our 4th Summit of Heads of State and Government. It was one of the largest ever gatherings of our continent’s presidents and prime ministers and its significance and impact remain clear. Following the Russian Federation’s full-scale...
Cyprus: Anti-torture committee report finds poor prison living conditions, increased overcrowding and inter-prisoner violence
A new report by the Council of Europe’s European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has found that the prison situation in Cyprus had significantly deteriorated since its previous visit in 2017 (see the executive summary of the report)....
Генеральный секретарь принимает участие в церемонии по случаю 75-летия Совета Европы
«Спустя семьдесят пять лет после создания Совета Европы, когда я думаю о первых подписантах Лондонского договора, я часто спрашиваю себя: что бы они подумали о нас сегодня? Каким обширным было их видение, их оптимизм и их решимость. Как сильно было их желание работать в направлении справедливого...
Нападение на премьер-министра Словакии Роберта Фицо: заявление председателя Комитета министров
Министр иностранных дел, образования и спорта Лихтенштейна и председатель Комитета министров Доминик Хаслер сделала следующее заявление: «Сегодняшнее нападение на Роберта Фицо, премьер-министра Словакии, является неприемлемым. Оно противоречит всем демократическим ценностям, защищаемым Советом...
Stronger political will needed to guarantee the future of freedom and equality for all, say European leaders at IDAHOT+ Forum
Addressing challenges to the human rights of LGBTI persons in Europe – including clampdowns on PRIDEs, efforts to undermine human rights defenders, and a rise in violent attacks on LGBTI people – is the focus of the 11th European IDAHOT+ Forum held by the Council of Europe and the Ministry of...
Anti-torture committee report on North Macedonia
The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has published a report on its periodic visit to North Macedonia, which took place in October 2023 (see executive summary). The visit focused on treatment by the police, including the...
Словенец Марко Бошняк избран председателем Европейского суда по правам человека
Европейский суд по правам человека избрал Марко Бошняка – судью от Словении – своим новым председателем. Он сменит на этом посту ирландку Шифру О’Лири. Суд также избрал нового заместителя председателя, норвежца Арнфинна Бордсена, и нового председателя секции, Ивану Елич из Черногории. Все трое...
Встреча министров иностранных дел 46 государств-членов год спустя после Рейкьявикского саммита
Министры иностранных дел 46 государств − членов Совета Европы проведут свою ежегодную сессию 17 мая 2024 года в контексте 75-летия Организации. В повестку дня войдут меры, которые Совет Европы продолжает принимать в ответ на полномасштабную агрессию Российской Федерации против Украины, реализация...
Human Rights, Camera, Action! - Council of Europe launches photo and video competition for young Europeans
To celebrate its 75th anniversary and to raise awareness of the role and impact of the Council of Europe, the Deputy Secretary General, Bjørn Berge, has launched a photo and video competition entitled “Human Rights, Camera, Action!” aimed at young people, inviting them to use their smartphones...
Генеральный секретарь: «Нам нужны идеи, голоса и энергия молодых европейцев, чтобы победить в борьбе за права человека, демократию и верховенство права»
Молодые люди должны сыграть свою роль в обеспечении того, чтобы наши стандарты преобладали в долгосрочной перспективе, но это будет возможно только в том случае, если Организация будет слышать молодых людей и откроет для них свой разум и двери, подчеркнула Генеральный секретарь Совета Европы...
Что заставляет молодых европейцев верить в будущее?
Молодежное мероприятие «Верить в будущее», которое пройдет в Европейском молодежном центре в Страсбурге 14–16 мая, будет посвящено устремлениям и обязательствам молодых европейцев, а также их роли в формировании демократии и прав человека. Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич и постоянный...
Berlin conference on how religious leaders can help to re-invigorate European democracies
As part of Liechtenstein’s Presidency of the Committee of Ministers, an international conference on “How can interreligious engagement help to re-invigorate the European democracies?” will take place on 14 May at the Federal Ministry for Economic Co-operation and Development (BMZ) in Berlin,...
Делегация Конгресса высокого уровня приняла участие во втором Международном саммите городов и регионов в Украине
Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Марк Коолс, постоянный докладчик по правам человека Гудрун Мослер-Тёрнстрём (Австрия, SOC/G/PD) и представитель по вопросам молодежи Вероника Бертоль (Франция, SOC/G/PD), приняли участие в визите на высоком уровне в Украину 8–9...
Преступления на почве ненависти необходимо выявлять, регистрировать и расследовать, а пострадавшим должна оказываться поддержка
Новая рекомендация Комитета министров
Council of Europe evaluates anti-corruption progress in Belgium
The Council of Europe’s Group of States against Corruption (GRECO) has published two reports on Belgium, assessing progress towards implementing GRECO recommendations concerning members of parliament, judges and prosecutors as well as central governments (top executive functions) and law...
Council of Europe adopts guidelines on emergency responses to terrorist attacks
The Committee of Ministers has adopted a series of guidelines aimed at its 46 member states, in order to help public authorities and the public sector to strengthen their emergency responses in case of a terrorist attack. Prepared by the Committee on Counter-Terrorism (CDCT), the guidelines...
"Defending fundamental freedoms in times of war and crises” on the Kristiansand conference agenda
The future of European co-operation and justice for Ukraine featured heavily at the 5th European Conference on Democracy and Human Rights in Kristiansand, Norway on 6 May. Following a welcome address by the Mayor of Kristiansand, Matthias Bernander, the official opening speeches focused on the...
День Европы − 2024: видеообращение Генерального секретаря
Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич отмечает 75-летие Организации. Совет Европы был создан в Лондоне 5 мая 1949 года десятью европейскими странами. В настоящее время Организация насчитывает 46 государств-членов, представляющих 700 миллионов европейских граждан. День Европы...
«Верить в будущее»
День Европы в 2024 году: заявление Генерального секретаря
Ситуация в Грузии: заявление Генерального секретаря
Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович Бурич сделала сегодня следующее заявление: «Я глубоко обеспокоена событиями, происходящими в Грузии, и сожалею о принятии парламентом во втором чтении законопроекта «О прозрачности иностранного влияния», несмотря на призывы международных...
Всемирный день свободы печати
2024 год – год выборов: Генеральный секретарь настоятельно призывает правительства к защите журналистов для сохранения демократии
Украина: Не обращайте внимания на ложную информацию относительно отступлений от положений Европейской конвенции о правах человека
В 2022 году Украина уведомила Совет Европы об отступлениях от нескольких статей Европейской конвенции о правах человека в cвязи с российской агрессией и военным положением в стране. Украина регулярно информирует Совет Европы об этих отступлениях. С 4 апреля 2024 года – в отличии от того, что...
One year on from Reykjavik, the Congress is working to implement the Summit’s conclusions
In his communication to the Committee of Ministers on 30 April 2024, Congress Secretary General Mathieu Mori presented the Congress action to implement the decisions of the Reykjavik Summit, notably in supporting Ukraine, fighting against democratic backsliding, upholding human rights and the...
«Наши права, наше будущее»
Доклад Генерального секретаря 2024 года о положении в области демократии, прав человека и верховенства права в Европе
L’Atelier de l’Europe: immersion in the Council of Europe’s art collection
To mark its 75th anniversary, the Council of Europe is offering a unique audio experience featuring 12 works of art that are emblematic of the organisation’s history, heritage and values. L’Atelier de l’Europe (Europe’s workshop), a 12-episode podcast in French, will be available from 1 May. The...
Группа по борьбе с торговлей людьми ГРЕТА опубликовала доклад за 2023 год
Группа экспертов Совета Европы по борьбе с торговлей людьми (ГРЕТА) опубликовала новый общий доклад о своей деятельности, в котором подчеркнуты основные результаты 2023 года. К ним относятся опубликование 11 новых страновых докладов об оценке (в отношении Азербайджана, Греции, Исландии, Испании,...
Генеральный секретарь приветствует новый трехлетний контракт «Страсбург, европейская столица»
Заявление Генерального секретаря Марии Пейчинович Бурич
Ukraine: Anti-torture committee expresses concern over prison overcrowding and informal hierarchies
The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has published the report on its October 2023 periodic visit to Ukraine, the first since the start of the full-scale military aggression by Russia in February 2022. Despite the efforts by...
Комиссар по правам человека призывает усилить поддержку Украины
Новый Комиссар Совета Европы по правам человека Майкл О’Флаэрти осуществил поездку в Киев, Украина, 23−25 апреля. С момента своего вступления в должность 1 апреля это был его первый визит в государство – член Организации. Поскольку в настоящее время существенное влияние на ситуацию с правами...
Генеральный секретарь приняла участие в заседании Постоянного совета ОБСЕ в Вене
«В самом начале осуществления своего мандата в 2019 году я сказала, что хочу укрепить сотрудничество между Советом Европы и другими международными организациями в интересах народов Европы и всего мира. Я не могу думать о лучшем способе отметить 75-летие Совета Европы, чем обеспечить, чтобы наши...
Anti-torture annual report: Rights of transgender prisoners in focus
The Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture (CPT) has issued a set of standards and recommendations to European prisons aimed at ensuring that transgender prisoners, a highly vulnerable segment of the prison population, are treated with respect and protected from the risks of...
Генеральный секретарь встретилась с заместителем министра иностранных дел Грузии
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с заместителем министра иностранных дел Грузии Лашей Дарсалией. В ходе встречи Генеральный секретарь вновь подчеркнула неизменную приверженность Совета Европы суверенитету и территориальной целостности страны, а также сделала акцент на...
Serious human rights concerns about United Kingdom’s Rwanda Bill
“The adoption of the Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Bill by the UK Parliament raises major issues about the human rights of asylum seekers and the rule of law more generally”, said Michael O’Flaherty, the Council of Europe Commissioner for Human Rights. “The United Kingdom government...
The Netherlands: “Council of Europe is your friend who helps you stick to the rules”
On the 3rd of April 2024, at the Dutch Ministry of Justice and Security and at the Utrecht University, Ambassador Tanja Gonggrijp, Permanent Representative of the Netherlands to the Council of Europe gave presentations on the Council of Europe’s central role in strengthening human rights, the...
Генеральный секретарь встретилась с французским министром-делегатом по делам Европы
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с французским министром-делегатом по делам Европы Жан-Ноэлем Барро. На встрече были затронуты сегодняшние глобальные вызовы демократии, правам человека и верховенству права. Мария Пейчинович Бурич и Жан-Ноэль Барро обменялись мнениями в...
Генеральный секретарь находится с официальным визитом в Литве
В ходе официального визита в Литовскую Республику Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с президентом Гитанасом Науседой, премьер-министром Ингридой Шимоните, министром иностранных дел Габриэлюсом Ландсбергисом, министром юстиции Эвелиной Добровольска и другими...
Council of Europe to celebrate the Freedom of Artistic Expression at Venice Biennale
On the occasion of the 60th Venice Biennale, the Council of Europe is organising an event in Venice on 20 April under the title the Other Session, to discuss and assess, through dialogues, performances and exhibitions, the landscape of artistic freedom in Europe, and to identify measures needed...
Congress Secretary General urges Bulgaria to advance fiscal decentralisation
“Fiscal decentralisation is not about administrative restructuring; it is about political empowerment and citizen trust”, stated the Secretary General of the Congress Local and Regional Authorities, Mathieu Mori, at closing the final conference of the EU/CoE project “Developing fiscal...
2024 Europe Prize awarded to Terrassa (Spain)
The 2024 Europe Prize has been awarded to Terrassa, Spain. This award is given annually by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) to the town most active in promoting the European ideal. Terrassa is a city of 225,000 inhabitants in central-eastern Catalonia (Spain). A...
«Без правосудия мира не будет», – заявил Его Светлость наследный принц Лихтенштейна Алоис, выступая в ПАСЕ
«Агрессивная силовая политика не должна возобладать. Те, кто бросает вызов нашей общей приверженности международному порядку, основанному на правилах, должны быть привлечены к ответственности», − таков был посыл обращения Его Светлости наследного принца Лихтенштейна Алоиса к Парламентской...
Генеральный секретарь встретилась с наследным принцем Лихтенштейна
Мария Пейчинович Бурич встретилась с Его Светлостью наследным принцем Лихтенштейна Алоисом. Встреча предоставила возможность подвести итоги председательства Лихтенштейна и представить последнюю информацию о праздничных мероприятиях, посвященных приближающемуся 75-летию Организации. Обмен мнениями...
Armenia: GRECO calls for stronger oversight and accountability in police and top executive functions
In a new report the Council of Europe’s Group of States against Corruption (GRECO) calls on Armenia to pursue its efforts to prevent corruption in respect of persons with top executive functions and the police (see the non-official translation in Armenian). GRECO notes the positive steps taken...
PACE pays tribute to Alexei Navalny, calls for sweeping measures to counter Putin’s totalitarian regime
PACE has paid tribute to Alexei Navalny, declaring that the Russian state bears full responsibility for his death, and urged a series of sweeping measures to counter what it called Vladimir Putin’s “totalitarian regime”. Unanimously adopting a resolution based on a report by Emanuelis Zingeris...
Министр иностранных дел Лихтенштейна выступила в ПАСЕ
В своем сообщении Доминик Хаслер, министр иностранных дел, образования и спорта Лихтенштейна и председатель Комитета министров Совета Европы, упомянула о необходимости продолжать оказывать поддержку Украине и сослалась на приоритеты председательства. «В Рейкьявике наши лидеры направили...
Montenegro to introduce Barnahus model to support child survivors and witnesses of violence, abuse and sexual exploitation
The government of Montenegro, with support from UNICEF, the Council of Europe and the European Union (EU), have announced the introduction of a multidisciplinary model that provides child-friendly support for child survivors and witnesses of violence, abuse and exploitation: Barnahus (Children’s...
Генеральный секретарь встретилась с министром иностранных дел Лихтенштейна
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с министром иностранных дел Княжества Лихтенштейн и председателем Комитета министров Доминик Хаслер. На встрече основное внимание уделялось текущей работе председательства Лихтенштейна и предстоящему 75-летию Совета Европы. В ходе обмена...
Secretary General meets Minister of Justice of Latvia
Secretary General Marija Pejčinović Burić has met the Minister of Justice of Latvia Inese Lībiņa-Egnere. During the meeting, they discussed the implementation of the judgments of the European Court of Human Rights, as well as the “Riga Principles” adopted at the informal conference of Ministers...
PACE recommends that Kosovo* becomes a member of the Council of Europe
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) has recommended that Kosovo* be invited to become a member of the Council of Europe – while deciding to monitor its fulfilment of an extensive list of commitments and obligations as from its accession. Under the Council of Europe’s...
PACE calls for frozen Russian State assets to be used to support the reconstruction of Ukraine
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), meeting in plenary session in Strasbourg, today recommended “the seizure of Russian state assets and their use” in support of the reconstruction of Ukraine. This course of action would “strengthen Ukraine, ensure the accountability of...
Генеральный секретарь отвечает на вопросы членов Парламентской ассамблеи
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич ответила на вопросы парламентариев в ходе встречи, организованной в рамках весенней пленарной сессии ПАСЕ. В ходе оживленной беседы в формате вопрос-ответ Генеральный секретарь подтвердила фундаментальное значение присоединения Европейского союза к...
Генеральный секретарь встретилась с председателем парламента Украины
Генеральный секретарь Мария Пейчинович Бурич встретилась с председателем Верховной Рады (парламент) Украины Русланом Стефанчуком. Основное внимание в ходе встречи было посвящено подотчетности и Реестру ущерба для Украины, как неотъемлемой части будущего механизма компенсации, а также открытию...
'Ukraine needs right now the vital munitions which will allow it to continue to defend itself' says PACE President
“Ukraine needs our support and not just words – it needs right now the vital munitions which will allow it to continue to defend itself, to defend us all and to defend the most fundamental right of all laid down in the European Convention on Human Rights – the right of people to life,” PACE...
Deputy Prime Minister Popsoi stresses the Republic of Moldova’s commitment to reform in its path to European integration
Addressing the Parliamentary Assembly of the Council of Europe during its spring session, Deputy Prime Minister and Foreign Affairs Minister of the Republic of Moldova, Mihai Popșoi, expressed his country´s commitment to “continue deep reforms and transformation of the Moldovan society, overcome...
Secretary General meets Deputy Prime Minister of Moldova
Secretary General Marija Pejčinović Burić has met the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Moldova, Mihai Popșoi. The meeting focused on the follow-up to the Reykjavik Summit, including the Register of Damage, and the organisation’s forthcoming 75th...
Spring session of Conference of INGOs: results
An exchange with the new Commissioner for Human Rights, Mr Michael O’Flaherty (link to speech) pledging to prioritise the defence of civil society, as well as the end of mandate activity report presented by the President were the highlights of the first part of the Spring session of the...
- Директорат по коммуникациям
- Календарные планы
- Все пресс-релизы
- Документы ПАСЕ на рус. яз. (1998-2022 гг.)
- Тексты выступлений
- Саммит Совета Европы, Рейкьявик, 16-17 мая
- Вклад Совета Европы в Повестку дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года
- Банк фотографий
- Видеоматериалы по запросу
- Тематические досье
