Rec.-1617-Rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2003
Апрель 2003 г.
Январь 2003 г.
Июнь 2003 г.
Ноябрь 2003г.
Сентябрь 2003 г.
Октябрь 2003 г.

    Предварительное издание РЕКОМЕНДАЦИЯ № 1617 (2003)1 О реформе гражданской службы в Европе

    1. Принимая во внимание особую роль Совета Европы в новой институциональной архитектуре Европы и Лаакенскую декларацию от декабря 2001 года, в которой содержится призыв к большей демократичности, прозрачности и эффективности в функционировании европейских институтов, Ассамблея призывает Конвент включить в будущую европейскую конституцию статью, содержащую основополагающие принципы европейской и национальной гражданской службы, такие как всеобщий и основанный на справедливых возможностях доступ к этим функциям, равные возможности для женщин, добросовестность, лояльность, объективность и неподкупность, исходя из признания того факта, что высококачественная гражданская служба имеет жизненно важное значение в деле защиты сильной демократии и верховенства закона.

    2. Ассамблея предлагает, чтобы государства-члены Совета Европы приступили в случае необходимости к проведению реформ в целях модернизации и упорядочения государственного управления, в частности, путем внедрения «электронной администрации» для упрощения доступа граждан к информации, отказа от устаревших и неэффективных видов обслуживания и введения эффективных и ясных административных процедур, в которых устанавливаются границы неправомерного поведения и обеспечивается соблюдение этических принципов. Подобный подход позволит придать системе государственного управления тех европейских стран, которые в этом нуждаются, дополнительную прозрачность и эффективность, а также более чутко реагировать как на изменения настроений граждан, так и на эволюцию международной обстановки, определяемую стремительным техническим прогрессом и растущей экономической взаимозависимостью.

    3. Ассамблея, напоминая о том, что Совет Европы был создан во имя утверждения плюралистической демократии, уважения прав человека и верховенства закона, предлагает, чтобы его государства-члены поставили интересы своих граждан и общеевропейские ценности в центр вышеупомянутых административных реформ. Подобный шаг, отнюдь не умаляя основных качеств государственных институтов – эффективное функционирование и доверие населения, – позволит, наоборот, добиться значительных успехов на этом поприще. Эти реформы, которые продиктованы общими интересами общества, должны основываться на общепринятых этических принципах и гибких методах управления людскими ресурсами.

    4. Ввиду уникальности роли и вклада государственных административных органов в социальную сплоченность и обеспечение занятости, Ассамблея предлагает, чтобы государства-члены Совета Европы тщательным образом и заблаговременно изучили все возможные последствия введения новых, ориентированных на частный сектор управленческих методов.

    5. Государствам-членам Совета Европы следует по возможности передавать административные полномочия органам местного самоуправления с целью приближения публичных институтов к гражданам и упорядочивания организационных структур.

    6. Ассамблея считает необходимым устанавливать по мере надобности более ясное разграничение между политической сферой и системой государственного управления в целях обеспечения независимости государственных должностных лиц и более четкого определения их задач и полномочий.

    7. Государствам-членам следует увеличить объем финансовых ресурсов, выделяемых на цели профессиональной подготовки должностных лиц на национальном, европейском и международном уровне, чтобы привить им навыки, необходимые для исполнения своих функций. Национальным гражданским службам следует вести активный прием на работу выпускников высших учебных заведений с целью привлечения к работе талантливых специалистов.

    8. В заключение Ассамблея призывает государства-члены Совета Европы формировать законодательную основу гражданской службы в своих странах таким образом, чтобы это содействовало ротации кадровых ресурсов, в особенности способных и имеющих опыт международной работы сотрудников, между структурами государственного и частного сектора.


1 Текст, принятый Постоянной комиссией, действующей по поручению Ассамблеи, 8 сентября 2003 г., см. док. 9711 – доклад Комиссии по экономическим вопросам и развитию (докладчик: г-н Крема).