Предварительное издание

РЕКОМЕНДАЦИЯ 1622 (2003)¹1

О выполнении Украиной своих обязательств

1. Парламентская Ассамблея ссылается на резолюцию 1346  (2003) «О выполнении Украиной своих обязательств».

2. В свете соображений, изложенных в данной резолюции, Ассамблея информирует Комитет Министров о том, что хотя со времени принятия Ассамблеей резолюции 1262 (2001) Украиной достигнут определенный прогресс, она все еще не добилась соблюдения всех своих обязательств государства-члена Совета Европы. Исходя из этого Ассамблея постановляет продолжать процедуру мониторинга в отношении Украины в тесном взаимодействии с делегацией Украины.

3. Ассамблея рекомендует, чтобы Комитет Министров:

i. предложил властям Украины укреплять сотрудничество с Советом Европы с целью обеспечения полного соответствия законодательства и практики Украины принципам и стандартам Организации, особенно стандартам, гарантируемым Европейской конвенцией о правах человека, а также решениям Страсбургского суда в отношении частных и общих мер, которые могут оказаться необходимыми;

ii. обеспечил во взаимодействии с Европейской комиссией осуществление в полном объеме Совместной программы укрепления демократической стабильности в Украине;

iii. призвал компетентные органы власти Украины создать необходимые условия, позволяющие национальным меньшинствам культивировать свою культуру, историю, язык и религию, в частности, через доступ к образованию на родном языке;

iv. призвал власти Украины к полному реформированию системы Генеральной прокуратуры в соответствии с принципами и стандартами Совета Европы и к выполнению в тесном сотрудничестве с соответствующими органами Совета Европы Совместного плана действий по реформированию прокуратуры в Украине;

v. обеспечил выполнение специальной программы правозащитной подготовки для прокурорских работников Украины, направленной на утверждение в их деятельности демократической практики;

vi. активизировал проведение программ сотрудничества между Советом Европы и Украиной, в частности, осуществление Плана действий в интересах СМИ, направленного на содействие властям Украины в их усилиях по обеспечению основных прав и свобод, особенно в отношении свободы выражения мнений и СМИ.