Conférence d’ouverture de la célébration du 50e anniversaire de la Convention culturelle européenne
Wrocław, Pologne
9-10 décembre 2004

Cérémonie d’attribution de mentions à cinq itinéraires culturels du Conseil de l’Europe

9 décembre 2004

Itinéraire « La Hanse »
Présentation par Madame Inger HARLEVI
Vice-Présidente de l’Association « Die neue Hanse »

(Seul le texte prononcé fait foi)

Mesdames et Messieurs,

La Hanse est unique. Avez-vous jamais entendu parler d’un réseau médiéval renaissant à l’époque moderne ?

A partir de 1161 et pendant cinq siècles, la Hanse a constitué une association de villes active et puissante, une ligue qui peut être considérée comme le précurseur médiéval de l’Union européenne. La Hanse ne se bornait pas à contrôler le commerce autour de la mer baltique. Par l’intermédiaire de ses marchands, l’Est rencontrait l’Ouest, le Nord rencontrait le Sud. La Hanse a même poussé ses ramifications au sud aussi loin que Lisbonne.

Après une disparition de 300 ans, la Ligue hanséatique a connu sa renaissance en 1980. Aujourd’hui c’est un réseau actif de coopération entre 174 villes, et leur nombre augmente tous les ans. L’une des conditions d’adhésion pour la ville candidate consiste à prouver ses relations avec la Hanse à l’époque médiévale. Un grand projet a été adopté par la Commission hanséatique il y a quelques semaines : aménager les chemins de pèlerinage conduisant à Saint-Jacques de Compostelle à partir de la région de la mer baltique, de la Westphalie et des Pays-Bas. Ainsi le Nord rencontre le Sud aujourd’hui encore.

Il est extrêmement important pour la Hanse d'être inscrite au nombre des grands itinéraires culturels car il lui sera ainsi plus facile d’exploiter son patrimoine, en lui donnant un label de qualité d’une très grande valeur. Au nom de la Hanse, je tiens à exprimer notre gratitude au Conseil de l'Europe qui nous confère cet honneur.