1. Tous les membres de la communauté scolaire ont le droit de vivre dans un établissement sûr et sans violence. Chacun est tenu de contribuer à la création d’un environnement favorable à l’étude et à l’épanouissement personnel.

2. Tous, sans distinction, ont droit au respect et à l’égalité de traitement. Chacun doit pouvoir exercer sa liberté de parole sans risque de discrimination ou de répression.

3. La communauté scolaire veille à ce que chacun soit conscient de ses droits et de ses devoirs.

4. Tout établissement scolaire démocratique est doté d’un organe décisionnaire démocratiquement élu, composé de représentants des élèves, des enseignants et des parents, et d’autres membres de la communauté scolaire, s’il y a lieu. Tous les membres de cet organe ont le droit de vote.

5. Dans un établissement scolaire démocratique, les conflits sont réglés de manière non violente et constructive, en partenariat avec tous les membres de la communauté scolaire. Dans chaque établissement, des membres du personnel et des élèves ont appris à prévenir et résoudre les conflits au moyen de techniques d’accompagnement et de médiation.

6. Tout acte de violence donne rapidement lieu à une enquête et à des mesures appropriées, qu’il concerne des élèves ou d’autres membres de la communauté scolaire.

7. L’établissement scolaire fait partie de la communauté locale. Il est indispensable de coopérer et d’échanger des informations avec les partenaires locaux pour prévenir et résoudre les problèmes.